2020.07.07

News Headlines - 07 July 2020

Hong Kong police granted sweeping powers under security law - The Mainichi

In implementing the national security law for Hong Kong, police will have sweeping authority that allows them to take actions including conducting searches without a warrant, restricting suspects from leaving the city, and intercepting communications.
Hong Kong's government issued the details of Article 43 in the city's national security law on Monday night, which outlines the measures that the police force can take to implement the legislation in the city.

Japan May real wages fall at quickest pace in nearly five years - Reuters

Japan’s May inflation-adjusted real wages dropped at the fastest pace in nearly five years, government data showed on Tuesday, in a sign of labour market stress as the economy takes a heavy blow from the novel coronavirus pandemic... Real wages, a gauge of household purchasing power, tumbled 2.1% in May from a year earlier, labour ministry data showed, falling at the fastest pace since a 2.8% decline in June 2015.

Japan's household spending slumps by record as curbs hit travel, dining out - Reuters

Japan’s household spending fell at the fastest pace on record in May, as consumers heeded authorities’ calls to stay home to contain the coronavirus pandemic, pushing the world’s third-largest economy deeper into decline... Household spending slumped 16.2% in May from a year earlier, official data showed on Tuesday, falling at the quickest pace since comparable data became available in 2001.
The drop, which was larger than a median market forecast for a 12.2% fall, extended an 11.1% decline in April.

Applications to trademark Japanese anti-plague folklore character Amabie spark criticism - The Mainichi

Companies including major advertising agency Dentsu Inc. and religious corporations have applied to register over 10 trademarks relating to a Japanese folklore creature said to drive away epidemics; but the move has sparked online criticism over using the creature for profit.
The Amabie creature is a mystical "yokai" similar in appearance to a mermaid, and it has enjoyed a popular resurgence since the spread of the novel coronavirus... Dentsu told the Mainichi Shimbun on July 6 that it had withdrawn its application.

Brazilian President Jair Bolsonaro tells fans he had lung screening - CNN

Brazilian President Jair Bolsonaro told supporters gathered outside the presidential palace in Brasilia Monday that he took a Covid-19 exam and that his lungs were screened.
"I've came back from the hospital now, I've done a lung screening, my lung is clean, OK? I went to do a Covid exam a while ago, but everything is okay," he said... The President's office said he expects to receive the results on Tuesday.

| | コメント (0)

2020年07月07日のニュース・クリップ

新型コロナ:「エアロゾル」で数十メートルに感染リスク 専門家が警告: 日本経済新聞

世界32カ国の感染症専門家239人が、新型コロナウイルスの患者と濃厚接触しなくても感染するリスクを指摘した報告書を公開した。換気の悪い屋内などで微細な飛沫(エアロゾル)に含まれたウイルスが数十メートル浮遊し、感染する可能性があると指摘。高精度の空調フィルターや換気などの予防策を勧告し、世界保健機関(WHO)に対策の見直しを求めた。
専門家グループが6日、米感染症学会の学術誌「医療感染症(CID)」のサイトで公開した。豪クイーンズランド工科大学と米メリーランド大学の研究者が中心となり、各国の研究者の報告をまとめた。

仏バス運転手、暴行受け脳死 マスクなし利用者の乗車拒否し:AFPBB News

フランスで、バスの運転手がマスクを着用していない利用者数人の乗車を断ったところ、この利用者たちから暴行を受ける事件があり、6日にこの運転手は脳死と判定された。
 南西部バイヨンヌ(Bayonne)の警察筋によると、ビアリッツ(Biarritz)の高級リゾート付近で暴行した人物1人を拘束し、他の容疑者たちを現在捜索しているという。

オランダ、身分証明書の性別記載廃止へ:AFPBB News

オランダのイングリット・ファンエンゲルスホーフェン(Ingrid van Engelshoven)教育・文化・科学相は、身分証明書の性別記載は「不必要な」情報だとして、今後数年以内に廃止する方針を明らかにした。
 AFPが4日に確認した議会宛ての書簡によると、ファンエンゲルスホーフェン氏は「2024年か25年から」身分証明書の性別欄をなくすと表明。欧州連合(EU)の規定によりパスポートの性別欄は残されるが、「性別の不必要な記載を可能な限り限定」していく方針を示した。

キリン、「ボルヴィック」の販売今年で終了…国内採水商品人気で苦戦 : 読売新聞オンライン

キリンビバレッジは6日、ミネラルウォーター「ボルヴィック」の販売を12月末で終了すると発表した。フランスの「ソシエテ・デ・ゾー・ド・ボルヴィック」社と結んでいた製造委託契約が終了するためだ。……ボルヴィックは、仏中部で採水された軟水。2019年の販売実績は451万箱で、ピーク時の4分の1に落ち込んでいた。……日本国内で採水した商品が好まれるようになっており、輸入品のボルヴィックは苦戦していた。

CNN.co.jp : 映画音楽作曲家のエンニオ・モリコーネ氏が死去、91歳

アカデミー賞受賞歴も持つ映画音楽の巨匠、エンニオ・モリコーネ氏が死去した。91歳だった。……モリコーネ氏は「続・夕陽のガンマン」や「ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ザ・ウェスト」といった往年のマカロニ・ウエスタンの映画作品を彩ったなじみ深い楽曲を生んだことで知られる。
2016年にはクエンティン・タランティーノ監督の「ヘイトフル・エイト」のサウンドトラックでアカデミー賞作曲賞を受賞した。

| | コメント (0)

2020.07.06

News Headlines - 06 July 2020

Heavy rain emergency warning for 3 Kyushu prefs. | NHK WORLD

Japan's Meteorological Agency has issued a heavy rain emergency warning for parts of Fukuoka, Saga, and Nagasaki prefectures in the country's southwestern region of Kyushu. The warning is the highest level on the agency's scale.
The prefectures are experiencing rainfall that hasn't been seen in several decades.
Officials say that serious damage from flooding and landslides is likely.

Seven year coronavirus trail from mine deaths to a Wuhan lab | The Sunday Times

n the monsoon season of August 2012 a small team of scientists travelled to southwest China to investigate a new and mysteriously lethal illness. After driving through terraced tea plantations, they reached their destination: an abandoned copper mine where - in white hazmat suits and respirator masks - they ventured into the darkness.
Instantly, they were struck by the stench. Overhead, bats roosted. Underfoot, rats and shrews scurried through thick layers of their droppings. It was a breeding ground for mutated micro-organisms and pathogens deadly to human beings. There was a reason to take extra care. Weeks earlier, six men who had entered the mine had been struck down by an illness that caused an uncontrollable pneumonia. Three of them died.

DNA Linked to Covid-19 Was Inherited From Neanderthals, Study Finds - The New York Times

A stretch of DNA linked to Covid-19 was passed down from Neanderthals 60,000 years ago, according to a new study.
Scientists don’t yet know why this particular segment increases the risk of severe illness from the coronavirus. But the new findings, which were posted online on Friday and have not yet been published in a scientific journal, show how some clues to modern health stem from ancient history.

Amazon tribe releases hostages after body of leader returned

Amazonian tribe members in Ecuador released six people they had kidnapped to demand the release of the body of a leader killed by the coronavirus, the government said on Saturday.
Two police officers, two soldiers and two civilians were taken captive by the indigenous people on Thursday in the village of Kumay near the Peruvian border.
Their tribal leader who died from Covid-19 was buried according to health guidelines but the body was later exhumed and returned to the people.

Uber confirms it is acquiring Postmates in an all-stock, $2.65B deal | TechCrunch

Uber today announced that it has acquired Postmates in a $2.65 billion, all-stock deal. It plans to run the business alongside its own food delivery business, Uber Eats, keeping the Postmates app running while merging some of the tech and delivery operations at the back end - for example, by having drivers delivering orders for both businesses.
The deal confirms reports that emerged last week, and got re-reported last night with more financial detail, that Postmates and Uber were in negotiations. That deal itself sprung up in the wake of Uber failing to acquire another competitor, Grubhub, which was instead acquired by Europe’s takeout behemoth Just Eat Takeaway for $7.3 billion.

| | コメント (0)

2020年07月06日のニュース・クリップ

ティファニー銀座ビル、ヒューリックが取得 孫氏から  :日本経済新聞

不動産大手のヒューリックがリース大手と組んで、東京都中央区の商業ビル「ティファニー銀座本店ビル」を3日までに取得したことが分かった。……同ビルは銀座の目抜き通りに面し、地上9階建て。07年に米ゴールドマン・サックスの不動産ファンドが米ティファニーから約380億円で取得した。……リーマン・ショックをきっかけにゴールドマンは同ビルを手放し、香港系の不動産ファンドが取得。再び不動産市況が上向いてきた13年に孫社長が個人資産として購入した。ビルは今後もティファニーなどが使用するとみられる。

台湾の天才IT担当大臣オードリー・タンに訊く、新型コロナウイルスの先にある未来の国家とは - Engadget 日本版

オードリー氏:はい、Appleと個人でコンサルタント契約を結び、Siriの多言語対応に取り組みました。Siriは当初英語しか喋れませんでしたが、様々な言語に対応できることを証明するのが私の挑戦の主となりました。これは私の興味とも重なっていました。……私はオックスフォード大学出版と協力し、クラウドソーシングの辞書を使って、Siriも現地の言葉を確実に聞き取れるよう改良しました。その後、Mozillaが音声認識プロジェクトを立ち上げて同様の問題に直面し、少なくとも台湾版については手伝うことができたのです。

キヤノン電子の衛星載せたロケット、打ち上げ失敗  :日本経済新聞

キヤノン電子の人工衛星「CE-SAT-IB」を搭載したロケット「エレクトロン」が5日、打ち上げられたが機体に不具合が起きて行方不明となり、失敗に終わった。スタートアップのロケットラボがニュージーランドにある発射場で日本時間の午前6時20分ごろに打ち上げた。同社によると、2段階目の燃焼時に機体トラブルが発生したという。
同日発射されたロケットには7基の小型衛星が搭載されていた。その1つであるキヤノン電子の衛星は、キヤノン製のデジタルカメラ2台を備えていた。高度500キロメートルから地上の写真を撮影するなど、2年間の性能試験に臨む予定だった。

ヨーロッパで、日本発「宮脇方式」の植樹が急速に拡大。従来の10倍の速さで成長し、地球環境保全の切り札に|FINDERS

世界的に森林が減少する現状にゲームチェンジャーとして注目を集めているのが、日本の植物学者である宮脇昭氏の研究に基づいた「ミニ森林」だ。宮脇昭氏はその土地本来の樹木に、さまざまな種類の植物を混ぜて植樹を行い、森をつくる「混植・密植型植樹」を提唱。これまでアジア各地に1700以上の森を作ってきた人物だ。……この日本生まれのミニ森林が今、ヨーロッパで熱い視線を注がれている。……オランダでは、自然保護団体が2015年から支援を行い、宮脇方式のミニ森林を100カ所に設ける活動を行っている。2022年までには、2倍以上に増やす予定だ。また同様の取り組みを12カ国でも行われている。

米歌手カニエ・ウエストさん、大統領選への立候補表明 トランプ氏に挑む:AFPBB News

米大物ラップ歌手のカニエ・ウエスト(Kanye West)さん(43)が4日、今年の米大統領選でドナルド・トランプ(Donald Trump)氏に挑むことを明らかにした。
 米国が独立記念日(Independence Day)を迎える中、ウエストさんはツイッター(Twitter)に、「われわれは今、神を信頼し、われわれのビジョンを統合し、未来を築くことで米国の約束を果たさなければならない。私は米国の大統領選に立候補する! #2020VISION」と投稿した。

| | コメント (0)

2020.07.05

News Headlines - 05 July 2020

Koike wins 2nd term as Tokyo governor, vows to step up virus fight

Gov. Yuriko Koike won a second term in Sunday's Tokyo gubernatorial election, vowing to respond firmly to a second wave of the novel coronavirus and coordinate with the International Olympic Committee over the postponed Olympics and Paralympics now scheduled for 2021.

Hong Kong security law: Pro-democracy books pulled from libraries - BBC News

Books by pro-democracy figures have been removed from public libraries in Hong Kong in the wake of a controversial new security law.
The works will be reviewed to see if they violate the new law, the authority which runs the libraries said.
The legislation targets secession, subversion and terrorism with punishments of up to life in prison.

Twitter and JPMorgan are removing 'master,' 'slave' and 'blacklist' from their code - CNN

Twitter is dropping the terms "master," "slave" and "blacklist" from its code after two engineers lobbied for the use of more inclusive programming language. America's biggest bank, JPMorgan Chase (JPM), is taking similar steps.

Tribeca Partners With Walmart to Expand Drive-In Series | Hollywood Reporter

Shortly after announcing the lineup for its own summer drive-in series, Tribeca Enterprises announced a partnership with Walmart to expand the number and reach of those screenings.
Walmart - which will serve as a presenting partner for Tribeca's drive-in series, launching on July 2 - is transforming 160 of its store parking lots into contact-free drive-in movie theaters, allowing viewers to have a socially distanced big-screen experience amid the coronavirus pandemic.
The Walmart screenings will run from August through October with Tribeca programming the films. Additional details will be announced closer to the start of the tour here.

Osaka sisters partner with UNICEF to create charity face mask

wo-time Grand Slam champion Naomi Osaka and her elder sister Mari are utilizing their talents for creative philanthropic work during the COVID-19 pandemic.
In collaboration with UNICEF, the tennis players have designed and produced a limited-edition face mask that is now available for purchase, with the proceeds benefitting programming that assists disadvantaged youth in their native Japan.

| | コメント (0)

2020年07月05日のニュース・クリップ

新首相にカステックス氏 与党統一選敗北で内閣総辞職―仏:時事ドットコム

フランスのマクロン大統領は3日、フィリップ首相率いる内閣の総辞職を承認し、新たな首相に高級官僚で南部プラド町長のジャン・カステックス氏(55)を任命した。大統領の与党「共和国前進」は、6月28日に第2回投票が行われた統一地方選で敗退。マクロン氏のその後の発言から、近く内閣を改造するとみられていたが、総辞職に踏み切った。……カステックス氏は共和党のサルコジ元大統領に近い。

仏は植民地支配の謝罪を アルジェリア大統領が表明:時事ドットコム

アルジェリアのテブン大統領は4日、132年にわたってアルジェリアを植民地支配したフランスからの謝罪を「待っている」と表明した。テレビ局フランス24のインタビューで語った。……マクロン氏は昨年12月、「植民地主義は重大な過ちだった」と発言。大統領選挙戦中には、フランスによるアルジェリアの植民地化を「人道に対する罪」と呼び、大きな波紋を呼んだ。

CNN.co.jp : 米税関、毛髪13トンを押収 中国の強制収容所で虐待か

米税関・国境警備局(CBP)は、人の毛髪から作ったと思われる付け毛やかつらやなどの美容品13トンを、ニューヨーク・ニューアークの港で1日に押収したと発表した。
押収した貨物は中国北西部の新疆ウイグル自治区から発送されたもので、強制労働や強制収容による人権侵害が疑われるとCBPは指摘する。商品価値はおよそ80万ドル(約8600万円)相当だった。……人の毛髪で作ったと思われる中国からの製品をCBPが押収するのは、今年に入って2度目だった。

ドイツが「脱石炭」決定 今後18年で、脱原発も推進

ドイツ連邦議会(下院)は3日、2038年までに石炭火力発電所を全廃する「脱石炭」法案を可決した。同国は石炭の一種で二酸化炭素(CO2)排出量が特に多い褐炭の世界最大の産出国で、昨年の発電量の約30%は褐炭と石炭に由来。……褐炭採掘はドイツ東部ブランデンブルク州などの基幹産業で、政府は産地に約400億ユーロ(約4兆8千億円)を投じてインフラ整備や新産業創出を図る。

セリエA25得点到達のC・ロナウド、60年ぶりにユヴェントス記録到達!FK弾は移籍後初 | Goal.com

この試合でゴールを決めたC・ロナウドだが、今季のセリエAゴール数が26試合で「25」に到達。セリエA1シーズンで25ゴールを挙げたのは、1960-61シーズンにオマール・シボリ以来、ユヴェントスの選手としては初の記録となった。
今夏フリー選手でベスト11を英誌が選出…2020年夏の移籍市場で注目すべきスターたち
またC・ロナウド自身にとって、直接FKを沈めたのはユヴェントス移籍後初のことに。43本目でようやくネットを揺らしている。

| | コメント (0)

2020.07.04

News Headlines - 04 July 2020

Huawei faces 5G ban in Britain within months

Boris Johnson is poised to begin phasing out the use of Huawei technology in Britain’s 5G network as soon as this year, in a major about-turn, The Telegraph can disclose.
GCHQ is understood to have revised its previous assurance that the risks posed by the Chinese technology giant can be safely managed... The report, by GCHQ’s National Cyber Security Centre, has concluded that the sanctions, which bar Huawei from using technology relying on American intellectual property, has had a “severe” impact on the firm that significantly changes their calculations.

British Army shares video trolling US Army on Independence Day with 'cuppa tea' recipe - Task & Purpose

The British Army has got jokes.
In honor of America's Independence Day of July 4, 1776 - when the American colonists declared independence from Britain - the British Army has shared a short video trolling their American counterparts with the best "cuppa tea" recipe.
Shared on the British Army's official Facebook page, the video shows Cpl. Mark Bulbeck pulling up his tank and then addressing Americans: "On your Independence Day we would like to clarify some confusion that has arisen on how to make the perfect British cup of tea."

Coronavirus: Japan's mysteriously low virus death rate - BBC News

Many paragons of Covid strategy, such as New Zealand and Vietnam, used tough measures including closing borders, tight lockdowns, large-scale testing and strict quarantines - but Japan did none of that.
Yet, five months after the first Covid case was reported here, Japan has fewer than 20,000 confirmed cases and fewer than 1,000 deaths. The state of emergency has been lifted, and life is rapidly returning to normal.
There is also growing scientific evidence that Japan really has contained the spread of the disease - so far.
Telecom giant Softbank carried out antibody testing on 40,000 employees, which showed that just 0.24% had been exposed to the virus. Randomised testing of 8,000 people in Tokyo and two other prefectures has shown even lower levels of exposure. In Tokyo just 0.1% came back positive.

Joey Chestnut and Miki Sudo Win 2020 Nathan's Hot Dog Competition - The New York Times

Joey Chestnut and Miki Sudo bolstered their impressive resumes on Saturday by setting world records at Nathan’s Famous Hot Dog-Eating Contest.
Chestnut scarfed down 75 hot dogs and buns in 10 minutes to capture the mustard yellow belt for the fifth straight occasion and 13th time in 14 years. The 36-year-old from San Jose, Calif., eclipsed his own record of 74 franks and buns, set in 2018... Sudo, a New York native, secured her seventh straight win in the event and etched her name in the record books by consuming 48.5 hot dogs and buns in 10 minutes. Sudo’s performance bested Sonya “Black Widow” Thomas’ record of 45.

Masahiro Tanaka Struck by Ball as Yankees Take Health Hit - The New York Times

Masahiro Tanaka, a two-time All-Star, lay motionless on the ground after being struck with a ball off the bat of his teammate, the slugger Giancarlo Stanton. Tanaka eventually sat up and walked off the field with two athletic trainers by his side. He was released from NewYork-Presbyterian Hospital on Saturday night after being evaluated for concussion-like symptoms.

| | コメント (0)

2020年07月04日のニュース・クリップ

ポーランド大統領選、決選投票へ 現職首位も接戦に :日本経済新聞

28日投票のポーランド大統領選挙は、現職のドゥダ氏が4割程度の得票で首位となったもようだ。当選に必要な過半数には届かないため、2位の野党候補トゥジャスコフスキ氏との決選投票が7月12日に実施される。1回目の投票で分かれた現政権への反対票がまとまるため、決選投票は接戦になるとの見方が多い。
出口調査によると、得票率はドゥダ氏が41.8%、トゥジャスコフスキ氏が30.4%。

英 GDP下方修正 約40年ぶりの落ち込み 新型コロナの影響 | NHKニュース

イギリスの統計局は30日、ことし1月から3月のGDPについて改定値を発表しました。
それによりますと、前の3か月に比べた伸び率は実質でマイナス2.2%となり、ことし5月の速報値のマイナス2%から0.2ポイント下方修正されました。
これは新型コロナウイルスの感染拡大の影響で個人消費が速報値の時点よりも悪化していたことがわかったためで、3か月の伸び率としては1979年の第3四半期以来、およそ40年ぶりの落ち込みとなりました。

商業捕鯨再開から1年、調査捕鯨時よりも捕獲量激減で価格も下落傾向と散々なことに | BUZZAP!

日本が国際捕鯨委員会(IWC)を「我が代表堂々退場す」と脱退し、31年ぶりとなる商業捕鯨を再開してから7月1日で1年となりました。……現在日本が商業捕鯨を行っている海域は日本の領海とEEZ(排他的経済水域)となっており、ミンククジラなど十分な資源量が確認された種類のみを捕獲。また調査捕鯨を続けてきた南極海からは撤退しています。
調査捕鯨時には、副産物という名目のもとに年間2000~2400トンを捕獲していましたが、現在は南極海からの撤退が影響し、「捕獲枠の上限まで獲っても年間1500トン程度」に留まるとのこと。……こうしたこともあり鯨肉の値段も低迷しています。沿岸で獲る「小型捕鯨業」では、ミンククジラの刺し身用の赤肉の生肉は、操業開始の4月は1kg当たり3000~3500円程度で取引されていたものの、5月以降は2000円程度に下落。……また、鯨を船上で解体処理する「母船式捕鯨業」でも、冷凍した赤肉の取引価格は1kg当たり1000~1500円程度。冷凍のため生肉ほどの悪影響は生じていないとしますが、荷動きは良くないとのことです。

米シェール老舗チェサピーク破綻 コロナで原油安響く :日本経済新聞

米シェール開発大手のチェサピーク・エナジーは28日、連邦破産法11条(日本の民事再生法に相当)の適用を申請し経営破綻した。……3月末時点の負債総額は95億ドル(約1兆100億円)。法的整理によって約70億ドルの負債を削減する計画だ。……同社は1989年に創業し、米南部オクラホマ州に本社を置くシェールガス開発の草分け的存在だ。近年は米国のシェールオイルの増産により主力の天然ガス価格が低迷し、経営不振に陥っていた。

大谷 二刀流登録 他球団より投手1人多く確保のメリット エ軍に「大きな後押し」― スポニチ Sponichi Annex

エンゼルスの大谷翔平投手(25)が28日(日本時間29日)、7月上旬に再開するキャンプに向けた60人枠に今季から新設された「二刀流選手(Two―Way)」として登録された。……二刀流登録は前年かその年に投手で20回以上、野手で20試合以上の先発出場が条件で、今季に限り前々年の成績も加味される。……二刀流登録は他球団よりも投手を1人多く確保できるメリットがある。60試合制の今季の出場選手登録は開幕時が30人でその後、28人、26人と段階的に減らす特別ルール。昨季までの25人から余裕ができるが、当初の予定通り今季から「ワンポイント救援」は禁止されるため、投手陣が手薄なエ軍にとってメリットは大きい。

| | コメント (0)

2020.07.03

News Headlines - 03 July 2020

Japan ruling party seeks cancellation of state visit by China's Xi - The Mainichi

Lawmakers from Japan's ruling party said Friday they will urge the government to cancel Chinese President Xi Jinping's state visit, citing concerns over Beijing's crackdown on dissidents in Hong Kong under a new national security law.
Senior members of the Liberal Democratic Party's two committees on foreign affairs drew up a draft resolution decrying the law, which took effect Tuesday and was quickly used to arrest protestors. Prime Minister Shinzo Abe leads the party.

Japan's GPIF posts record quarterly loss of $165 billion as virus hits stocks - Reuters

Japan’s Government Pension Investment Fund (GPIF), the world’s largest pension fund, on Friday reported a record quarterly loss of 17.71 trillion yen ($164.74 billion) in January-March after global stock markets plunged during the COVID-19 pandemic.
GPIF posted a negative return of 10.71% on its overall assets during the three months, compared with a 4.61% gain in the previous quarter, it said in a statement.
The mammoth-size fund, which managed 150.6 trillion yen of assets by end-March, is closely watched by global financial markets.

Japan business sentiment plunges to 11-year low: BOJ Tankan - Nikkei Asian Review

Business sentiment among Japan's large manufacturers has plunged to the lowest level in more than a decade, the Bank of Japan's latest Tankan quarterly survey showed on Wednesday, as the economy struggles to recover from the recession caused by the coronavirus pandemic.
The headline diffusion index of sentiment among large manufacturers fell to minus 34 in June from minus 8 in March, the lowest reading since June 2009.

M'bishi Aircraft logs record $4.89 bil. loss in FY 2019 on jet costs - The Mainichi

Mitsubishi Aircraft Corp. logged a record loss of 526.9 billion yen ($4.89 billion) in the fiscal year ended March due to costs related to the long-delayed development of Japan's first passenger jet, its earnings report on the government gazette showed Wednesday.
The aircraft-making subsidiary of Mitsubishi Heavy Industries Ltd. incurred 464.6 billion yen in excess liabilities, falling into negative net worth for the first time in two years. In fiscal 2018, it posted a net profit of 2.3 billion yen, thanks to a capital injection of some 220 billion yen by the parent company.

Disney: Tokyo Disneyland, DisneySea reopen after COVID-19 closure

More Disney parks have reopened amid the coronavirus pandemic, this time in Tokyo, as U.S. Disney parks grapple with their own reopening plans.
Tokyo Disneyland and DisneySea reopened after being closed for four months due to the coronavirus pandemic, with hundreds of visitors applauding as they were let in Wednesday.
The two parks have new guidelines, including limiting the number of entrants in three shifts to maintain social distancing. No handshakes, hugging or photos taken with Mickey Mouse and other characters are allowed.

| | コメント (0)

2020年07月03日のニュース・クリップ

ジョンソン首相、香港の300万人にイギリス市民権への道示す - BBCニュース

中国政府が6月30日に施行した香港国家安全維持法(国安法)が自由を侵害しているため、かつてイギリスの植民地だった香港からの「逃げ道」を作るとしている。
対象となるのは、1997年の香港返還以前に生まれた香港市民が持つことができるイギリス海外市民(BNO)パスポートの保持者。現時点で35万人いるほか、申請の条件を満たしている人が260万人いるという。……イギリス政府の新しい計画では、BNOパスポート保持者とその扶養家族は今後、イギリスに5年間滞在でき、就業・就学も可能となる。
5年の時点で永住権の申請ができるようになり、さらにもう1年滞在することで、市民権を得る資格が与えられるという。

チリから仏移送は7月23日 筑波大生不明の容疑者 - 産経ニュース

2016年にフランス留学中の筑波大生、黒崎愛海(なるみ)さんが行方不明になった事件で、チリ最高裁は26日、殺人容疑でフランスへの引き渡しが決まった元交際相手のチリ人、ニコラス・セペダ容疑者(29)が7月23日に移送されると明らかにした。最高裁はそれまでの間、容疑者を自宅軟禁措置とすることを決めた。

独自ハイオク、実態は混合 元売り5社、タンク共用 - 毎日新聞

石油元売り5社がオリジナルブランドで販売し、業界団体も「各社が独自技術で開発した」と説明していたハイオクガソリンが、スタンドに出荷する前段階で他社製と混合されていることが毎日新聞の取材で判明した。物流コスト削減を目的に貯蔵タンクを他社と共同利用するようになったためだが、各社は公表していない。複数の関係者は「混合出荷」は約20年前から各地で行われていると証言する。高級ガソリンのハイオクは各社の独自製品と認識して購入する消費者も多く、情報開示のあり方が問われそうだ。

米大統領、横田滋さん死去で書簡 「悲しみに暮れている」と家族に

トランプ米大統領が、北朝鮮による拉致被害者横田めぐみさん=失踪当時(13)=の父で、6月に87歳で死去した滋さんへの弔意を示した書簡が1日、母早紀江さん(84)に届いた。……支援団体の「救う会」が明らかにした。日本政府経由で届いたという。

エプスタイン被告の元恋人を逮捕・起訴 少女虐待ほう助:AFPBB News

未成年の少女らを性的目的で人身取引したとして起訴され、勾留中に自殺した米富豪のジェフリー・エプスタイン(Jeffrey Epstein)被告の元交際相手で英国人ソーシャライト(社交界の名士)のギレーヌ・マックスウェル(Ghislaine Maxwell)容疑者(58)が2日、米国で逮捕され、同被告に少女らをあっせんしたとして起訴された。
 元英新聞王ロバート・マックスウェル(Robert Maxwell)氏の娘であるマックスウェル被告は、昨年夏にエプスタイン被告が自殺して以降、行方がわからなくなっていた。米連邦捜査局(FBI)ボストン支局はAFPの取材に対し、マックスウェル被告を2日午前8時半、米東部ニューハンプシャー州ブラッドフォード(Bradford)で逮捕したと説明。

| | コメント (0)

«News Headlines - 02 July 2020