2017.01.13

News Headlines - 13 January 2017

US troops in Poland 'a threat to Russia's security' | Al Jazeera

The mission, one of the largest deployments of US forces in Europe since the Cold War, will eventually see more than 3,000 troops and heavy equipment deployed in Poland and other nearby NATO partners on a rotational basis.

Israel diplomat forced to resign after AJ investigation | Al Jazeera

An Israeli political officer, who was at the centre of an Al Jazeera investigation, has been forced to resign from Israel's UK embassy, a senior official in the Israeli foreign ministry has told Al Jazeera.

YouTube removes influential conservative website's channel | Fox News

The YouTube channel of influential conservative politics and law website Legal Insurrection has been removed by the video sharing service, citing copyright infringement claims.

Samsung chief Lee quizzed for over 22 hours by prosecutors:The Asahi Shimbun

Samsung Group leader Jay Y. Lee left the South Korean special prosecutor's office early on Friday, more than 22 hours after arriving for questioning on bribery suspicions in an influence-peddling scandal that could topple President Park Geun-hye.

European football clubs net profit increase of €1.5bn

European football clubs have increased profits by €1.5bn over the past two seasons, after sustaining years of heavy losses, as so-called financial fair play rules kicked in... The data show that Europe’s clubs have begun to swing into significant profits since FFP rules, which place curbs on how much teams can spend as a proportion of income, began to be implemented in 2011. In that year, aggregate operating losses for clubs were €382m, compared with a profit of €727m in 2015, the latest year for which figures have been made available.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017年01月13日のニュース・クリップ

独GDP、2016年速報値は+1.9% 5年ぶり大きな伸び | ロイター

ドイツ連邦統計庁が12日発表した2016年の国内総生産(GDP)速報値は前年比1.9%増と、5年ぶりの大きな伸びとなった。
同国の経済成長は、主要な貿易相手国や新興国からの外需が減る一方で、個人消費の拡大や移民や難民への支援増加による恩恵を受けている。

ソロス氏が大損1100億円=「トランプ相場」で痛手-米紙:時事ドットコム

ソロス氏は大統領選後に株価が下落すると予想して投資戦略を立てた。だが、実際にはトランプ氏の経済政策に対する期待感から連日株価が高騰する「トランプ相場」が進行。昨年末までに多くの投資をやめたが、損失が膨らんだという。 

タカタ、米司法省と和解へ 不正認め10億ドル支払い=関係筋 | ロイター

関係筋によると、自動車部品大手タカタ(7312.T)は、欠陥エアバッグ問題に関する不正を認め、10億ドルの和解金を支払う見通しで、早ければ13日にも米司法省と合意するもよう。
和解金の詳細は罰金が2500万ドル、被害者への補償金が1億2500万ドル。このほか、8億5000万ドルがリコール(回収・無償修理)で損失を被った自動車メーカーへの賠償などに充てられる。

米海兵隊のF35、岩国基地へ出発 国外で初配備:AFPBB News

ドナルド・トランプ(Donald Trump)次期米大統領から高額な費用などを批判されたF35が米国外で配備されるのは初めて。……米防衛大手ロッキード・マーチン(Lockheed Martin)が開発・製造するF35は、現状の調達費が2443機で計3790億ドル(約43兆9000億円)と既に史上最も高額な航空機となっているが、費用はさらに膨らむとみられている。費用超過に加え、技術トラブルにも見舞われてきた。

米軍、続々ポーランド入り:時事ドットコム

冷戦終結後最大規模と言われる米軍部隊が12日、ドイツから国境を越え、ポーランド西部オルシナに到着し始めた。ウクライナ危機を受け、オバマ政権が2014年に発動した東欧防衛強化策の一環で、最終的に3000人を超える兵力がポーランドに展開する。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017.01.12

News Headlines - 12 January 2017

Ex-MI6 officer Christopher Steele in hiding after Trump dossier - BBC News

An ex-MI6 officer who is believed to have prepared memos claiming Russia has compromising material on US President-elect Donald Trump is now in hiding, the BBC understands.

French far right leader Le Pen visits Trump Tower but no Trump talks | Reuters

French far-right presidential candidate Marine Le Pen was seen at Trump Tower on Thursday, but a spokesman for President-elect Donald Trump said she did not meet with him or his team.

Turkey lawmakers brawl in parliament - CNN.com

Lawmakers in Turkey brawled during a debate over constitutional amendments that would expand presidential powers, according to state news agency Anadolu.

Morocco 'bans sale and production' of the burka

Morocco has reportedly banned the sale and production of the burka in what appears to be the latest stage of the kingdom's crackdown on Islamic extremism.

Extreme Cold, Heavy Snow Killing Dozens In Balkans, Eastern Europe

Authorities have blamed at least 73 deaths on the extreme weather, the coldest since 1963, including at least 15 people who froze to death in the Balkans this week -- four elderly men in Bosnia-Herzegovina, six people in Serbia, two homeless men in Kosovo, and an elderly woman and two homeless men in Macedonia.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017年01月12日のニュース・クリップ

米CNN記者の質問拒否=メディア選別あらわ-トランプ氏初会見:時事ドットコム

トランプ氏は冒頭、会見に出席した報道陣に感謝を伝えつつも、「かつてはほぼ毎日会見を開いていたが、不正確なニュースがかなり増えたのでやめた」とけん制。前日に自身のロシア絡みのニュースを報じたCNNの記者の質問を受け付けなかったほか、同様の理由で米ニュースサイトのバズフィードもやり玉に挙げた。

トランプ氏初会見 6つの重要ポイント - WSJ

ドナルド・トランプ次期米大統領が11日、当選後初の記者会見を行った。質疑応答のテーマはロシアとの関係や自身のビジネスの利益相反、そしてメキシコとの国境に建設する新たな壁などについて多岐にわたった。

東芝、さらに数百億円の損失か 原発子会社の事業価値見直しで - 共同通信 47NEWS

東芝が米原発子会社ウェスチングハウス・エレクトリック(WH)の事業価値や資産を見直し、損失計上を検討していることが11日、分かった。損失額は数百億円規模に上る可能性がある。既に米原発事業の別のグループ会社で数千億円規模の損失が発生する見通しとなっており、WHでさらに損失を計上すれば、東芝の財務は一層悪化しそうだ。

「英国では無施錠の自転車は乗ってもいい」 放置自転車を無断使用の英国人を逮捕 - cyclist

放置してあった自転車を無断で使用したとして、兵庫県警垂水署は1月10日、占有離脱物横領容疑で、英国籍の職業不詳、ジョン・ロイド・マークハム容疑者(37)=同県明石市大久保町福田=を逮捕した。「英国では鍵のかかっていない自転車には乗ってもいいことになっている」と容疑を否認している。

宇多田ヒカル「光 –Ray Of Hope MIX–」が全米iTunesで日本人アーティスト最高位となる2位 | SPICE

宇多田ヒカルの2017年第一弾のリリースとなった配信曲「光 –Ray Of Hope MIX–」(REMIXED BY PUNPEE)が、本日1月11日より全世界で配信販売がスタート、日本をはじめ全9ヶ国で1位を獲得した。さらに、26ヶ国・地域でベスト100入り、全米のiTunes総合ページでは日本人アーティスト最高位となる2位にランクインの快挙となり、アルバム『Fantôme』の全米iTunes最高位3位を越える勢いのセールスを見せている。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017.01.11

News Headlines - 11 January 2017

BuzzFeed's publication of Trump memos draws controversy

BuzzFeed's decision to publish unverified memos alleging that Russian operatives have compromising personal and financial information about President-elect Donald Trump has set off a fierce debate about the ethics of the decision and the responsibilities of journalists.

Trump on drug prices: Pharma companies are ‘getting away with murder’ - The Washington Post

At his first news conference as president-elect on Wednesday, Donald Trump accused the pharmaceutical industry of “getting away with murder” and said that he would change the way the country bids on drugs to bring prices and spending down.

Prince William comforts girl, 9, over loss of her father, telling her: 'I lost my mummy when I was very young too'

The Duke of Cambridge comforted a nine-year-old girl who had lost her father, and told her how important it is to talk about her grief.

Japan's Emperor Akihito 'to abdicate on New Year’s Day 2019' | The Guardian

Japan’s emperor will abdicate and allow his eldest son to ascend the chrysanthemum throne on New Year’s Day 2019, media reports said, as the government prepares legal changes for the country’s first abdication for two centuries.

Murakami to release new novel titled "Killing Commendatore" | Bangkok Post

Japanese novelist Haruki Murakami will release a new novel titled "Killing Commendatore" on Feb 24, its publisher Shinchosha Publishing Co said, his first multivolume novel in seven years.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017年01月11日のニュース・クリップ

CNN.co.jp : ロシア、トランプ氏の個人情報も収集か 米高官らが本人に報告

ロシアが昨年の米大統領選に介入したとされる問題で、オバマ大統領やトランプ次期大統領が先週、米情報当局高官らから受け取った報告書の中に、ロシアがトランプ氏の個人情報や財政情報も集めていたことを示す極秘文書が含まれていたことが分かった。

オバマ大統領「民主主義のもと結束を」 最後の演説  :日本経済新聞

オバマ米大統領は10日夜(日本時間11日午前)、地元、イリノイ州シカゴで最後の演説に臨んだ。50分を超える演説で、金融危機からの脱却など2期8年の任期中のレガシー(政治的な功績)を力説。分断が深まる米国を踏まえ、民主主義のもとに国民の結束を訴えた。20日に発足するトランプ次期政権への円滑な移行も約束した。

英政府、EU離脱の議会承認巡り敗訴を予想 代替案準備=報道 | ロイター

ロンドン高等法院は昨年11月、英国がEU離脱手続きを正式に開始するためのEU基本条約(リスボン条約)第50条発動には議会の承認が必要との判断を示し、政府が上告していた。……閣僚らは敗訴の可能性が濃厚であることから、判決後に議会に提示する少なくとも2つの法案を用意。

ナチスのポーランド侵攻をスクープ報道した英記者、105歳で死去 - BBCニュース

1939年にナチス・ドイツのポーランド侵攻に気づき、特ダネとして伝えた英国の戦争特派員、クレア・ホリングワースさんが10日、香港で亡くなった。105歳だった。

W杯48ヶ国拡大に不満のリーガ、FIFAを提訴へ。欧州各国も同調か | フットボールチャンネル

スペインの動きに欧州各国も同調すると予想されている。出場するのが48ヶ国に増えて大会全体の試合数が80試合になっても、FIFAは現在と変わらない32日間でW杯を開催しようとしているため、選手たちにかかる負担も重くなる。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017.01.10

News Headlines - 10 January 2017

'Attack on Titan' editor arrested in murder of wife in Tokyo | The Tokyo Reporter

Tokyo Metropolitan Police on Tuesday arrested the first editor of the popular manga “Attack on Titan” in the alleged murder of his wife, 38, at the residence they share in Bunkyo Ward last year

Hungary Plans to Crack Down on All Soros-Funded NGOs

Hungary plans to crack down on non-governmental organizations linked to billionaire George Soros now that Donald Trump will occupy the White House, according to the deputy head of Prime Minister Viktor Orban’s party.

Cyprus reunification talks making slow progress | The Guardian

UN-led talks on the reunification of Cyprus entered the second of four scheduled days on Tuesday, with only a major intervention by the Turkish president or the Greek prime minister thought to be capable of changing the slow rate of progress.

Why London's Tube workers are on strike - in their own words - Mirror Online

The shutdown of the London Underground system has caused travel chaos for millions of commuters - but why are tube workers on strike? Here's what they say the problem is

The Most Exciting Consumer Drone News From CES 2017

We’re two days out from the tech-filled extravaganza that is the Las Vegas Consumer Electronic Show, an epic display of wealth, gadgetry and bling to an audience of 150,000 people. Drones have their own wing of the event now, and a number of companies were displaying drones aimed directly at consumers.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017年01月10日のニュース・クリップ

米ヤフー、ベライゾンに事業売却後「アルタバ」に社名変更へ | ロイター

米インターネット検索大手ヤフー(YHOO.O)は、通信大手ベライゾン・コミュニケーションズ(VZ.N)への中核事業売却完了後、「アルタバ」に社名変更するとともに、マリッサ・メイヤー最高経営責任者(CEO)が取締役を辞任すると明らかにした。
アルタバは中国の電子商取引大手アリババ・グループ・ホールディング(BABA.N)の株式15%とヤフー・ジャパンの株式35.5%を主要な資産とする持ち株会社となる。

CNN.co.jp : 米マクドナルド、中国事業を2400億円で売却

米ファストフード大手マクドナルドは10日までに、中国事業の大半を21億ドル(約2400億円)で売却すると発表した。
売却後の新会社には中国の総合金融グループ、中国中信集団が半分以上の比率で出資。米投資ファンドのカーライルが28%、マクドナルドも残りの20%を出資する。

オバマ氏、異例の科学誌寄稿 温暖化でトランプ氏牽制か:朝日新聞デジタル

米ホワイトハウスは9日、オバマ大統領が執筆した米国の自然エネルギー導入に関する政策論文が、米科学誌サイエンスの最新号に掲載されると発表した。オバマ政権が力を入れてきた地球温暖化対策に否定的なトランプ次期政権を牽制(けんせい)する狙いがあるとみられる。科学誌への現職大統領の寄稿は珍しい。

CNN.co.jp : FBI、VWの規制対応責任者を逮捕 排ガス偽装問題で

連邦当局者がCNNに語ったところによると、2014~15年に規制対応部門を率いていたオリバー・シュミット氏をはじめ、複数の従業員が逮捕、起訴された。顧客をだまし、規制当局の業務を妨害した罪などに問われている。

ベンツ、12年ぶり首位=BMWに勝利宣言-16年世界販売:時事ドットコム

ドイツ自動車大手ダイムラーは9日、主力高級乗用車ブランド「メルセデス・ベンツ」の2016年の世界販売台数が前年比11.3%増の208万3888台と、初の200万台突破を果たし、「世界首位に立った」と勝利宣言した。高級車市場では05年から15年までBMWが11年連続トップを走っており、ベンツの首位奪還は12年ぶり。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017.01.09

News Headlines - 09 January 2017

FBI Arrests Volkswagen Executive - WSJ

The U.S. Federal Bureau of Investigation on Saturday arrested a Volkswagen AG executive suspected of participating in a conspiracy to defraud the U.S. in connection with the company’s emissions-cheating scandal, according to people familiar with the situation.

115 journalists killed in 2016 - simply for doing their jobs | The Guardian

A total of 115 journalists died in 2016 simply for doing their jobs, according to the annual report compiled by the International News Safety Institute (INSI), Killing the Messenger.

N. Korea warns it can launch ICBM ‘anytime and anywhere’ - Stripes

North Korea warned it can launch an intercontinental ballistic missile “anytime and anywhere,” the latest salvo in a war of words over the communist state’s nuclear-weapons program.

Trump acknowledges Russia role in U.S. election hacking: aide | Reuters

President-elect Donald Trump accepts the U.S. intelligence community's conclusion that Russia engaged in cyber attacks during the U.S. presidential election and may take action in response, his incoming chief of staff said on Sunday.

Golden Globes: 'La La Land' Wins Big, Meryl Streep Criticizes Trump

"La La Land," a romantic musical starring Ryan Gosling and Emma Stone, swept all seven of the categories in which it was nominated at the 74th Golden Globe Awards. Meryl Streep used her Cecil B. DeMille Award acceptance speech to take on President-elect Donald Trump.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017年01月09日のニュース・クリップ

英首相、EU離脱戦略を数週間以内に発表へ 批判に反論  | ロイター

メイ英首相は8日、欧州連合(EU)離脱について自身の戦略を数週間以内に発表する方針を明らかにした。自らが掲げるEUとの適切な関係追求が「あいまいで混乱している」との批判に反論した。

宝石強盗の16人拘束=カーダシアンさん被害-パリ:時事ドットコム

米人気タレント、キム・カーダシアンさん(36)がパリで計900万ユーロ(約11億円)相当の宝石などを奪われた事件で、フランス警察当局は9日、「組織的強盗」の容疑で事件に関与したとみられる16人の身柄を拘束した。

米に1170億円投資へ=トランプ氏批判かわす狙いか-FCA:時事ドットコム

欧米自動車連合フィアット・クライスラー・オートモービルズ(FCA)は8日、2020年までに米国内の2工場に計10億ドル(約1170億円)を投じる計画を発表した。これにより、計2000人の新規雇用を見込む。

モスクワ州で氷点下36・2度 21世紀で最も寒いロシア正教クリスマスに… - 産経ニュース

ロシア正教のクリスマスに当たる7日、ロシアの首都モスクワ周辺を厳しい寒波が襲った。気象当局は、モスクワ州北西部のクリンで8日未明にかけて氷点下36・2度を記録、21世紀に入って最も寒いクリスマスだったと発表した。

ズボンを脱いで地下鉄に乗ろう、ロンドンで「ノーパンツデー」開催:AFPBB News

英ロンドン(London)で8日、ズボンを着用せずに地下鉄に乗る毎年恒例のイベント「No Pants Subway Ride(パンツなしで地下鉄に乗ろう)」が行われた。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

«News Headlines - 08 January 2017