2010.08.14

英語力強化法Vol.9 定冠詞/不定冠詞/冠詞無し

定冠詞/不定冠詞/冠詞無しを、すっきり理解するにはどうすればいいのか? ということについては、いろいろな方がいろいろな考え方を紹介してくれていると思います。ただ、これも、例外が多いので、結局、覚えるしかないのかも知れませんが、あえて私なりのまとめ方を紹介してみます。

これは、ある時に偶然、古本屋で見かけた本に書いてあった考え方なのですが、残念ながら、その本のタイトルは忘れてしまいました……。

で、その本に書いてあったことは、定冠詞、不定冠詞だけでなく、数詞、数や量を示す形容詞、人称代名詞の所有格、指示代名詞、もまとめて覚えよう、ということでした。

どういうことかというと、

可算名詞単数では、
a car = one car
the car = my car = this car

可算名詞複数では
cars = two cars = many cars
the cars = my/our cars = these cars

不可算名詞では
juice = much juice
the juice = my/our juice = this juice

というように。

いずれの場合も、上の段は、語られている対象が曖昧、下の段は明確という違いがあります。

このルールを、あえて言葉にしてまとめると、
《話し手と聞き手の間で、対象となる物や物質について、明確な了解が存在する(または、論理的に決められる)状態において the とその仲間(人称代名詞の所有格、指示代名詞)がつく》
となります。

なんかわかったようなわからないような言い回しになってしまいましたが、私なりには、こういう考え方でとりあえず理解していますが、おわかりいただけましたでしょうか?


|

英語」カテゴリの記事