« 2012年3月 | トップページ | 2012年5月 »

2012年4月

2012.04.30

News Headlines - 30 April 2012

▽Heathrow told to stop apologising for queues - AFP
http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5g8K1w08pzjoucq06mGmDBOb80-NQ?docId=CNG.a64b3458c8a02dc5eeb27f4bc282056e.71
Heathrow airport has been told by the UK Border Force to stop handing out leaflets to passengers apologising for the "very long delays" at immigration three months before the London Olympics, an email obtained by the Daily Telegraph revealed Monday.

▽GLOBAL MARKETS: European Markets Muted As Spain Woes Resurface - Wall Street Journal
http://online.wsj.com/article/BT-CO-20120430-702793.html
Widespread credit-rating downgrades for the Spanish banking sector and a contraction of the Spanish economy in the first quarter provoked a muted reaction in Europe Monday, with Spanish government bond yields holding their ground while equity markets fell only a tad and the euro traded in a tight range against the dollar.

▽Google staff 'knew of wi-fi snooping', report says - BBC
http://www.bbc.com/news/technology-17892288
The Google engineer who wrote a program that collected personal data from wi-fi networks told at least two other colleagues, a report has revealed.

▽Robbie Williams will sing for the Queen at Diamond Jubilee concert - stv.tv
http://entertainment.stv.tv/showbiz/305434-robbie-williams-will-sing-for-the-queen-at-diamond-jubilee-concert/
Gary Barlow is pulling out all the stops for the music spectacular he is organising for the Queen’s Diamond Jubilee on June 4, and the latest star he has added to the glittering line-up is fellow Take That singer Robbie Williams.

▽Wind farms can increase night time temperatures, research reveals - The Guardian
http://www.guardian.co.uk/environment/2012/apr/29/wind-farms-night-temperatures-study
Large windfarms can increase local night time temperatures by fanning warmer air onto the ground, new research has revealed. The study used satellite data to show that the building of huge wind farms in west Texas over the last decade has warmed the nights by up to 0.72C.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

英エコノミスト誌が発行部数などを公表

イギリスの老舗経済誌エコノミストは、米新聞雑誌部数公査機構(ABC=Audit Bureau of Circurations)の協力の下、4月30日に、北米地区における発行部数などを公表した。

続きを読む

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年04月30日のニュース・クリップ

▼ロンドン五輪の上空警備で集合住宅屋上にミサイル配備へ=英
http://www.jiji.com/jc/a?g=afp_soc&rel=j7&k=20120429028783a
《英国防省は28日、7月27日に開幕するロンドン五輪の警備対策の一環として、地対空ミサイルを配備する候補地を探していることを明らかにした。市内の集合住宅も候補に加えているという。》

▼パキスタン 拉致された医師が遺体で
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20120430/k10014808611000.html
《現地の警察によりますと、男性医師の遺体は首を切断され、袋に入れられてクエッタの空港近くに放置されていたということです。
遺体のポケットには紙切れが入っていて、現地のイスラム過激派組織「パキスタン・タリバン運動」の名前で、「要求していた身代金が支払われなかったため殺害した」と記してあったということです。》

▼フランス大統領選 原発閉鎖をめぐり揺れる町を取材しました。
http://www.fnn-news.com/news/headlines/articles/CONN00222271.html
《フランスで最も古い、東部のフェッセンハイム原発。
選挙戦で優勢が伝えられるオランド候補は、老朽化を理由に、閉鎖を公約している。……フェッセンハイム原発作業員のカルドソさんは「(雇用を重視する)オランド氏が『原発閉鎖』を訴えるのは、矛盾しているよ。1,000人の作業員に、直接影響が出るんだから」と話した。》

▼スペイン国王が再度手術、浪費と物議醸したゾウ狩りで負傷
http://www.cnn.co.jp/world/30006422.html
《アフリカ旅行には南部ボツワナでの狩猟も含まれ、スペインが深刻な財政危機に直面し政府が構造改革に腐心している中で認められない浪費との批判が国内で生まれていた。また、地元メディアが狩猟がゾウ狩りだったことを暴き、動物愛護団体も反発していた。旅行で国王の警護に費やした公費の額を問いただす声も出ている。》

▼スイスフラン上限設定は非常手段、水準設定にはリスク伴う=中銀
http://jp.reuters.com/article/worldNews/idJPTYE83Q08L20120427
《総裁は「最低為替レートは非常手段であり、大幅に過大評価されている状態で、最悪の結果を回避する狙いでのみ導入される」と発言。「スイス経済が直面する問題をすべて解決できる万能薬ではなく、リスクなしに望ましい水準でたやすく実行できるわけではない」と述べた。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.04.29

News Headlines - 29 April 2012

▽David Cameron: there was no grand deal with Rupert Murdoch over BSkyB - The Guardian
http://www.guardian.co.uk/politics/2012/apr/29/david-cameron-no-deal-murdoch?newsfeed=true
PM admits conversation about BSkyB bid with James Murdoch at Rebekah Brooks's house, but says it was not 'inappropriate'

▽James Allen arrested over double murder - BBC
http://www.bbc.co.uk/news/uk-england-17885669
A man being hunted by police after he was suspected of killing two people in their own homes has been arrested.

▽Republican dissidents blamed for planting bombs in Northern Ireland - The Guardian
http://www.guardian.co.uk/uk/2012/apr/28/republican-dissidents-bombs-northern-ireland?newsfeed=true
Dissident republican paramilitaries left a bomb in Newry that was bigger than the device used in the Omagh massacre, the Police Service of Northern Ireland has confirmed.

▽Chinese police crack down on family of blind dissident Chen Guangcheng - The Guardian
http://www.guardian.co.uk/world/2012/apr/28/chen-guangcheng-family-arrested-us-embassy?newsfeed=true
Concern is growing for relatives and supporters of Chen Guangcheng, the blind legal activist who fled from 19 months of house arrest in a Chinese village in Shandong province and is said to be sheltering inside the American embassy in Beijing. Police have detained four family members and two of those who aided his escape, a rights group said.

▽Sunday Times Rich List suggests UK's wealthiest defy recession - BBC
http://www.bbc.co.uk/news/uk-17883101
The newspaper's research found the combined worth of the country's 1,000 wealthiest people is £414bn, up 4.7%.
It means their joint wealth has passed the level last seen in 2008, before the financial crash, to set a new record.
Top spot for the eighth straight year is held by Indian steel magnate Lakshmi Mittal, 61, with £12.7bn.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年04月29日のニュース・クリップ

▼東京と比べて安い高い!?ロンドンの賃貸物件の価格を調べてみた
http://housing.nikkansports.com/news/f-hs-tp0-20120427-2012042717463.html
《まず、日本の都心部でも定着しはじめているシェア物件をリサーチすると、光熱費&ネット込みで家賃月300ポンド(約3万9000円)の物件を発見。個室を借りてリビングや台所、浴室を共有する、イギリスでは「フラットシェア」とよばれるタイプのものだ。……このようなシェア物件は月300~500ポンド、日本円にして約3万9000円~6万5000円が相場。東京のシェアハウスと同じくらいの家賃だ。》

▼キャサリン妃 公務てきぱき 結婚1年 人気高まるばかり
http://www.tokyo-np.co.jp/article/world/news/CK2012042902000082.html
《英国の王位継承順位第二位のウィリアム王子(29)とキャサリン妃(30)が結婚して、二十九日で一年。キャサリン妃の動向はこの一年、英メディアで伝えられない日はほとんどないほど注目を集めた。公務を一人でこなしたり、後援する慈善団体を自分で選んだりと、王室に埋没しない活動も高い評価を受けている。》

▼天皇陛下の訪英に支障なし~医師団
http://news24.jp/nnn/news89035196.html
《天皇陛下は、宮内庁病院で受けられた検査で、来月、イギリスで行われるエリザベス女王の即位60周年式典に出席することに支障はないと診断された。》

▼「茶色の朝」作家が極右党首躍進に警鐘
http://www.chunichi.co.jp/s/article/2012042890104711.html
《「茶色の朝」では、法律によって茶色いペット以外の飼育を禁止する世界が描かれる。茶色以外のペットが処分されることを人々が軽視するうち、人間にも茶色が強制されはじめ、最終的には社会の自由そのものが奪われるという内容だ。》
▼ドイツ:ロマの移住が急増…仏の追放政策影響か
http://mainichi.jp/select/news/20120428k0000e030151000c.html
《欧州に暮らす少数民族のロマがドイツに移住するケースが増えている。ルーマニアやブルガリアからの流入が多く、ドイツの首都ベルリンでは子供を受け入れる学校の教員不足も懸念されている。経済が好調なドイツを目指している事情に加え、フランスのサルコジ政権下で実施された「ロマ追放政策」の影響も背景にあるようだ。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.04.28

News Headlines - 28 April 2012

▽Tear gas fired as 25,000 rally for Malaysia reforms - Globe and Mail
http://www.theglobeandmail.com/news/world/tear-gas-used-as-25000-rally-for-malaysia-reforms/article2416785/?utm_medium=Feeds%3A%20RSS%2FAtom&utm_source=Home&utm_content=2416785
Police unleashed tear gas and chemical-laced water Saturday at thousands of demonstrators who staged one of Malaysia's largest street rallies in years, demanding fair rules for national elections expected soon.

▽Manhunt Widens For Double Murder Suspect - Sky News
http://news.sky.com/home/uk-news/article/16217809
Police have widened the search for double murder suspect James Allen, who they believe may be trying to grow his hair as a disguise.
Allen is being hunted by police following the separate murders of Julie Davison, 50, in Whitby, North Yorkshire, and 81-year-old Colin Dunford in Middlesbrough.

▽David Cameron opens way for inquiry into Jeremy Hunt over BSkyB bid - Telegraph.co.uk
http://www.telegraph.co.uk/news/uknews/leveson-inquiry/9233405/David-Cameron-opens-way-for-inquiry-into-Jeremy-Hunt-over-BSkyB-bid.html
Downing Street has distanced itself for the first time from Jeremy Hunt, the Culture Secretary, as questions mount over his dealings with the Murdoch empire.

▽Spanish unemployment hits record 5.64 million - BBC
http://www.bbc.co.uk/news/business-17866382
Spanish unemployment has hit a new record high, official figures have shown.
The number of unemployed people reached 5,639,500 at the end of March, with the unemployment rate hitting 24.4%, the national statistics agency said.

▽UK industry to build Solar Orbiter satellite - BBC
http://www.bbc.co.uk/news/science-environment-17743190
British industry will lead the production of Solar Orbiter (SolO), a spacecraft that will travel closer to the Sun than any satellite to date.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年04月28日のニュース・クリップ

▼"フィンク×初音ミク"、異色コラボがニコニコ超会議に特別出張決定
http://news.mynavi.jp/news/2012/04/27/180/
《「Musicity Tokyo」では、日本とイギリスのアーティストが街の特定の場所をモチーフに楽曲を制作し、ユーザーはスマートフォンに表示されるMAPを利用してリスニングポイント(東京・六本木17カ所)に行くことで、無料で楽曲を聴くことが可能。》

▼ルーブルと深まる縁
http://www.yomiuri.co.jp/e-japan/iwate/news/20120428-OYT8T00108.htm
《フランスのルーブル美術館の所蔵作品が岩手、宮城、福島の被災3県を巡回する「ルーヴル美術館からのメッセージ 出会い」が27日、トップを切って盛岡市本宮の県立美術館で始まった。ルーブル作品が県内でまとめて展示されるのは今回初めて。》

▼日本のマンガ 仏で人気
http://www.yomiuri.co.jp/book/news/20120425-OYT8T00854.htm?from=os4
《「私たちが、日本の漫画をフランスで見て育った第一世代。『ドラゴンボール』『めぞん一刻』……。次々と新しい作品が放送された。日本という特殊な場所を舞台にしながら、恋愛や結婚など普遍的なテーマを描く『めぞん一刻』のような両面性にひかれた」》

▼サンダンス映画祭がついにイギリス上陸!ロバート・レッドフォードが登場!
http://movies.jp.msn.com/news/article.aspx?articleid=999168
《サンダンス・ロンドン・フィルム&ミュージック・フェスティバルがイギリス・ロンドンで 26日に開幕し、主催のロバート・レッドフォードらが会見を行った。この映画・音楽祭は、アメリカ最大のインディペンデント映画祭であるサンダンス映画祭のイギリス進出版となる。》

▼ドルトムント、香川に今月末までの去就決断を迫る
http://www.asahi.com/sports/fb/world/goal/GOC201204270104.html
《香川の現行契約は2013年に満了となるため、すでに倍増の年俸300万ユーロでの16年までの新契約がクラブから提示されている。だが数カ月経っても返答がないことに、フロントは我慢の限界が来たようだ。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.04.27

News Headlines - 27 April 2012

▽Tottenham Court Road siege ends in arrest - Evening Standard
http://www.thisislondon.co.uk/news/london/tottenham-court-road-siege-ends-in-arrest-7684791.html
A man who brought central London to a halt after he stormed offices and threatened to explode a bomb was arrested after a four hour stand-off this afternoon.

▽‘Spy couldn’t get into bag by himself … I tried 300 times’ - Evening Standard
http://www.thisislondon.co.uk/news/crime/spy-couldnt-get-into-bag-by-himself--i-tried-300-times-7684670.html
“My conclusion is Mr Williams was either placed in the bag unconscious or he was dead when put in the bag. I believe a third party was involved.”

▽Spain’s economic crisis deepens - Financial Times
http://www.ft.com/intl/cms/s/0/73402b46-9049-11e1-8cdc-00144feab49a.html?ftcamp=published_links/rss/global-economy/feed//product#axzz1tFvIusEN
Spain’s unemployment rate rose to almost one in four, according to data released on Friday, as the country’s foreign minister warned of an economic crisis of “enormous proportions”.

▽Space Shuttle Enterprise in New York fly-by - BBC
http://www.bbc.co.uk/news/world-us-canada-17873151
The space shuttle Enterprise has had a piggyback ride on a 747 during a flyover of the Statue of Liberty and other New York landmarks.

▽Samsung overtakes Nokia in mobile phone shipments - BBC
http://www.bbc.co.uk/news/business-17865117
Nokia took the top spot in 1998 from Motorola, but in the first quarter of 2012 Samsung shipped 93m phones compared to almost 83m by Nokia.
Samsung also reported its highest quarterly profit since 2008.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年04月27日のニュース・クリップ

▼フランス外相、シリアへの武力介入の可能性示唆
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPTYE83P00I20120426
《フランスのジュペ外相は25日、アサド政権による反体制派弾圧が続くシリア情勢をめぐり、事態が進展しない場合は、国連憲章第7章に基づく武力行使を求める可能性を示した。》

▼ロンドン五輪文化イベントにオノ・ヨーコさんら参加
http://www.sponichi.co.jp/entertainment/news/2012/04/26/kiji/K20120426003128760.html
《ロンドン五輪の大会組織委員会は26日、五輪中に開催する音楽や芸術などの文化イベントの詳細を発表し、故ジョン・レノンさんの妻のオノ・ヨーコさんや英ロックバンド「ブラー」のデーモン・アルバーンさんら2万5000人以上が参加すると発表した。》

▼五輪入場券が高額で競売に=組織委は警告-ロンドン五輪
http://jiji.com/jc/c?g=spo_30&k=2012042700129
《あるチケット販売オンラインサイトでは約2000枚の入場券が販売され、開会式の入場券は12枚に総額で約6万ポンド(約786万円)もの高値がついていたとしている。……同五輪組織委員会は入場券を転売・購入できる公式の専用サイトを開設。組織委を通じた転売以外は認めないとしていた。》

▼イギリス紙参加のオープンソースプロジェクト - 「Miso Project」
http://news.mynavi.jp/news/2012/04/27/010/
《イギリスの高級紙「The Guardian」がオープンソースプロジェクト「Miso Project」を紹介し、Miso Projectの最初のリリースとなるJavaScriptライブラリ「DataSet」も合わせて紹介している。
Miso Projectは、高品質のデータ可視化をオープンソースツールで提供することを目的に発足されたプロジェクト。》

▼ドイツ人は鍵とルールが大好き、時にインターネットの開通に影響
http://itpro.nikkeibp.co.jp/article/COLUMN/20120331/388402/
《ドイツというと「厳格」なイメージが強いだろう。厳格さの半面、融通が利かないところもあり、筆者は自宅のインターネット開通に5カ月かかった。……苦労して開通したインターネットだが、1年でお役御免となった。フランクフルトに新しいデータセンター「TELEHOUSE FRANKFURT」を開設するため、引っ越すことになったからだ。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.04.26

News Headlines - 26 April 2012

▽Japan court clears Ichiro Ozawa, prompting talk of challenge to PM - The Guardian
http://www.guardian.co.uk/world/2012/apr/26/japan-court-clears-ichiro-ozawa?newsfeed=true
Japan's prime minister, Yoshihiko Noda, faces a potential threat to his leadership after Ichiro Ozawa, a rival and powerful figure inside the governing party, was acquitted of breaking political funding laws.

▽Rupert Murdoch admits NoW phone-hacking cover-up - The Guardian
http://www.guardian.co.uk/media/2012/apr/26/murdoch-admits-phone-hacking-coverup?newsfeed=true
Murdoch, the News Corp chairman and chief executive, giving his second day of evidence to the inquiry in London on Thursday morning, said he was "misinformed and shielded" from what was going on at the News of the World, adding that there was a "cover-up".

▽Spy death: 'No evidence' of secret service cover up - BBC
http://www.bbc.co.uk/news/uk-17854100
An ex-colleague of Gareth Williams, the spy whose body was found in a padlocked bag in the bath of his London flat, says there is "no evidence" to suspect that MI6 were involved in a cover up.

▽Israel army chief: Other nations could strike Iran - The Associated Press
http://www.google.com/hostednews/ap/article/ALeqM5iLAN8qFUR6uu2rgfPF58NzMELssA?docId=e1015e0d189f4d639c8608f193b52c73
Gantz told The Associated Press on Thursday that he believes Iran will "never get" nuclear weapons because the threat of a military strike and international pressure in the form of crippling economic sanctions are a powerful deterrent.

▽Real Madrid coach Jose Mourinho rules out return to Chelsea after Champions League defeat to Bayern Munich - Telegraph.co.uk
http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/chelsea/9228497/Real-Madrid-coach-Jose-Mourinho-rules-out-return-to-Chelsea-after-Champions-League-defeat-to-Bayern-Munich.html
Now at Real Madrid, he is one the verge of claiming the La Liga title and had the opportunity to face Chelsea in this year's European Cup final before Bayern Munich through a spanner in the works and knocked the Spanish giants out on penalties at the semi-final stage on Wednesday night.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

小沢一郎に無罪判決

政治資金規正法違反(虚偽記載)で強制起訴された小沢一郎に、無罪の判決が言い渡されました。

続きを読む

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年04月26日のニュース・クリップ

▼イギリスも景気後退局面に
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20120426/k10014725581000.html
《イギリスの統計局は25日、ことし1月から3月までのGDPの成長率の速報値が、前の3か月に比べマイナス0.2%になったと発表しました。
これは建設部門が振るわなかったことなどによるもので、GDPのマイナス成長は2四半期連続となり、イギリス経済は緩やかながら景気後退局面に入ったことになります。》

▼[FT]余力ある国は緊縮急ぐな(社説)
http://www.nikkei.com/
《オランダは欧州では少なくなった格付けがトリプルAの国の一国だが、そうした国が他国に求めていたことを実行できず、しかも政治状況が見通せなくなったことで市場は動揺した。……オランダの一件は欧州の自損行為の例である。もちろん財政状況に余裕のない国では赤字削減は至上命令だが、余裕のある国は景気回復が底堅くなるまではユーロ圏における総需要を引き上げるために赤字幅を拡大したらよい。》

▼オリンピックは3Dを楽しむ大チャンスなのに? 「miptv」で分かった最新3D事情(1)
http://plusd.itmedia.co.jp/lifestyle/articles/1204/25/news084_2.html
《麻倉氏:中でも英国のB Sky B(Sky 3D)は非常に意欲的で、開会式から男子100メートル決勝、体操、水泳、バスケットボール、カヌーなど、100時間以上の3D放送を予定しています。連日、8時間をライブ放送で、また4時間のハイライト放送も行う予定です。
 同局は、2010年10月に放送を開始し、毎日19時間以上も3D放送を行っています。》

▼イギリス代表監督がベッカムと面談へ
http://www.daily.co.jp/soccer/2012/04/26/0005003437.shtml
《ロンドン五輪のサッカー男子英国代表のピアース監督は24日、24歳以上のオーバーエージ(OA)枠での起用が注目される元イングランド代表主将のMFデービッド・ベッカムと近く面談すると明らかにした。》

▼グウィネス・パルトロウ、シワ対策の秘密兵器は「ディス・ワークス」の製品
http://news.mynavi.jp/news/2012/04/25/157/
《現在39歳のグウィネス・パルトロウが、再び自身のウェブサイト「グープ」の会報にて若々しい素肌を保つ秘訣を明かしている。
グウィネスはシワ対策の秘密兵器としてイギリスのブランド「ディス・ワークス」のノー・リンクルズ・ゲット・スターティッドという製品を使用しているらしい。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.04.25

News Headlines - 25 April 2012

▽Britain in double-dip recession as growth falls 0.2pc - Telegraph.co.uk
http://www.telegraph.co.uk/finance/financialcrisis/9225414/Britain-in-double-dip-recession-as-growth-falls-0.2pc.html
Britain is officially back in recession after the economy shrank unexpectedly by 0.2pc in the first three months of the year.

▽Nicolas Sarkozy says ‘non’ to deal with far right in French election - National Post
http://news.nationalpost.com/2012/04/25/nicolas-sarkozy-says-non-to-deal-with-far-right-in-french-election/
An opinion poll showed two-thirds of Sarkozy supporters want him to break with past policy and strike an alliance with the Front after Le Pen’s 17.9 percent score on Sunday made her 6.4 million backers key to a May 6 presidential runoff.

▽Israel army chief says Iran unlikely to make bomb - Reuters
http://www.reuters.com/article/2012/04/25/us-israel-iran-idUSBRE83O0C520120425
Israel's military chief said he does not believe Iran will decide to produce an atomic bomb, describing its leadership as "very rational" in an interview published on Wednesday.

▽Smartphones finally outsell featurephones ... in Japan - Register
http://www.theregister.co.uk/2012/04/25/japan_smartphone_sales_exceed/
Japan proved that its domestic mobile market is one of the most mature on the planet with new stats showing smartphone sales passed feature phone sales for the first time ever in February.

▽London 2012 Olympics: electric fence installed around Wimbledon's Centre Court to protect grass - Telegraph.co.uk
http://www.telegraph.co.uk/sport/olympics/tennis/9226283/London-2012-Olympics-electric-fence-installed-around-Wimbledons-Centre-Court-to-protect-grass.html
All England Lawn Tennis Club ground staff have installed an electrified fence around the Centre Court to protect the grass surface in preparation for a gruelling summer tennis campaign which includes Wimbledon and the London 2012 tennis event.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年04月25日のニュース・クリップ

▼なでしこ「北京の雪辱を」 男子「スペイン戦光栄」
http://www.tokyo-np.co.jp/article/sports/news/CK2012042502000075.html
《初の金メダルを狙う女子の日本代表「なでしこジャパン」は昨年の女子ワールドカップ(W杯)3位のスウェーデン、カナダ、南アフリカと1次リーグF組に組み込まれた。5大会連続出場の男子(原則23歳以下)の日本は欧州を制したスペイン、ホンジュラス、モロッコと1次リーグD組になった。》

▼民放とNHK、ロンドン五輪をネットで生中継
http://www.nikkei.com/
《フジテレビジョンやTBSテレビなど民放各社とNHKは7月開催のロンドン五輪でテレビ放送を予定していない競技をインターネットで生中継する方針を固めた。NHKは2010年のバンクーバー冬季五輪で一部実施したが、民放では初めての取り組みになる。五輪の放送権が高騰するなか、ネット配信による広告収入など放送外収入の確保をも狙う。》

▼座礁のイタリア豪華客船を撤去へ、総費用240億円以上
http://jp.reuters.com/article/worldNews/idJPTYE83N04720120424
《イタリア中部のジリオ島付近で今年1月、大型豪華客船コスタ・コンコルディアが座礁した事故で、同客船の運行会社は23日、米タイタン・サルベージと伊ミコペリの2社が、3億ドル(約243億円)以上で船体の撤去を行うことを明らかにした。》

▼チェルノブイリ原発周辺1千平方キロを「永遠に立ち入り制限」
http://sankei.jp.msn.com/world/news/120425/erp12042500090000-n1.htm
《同区域は正確な円形ではなく、面積は計2千平方キロ。このうち東京23区の約1・6倍に相当する約1千平方キロの立ち入りが将来にわたり規制されることになり、事故の影響の大きさをあらためて示した。》

▼金正恩氏、スイス暮らしは9年間=「父親」はジュネーブにも勤務
http://jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2012042300025
《スイス日曜紙ルマタンは22日、同国への留学経験がある北朝鮮の金正恩第1書記が8歳だった1991年にスイスに入国し、2001年初めまでの約9年間滞在していたと報じた。「父親」の外交官は一時、ジュネーブの北朝鮮国連代表部に勤務していたという。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.04.24

News Headlines - 24 April 2012

▽James Murdoch: I Discussed BSkyB Bid With PM - Sky News
http://news.sky.com/home/uk-news/article/16214751
James Murdoch has said for the first time that he and David Cameron discussed a controversial takeover bid of BSkyB.

▽Groups for Olympic football announced - BBC
http://www.bbc.co.uk/newsround/17822430
The men's team will play against Uruguay, Senegal and United Arab Emirates.
The toughest match for the men looks like being Uruguay, who are third in Fifa's world rankings.

▽Plans for asteroid mining emerge - BBC
http://www.bbc.co.uk/news/science-environment-17827347
Details have been emerging of the plan by billionaire entrepreneurs to mine asteroids for their resources.

▽'Smart' water meters to be installed in UK homes - Telegraph.co.uk
http://www.telegraph.co.uk/earth/earthnews/9219349/Smart-water-meters-to-be-installed-in-UK-homes.html
Millions of homes could have smart water meters, devices that tell water companies immediately if households are breaking the hosepipe ban, as part of plans to combat drought conditions.

▽UK hits £126bn borrowing target for 2011 - Management Today
http://www.managementtoday.co.uk/news/1128483/uk-hits-126bn-borrowing-target-2011/
As markets react badly to political developments in Europe, the Office of National Statistics (ONS) has announced that whilst spending in March 2012 was higher than expected, at £18.2bn, the country actually hit its spending target of £126bn for the full year.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

▽『前へ!』――東日本大震災と戦った無名戦士たちの記録

麻生幾『『前へ!――東日本大震災と戦った無名戦士たちの記録』(新潮社)

書評を読む

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年04月24日のニュース・クリップ

▼ドイツ、12・13年の経済成長予測を上昇修正へ=報道
http://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPTYE83M07E20120423
《独政府は12年の成長率を0.6─0.9%と予測。従来見通しは0.7%だった。
13年については1.6─1.9%と予測し、従来見通しの1.6%から引き上げる。》

▼米ウォルマート、メキシコでの贈賄疑惑で調査中
http://jp.wsj.com/Business-Companies/node_431239
《同社はメキシコで新規店舗の開設許可を得るため、数百件の不正な支払いを行った。その総額は2400万ドル(現在のレートで約20億円)を超えていた。同社のメキシコ子会社ウォルマート・デ・メヒコはメキシコ最大の小売業者に成長、民間で最大の雇用者にもなっている。》

▼イラン“米の技術で偵察機を量産”
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20120423/k10014633351000.html
《イランは、去年撃ち落としたアメリカ軍の無人偵察機を調べた結果、データの解析に成功し、アメリカの軍事技術を獲得できたとして、これを利用して無人偵察機の量産を始めるという方針を示しました。》

▼アイスランドから中東まで「超電力網」計画
http://sankei.jp.msn.com/wired/news/120423/wir12042317120003-n1.htm
《北大西洋の海底に高電圧線を渡して、アイスランド火山帯の有り余る地熱エネルギーを活用しようという計画がある。実現すれば、海底を通る電線としては世界最長になる(現在の最長記録はオランダで580kmだ)。
 この計画は、スカンディナヴィアから北アフリカ、そして中東までをつないで再生可能エネルギーを活用しようという「汎ヨーロッパ・スーパーグリッド」に向けた、重要な一歩になるだろう。》

▼スイスのコーヒー大手買収 UCC 販売量世界3位に
http://www.tv-tokyo.co.jp/mv/wbs/news/post_19343
《コーヒー大手のUCCホールディングスはきょう、スイスのコーヒー大手、ユナイテッドコーヒーを買収すると発表しました。ユナイテッドコーヒーは、イギリスやオランダなど5ヵ国に生産・販売拠点を持つヨーロッパ有数の企業です。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.04.23

News Headlines - 23 April 2012

▽Are markets afraid France will elect a Socialist? - The Associated Press
http://www.google.com/hostednews/ap/article/ALeqM5jSY-_Tq_eEfWIRye2JmEz5DHu_Pg?docId=01aa03c6a74c496ab3a72b730981b3ec
France's stock market opened deep in the red Monday and the euro tumbled after the Socialist candidate came out on top in the first round of the country's presidential election, raising questions about whether the markets are nervous about a Francois Hollande victory.

▽Le Pen's strong result shocks French rivals - Sydney Morning Herald
http://www.smh.com.au/world/le-pens-strong-result-shocks-french-rivals-20120423-1xha1.html
THE shock strong showing of far-right candidate Marine Le Pen in the first round of the French presidential elections presents problems for the two main candidates and is expected to force the rhetoric of President Nicolas Sarkozy even further to the right.

▽Dutch political collapse reignites eurozone crisis - FT Adviser
http://www.ftadviser.com/2012/04/23/investments/europe/dutch-political-collapse-reignites-eurozone-crisis-i4gr2ZOsnR0eNRTWgS6GcK/article.html
Dutch prime minister Mark Rutte (pictured) is today expected to resign and call a general election after he lost his political majority.

▽Sky News faces Ofcom probe over canoe man email hacking - Evening Standard
http://www.thisislondon.co.uk/news/uk/sky-news-faces-ofcom-probe-over-canoe-man-email-hacking-7670305.html
Sky News is to be investigated by a media watchdog after it admitted unlawfully hacking into emails.
The broadcaster, which is 39 per cent owned by Rupert Murdoch, faces an Ofcom probe after it emerged one of its reporters hacked emails between “canoe man” John Darwin and his wife Anne.

▽Japanese teen's ball lost in tsunami found in Alaska - CTV.ca
http://calgary.ctv.ca/servlet/an/local/CTVNews/20120423/tsunami-soccer-japan-alaska-20120423/20120423/?hub=CalgaryHome
A teenager who lost his home in Japan's devastating tsunami now knows that one prized possession survived: a football that drifted all the way to Alaska.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年04月23日のニュース・クリップ

▼記録的な干魃、欧州農業襲う 作物成長期、今後10週間が収穫左右
http://www.sankeibiz.jp/macro/news/120423/mcb1204230501013-n1.htm
《小麦生産量欧州3位の英国で、農家が20年ぶりの干魃(かんばつ)に直面している。スペインでも、冬が終わって作物が成長する時期を、1947年以来の干魃が直撃している。》

▼ロンドン・マラソン、男女とも優勝はケニア勢
http://www.hokkaido-np.co.jp/news/sports/367177.html
《ロンドン・マラソンは22日、ロンドンの市街コースで行われ、男子は世界歴代2位の記録を持つ30歳のウィルソン・キプサング(ケニア)が2時間4分44秒で初優勝した。……女子はメアリー・ケイタニー(ケニア)が世界歴代3位の2時間18分37秒で2連覇した。》

▼イギリス代表、EUROとのかけもちはなし
http://www.goal.com/
《「リストに名のある80名には、イングランド代表のレギュラーも含まれています。EURO2012のイングランド代表メンバーが確定するまで、彼らはイギリス代表のリストに残ります。彼らがポーランド、ウクライナ大会のメンバーに選ばれれば、五輪に起用することはできません」》

▼“テクノロジーの聖地”を目指すTech City
http://itpro.nikkeibp.co.jp/article/COLUMN/20120419/392004/
《オリンピック開催を控え盛り上がるロンドンで、ITテクノロジー企業が集結し始めているところがある。その名も「Tech City」。イギリスのキャメロン首相肝いりで始まったプロジェクトで、ロンドンにいわば第2のシリコンバレーを作ることを目指している。》

▼日本航空 ボストン直行便が就航
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20120423/k10014634421000.html
《日本航空は北米向けとしては13年ぶりの国際路線として、成田空港とアメリカ東部のボストンを結ぶ直行便を新たに就航させ、巻き返しを図るため最新鋭の航空機ボーイング787型機を投入しました。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.04.22

News Headlines - 22 April 2012

▽First round of presidential election begins in France, with jobs, sour economy high in minds - Washington Post
http://www.washingtonpost.com/world/europe/french-prez-race-all-about-emotion-fear-of-finance-and-islam-anger-at-sarkozy-and-the-rich/2012/04/21/gIQAAj2bXT_story.html?tid=pm_world_pop
Voting began Sunday in France in President Nicolas Sarkozy’s uncertain bid for re-election, with polls showing that many French are dissatisfied with his response to concerns about the economy and jobs.

▽Jamie Oliver hits out at Michael Gove over academy school meals - Metro
http://www.metro.co.uk/news/896890-jamie-oliver-hits-out-at-michael-gove-over-academy-school-meals
Jamie Oliver has attacked education secretary Michael Gove for failing to control the meals served by academy schools.

▽Diplomat George Fergusson may lose sight after London mugging - Metro
http://www.metro.co.uk/news/896883-diplomat-george-fergusson-may-lose-sight-after-london-mugging
The 56-year-old, who is due to become the new governor of Bermuda next month, was assaulted and robbed as he walked through Margravine Cemetery and Park, Hammersmith on Friday evening.

▽Queen Victoria archive goes online - BBC
http://www.bbc.co.uk/news/uk-17803660
Rarely-seen documents from the life and reign of Queen Victoria have been made public on a new website marking her own Diamond Jubilee.
Called Queen Victoria's Diamond Jubilee Scrapbook, the website also features audio and film clips from 1897, when she celebrated the 60th year of her reign.

▽Polar bears are 450,000 years older than we thought - The Independent
http://www.independent.co.uk/environment/nature/polar-bears-are-450000-years-older-than-we-thought-7661674.html
The polar bear is a much older species than previously thought and probably emerged as the Arctic's top land predator when a cold-adapted bear diverged from an ancestral brown bear about 600,000 years ago, a study has found.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

▽A3

書評を読む

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年04月22日のニュース・クリップ

▼丹羽 初の五輪!世界1位撃破、20年ぶり男子高校生代表
http://www.sponichi.co.jp/sports/news/2012/04/22/kiji/K20120422003094430.html
《男子シングルスのトーナメントで世界ランキング19位の17歳、丹羽孝希(青森山田高)が五輪出場枠を懸けた決定戦で同1位の馬龍(中国)を4―2で破った。日本男子の五輪団体出場を決め、丹羽自身は団体要員として初の五輪代表入りを果たした。卓球男子で高校生が五輪代表になるのは92年バルセロナ五輪の仲村錦治郎(当時明徳義塾高)以来20年ぶり。》

▼22日に第1回投票 シラク氏「オランド氏を支持」
http://sankei.jp.msn.com/world/news/120422/erp12042211010005-n1.htm
《フランス大統領選は22日、最大野党の社会党候補、オランド前第1書記(57)に対し、現職のサルコジ大統領(57)が劣勢をはね返せないまま、第1回投票を迎える。ここに来てシラク前大統領(79)もオランド氏支持に回ると伝えられるなど、ドゴール以来、フランス戦後政治を担ってきた保守陣営が大きく揺れている。》

▼独財務相:欧州はもはやIMF春季会合での「焦点ではない」
http://www.bloomberg.co.jp/news/123-M2S7AP6K50Z701.html
《ドイツのショイブレ財務相はユーロ圏のソブリン債務危機がもはや、ワシントンで開かれている国際通貨基金(IMF)春季会合での「焦点ではなくなった」との認識を示した。欧州が安全網を強化するとの約束を果たしたためという。》

▼今週の本棚:池澤夏樹・評 『紳士協定-私のイギリス物語』=佐藤優・著
http://mainichi.jp/feature/news/20120422ddm015070002000c.html
《英語を学ぶ五週間ほどの間はホームステイで、迎え入れられたファーラー家のこと、なかんづくグレンという十二歳の少年との親密な付き合いがこの本の中核を占める。》

▼今年オリンピックが開催されるイギリス各地で、『炎のランナー』がリバイバル上映へ
http://www.cinematoday.jp/page/N0041470
《1919年のイギリスを舞台に、1924年のパリオリンピックでの勝利を目指す二人のランナーを描いた、イギリス映画の代表作『炎のランナー』のデジタルリマスター版が、今年のオリンピック開催を記念し、7月にイギリスのロンドンやエディンバラなどでリバイバル上映されることが明らかになった。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.04.21

News Headlines - 21 April 2012

▽Bahrain Grand Prix to go ahead despite protester's death - The Guardian
http://www.guardian.co.uk/world/2012/apr/22/bahrain-grand-prix-protester-death?newsfeed=true
Bahrain's Formula One grand prix will go ahead despite a growing international outcry about the staging of the race in the Gulf state that intensified on Saturdayfollowing the discovery of the body of a protester allegedly abducted from a village by security forces.

▽'Absolute chaos': Fergie fury at Rooney's GB Olympic call-up - Daily Mail
http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-2133315/Absolute-chaos-Fergie-fury-Rooneys-GB-Olympic-up.html?ito=feeds-newsxml
The Mail on Sunday can reveal that England's key striker is one of 10 Manchester United players on Pearce's latest list for London - which has infuriated United manager Sir Alex Ferguson.
Ferguson claims that with many Premier League players expected to be involved in the Games, clubs' preparations for the new season - which starts only seven days after the Olympic final in London on August 11 - will be reduced to 'absolute chaos'.

▽Radcliffe's world record is under threat but she clings to dream of golden glory - Daily Mail
http://www.dailymail.co.uk/sport/othersports/article-2133278/London-Marathon-2012-Paula-Radcliffes-world-record-threat.html
Paula Redcliffe's world record - one of athletics' greatest performances - will be under threat as never before in Sunday's London Marathon as the decision to allow the race to become a final trial for the Kenyan Olympic team ensures the capital will witness the strongest field ever assembled.

▽Britain to discover if it is in a double-dip recession - Telegraph.co.uk
http://www.telegraph.co.uk/finance/economics/9218553/Britain-to-discover-if-it-is-in-a-double-dip-recession.html
The Chancellor will enter Tuesday morning’s Cabinet meeting armed with the knowledge of whether or not the economy shrank in the first quarter of the year. The rest of the world will have to wait a further 24 hours until 9.30am on Wednesday to find out.

▽Japan to write off $3.7bn Burma debt - BBC
http://www.bbc.co.uk/news/world-asia-17797910
Japan has agreed to write off more than $3.7bn (£2.29bn) of debt owed by Burma and to resume development aid.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

▽『サイエンス・インポッシブル』――SF世界は実現可能か

ミチオ・カク『サイエンス・インポッシブル―SF世界は実現可能か』(斉藤隆央訳、日本放送出版協会)

書評を読む

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年04月21日のニュース・クリップ

▼小林/酒井組がロンドン五輪出場枠獲得、シンクロナイズドスイミング
http://www.afpbb.com/article/sports/sports-others/swimming/2872915/8821526?ctm_campaign=txt_topics
《シンクロナイズドスイミングのロンドン五輪世界最終予選を兼ねたテスト大会が20日、英ロンドン(London)のアクアティクス・センター(Aquatics Centre)で行われ、デュエットの小林千紗(Chisa Kobayashi)/酒井麻里子(Mariko Sakai)組は合計184.320点で4位に入り、五輪出場枠を獲得した。》

▼なでしこ強豪歓迎!佐々木監督 自信の抽選会出発
http://www.sponichi.co.jp/soccer/news/2012/04/21/kiji/K20120421003087890.html
《ロンドン五輪の組み合わせ抽選会(24日、ロンドン)に出席する、なでしこジャパンの佐々木則夫監督(53)が20日、成田空港から渡欧した。出発前には、4チームずつに分かれて戦う1次リーグで、過去に対戦経験のある強豪国との対戦を熱望した。佐々木監督はドイツで日本人選手が出場する女子の欧州チャンピオンズリーグ(CL)準決勝を視察後、ロンドン入りする予定だ。》

▼英ラフバラ大など走る 聖火リレーのリハーサル
http://sankei.jp.msn.com/sports/news/120420/oth12042020580016-n1.htm
《リハーサルは7月3日に予定されているレスターからピーターバラまでのルートで実施。聖火はともさなかったが、走者のサポート態勢などは本番通りだった。……聖火リレーは5月19日に始まり、約8千人の走者が70日間で英国と隣国アイルランドを巡る。》

▼イタリアで”フェラーリ特急”28日開業 独占の旧国鉄に挑む
http://sankei.jp.msn.com/economy/news/120420/biz12042020140036-n1.htm
《イタリアで28日に開業する民間高速鉄道NTV社の特急列車「イタロ」の試乗会が20日、ローマ-南部ナポリ間で開かれた。車体の色は濃い赤。イタリアを代表する高級スポーツカー、フェラーリのイメージを取り入れた。》

▼『セーラー服と機関銃』の相米慎二監督特集がイギリス、エジンバラ国際映画祭で特集上映!
http://woman.infoseek.co.jp/news/entertainment/story.html?q=cinematoday_N0041459
《第66回エジンバラ国際映画祭で、相米慎二監督特集が組まれることが発表された。新しくアーティスティック・ディレクターに就任したクリス・フジワラの、日本映画への造詣の深さが早くも発揮されたようだ。エジンバラ国際映画祭は、継続して開催されている映画祭としては最も長い歴史を誇る映画祭だ。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.04.20

News Headlines - 20 April 2012

▽Dummy run for Olympic torch relay - The Press Association
http://www.google.com/hostednews/ukpress/article/ALeqM5i_-Yhb6fFdX-F0XfL8_qfR-xyzvQ?docId=N0425721334904973922A
A full dress rehearsal for the London 2012 Olympics torch relay has got under way.
Some 122 participants from Leicestershire were acting as torchbearers during the only full operational dummy run of a single day of the relay.

▽Lineker: 'Beckham's not good enough for Olympic team' - ITN
http://www.itn.co.uk/home/43598/Lineker+27I+wouldn27t+pick+Beckham27
Gary Lineker has said David Beckham is not good enough to play in the Olympic team and should not be picked.
The former England striker also said he was puzzled at how long it has taken to FA to chose a successor to Fabio Capello with the European Championship looming.

▽Wayne Rooney launches phone-hacking claim - The Guardian
http://www.guardian.co.uk/media/2012/apr/20/wayne-rooney-phone-hacking
Wayne Rooney and England rugby union World Cup winner Matt Dawson are among the new wave of high-profile figures suing Rupert Murdoch's News International over alleged News of the World phone hacking.

▽Fourteen times she was asked about Qatada – fourteen times she dodged it - The Independent
http://www.independent.co.uk/news/uk/politics/fourteen-times-she-was-asked-about-qatada--fourteen-times-she-dodged-it-7661732.html
Abu Qatada could be released on bail early next month, it emerged last night as pressure grew on Theresa May over the disarray surrounding her attempts to deport the radical cleric from Britain.

▽Apple announces 500 new jobs in Ireland - Reuters
http://uk.reuters.com/article/2012/04/20/us-apple-ireland-idUKBRE83J0PI20120420
Apple is to hire 500 people in Ireland in the latest boost to the indebted euro zone country's multinational sector, one of the few bright spots in a struggling economy.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

▽復讐するは我にあり

今村昌平 (監督)『復讐するは我にあり』

佐木隆三『復讐するは我にあり』(講談社)

書評を読む

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年04月20日のニュース・クリップ

▼TPP交渉 訪米前の決定見送り
http://www.tokyo-np.co.jp/article/politics/news/CK2012042002000092.html
《野田佳彦首相は十九日、米紙ワシントン・ポストのインタビューで、環太平洋連携協定(TPP)交渉参加について「依然として国論は分かれている。米国を訪ねるまでにということではなく、国民的な議論が煮詰まった段階で判断したい」と述べ、二十九日からの訪米前の参加決定を見送る意向を示した。》

▼恐ろしいほど「日本化」してきたユーロ圏
http://jbpress.ismedia.jp/articles/-/35042
《ここ数週間、市場がめちゃくちゃな動きを見せる中で、ある驚くべき出来事がほとんど注目されないまま起きていた。2年物国債の利回りに見るドイツの短期金利が先週、二十数年ぶりに日本のそれを下回ったのだ。
 これは一部の人がしばらく前から薄々感じていたことを裏づけた。ユーロ圏が日本化しつつある、ということだ。》

▼EU、アルゼンチンのYPF国営化計画に介入へ=スペイン政府高官
http://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPTYE83I05S20120419
《介入に関する具体的な措置については言及しなかったものの、他の20カ国・地域(G20)加盟国によるスペイン政府への支持表明を期待するとし、「それによって、(アルゼンチンの)決定に対し極めて明確な拒絶のメッセージを送ることができると考える」と述べた。》

▼欧州委、ソニー連合による英EMIの音楽出版部門買収を承認
http://jp.reuters.com/article/technologyNews/idJPTYE83I05K20120419
《ソニー率いる企業連合が英EMIの音楽出版部門を22億ドルで買収する計画について、欧州委員会はロビー・ウィリアムス氏やレニー・クラビッツ氏ら一部音楽家の版権売却を条件に買収を承認した。》

▼Megabus、それともEurolines?ヨーロッパ旅行を低価格で
http://www.field-pr.net/news_aF2OmKwu7w.html
《英国の交通会社であるStagecoach Groupeの子会社、Megabusが、2012年4月16日より新たなサービスを開始した。パリ、ブリュッセル、アムステルダム、そしてブローニュと、ロンドンのビクトリア・バスターミナルを1日2便のバスがつなぐ。
それに対し、ライバル企業となるEurolinesは、新参入のMegabusに対抗したキャンペーンを開始し、顧客獲得にむけた激しい競争が行われている。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.04.19

News Headlines - 19 April 2012

▽Sun journalist arrested in British corruption probe - AFP
http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5goC7MtI24SqPArGL3hmwZekeIvzQ?docId=CNG.8b71783b24f5e7db7f90ad83dd4a785d.a1
A journalist from The Sun, reportedly its royal editor, was arrested Thursday on suspicion of illegally paying public officials, police said.
The 36-year-old journalist was held in a dawn swoop at his home in Kent, while a 42-year-old male former armed forces member and a 38-year-old woman were arrested at their home in Lancashire.

▽Suspected far-right extremists arrested across England - The Guardian
http://www.guardian.co.uk/world/2012/apr/19/supected-far-right-extremists-arrested?newsfeed=true
Five suspected far-right extremists have been arrested by counter-terror detectives after race-hate material was posted online... The arrests on Thursday are being linked with a splinter group of the English Defence League known as the North West Infidels.

▽Royal Palace was Breivik’s third target - Views and News from Norway
http://www.newsinenglish.no/2012/04/19/royal-palace-was-breiviks-third-target/
Mass murder- and terror defendant Anders Behring Breivik testified in court on Thursday that he originally planned to bomb three targets in Oslo including the Royal Palace, and then go on a shooting spree downtown until he was shot himself. He settled on bombing government headquarters and a massacre at a Labour Party summer camp.

▽Nokia slumps to €1.3bn loss under competition from Apple and Samsung - The Guardian
http://www.guardian.co.uk/technology/2012/apr/19/nokia-slumps-loss-competition-apple-samsung?newsfeed=true
Nokia's smartphone sales have faltered after Elop moved its devices off its home-grown Symbian operating system last year to the untried Windows Phone software owned by Microsoft. As a consequence, sales of Symbian-based phones are declining rapidly while uptake of Nokia's new Windows-based phone, the Lumia, has disappointed.

▽Japan deficit adds to nuclear restart calls - Financial Times
http://www.ft.com/intl/cms/s/0/7e4b5fd6-89fc-11e1-87f0-00144feab49a.html#axzz1sUPO82Wl
The value of imports of liquefied natural gas, used for thermal power generation, reached a record-high Y5.4tn ($66bn), up 52 per cent from the previous year, with imports of crude oil up 23 per cent to Y11.9tn. That drove the trade deficit to Y4.41tn in the year to March 2012, from a surplus of Y5.3tn in 2010/11.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年04月19日のニュース・クリップ

▼市場が危ぶむフランス大統領選の波乱
http://www.nikkei.com/
《フランスは財政赤字の水準が国内総生産(GDP)比5.2%と比較的高く、長年競争力の低下が続いたため、市場の圧力に弱くなっている。クレディスイスのアナリストによると、1年後の予想利益に基づくPER(株価収益率)とPBR(株価純資産倍率)で見た場合、フランスの株式市場はイタリア、ギリシャに続き、欧州で3番目に安い。》

▼シンクロ日本代表の写真で大誤報 英紙トップ記事
http://www.youtube.com/watch?v=QUm-YtGW3-I
《イギリスの新聞一面で大きく取り上げられたシンクロナイズドスイミングの日本代表の選手たち。実はこの紙面、大誤報だったのです。》

▼ロンドン五輪まで100日 市民の中には冷めた動きも
http://www.fnn-news.com/news/headlines/articles/CONN00221523.html
《ロンドンオリンピック開幕まで、18日であと100日に迫った。
イギリスでは、さまざまな記念イベントが行われているが、盛り上がるはずのロンドン市民たちの中には、冷めた動きも出てきている。》

▼英国のある街を変えた海洋エネルギー産業
http://news24.jp/articles/2012/04/18/10204092.html
《オークニーを変えたのは「再生可能エネルギー」。大西洋と北極海がぶつかって生まれる高い波や激しい潮の流れを発電に生かそうと、9年前「EMEC(=ヨーロッパ海洋エネルギーセンター)」が設置された。世界でも最大規模の実験場で「波力発電技術」などの開発拠点として、各国の企業が競い合うように進出している。》

▼ドイツ国営放送が「フクシマのウソ」を告発 「原子力ムラ」の恐るべき実態を暴いたドキュメンタリーが話題に
http://www.cinematoday.jp/page/N0041304
《今年3月8日にドイツで放映された本作は、監督を務めるZDF特派員であるヨハネス・ハーノ記者が、外国人と見破られないよう防護服を着込み、福島の立ち入り禁止区域に潜入取材する衝撃的なシーンから始まる。》

| | コメント (0)

▽竜二

生江有二『竜二―映画に賭けた33歳の生涯』(幻冬舎アウトロー文庫)

書評を読む

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.04.18

News Headlines - 18 April 2012

▽European banks could trigger fresh credit crunch, warns IMF - The Guardian
http://www.guardian.co.uk/business/2012/apr/18/european-banks-credit-crunch-imf?newsfeed=true
Europe's banks risk triggering a major credit crunch if they all take drastic action to repair their balance sheets at the same time, the International Monetary Fund said on Wednesday.

▽Rise in public anger found on Twitter before riots - Telegraph.co.uk
http://www.telegraph.co.uk/technology/twitter/9208700/Rise-in-public-anger-found-on-Twitter-before-riots.html
Scientists from Bristol University found evidence of public anger in the days before widespread violence and looting on the streets by studying millions of tweets.
After examining the mood of the messages of 140 characters or less, they found an increase in anger and fear levels in the summer of 2011.

▽Phone hacking: journalist files sent to prosecutors - BBC
http://www.bbc.co.uk/news/uk-17753490
Four files relating to alleged offences committed by journalists have been sent to the Crown Prosecution Service to consider if charges can be brought.

▽Neil Heywood death: China commits to full investigation into Bo Xilai scandal - Telegraph.co.uk
http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/asia/china/9210720/Neil-Heywood-death-China-commits-to-full-investigation-into-Bo-Xilai-scandal.html
China's ruling Communist Party said on Wednesday that it is committed to investigating a political scandal that includes the suspected murder of a British businessman, following new appeals by David Cameron.

▽China rejects call to settle sea dispute in int'l court - Philippine Star
http://www.philstar.com/nation/article.aspx?publicationsubcategoryid=63&articleid=798275
China has rejected the Philippines' appeal to take the dispute over Scarborough (Panatag) Shoal to an international court.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

▽『仁義なき日本沈没』――東宝VS.東映の戦後サバイバル

春日太一『仁義なき日本沈没: 東宝VS.東映の戦後サバイバル』(新潮新書)

書評を読む

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年04月18日のニュース・クリップ

▼ゲブレシラシエ、五輪断念=男子マラソン前世界記録保持者
http://www.jiji.com/jc/c?g=spo_30&k=2012041800016
《同選手のマネジャーによると、エチオピアでは五輪代表入りを目指す複数の選手が2時間4分台を記録。代表の座を争うのは困難と判断した。ゲブレシラシエは2月の東京マラソンで2時間8分17秒の4位に終わった。……現役続行には意欲を示した。》

▼藤原新 ニコ動 強力合体 ユーザーから個人スポンサー募集
http://www.chunichi.co.jp/chuspo/article/sports/news/CK2012041702000152.html
《「株式会社藤原新」を立ち上げながら、収入の見通しが立っていなかったロンドン五輪男子マラソン代表の藤原新(30)=東京陸協=が16日、東京都内で会見し、最大1050万円の収入を新たに手に入れることを明らかにした。ドワンゴ社が運営する動画サイト「ニコニコ動画」で募る個人スポンサー料を活動資金に充当するもの。》

▼ロンドン五輪 開幕準備順調です
http://www.nikkansports.com/sports/news/f-sp-tp0-20120417-935526.html
《聖火は5月10日にギリシャのオリンピアで採火され、19日に大ブリテン島西端のランズエンド岬から英国内でのリレーがスタート。10代から100歳まで約8千人の走者が70日間にわたり全国を巡り、お祭りムードを盛り上げそうだ。》

▼英の老舗服飾ブランドが経営破綻
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20120418/t10014525391000.html
《アクアスキュータムは1851年に創業されたイギリスの高級服飾ブランドで、防水の機能を備えたコートなどで世界的に評価を受け、イギリスの王室関係者やサッチャー元首相ら多くの著名人が愛用したことでも知られています。
また、1990年から3年前までは、日本の「レナウン」が買収して傘下に置いていました。》

▼ドイツ1、2部放送権料は4年総額2650億円
http://www.sponichi.co.jp/soccer/news/2012/04/17/kiji/K20120417003068400.html
《4シーズン総額で約25億ユーロ(約2650億円)となった。前回契約の12~13年シーズンまでと比べ、1シーズン当たりの平均では約2億1600万ユーロ(約229億円)の増加となった。
 ドイツのリーグ戦の放送権は全てDFLが一括して管理・販売し、クラブ間の収入に偏りが出ないようにしている。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.04.17

News Headlines - 17 April 2012

▽Anders Behring Breivik claims victims were not innocent - The Guardian
http://www.guardian.co.uk/world/2012/apr/17/anders-behring-breivik-claims-victims-not-innocent?newsfeed=true
He expressed no regret for planning and carrying out the attacks that left 77 dead last summer. Maintaining he acted out of "goodness, not evil" to prevent a "major civil war", Breivik insisted: "I would have done it again."

▽Repsol vows to fight for $10bn compensation over Argentinian plans to seize control of oil group YPF - Telegraph.co.uk
http://www.telegraph.co.uk/finance/newsbysector/energy/oilandgas/9208174/Repsol-vows-to-fight-for-10bn-compensation-over-Argentinian-plans-to-seize-control-of-oil-group-YPF.html
Spanish oil giant Repsol said on Tuesday that it will demand compensation of at least $10bn (£6.27bn) from Argentina if the country completes plans to seize control of its largest oil company.

▽Tokyo to buy disputed islands: Governor - AsiaOne
http://news.asiaone.com/News/AsiaOne%2BNews/Asia/Story/A1Story20120417-340404.html
Controversial Tokyo governor Shintaro Ishihara has said taxpayers in Japan's capital will buy a small chain of uninhabited islands at the centre of a damaging territorial dispute with China.

▽Samsung Galaxy SIII ‘official Olympics phone’ - Telegraph.co.uk
http://www.telegraph.co.uk/technology/samsung/9208754/Samsung-Galaxy-SIII-official-Olympics-phone.html
Samsung’s new Galaxy device is to be unveiled in London because it is to be the official phone of the Olympics, according to reports.

▽Spectacular Solar Flare Erupts From The Sun - Sky News
http://news.sky.com/home/technology/article/16210137
Nasa has released spectacular images of a powerful solar flare erupting from the sun.
Although measured as "moderate", the sun storm captured by Nasa spacecraft revealed it to be a stunning display of magnetic plasma.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

▽釜ケ崎有情

神田誠司『釜ケ崎有情』(講談社)

書評を読む

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年04月17日のニュース・クリップ

▼スペイン10年債利回り6%突破、ユーロ危機は新局面との見方
http://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPTJE83F01M20120416
《10年物のイタリア国債利回りはこの日、5.6%程度となる一方、独連邦債は金融危機の最中にあった2008年以来の低水準となる約1.6%をつけた。
ラボバンクのストラテジスト、リン・グラム─テイラー氏は「再び完全な危機モードに突入した」と指摘した。》

▼ノキアを投資適格級最低に、見通しネガティブ-ムーディーズ
http://www.bloomberg.co.jp/news/123-M2KNPW6VDKHW01.html
《格付け会社ムーディーズ・インベスターズ・サービスは携帯電話メーカー最大手、フィンランドのノキアの格付けを投資適格級の最低に引き下げた。ノキアは先週、同社の携帯端末部門が2012年上期に赤字となる見通しを示していた。》

▼米州首脳会議 共同宣言採択できず
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20120416/k10014471281000.html
《南北アメリカのおよそ30か国の首脳が参加して南米のコロンビアで開かれた米州首脳会議は、一党独裁体制が続くキューバの参加を認めるかどうかを巡ってアメリカと中南米諸国の意見の隔たりが埋まらず、共同宣言を採択できずに閉幕し、双方の間の溝が深まっています。》

▼ヨーロッパ方面ではルフトハンザのみ - 全クラスでネット環境の提供開始
http://news.mynavi.jp/news/2012/04/16/059/
《ルフトハンザ ドイツ航空が機内ブロードバンドインターネット接続サービス「FlyNet」をスタートした。機内のインターネットサービスはアメリカ国内線など一部の区間でしか採用されておらず、今のところ日本発着の国際線でサービスを提供しているのはルフトハンザのみだ。》

▼彼氏ができない…悩んでいたエマ・ワトソンに新恋人!
http://www.japanjournals.com/index.php?option=com_content&view=article&id=2685:watson&catid=37:uk-today&Itemid=96
《「有名であることが邪魔をして、恋人を見つけるのが難しい」と悩んでいたエマ・ワトソンさん(22)=写真左=に新恋人ができたようだ。「デイリー・メール」紙が報じている》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.04.16

News Headlines - 16 April 2012

▽Lord Ahmed suspended from Labour Party after 'offering £10m bounty for capture of Obama and Bush' - Telegraph.co.uk
http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/asia/pakistan/9206078/Lord-Ahmed-suspended-from-Labour-Party-after-offering-10m-bounty-for-capture-of-Obama-and-Bush.html
Lord Ahmed, a controversial British peer, has been suspended from the Labour Party amid reports that he offered a £10 million bounty for the capture of President Barack Obama and his predecessor President George W Bush.

▽Breivik admits to killing 77, but pleads not guilty - CTV.ca
http://www.ctv.ca/CTVNews/World/20120416/anders-breivik-oslo-utoya-island-massacre-norway-trial-begins-120416/
A right-wing fanatic admitted Monday to unleashing a bomb-and-shooting massacre that killed 77 people in Norway but pleaded not guilty to criminal charges, saying he was acting in self-defence.

▽Property asking prices hit all-time high but soaring London masks misery elsewhere, says Rightmove - This is Money
http://www.thisismoney.co.uk/money/mortgageshome/article-2130391/UK-house-prices-Asking-prices-hit-time-high-says-Rightmove.html?ito=feeds-newsxml
Average asking prices rose 2.9 per cent between March and April to £243,737, according to the Rightmove House Price Index. That is £1,327 more than the last peak in May 2008 when the average was £242,410.
The average is being skewed by London's irrepressible housing market. Since the last peak in 2008, London prices are 14.9 per cent higher, compared with a 4.3 per cent fall in that time for the rest of the country excluding the capital.

▽Himalayan glaciers resist global trend of melting: Study - Economic Times
http://economictimes.indiatimes.com/news/news-by-industry/et-cetera/himalayan-glaciers-resist-global-trend-of-melting-study/articleshow/12687561.cms
Some glaciers in the Himalayas mountain range have gained a small amount of mass between 1999 and 2008, new research shows, bucking the global trend of glacial decline.
The study published on Sunday in the Nature Geoscience journal also said the Karakoram mountain range in the Himalayas has contributed less to sea level rise than previously thought.

▽Drought 'may last until Christmas' - Bourne Local
http://www.bournelocal.co.uk/news/regional-news/drought-may-last-until-christmas-1-3737384
The Environment Agency declared official drought zones in a further 17 English counties - including Nottinghamshire, Leicestershire, and Derbyshire - and said the shortages could last until Christmas or beyond.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

▽階級都市

橋本健二『階級都市』(ちくま新書)

書評を読む

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年04月16日のニュース・クリップ

▼フランス大統領選、劣勢続くサルコジ大統領
http://jbpress.ismedia.jp/articles/-/35003
《サルコジ氏は2007年、変化と「もっと稼ぐためにもっと稼ぐ」という公約に引きつけられて伝統と決別した左派や極右の有権者の支持を得て、エリゼ宮の主になった。…サルコジ氏の強みを生かせる移民と安全保障の問題は、有権者の優先項目のリストのずっと下の方に位置する。》

▼クレディ・スイス、5000人削減必要も-幹部ゾンターク紙に語る
http://www.bloomberg.co.jp/news/123-M2JMAL6JIJUO01.html
《スイス2位の銀行、クレディ・スイス・グループは、約5000人の削減が必要となる可能性がある。スイスのゾンターク紙が匿名の上級幹部1人の話として報じた。この幹部は、同行の投資銀行部門の規模は「大き過ぎる」と述べたという。》

▼タイタニック号沈没から100年で追悼
http://www.mbs.jp/news/jnn_5005145_zen.shtml
《沈没事故から100年を迎えた15日、現場付近の船上で追悼式典が開かれました。2分間の黙とうが行われた後、亡くなった人の名前が1人1人読み上げられました。》

▼ロンドン五輪開会式 入場行進の時間短縮
http://www.sponichi.co.jp/sports/news/2012/04/15/kiji/K20120415003055181.html
《ロンドン五輪の大会組織委員会は15日、モスクワで開かれた各国オリンピック委員会連合(ANOC)総会で大会運営について説明し、7月27日の開会式では選手団の入場行進を短縮して1時間半で終わらせる方針を示した。
 組織委によると、過去の五輪では2時間から2時間半を要し、選手の負担が大きいとの声があった。》

▼L'Arc-en-Ciel、4年ぶりパリ公演で満員の観客を圧倒
http://natalie.mu/music/news/67867
《4月11日のロンドン公演に続くヨーロッパ公演であるこの日の会場は、地元フランスをはじめとした世界各国のファンで超満員に。それぞれが前回のワールドツアー以来約4年ぶりとなるパリ公演を大いに堪能している様子だった。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.04.15

▽『できることをしよう。』――ほぼ日刊イトイ新聞が震災後に考えたこと

糸井重里&ほぼ日刊イトイ新聞『できることをしよう。―ぼくらが震災後に考えたこと』(新潮社)

書評を読む

| | コメント (0) | トラックバック (0)

News Headlines - 15 April 2012

▽Kim Jong Un Speaks Publicly for First Time - TIME
http://www.time.com/time/world/article/0,8599,2112034,00.html?iid=sl-category-mostpop2
North Korean leader Kim Jong Un has spoken publicly for the first time at a massive celebration marking the 100th birthday of national founder Kim Il Sung.

▽Hundreds of Israeli police deploy for fly-in of pro-Palestinian activists, 27 denied entry - Washington Post
http://www.washingtonpost.com/world/middle_east/hundreds-of-israeli-police-deploy-for-fly-in-of-pro-palestinian-activists-27-denied-entry/2012/04/15/gIQAH6A9IT_story.html
Israel deployed hundreds of police Sunday at its main airport to detain activists flying in to protest the country’s occupation of Palestinian areas in defiance of vigorous Israeli government efforts to block their arrival.

▽Afghan capital rocked by explosions - The Press Association
http://www.google.com/hostednews/ukpress/article/ALeqM5gsiYqxvitaKdWDwWXKq28zuBlm8A?docId=N0306381334483749236A
Militants have launched a series of co-ordinated attacks in Kabul, with blasts and gunfire rocking three areas that are home to Afghan government buildings, Western embassies and Nato bases.

▽Ed Miliband offers to cap union donations to Labour Party at £5,000 - Metro
http://www.metro.co.uk/news/896188-ed-miliband-offers-to-cap-union-donations-to-labour-party-at-5-000
Labour leader Ed Miliband has pledged to 'grasp the nettle' on party funding reform by limiting all donations to £5,000, including those from unions in an interview with Andrew Marr.

▽Doctors turn on No 10 over failure to curb obesity surge - The Guardian
http://www.guardian.co.uk/society/2012/apr/14/obesity-crisis-doctors-fastfood-deals-ban?newsfeed=true
The body that represents every doctor in the country has launched an unprecedented attack on the coalition government's failed strategy to tackle an obesity epidemic in the UK.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年04月15日のニュース・クリップ

▼砂美術館 初日から行列 10か国の作家 英国テーマに16像
http://www.yomiuri.co.jp/e-japan/tottori/news/20120414-OYT8T00922.htm
《砂で作った像を常設展示する世界初の「砂の美術館」が14日、鳥取市の鳥取砂丘にオープンした。同美術館前には、開館前からこの日を待ちわびた県内外の人たちが約50メートルの行列を作り、初日は約1700人でにぎわった。オープニング展示のテーマは、ロンドン五輪にちなんで「砂で世界旅行・イギリス」。10か国の作家が約2500トンの砂で制作した16の像が、来年1月6日まで展示されている。》

▼欧州車、ドイツよりも韓国の方が安い!?
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2012/04/15/2012041500076.html
《韓国での年間販売台数が10万台規模といわれる輸入車市場で、欧州ブランドが生産国に比べ韓国での販売価格を安く設定するマーケティングに乗り出した。韓国で計21の海外ブランドがしのぎを削る中、「価格の逆転」現象が起きている。》

▼イタリア2部試合中に選手死亡…国内リーグ戦全試合中止に
http://www.sponichi.co.jp/soccer/news/2012/04/15/kiji/K20120415003049210.html
《イタリア2部リーグ(セリエB)リボルノのピエルマリオ・モロジーニ選手(25)が14日のペスカーラ戦の試合中に倒れ、死亡した。……この事故を受け、イタリア・サッカー協会は、14日と15日に予定されていたセリエAなど国内のリーグ戦を全て中止、延期すると発表した。》

▼ダニエル・ラドクリフ、「30歳以下の長者番付タレント部門」の1位に 英サンデータイムス紙
http://woman.infoseek.co.jp/news/celebrity/story.html?q=cinematodayw_N0041177
《映画『ハリー・ポッター』シリーズのダニエル・ラドクリフが、英サンデータイムズ紙が選ぶ2012年の「30歳以下の長者番付イギリス人タレント部門」の1位に輝いた。》

▼サッカー:各国で水面下の戦い始まる=ロンドン五輪
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2012/04/14/2012041400388.html
《ロンドン五輪のサッカーで金メダルを獲得しようと、各国では水面下の戦いが始まっている。
 最も素早く行動に出たのは、ワールドカップ(W杯)最多優勝国(5回)でありながら、五輪では一度も金メダルを取ったことがないブラジルだ。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.04.14

News Headlines - 14 April 2012

▽Iran Begins Nuclear Talks With Six Nations - New York Times
http://www.nytimes.com/2012/04/15/world/europe/iran-begins-nuclear-talks-with-six-nations.html?_r=1
Talks between Iran and six world powers about the aims of its nuclear-enrichment program began on Saturday morning with a plenary session of all parties. European and American officials suggested that a serious commitment from Iran to negotiate may be enough to continue the talks at another round in late May, possibly in Baghdad, as Iran has suggested.

▽Syrians forces open fire on protesters, opposition activists say - CNN
http://edition.cnn.com/2012/04/14/world/meast/syria-unrest/
Syrian forces targeted opposition neighborhoods Saturday, activists said, days into a fragile cease-fire aimed at ending a bloody crackdown against anti-government protesters.

▽Diary: Skintland? Alex Salmond is quick to rise to the bait - The Independent
http://www.independent.co.uk/news/people/diary/diary-skintland-alex-salmond-is-quick-to-rise-to-the-bait-7644002.html
The current issue of The Economist magazine carries a warning to Scotland of the potential cost of independence, illustrated on the front cover by a spoof map of "Skintland", with its capital renamed "Edinborrow" and the islands to the north "Orkward" and "Shutland".
This has drawn furious condemnation from Alex Salmond who claimed that "it insults every single community in Scotland" – ignoring the point that it is a warning of what Scotland would be like, rather than a comment on Scotland as it is now.

▽Royal Mail limits supply of stamps ahead of price rise - Telegraph.co.uk
http://www.telegraph.co.uk/news/uknews/royal-mail/9201272/Royal-Mail-limits-supply-of-stamps-ahead-of-price-rise.html
Some of the biggest high street chains and post offices said on Thursday that they were running out of stamps as people began stockpiling them.
Royal Mail confirmed on Thursday that it had imposed a cap on the number of stamps every shop could buy.
Retailers said it was refusing to restock them when they exceeded their allocation.

▽Windfarms do not cause long-term damage to bird populations, study finds - The Guardian
http://www.guardian.co.uk/environment/2012/apr/12/windfarms-damage-bird-populations?newsfeed=true
A major new study has quashed fears that onshore windfarms are causing long-term damage to bird populations, but found new evidence that some species are harmed when windfarms are built.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

▽3・11 複合被災

外岡秀俊『3・11 複合被災』(岩波新書)

書評を読む

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年04月14日のニュース・クリップ

▼猫ひろしさんの五輪出場資格、国際陸連が疑問視
http://www.yomiuri.co.jp/olympic/2012/news/track/marathon/1/20120414-OYT1T00173.htm
《猫さんはカンボジア国籍取得後1年経過しておらず、1年以上の居住実績もないため、五輪出場には国際陸連の承認を得る必要がある。日本陸連の関係者は13日、「それなりの合理的な理由がなければ、承認は難しいだろう」と話した。》

▼国連安保理が緊急会合「発射は決議違反」
http://news24.jp/articles/2012/04/14/10203853.html
《アメリカ・ニューヨークの国連本部で13日、北朝鮮の事実上のミサイル発射を受けて安全保障理事会の緊急会合が開かれ、北朝鮮を非難するコメントが出された。国際社会としての意思を速やかに示した形。》

▼「iCloud」プッシュメール、独での利用差し止めが継続--モトローラ特許の侵害で
http://japan.cnet.com/news/service/35016225/
《ドイツのマンハイム地方裁判所は現地時間4月13日、AppleのiCloudとMobileMeが提供しているプッシュメールサービスはMotorola Mobilityが保有する特許を侵害しているとして、差し止めの継続を命じた。また、この件を最初に報じたDow Jonesによると、同裁判所はAppleに対してMotorola Mobilityに損害賠償を支払うよう命じたというが、その金額は明らかにされていない。》

▼伊藤忠、フィンランドのパルプ大手に出資─500億円
http://jp.wsj.com/Japan/Companies/node_425188
《伊藤忠商事は11日、製紙原料となるパルプ生産で世界第5位のフィンランドのメッツァファイバーの発行済み株式24.9%を4億7200万ユーロ(約500億円)で取得することを明らかにした。》

▼クリスチャン ルブタン、ヨーロッパでもオンライン販売スタート
http://www.afpbb.com/fashion/article/fashion-mp/2870934/8774584
《「クリスチャン ルブタン(Christian Louboutin)」は11日、ヨーロッパ向け公式オンライン・ストアをローンチした。
 2010年に米国で、続いて11年にカナダでオンライン・ストアをローンチしたが、これまでヨーロッパは未対応だった。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.04.13

News Headlines - 13 April 2012

▽Turmoil in global markets as Spanish bank borrowing from ECB doubles - Telegraph.co.uk
http://www.telegraph.co.uk/finance/financialcrisis/9203771/Turmoil-in-global-markets-as-Spanish-bank-borrowing-from-ECB-doubles.html
Spanish bank borrowing from the European Central Bank doubled last month, revealing a dangerous dependence on emergency funding that on Friday triggered renewed turmoil in financial markets.

▽N.Korea Admits Rocket Failed Shortly After Launch - The Chosun Ilbo
http://english.chosun.com/site/data/html_dir/2012/04/14/2012041400308.html
North Korea has acknowledged a multi-stage rocket it launched early Friday failed to reach orbit. An announcer on North Korean television -- interrupting programming four hours after the launch, which was not broadcast -- says the Kwangmyongsong-3 earth observation satellite did not succeed in reaching orbit and scientific experts are investigating the cause of the failure.

▽Fuel tanker drivers consider possible deal - BBC
http://www.bbc.co.uk/news/uk-17706221
The fuel tanker drivers' dispute could be over after the Unite union agreed to put a possible deal to its members.

▽The Apple ebook price-fixing lawsuit has terrifying implications - The Guardian
http://www.guardian.co.uk/books/2012/apr/13/apple-ebook-price-fixing-terrifying?newsfeed=true
If Apple loses the US case for alleged price-fixing, Amazon will be left in sole charge of the publishing industry

▽Emperor penguins counted from space - BBC
http://www.bbc.co.uk/news/science-environment-17692025
Nearly twice as many emperor penguins inhabit Antarctica as was thought.
UK, US and Australian scientists used satellite technology to trace and count the iconic birds, finding them to number almost 600,000.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

▽サイバー戦争の真実

西本逸郎x三好尊信『国・企業・メディアが決して語らないサイバー戦争の真実』(中経出版)

書評を読む

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年04月13日のニュース・クリップ

▼サルコジ大統領:フクシマ視察演説に「虚言」批判
http://mainichi.jp/select/news/20120413k0000m030045000c.html
《フランスのニコラ・サルコジ大統領(57)が、大統領選(4月22日第1回投票)に向けた6日の仏北西部カーンでの演説で「自分はフクシマに行った」と発言し、波紋を広げている。サルコジ氏は東日本大震災後の昨年3月31日、来日したが、福島県には立ち寄っておらず、最大野党・社会党の大統領候補フランソワ・オランド氏(57)は「前代未聞の虚言だ」と批判を強めている。》

▼シャープ、イタリアでメガソーラー5カ所稼働 現地企業と合弁
http://sankei.jp.msn.com/economy/news/120412/biz12041218230016-n1.htm
《シャープは12日、イタリアの電力大手エネルグループなどとの合弁事業により、イタリア中南部の計5カ所で大規模太陽光発電所(メガソーラー)の稼働を3月末に始めた、と発表した。出力は合計で約1万4千キロワット。発電量はイタリアの一般家庭約7200世帯分に相当する。》

▼「クアーズ」、東欧ビール大手買収 アサヒは買収至らず
http://www.asahi.com/business/update/0404/TKY201204040522.html
《米ビール大手モルソン・クアーズは3日、東欧のビール大手スターベブを26億5千万ユーロ(約2900億円)で買収すると発表した。買収には日本のアサヒグループホールディングスも名乗りをあげていたが、買収には至らなかった。》

▼イタリア主要労組がローマで13日にデモ集会、年金改革に抗議
http://www.bloomberg.co.jp/news/123-M2ELVD6JTSE801.html
《イタリアの主要労働組合は13日、モンティ首相による年金制度改革に抗議するデモ集会をローマ市街で行なう。年金改革で数十万人の労働者が年金を受給できない法的に宙ぶらりんの状態に陥ると反発している。》

▼強奪のセザンヌ名画、4年ぶり発見 セルビアで男を逮捕
http://www.asahi.com/international/update/0413/TKY201204130140.html
《旧ユーゴスラビアのセルビアの警察当局は12日、2008年にスイスの美術館から盗まれたセザンヌの名画「赤いチョッキの少年」が見つかったと明らかにした。AFP通信などが伝えた。地元メディアは約1億ユーロ(約106億円)の価値があるとしている。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.04.12

News Headlines - 12 April 2012

▽North Korea launches long-range rocket - BBC
http://www.bbc.co.uk/news/world-asia-17698438
The planned launch has been widely condemned by the international community, which has accused North Korea of trying to develop its military technology.

▽Hackers post Scotland Yard anti-terrorist phone call on YouTube - The Guardian
http://www.guardian.co.uk/uk/2012/apr/12/met-police-anti-terrorism-hotline?newsfeed=true
A hacking group named TeamPoison claimed responsibility for the cyber-attack and said it was made in protest at extradition laws. The group uploaded a recording on YouTube apparently consisting of a phone conversation between Met police anti-terrorist hotline staff, and two recordings of prank calls it made to the hotline.

▽Recovery prospects hit as UK’s exports outside Europe fall - Yorkshire Post
http://www.yorkshirepost.co.uk/business/business-news/recovery-prospects-hit-as-uk-s-exports-outside-europe-fall-1-4443746
The UK’s fragile economic recovery has suffered a jolt after figures revealed a sharp fall in exports to countries outside Europe.
In a sign of more pressure on the UK’s first quarter Gross Domestic Product (GDP), the trade deficit on goods and services rose to £3.4bn in February, up from £2.5bn the previous month and bigger than the £2bn expected by the City.

▽Google posts strong first-quarter results and announces two-for-one stock split - The Guardian
http://www.guardian.co.uk/technology/2012/apr/13/google-results-first-quarter?newsfeed=true
Google has reported strong first-quarter earnings, up 60% year-on-year to $2.89bn (£1.81bn), with gross revenues also up, by 24%, to $10.65bn, and has announced a two-for-one stock split that will effectively act as a one-off dividend for existing shareholders, while retaining the co-founders' control of voting stock.

▽Nokia shares slump 14% following profit warning - The Guardian
http://www.guardian.co.uk/technology/2012/apr/11/nokia-shares-slump-profit-warning
Shares in Nokia plunged by 14% on Wednesday after it warned it expects to lose money for the first six months of this year, blaming strong competition for smartphone sales, "particularly in India, the Middle East, Africa and China", among other factors.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

▽ウエストミンスター・モデルとは何か?――『イギリス矛盾の力』

岐部秀光『イギリス 矛盾の力―進化し続ける政治経済システム』(日本経済新聞出版社)

書評を読む

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年04月12日のニュース・クリップ

▼ギリシャが5月6日に総選挙へ
http://www.cnn.co.jp/business/30006222.html
《ギリシャでは昨年11月に中道右派・新民主主義党(ND)と中道左派の全ギリシャ社会主義運動(PASOK)の2大政党が大連立を組み、元中央銀行総裁のパパディモス氏を首相とする暫定政権が発足。……NDの支持率は18.2%でPASOKは14.2%。一方で「どちらの党にも投票しない」「まだ決まっていない」と答えた人の割合は全体の3分の1近くに上った。》

▼スペイン首相「欧州首脳は発言に注意を」、伊首相を暗に非難
http://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPTYE83A07J20120411
《スペインのラホイ首相は11日、欧州首脳は同国に関する発言に一段の注意を払うべきとの見解を示し、イタリアがスペイン財政問題の影響を受けているとの発言をめぐり、モンティ伊首相を暗に非難した。》

▼「欧州リスク、今後も注意」 日銀支店長会議で白川総裁
http://www.asahi.com/business/update/0412/TKY201204120123.html
《日本銀行は12日、地域の経済動向を点検する支店長会議を開いた。白川方明(まさあき)総裁はあいさつで、物価下落が続く「デフレ」から脱却する必要性を改めて強調。「企業、金融機関、政府及び日銀が課題克服に積極的かつ強力に取り組むことが重要だ」と述べた。》

▼欧州、4~5月は涼しく不安定な天気に=独気象学者
http://www.jiji.com/jc/rt?k=2012041100128r
《ドイツの気象学者ゲオルグ・ミュラー氏は10日、季節ごとの天気予報を更新した。それによると、4月の残りの期間と5月は欧州西部、北部、それに中部で気温が低く、変わりやすい天気になるという。低気圧に覆われるからだ。
 同氏はトムソン・ロイター傘下の情報サービス会社ポイント・カーボンに所属している。同社は電力、天然ガス、それに二酸化炭素(CO2)排出権取引の市場向けに情報を提供している。》

▼ヨーロッパを席巻するスペインフットボール界の現状 経済危機に苦しむ中でのわずかな希望
http://sportsnavi.yahoo.co.jp/soccer/eusoccer/1112/spain/text/201204110001-spnavi.html
《ブカレストで行われるEL決勝はアトレティコ・マドリー対バレンシアの勝者とアスレティック・ビルバオの対戦となり、その2週間後に行われるCL決勝ではレアル・マドリーとバルセロナによる“エル・クラシコ”(伝統の一戦)が実現することになる。それはもちろん、バイエルン・ミュンヘンやチェルシーの介入がなければの話ではあるが。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

News Headlines - 11 April 2012

▽Rioter who burned historic furniture store jailed for 11 years - Telegraph.co.uk
http://www.telegraph.co.uk/news/uknews/crime/9198389/Rioter-who-burned-historic-furniture-store-jailed-for-11-years.html
A family whose 140-year-old business was burned to the ground during last summer’s riots in London have accepted an apology from Gordon Thompson, the arsonist who destroyed their lives.

▽7-Shooter of black Florida teenager charged with murder - Reuters
http://www.reuters.com/article/2012/04/12/usa-florida-shooting-idUSL2E8FB97S20120412
A special prosecutor in Florida charged neighborhood watch volunteer George Zimmerman with second-degree murder on Wednesday in the shooting death of unarmed black teenager Trayvon Martin, a move protesters had demanded for weeks in a racially charged case that has riveted the United States.

▽British Airways plans to cut jobs at Gatwick Airport - BBC
http://www.bbc.co.uk/news/uk-england-sussex-17680621
Almost 600 British Airways (BA) employees at Gatwick Airport could lose their jobs or be transferred to another company as part of plans by the airline to cut costs.

▽Ryanair to announce further cuts at Edinburgh Airport - BBC
http://www.bbc.co.uk/news/uk-scotland-scotland-business-17675604
The budget airline said in February it would reduce its number of aircraft based at the airport from seven to six and cut five routes.
The move followed the breakdown in talks with operator BAA over a reduction in charges for using the airport.

▽The rise and fall of China's golden couple - Telegraph.co.uk
http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/asia/china/9197833/The-rise-and-fall-of-Chinas-golden-couple.html
Bo Xilai, 62, believed he could one day become China’s paramount ruler. His second wife, Gu Kailai, a beautiful and driven 54-year-old lawyer, had her own nickname: Lady Macbeth. Today, both are under house arrest. If history is any guide to how the Communist party treats former leaders, Mr Bo is unlikely ever to be seen in public again. Their 24-year-old son Bo Guagua, a Harvard student, has gone into hiding. Once a playboy who cavorted around Beijing in a red Ferrari, he may now need protection from the United States.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.04.11

▽木村政彦はなぜ力道山を殺さなかったのか?

書評を読む

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年04月11日のニュース・クリップ

▼五輪施設反対で4人逮捕 ロンドン
http://www.hokkaido-np.co.jp/news/international/364211.html
《7月に開幕するロンドン五輪のバスケットボール練習施設の建設予定地で10日、自然環境保護を訴えて建設に反対し、予定地脇にテントを張って泊まり込むなどの抗議行動をしていた地元住民らが警察などに強制排除され、4人が逮捕された。》

▼市橋被告 二審も無期懲役
http://www.tv-tokyo.co.jp/mv/mplus/news/post_18717
《イギリス人女性を殺害したとして殺人などの罪に問われた市橋達也被告の控訴審判決があり、東京高裁は控訴を棄却し、無期懲役とした一審の判決を支持しました。》

▼ドイツ連立与党の支持率合計、2年ぶりに2大野党を上回る=調査
http://jp.reuters.com/article/worldNews/idJPTYE83801T20120409
《メルケル首相率いるCDUの支持率は36%、連立を組むFDPは4%で、両党合わせた支持率は40%だった。
一方、野党SPDの支持率は前回調査から1%ポイント低下し26%、パートナーを組む予定の緑の党は前回と同じ13%で、支持率合計は39%だった。……インターネットの自由を主張する海賊党の支持率は今回10%と、SPDの低下分と同じ1%ポイント、前回から上昇した。》

▼中世ヨーロッパを舞台にした『ベルセルク』が、欧州・北米ほか世界16カ国で公開決定!
http://cinetri.jp/news/berserk1_w16/
《連載22年、全世界累計部数3,300万部を誇る伝説のコミック「ベルセルク」。その世界観全てを映像化するサーガプロジェクトの第1弾として、今年2月に公開された『ベルセルク 黄金時代篇I 覇王の卵』が、北米・ヨーロッパを中心とする世界16カ国で配給されることが決定した。》

▼存在感を増すロンドン・レズビアン&ゲイ映画祭 日本からの参加作も好評!
http://woman.infoseek.co.jp/news/entertainment/story.html?q=cinematoday_N0041138
《ブリティッシュ・フィルム・インスティテュートが主催するロンドン・レズビアン&ゲイ映画祭が、年々その存在感を増してきている。華やかなイメージのあるロンドン映画祭とは違って、あまりスターが登場することのない同映画祭だが、今年はチャンネル4やBBCのテレビ番組で取り上げられるまでになった。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.04.10

News Headlines - 10 April 2012

▽Norway's mass killer Breivik declared sane - BBC
http://www.bbc.co.uk/news/world-europe-17663958
A second psychiatric evaluation of Norwegian mass killer Anders Behring Breivik has found him sane enough to face trial and a jail term.

▽Death toll in Yemeni clashes rises to 127 - USA TODAY
http://www.usatoday.com/news/world/story/2012-04-10/yemen-clashes/54141236/1
Yemeni army officials say heavy clashes overnight between the military and al-Qaeda-linked militants in the south have killed 63 people, bringing the two-day death toll in the fighting to 127.

▽Hate preacher Abu Hamza facing up to 50 years behind bars in the U.S. after losing extradition appeal - Daily Mail
http://www.dailymail.co.uk/news/article-2127434/Abu-Hamza-extradition-Hate-preacher-facing-50-years-US-jail-losing-appeal.html?ITO=google_news_rss_feed
Hook-handed hate preacher Abu Hamza and four other Muslim fanatics will be sent to the U.S. to face trial after they today lost their appeals against extradition.
Judges in Strasbourg dramatically ruled this morning that Hamza must be extradited to the U.S. where he could face the rest of his life behind bars...
The European Court of Human Rights in Strasbourg rejected the men's claims that their human rights would be breached by leaving the UK.

▽Instagram 'tremendous investment' for Facebook - BBC
http://news.bbc.co.uk/today/hi/today/newsid_9712000/9712085.stm
Facebook has announced it is to buy Instagram, the popular photo-sharing smartphone app, at a cost of $1bn.
Instagram allows smartphone users to take and share photos with one another and apply special effects to their pictures give them a vintage look.

▽Space station snaps photo of robotic cargo craft - CNET
http://news.cnet.com/8301-11386_3-57411203-76/space-station-snaps-photo-of-robotic-cargo-craft/
Photo taken from the International Space Station shows the approach of European Space Agency's cargo spacecraft approaching for an automated docking and delivery of vital supplies.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

▽E=mc2――世界一有名な方程式の「伝記」

ディヴィッド・ボダニス『E=mc2 世界一有名な方程式の「伝記」』(伊藤文英、高橋知子、吉田三知世訳、早川書房)

書評を読む

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年04月10日のニュース・クリップ

▼米など6カ国、イランとの核協議を14日にトルコで再開へ=EU
http://jp.reuters.com/article/worldNews/idJPTYE83701A20120409
《欧州連合(EU)は8日、国連安全保障理事会の常任理事国(米国・ロシア・中国・フランス・英国)にドイツを加えた6カ国が、14日にトルコのイスタンブールで、イランの核開発疑惑をめぐる協議を再開すると発表した。
6カ国は、イランに対しウラン濃縮の停止と関連施設の閉鎖を求めていく方針。》

▼米 中国に北朝鮮への影響力行使要請
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20120410/k10014331571000.html
《アメリカ国務省の報道官は、北朝鮮が「人工衛星」としている事実上のミサイルの発射に加え、新たな核実験を準備していることも明らかになったことを受けて、北朝鮮に対しいずれも行うべきではないとして自制を求めるとともに、北朝鮮との関係が強い中国に対し、より強力に影響力を行使するよう働きかけていることを明らかにしました。》

▼米 普天間補修で90億円負担打診
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20120409/k10014302371000.html
《在日アメリカ軍の再編計画の見直しを巡る日米協議で、アメリカ側が沖縄の普天間基地の補修費として今後8年間でおよそ200億円必要だとしたうえで、このうちおよそ90億円を上限として日本が負担できないか打診していることが分かりました。》

▼AOL 特許をMSに売却
http://www.tv-tokyo.co.jp/mv/nms/news/post_18637/
《アメリカのインターネット事業大手AOLは9日、800件を超えるネット関連の特許をマイクロソフトに売却すると発表しました。AOLは、引き続き自社が保有するおよそ300件の特許の使用料とあわせてマイクロソフトから10億5,600万ドル=およそ860億円を受け取ります。》

▼“SPEC”のアメリカ進出に戸田恵梨香も興味津々
http://news.walkerplus.com/2012/0409/12/
《この日、同シリーズが、アメリカのTVドラマ・シリーズ「HEROES ヒーローズ」で人気の日本人俳優マシ・オカのプロデュースにより、日本の映像作品では初めて、海外ドラマとしてリメークされることが発表された。堤監督は「このメンバーは出れないのか? 私だけはひとつ(よろしくお願いします)!」と売り込み、会場は笑いに包まれた。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.04.09

News Headlines - 09 April 2012

▽Syria peace deal nears collapse - The Press Association
http://www.google.com/hostednews/ukpress/article/ALeqM5j6UBqw3Y9Zl2a4k4Cvat-piqmWVg?docId=N0191151333930240054A
A UN-brokered plan to stop the bloodshed in Syria has effectively collapsed after President Bashar Assad's government raised new, last-minute demands that the country's largest rebel group swiftly rejected.

▽Syrian forces fire on Turkish refugee camp - The Guardian
http://www.guardian.co.uk/world/2012/apr/09/syrian-forces-injure-three-turkish-refugee-camp
Syrian forces have fired across the border into Turkey, hitting a refugee camp in the latest incident to fuel mounting international concern about escalating violence hours before a UN deadline to end the crisis.

▽The Queen makes Camilla a Dame Grand Cross - BBC
http://www.bbc.co.uk/news/uk-17654777
The Duchess of Cornwall has been made a Dame Grand Cross, the highest female rank in the Royal Victorian Order.

▽Sony to Cut Estimated 10,000 Jobs - Wall Street Journal
http://online.wsj.com/article/SB10001424052702303772904577333162194832288.html
Sony Corp. plans to reduce its work force by an estimated 10,000 jobs, or about 6% of its global staff, as part of new Chief Executive Kazuo Hirai's restructuring plan, people familiar with the matter said Monday.

▽Eco-friendly ice cream firm plan to power dairy farm using slurry from 400-strong herd of cows - Scottish Daily Record
http://www.dailyrecord.co.uk/news/science-and-technology/2012/04/09/eco-friendly-ice-cream-firm-plan-to-power-dairy-farm-using-slurry-from-400-strong-herd-of-cows-86908-23819143/
AN ICE cream company are hoping to turn slurry from their 400-strong herd of cows into biofuel to help power their dairy farm.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

▽コンビニだけが、なぜ強い?

吉岡秀子『コンビニだけが、なぜ強い?』(朝日新書)

書評を読む

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年04月09日のニュース・クリップ

▼鳩山元首相 イラン大統領と会談
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20120409/k10014302931000.html
《民主党の鳩山元総理大臣は、8日、訪問先のイランでアフマディネジャド大統領と会談し、核兵器の開発疑惑を巡って欧米側と対話を通じて解決を目指す努力を続け、軍事衝突となるような事態を避けるように求めました。》

▼タイタニックと同じ航路たどる=船上で追悼式へ-英
http://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2012040900019
《100年前の4月15日、北大西洋で沈没した英豪華客船「タイタニック」と同じ航路をたどるクルーズ船が8日、英国南部のサウサンプトン港を出港した。14日夜には沈没海域に到着し、翌日未明にかけて追悼式が船上で開かれる。》

▼サッカー=メッシが今季60ゴール、欧州で約40年ぶり
http://jp.reuters.com/article/sportsNews/idJPTYE83700C20120408
《欧州の1部リーグでの1シーズン60得点は、1972─73年シーズンに当時の西ドイツ、ブンデスリーガのゲルト・ミュラー(バイエルン・ミュンヘン)が67得点して以来、約40年ぶりの快挙。》

▼“ピローファイト”ドイツで枕たたきイベント開催
http://www.tv-asahi.co.jp/ann/news/web/html/220408017.html
《ベルリンの観光名所、ブランデンブルク門が7日、枕でお互いをたたき合う人で埋め尽くされました。「世界ピローファイトの日」にちなんだこのイベントはインターネットで呼びかけられ、市民ら約500人が集まりました。》

▼歴代ブリットガール図鑑
http://www.elle.co.jp/culture/feature/celeb-brit-girl-12_0409
《“スウィンギング・ロンドン”を牽引したツイッギーから、最旬おしゃれを実践中のアレクサまで、イギリスを語る上で欠かせないブリットガールをずらり8名ご紹介。キャリア事情から恋愛遍歴、知られざるプライベートまで、鮮烈なビジュアルとともにお届け!》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.04.08

News Headlines - 08 April 2012

▽Catholic Leader Says No Need For Gay Marriage - Sky News
http://news.sky.com/home/uk-news/article/16204832
The head of the Catholic Church in England and Wales has told Sky News that Prime Minister David Cameron's plans to legalise gay marriage are unnecessary.
The Archbishop of Westminster, the Most Reverend Vincent Nichols, says he does not see the need to change the definition of marriage.

▽Syria demands guarantees from rebels before calling ceasefire - The Guardian
http://www.guardian.co.uk/world/2012/apr/08/syria-demands-guarantees-rebels-ceasefire
UN-backed plans for a ceasefire and negotiations in Syria have been thrown into doubt by a new demand from President Bashar al-Assad that armed groups guarantee to halt all violence before regime forces are withdrawn from flashpoints across the country.

▽Anonymous claims responsibility for taking down government sites - The Guardian
http://www.guardian.co.uk/technology/2012/apr/08/anonymous-taking-down-government-websites
A group of computer hackers have claimed responsibility for taking down the Home Office website apparently in protest against government extradition and surveillance policies.

▽How Kew Gardens stays green in a drought - Telegraph.co.uk
http://www.telegraph.co.uk/news/uknews/law-and-order/9190481/How-Kew-Gardens-stays-green-in-a-drought.html
“Under the National Heritage Act 1983, plants from the scientific collection are exempt from the ban,” explains Barnes, who has worked at the gardens for 24 years. “This applies to rare species, such as orchids and flora from the Canary Islands and Madagascar. We also have two cacti of which there are only three in total on earth. It’s like having a dodo, so we have a duty to keep those alive.”

▽Severe global warming 55million years ago 'triggered by changes in Earth's orbit' - Daily Mail
http://www.dailymail.co.uk/sciencetech/article-2125533/Global-warming-55m-years-ago-triggered-changes-Earths-orbit.html
Changes in the Earth’s orbit 55million years ago caused the planet to warm up by 5C, according to new research.
A study by climate scientist Rob DeConto of the University of Massachusetts Amherst and colleagues at the University of Sheffield found that orbital changes triggered the melting of vast areas of permafrost at the poles, which released greenhouse gas carbon dioxide into the atmosphere.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

▽アイデンティティ経済学とは?

ジョージ・A・アカロフxレイチェル・E・クラントン『アイデンティティ経済学』(山形浩生x守岡桜訳、東洋経済新報社)

書評を読む

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年04月08日のニュース・クリップ

▼ロンドン警視庁:黒人男性の拘束めぐり人種差別問題再燃
http://mainichi.jp/select/news/20120408k0000m030029000c.html
《昨夏のロンドン暴動の際、ロンドン警視庁の警察官が身柄拘束した黒人男性(21)に「問題はお前が黒ん坊(ニガー)だってことだ」などと叫んでいたことがわかり、人種差別問題が再燃した。男性が携帯電話で録音した警官の発言を先月末、地元紙が報じて発覚。警視庁に動揺が広がっている。》

▼英エネルギー政策見直し不可避 独電力大手が原発建設計画を断念
http://www.sankeibiz.jp/macro/news/120408/mcb1204080811000-n1.htm
《ドイツ電力大手のエーオンとRWEが、英国で進めていた原発建設計画を断念し、共同出資会社を売却する方針を3月末に発表し、英国のエネルギー政策の見直しが不可避の情勢となってきた。原発推進の英国は電力不足解消と地球温暖化対策のため最大12基の原発新設を進めているが、欧州債務危機と独政府の脱原発政策によって、英国の電力事業を傘下に収める両社の業績が圧迫され、英国の原子力計画を直撃した格好だ。》

▼北朝鮮、米側に「対抗措置」明言 核実験を示唆
http://www.asahi.com/international/update/0407/TKY201204070181.html
《北朝鮮外務省の李根(リ・グン)米州局長が4月1日、ドイツで開かれた元米政府高官らとの会議で、「我々は人工衛星を打ち上げる権利を絶対に放棄しない。もし我々の主権を侵害するのであれば、対抗措置を取る」と述べ、核実験の実施を示唆していたことがわかった。》

▼英ウィリアム王子とキャサリン妃、プライベート旅行では格安航空会社を利用!
http://japan.techinsight.jp/2012/04/yokote2012040520310.html
《その後一行はスイスに移動したが、帰国のフライトで利用したのは、“破格の”が手前につくことで知られる、ロンドンとジュネーブに本拠地を置く格安航空会社の「easyJet」。フライトで一緒になったという乗客が次々と、“驚いたよ。まさかのロイヤル・カップルが近くの席に座っているんだ!”などとツイッターで明らかにしている。》

▼ジャスティン・ビーバー、スタジオにワン・ディレクション、アッシャーら訪問
http://www.barks.jp/news/?id=1000078598
《イギリスのボーイ・バンド、ワン・ディレクションとジャスティン・ビーバーが今週初めに同じスタジオに入り、おそらくビーバーのこれから発売される新作『ビリーヴ』のためのコラボレーションに取り組んだ模様。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.04.07

News Headlines - 07 April 2012

▽Navy jet has 'catastrophic mechanical malfunction,' hits apartments in Virginia - CNN
http://edition.cnn.com/2012/04/06/us/virginia-plane-crash/
A Navy fighter jet experienced a "catastrophic mechanical malfunction" during takeoff Friday over the military community of Virginia Beach, Virginia, and rained a stench of jet fuel shortly before crashing into apartment buildings, according to residents and Navy officials.

▽Pakistan avalanche: rescuers recover soldiers' bodies - The Guardian
http://www.guardian.co.uk/world/2012/apr/07/pakistan-avalanche-rescuers-search-soldiers
Rescuers have recovered a number of bodies after an avalanche hit a Pakistani army base in the disputed Kashmir region, burying up to 150 soldiers.

▽Osborne 'very happy' for government to consider publishing MPs personal tax returns - Telegraph.co.uk
http://www.telegraph.co.uk/news/politics/georgeosborne/9191222/Osborne-very-happy-for-government-to-consider-publishing-MPs-personal-tax-returns.html
In an interview with The Daily Telegraph, the Chancellor says that the Conservatives are committed to transparency and highlights how politician’s tax returns are routinely published in the US.

▽Catholic cardinal calls on Christians to wear their crosses every day - The Guardian
http://www.guardian.co.uk/world/2012/apr/07/catholic-cardinal-christians-wear-crosses?newsfeed=true
Britain's most senior Catholic cleric has called on Christians to wear a cross every day as "a symbol of their beliefs" and to combat the marginalisation of religion in modern society.

▽UK's advertising watchdog to assess complaints Apple's new iPad 4G claims were misleading - Telegraph.co.uk
http://www.telegraph.co.uk/technology/apple/9191782/UKs-advertising-watchdog-to-assess-complaints-Apples-new-iPad-4G-claims-were-misleading.html
The popular tablet device is being marketed with 4G mobile broadband connectivity even though it is only able to access the ultra-fast network in North America.
The Advertising Standards Authority has received 24 complaints about the “misleading” references to 4G on Apple’s website.
The watchdog is considering whether or not to launch an investigation.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

▽もし、仮設住宅で暮らすことになったら――『仮設のトリセツ』

岩佐明彦『仮設のトリセツ―もし、仮設住宅で暮らすことになったら』(主婦の友社)

書評を読む

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年04月07日のニュース・クリップ

▼スーザン・ボイル、エリザベス女王即位60周年記念イベントに出演
http://news.mynavi.jp/news/2012/04/05/101/
《スーザン・ボイルが、エリザベス女王即位60周年記念イベントに出演することが決定した。スーザンは、ウィンザー城にて4日間開催されるロルフ・ハリス、ヘレン・ミレン、マーティン・クルーンズ、サンジーヴ・バスカー、オミッド・ジャリリなど、同イベントの出演者に名を連ねることになった。》

▼フランス 原発で小規模な火災
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20120406/k10014265761000.html
《フランス北部の原子力発電所で、小規模な火災があり、作業員1人が軽いけがをしたほか、放射性物質を含む冷却水が漏れ出ていたことが分かりましたが、原発を管理しているフランス電力では、冷却水はすでに回収しており、周辺の環境への影響はないとしています。》

▼暴走しません、「ヱヴァンゲリヲン×Rody ミドルサイズ」の予約スタート
http://plusd.itmedia.co.jp/lifestyle/articles/1204/06/news119.html
《イタリア生まれのキャラクター「Rody」と「ヱヴァンゲリヲン新劇場版」が異色のコラボレーション。各キャラクターが馬をモチーフにしたインテリアになった?》

▼ドイツの賃上げ、消費よりインフレの押し上げに寄与か
http://jp.wsj.com/World/Europe/node_421407
《ドイツの労働者はようやく昇給が実現しようとしている。これはユーロ圏における緊縮経済を推進する動きと逆行するものだ。だが、先週ドイツの公務員200万人を対象に2年間で6.3%の賃上げを行うことで妥結したことが景気のカンフル剤になればとの期待がある。》

▼「イスラエルがイランせん滅も」=作家グラス氏の詩が物議-ドイツ
http://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2012040500082
《小説「ブリキの太鼓」(1959年)などで知られるドイツのノーベル賞作家、ギュンター・グラス氏(84)が4日付の南ドイツ新聞などに、事実上の核保有国とされるイスラエルがイランをせん滅しかねないと非難する詩を投稿した。ナチスによるホロコースト(ユダヤ人大虐殺)の過去を抱えるドイツではイスラエル批判はタブー視されており、物議を醸している。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.04.06

News Headlines - 06 April 2012

▽Four NI Police Suspended Over 'Racist Texts' - Sky News
http://news.sky.com/home/uk-news/article/16203871
Four police officers in Northern Ireland have been suspended after the discovery of racist and sectarian text messages.
The Police Service of Northern Ireland's professional standards department has launched an internal probe after the allegedly offensive messages were discovered during the course of a separate internal inquiry.

▽Mali's Tuareg rebels declare independence - USA TODAY
http://www.usatoday.com/news/world/story/2012-04-06/mali-africa-coup-rebels/54073734/1
Mali's Tuareg rebels, who have seized control of the country's distant north in the chaotic aftermath of a military coup in the capital, declared independence Friday of the Azawad nation.

▽Coast Guard sinks Japanese ghost ship adrift since tsunami - Fox News
http://www.foxnews.com/us/2012/04/06/coast-guard-sinks-japanese-ghost-ship-adrift-since-tsunami/
A U.S. Coast Guard cutter poured cannon fire into a Japanese ghost ship that had been drifting since the last year's tsunami, sinking the vessel in the Gulf of Alaska and eliminating the hazard it posed to shipping and the coastline.

▽Jaguar to launch sports car after 40 years - Financial Times
http://www.ft.com/intl/cms/s/0/f06615f2-7f02-11e1-a06e-00144feab49a.html?ftcamp=published_links/rss/home_uk/feed//product#axzz1rDGhGqVR
Jaguar is taking on German premium carmakers such as Porsche by producing the F-Type, its first sports car in four decades.
The UK car brand, owned by India’s Tata Motors, said at the New York auto show that it planned to unveil a production version of a two-seat convertible later this year. Jaguar previewed its plans for a sports car last September in Frankfurt as a concept vehicle, the C-X16.

▽Half a million Mac computers 'infected with malware' - BBC
http://www.bbc.co.uk/news/science-environment-17623422
More than half a million Apple computers have been infected with the Flashback Trojan, according to a Russian anti-virus firm.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

▽なぜメルケルは「転向」したのか

熊谷徹『なぜメルケルは「転向」したのか――ドイツ原子力四〇年戦争の真実』(日経BP社)

書評を読む

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年04月06日のニュース・クリップ

▼「007」ダニエル・クレイグ、エリザベス女王から直々に短編製作オファー
http://eiga.com/news/20120404/11/
《開会式の演出を手がけるダニー・ボイル監督とクレイグに対して、エリザベス女王から直々に短編映画製作の依頼があり、すでに撮影も完了しているという。
「アライバル(The Arrival)」と題された短編で、クレイグ扮するボンドはバッキンガム宮殿を訪れ、女王から「オリンピックの開会を告げる」というミッションを命じられる。》

▼英 取材でメール違法入手許可
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20120406/k10014254301000.html
《「スカイニュース」は5日、声明を発表し、過去2回、記者に対して、事件の取材で容疑者や被告の電子メールを違法な手段で手に入れて、それをもとに原稿を書くことを許可していたと明らかにしました。……「スカイニュース」は「公共の利益にかなう行為であり、正当化できる」と主張していますが、野党・労働党の議員からは、真相を明らかにするよう求める声が上がっています。》

▼フランス大統領選 サルコジ大統領とオランド候補、2強の応援に女性の姿も
http://www.fnn-news.com/news/headlines/articles/CONN00220717.html
《フランス大統領選の決選投票まであと1カ月、再選は無理といわれてきたサルコジ大統領が、ここにきて猛烈な追い上げを見せ、逃げる野党・社会党のオランド候補も、うかうかできない情勢となっている。
そこで応援に駆けつけたのが2人の女性で、1人は以前、オランド氏と事実婚関係にあった元妻で、5年前の大統領選でサルコジ氏に敗れたロワイヤルさん。もう1人は、オランド氏の現在の事実婚相手だった。》

▼伊首相が労働改革法案で一部譲歩、迅速な議会承認狙う
http://jp.reuters.com/article/worldNews/idJPTYE83305J20120404
《首相とフォルネロ労働・社会政策相によると、修正案では、明確に正当な理由がなく解雇された場合、裁判所が従業員の復職を認めることが可能になる。ただ政府は、改正案により労働改革の原則が損なわれることはないと説明している。》

▼「オウンゴールで報酬2千万円」 セリエA選手詐欺容疑
http://digital.asahi.com/articles/TKY201204030167.html
《八百長の報酬目当てにオウンゴールを入れたとして、イタリアの捜査当局は2日、サッカー1部リーグ・アタランタのDFマシエッロ選手(26)を詐欺などの疑いで逮捕した。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.04.05

News Headlines - 05 April 2012

▽Sky News admits hacking emails of 'canoe man' John Darwin - Telegraph.co.uk
http://www.telegraph.co.uk/news/uknews/crime/9188402/Sky-News-admits-hacking-emails-of-canoe-man-John-Darwin.html
Sky News has admitted senior executives authorised a journalist to hack into the emails of John Darwin, the "canoe man" accused of faking his own death in 2002.
The broadcaster revealed a member of staff was cleared to carry out the hacking, a breach of the Computer Misuse Act, on two separate occasions that it believed were "in the public interest".

▽Metropolitan police race row deepens as allegations mount - The Guardian
http://www.guardian.co.uk/uk/2012/apr/05/metropolitan-police-race-allegations-mount
Scotland Yard is facing fresh questions over the conduct of its officers after it revealed details of seven new complaints of alleged racism which it said it had referred to the police watchdog.

▽£100K COST OF BBC CHAT TO TERROR SUSPECT - Express.co.uk
http://www.express.co.uk/posts/view/312916/-100k-cost-of-BBC-chat-to-terror-suspect
But a High Court judge ruled in favour of the BBC after their lawyers argued the matter was of significant public interest.
Whitehall sources said the costs of defending the case against the BBC amounted to roughly £55,000. An insider at the corporation said their legal bill came to a similar amount. It is thought the detention of the former IT worker and his legal battle against extradition has cost taxpayers about £500,000.

▽Riot victim's father Tariq Jahan guilty of attack charge - BBC
http://www.bbc.co.uk/news/uk-england-birmingham-17608557
A man who called for calm after his son died in the Birmingham riots has been found guilty of inflicting grievous bodily harm in an earlier attack.

▽Google unveils Project Glass augmented reality eyewear - BBC
http://www.bbc.com/news/technology-17618495
Google has revealed details of its research into augmented reality glasses... The images show a minimalist design with a microphone and partly-transparent video screen that places information over the view from the users' right eye.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

▽サムライと愚か者――『暗闘オリンパス事件』

山口義正『サムライと愚か者 暗闘オリンパス事件』(講談社)

書評を読む

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年04月05日のニュース・クリップ

▼限定版「オイスターカード」を買おう
http://www.asahi.com/olympics/columns/londonjournal/TKY201204050319.html
《今年は、エリザベス女王の即位60周年「ダイヤモンド・ジュビリー」を記念した、女王の顔写真入りのものと、2012年夏にロンドンで開かれるイベントをイラストで表したものが登場する。》

▼英国航空、五輪開催でセレブとコラボ・プロジェクト
http://www.afpbb.com/article/economy/2869523/8746459?ctm_campaign=txt_topics
《英航空大手ブリティッシュ・エアウェイズ(British Airways、BA)はこのほど、今夏開催のロンドン五輪を祝い、さまざまなセレブとコラボレートした新プロジェクトを発表した。》

▼ウィリアム英王子夫妻のろう人形が登場、王室も公認
http://www.cnn.co.jp/showbiz/30006136.html
《2人は2010年11月の婚約発表時と同じいでたちで、キャサリン妃の指には婚約指輪として贈られた故ダイアナ妃の形見指輪のレプリカが光っている。
人形は4カ月をかけて製作された。制作費は1体につき23万ドル(約1900万円)以上。髪は本物の人毛で、手作業で植えられる。キャサリン妃の髪を完成させるだけで1カ月半を要したという。》

▼ロンドンで独解剖学者の動物標本展、ゴリラやゾウなど100体
http://jp.reuters.com/article/oddlyEnoughNews/idJPTYE83402J20120405
《人体標本展などで知られるドイツの解剖学者グンター・フォン・ハーゲンス氏率いるチームによる「動物標本」の展覧会が、6日からロンドンの自然史博物館で始まる。》

▼英 「休眠口座」活用し福祉基金
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20120405/k10014226661000.html
《イギリス政府の発表によりますと、基金の資本金は6億ポンド(日本円でおよそ780億円)で、このうち3分の2に当たる4億ポンド(およそ520億円)は、イギリスの銀行で15年以上使われていない、いわゆる休眠口座の預金が充てられるということです。……一方、銀行の業界団体は「休眠口座の預金は、今後も申し出があれば払い戻される」として、預金者に安心するよう呼びかけています。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.04.04

News Headlines - 04 April 2012

▽Staff shortages could lead to airport queues as holidaymakers fly home - Evening Standard
http://www.thisislondon.co.uk/news/transport/staff-shortages-could-lead-to-airport-queues-as-holidaymakers-fly-home-7618479.html
Passengers returning to London from Easter trips abroad have been warned they could face queues of up to three hours at passport control.

▽Easter tree sprouts 10,000 eggs - The Press Association
http://www.google.com/hostednews/ukpress/article/ALeqM5gzrm1vOrZhv5d8dgAGqnfHB2qVCA?docId=N0116621333541850411A
If you thought Easter eggs did not grow on trees, German Volker Kraft would like you to think again.
Mr Kraft's apple sapling sported just 18 eggs when he first decorated it for Easter in 1965. The number increased year by year; and by last year, it was festooned with 9,800 eggs, artfully decorated with everything from sequins to sea shells.

▽When dinosaurs roamed . . . the sea bed - Cambridge News
http://www.cambridge-news.co.uk/Home/When-dinosaurs-roamed-the-sea-bed-04042012.htm
Dinosaurs are still causing waves in the scientific pond 65 million years after they were wiped out.
Prof Brian J Ford, a research biologist from Gonville and Caius College, says dinosaurs – specifically those with big tails like T-Rex – spent most, if not all of their lives, under water.

▽Japan and Britain 'set to agree arms deal' - Telegraph.co.uk
http://www.telegraph.co.uk/news/uknews/defence/9185080/Japan-and-Britain-set-to-agree-arms-deal.html
Japan and Britain are set to agree to begin joint development of arms following Tokyo's easing of its ban on exports of military equipment late last year, the Mainichi daily reported on Wednesday.

▽Prominent French academic found dead in New York hotel room - Telegraph.co.uk
http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/europe/france/9184802/Prominent-French-academic-found-dead-in-New-York-hotel-room.html
New York City Police said that the body of Descoings, 53, director of the prestigious Institute of Political Studies or "Sciences Po" in Paris and a member of France's Council of State, a government advisory body, was found in his room at the Michelangelo Hotel on 51st Street in Midtown Manhattan.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

▽リトル・ピープルの時代

宇野常寛『リトル・ピープルの時代』(幻冬舎)

書評を読む

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年04月04日のニュース・クリップ

▼デヴィッド・ベッカムのポスターで下着姿の妻のタトゥが丸見え 学校用に配ったイギリスのスーパーマーケットが謝罪
http://woman.infoseek.co.jp/news/celebrity/story.html?q=cinematodayw_N0040848
《タトゥを多く入れていることで知られるデヴィッドは、左腕に妻ヴィクトリアが下着姿のタトゥを入れている。スーパー側が製作したポスターには、このタトゥがはっきりと映っており、学校側からクレームがついたという。WENNによると大手スーパーのセインズベリーズは4万7,000校にデヴィッドのポスターを配ったが、苦情を受けて謝罪のコメントを出した。》

▼イタリア失業率9.3%、04年1月以降最悪に
http://www.asahi.com/international/update/0403/TKY201204030406.html
《イタリア政府統計局は2日、2012年2月の失業率が1月より0.2ポイント悪化し、9.3%になったと発表した。ANSA通信によると、失業率が月ごとの発表になった04年1月以降、最悪の数字だという。》

▼ポルトガル、改革進展し2013年の市場復帰は可能=欧州委
http://jp.reuters.com/article/jp_eurocrisis/idJPTJE83200D20120403
《欧州委員会は、今回で3回目となる改革進捗に関する報告書で「全体的にプログラムは軌道に乗っている。2011―12年の財政調整は、いかなる基準からしても素晴らしい」と評価。金融セクターに必要なレバレッジ解消は秩序立って進んでおり、労働・製品市場の競争力向上および成長・雇用創出拡大に向けた改革も順調に前進していると指摘した。》

▼EUのエネルギー効率改善計画は不十分=環境活動家
http://www.jiji.com/jc/rt?k=2012040300408r
《企業や環境保護団体などをまとめた組織「エネルギー節約同盟(CES)」は2日、欧州連合(EU)議長国であるデンマークが最近、EUのエネルギー効率の改善方法について行った提案の内容が、これまでの実績とEUの2020年までの目標との差を埋めるには不十分だと指摘した。》

▼欧州委、モトローラ・モビリティーを競争阻害で調査
http://www.nikkei.com/
《欧州委員会は3日、米携帯電話機大手のモトローラ・モビリティーが根幹的な特許を利用して、他社との競争を阻害していないか調査を開始したと発表した。米アップルと米マイクロソフトが申し立てていた。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.04.03

News Headlines - 03 April 2012

▽Police: Shooter in California college attack killed victims execution-style - CNN
http://edition.cnn.com/2012/04/03/us/california-shooting/
The man who went on a shooting spree at a small religious college in Oakland was upset at the school for dismissing him -- and killed his seven victims execution-style, the city police chief said Tuesday.

▽Top JP Morgan banker Ian Hannam resigns over £450,000 fine for market abuse - Telegraph.co.uk
http://www.telegraph.co.uk/finance/newsbysector/banksandfinance/9182886/Top-JP-Morgan-banker-Ian-Hannam-resigns-over-450000-fine-for-market-abuse.html
Ian Hannam, one of JP Morgan's most senior bankers, resigned abruptly on Tuesday after being fined by Britain's financial watchdog for market abuse related to insider information on Heritage Oil emailed to a prospective client.

▽Japan’s Strongest Storm Since 1959 Forecast to Slam Tokyo - BusinessWeek
http://www.businessweek.com/news/2012-04-03/japan-s-strongest-storm-since-1959-forecast-to-slam-into-tokyo
Airlines canceled hundreds of flights, some train services were halted and thousands of workers went home early as Japan’s weather agency forecast the strongest winds in more than 50 years will hit Tokyo today.

▽A Tale of Two Britains: South is bathed in sunshine while Scotland freezes - Daily Mail
http://www.dailymail.co.uk/news/article-2124386/A-Tale-Two-Britains-South-bathed-sunshine-Scotland-freezes.html?ito=feeds-newsxml
Britain was today facing a stark north south weather divide – with parts of Scotland shivering under a blanket of snow and sub-zero temperatures while most of England basked in yet more sun.
After a week of record highs north of the border, where temperatures were hotter than Athens, Bermuda, Cairo, Lisbon and Rome, the country was plunged back to winter.
And the icy conditions look set to track south, putting an end to the unseasonably warm weather for all of the UK.

▽Premier League - Ferguson: Still a long way to go - Yahoo! Eurosport UK
http://uk.eurosport.yahoo.com/03042012/58/premier-league-ferguson-long-way.html
Manchester United took a big step to retaining their Premier League title with a 2-0 win over Blackburn Rovers but manager Sir Alex Ferguson refused to get carried away with the significance of the victory.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

▽「本屋」は死なない

石橋毅史『「本屋」は死なない』(新潮社)

書評を読む

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年04月03日のニュース・クリップ

▼英紙サン「うそ」を否定 女王が秘密指令
http://www.daily.co.jp/gossip/article/2012/04/03/0004939454.shtml
《英大衆紙サン・オン・サンデーは2日、エープリルフールのうそとみられていた「エリザベス女王がロンドン五輪開会式のため007に秘密指令」との1日付の記事について「これはうその記事ではない」と明らかにした。記事は「エリザベス女王が、スパイ映画『007』で主人公ジェームズ・ボンド役を演じるダニエル・クレイグさんに『五輪開会式で流す映像をつくってほしい』との秘密指令を出した」との内容。》

▼独太陽電池大手が破綻 中国勢との価格競争で
http://www.nikkei.com/
《独太陽電池メーカー大手のQセルズは2日、法的整理の手続きを申請すると発表した。3日にも独国内の裁判所で手続きを始めるという。同社は太陽電池ブームを追い風に2008年に世界シェア首位に立ったが、中国メーカーなどとの価格競争が激化し、赤字体質に陥っていた。》

▼独ダイムラー、ハンガリー・ケチュケメート工場の操業開始
http://www.morningstar.co.jp/portal/RncNewsDetailAction.do?rncNo=674452
《独自動車大手ダイムラーが09年10月から8億ユーロ(約890億円)を投じ、中央ヨーロッパ・東欧の生産拠点として建設を進めていたハンガリー中部のケチュケメート工場がこのほど完成し、3月29日から操業を開始した。……当初の計画では、来年の操業時には従業員数は2500人体制としていたが、ダイムラーのディーター・ツェッチェCEO(最高経営責任者)は、自動車需要が旺盛なことから、3000人体制に増員する方針を示している。同工場ではベンツの小型車AクラスとBクラスの次世代モデルを年間10万-12万台組み立てる計画。》

▼2012年イギリスで大注目の日本人バンドtaffy、ヨーロッパ全土でデビュー決定! 日本でのライブも開催
http://mdpr.jp/021176017
《日本人4人組バンドtaffyが、シングル「SO LONG」とアルバム『Caramel Sunset』を4月にヨーロッパ全土にてリリースする。
イギリス3大紙の一つである「ガーディアン」や、最先端のファッション情報を発信する雑誌「NYLON」、そしてフレッドペリーが運営する音楽情報サイト「Fred Perry Subculture」など、様々なメディアで絶賛されているtaffy。ヴォーカル、ギターを担当するバンドの紅一点iris、ベースのkoichin、リード・ギターのasano、ドラムのken、彼らの放つロック・サウンドは聴くものを捉えて離さない。》

▼阿部寛、5月にロンドン公演「楽しみ半分、怖さ半分」
http://www.sponichi.co.jp/entertainment/news/2012/04/03/kiji/K20120403002964900.html
《阿部寛(47)大竹しのぶ(54)の共演舞台「シンベリン」(演出蜷川幸雄)が2日、さいたま市の彩の国さいたま芸術劇場で開幕した=写真。
 身分の違う男女が困難を越えて結ばれるシェークスピア劇。岩手県陸前高田市の「奇跡の一本松」をモチーフにしたセットで“再生と融和”を表現した。5月にはロンドンで公演。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.04.02

News Headlines - 02 April 2012

▽Bin Laden family charged and sentenced in Pakistan - BBC
http://www.bbc.co.uk/news/world-asia-17583782
Osama Bin Laden's three widows and two eldest daughters have been charged and sentenced for living in Pakistan illegally, their lawyer has confirmed.

▽Satellite pictures show signs of North Korean rocket launch preparations - The Guardian
http://www.guardian.co.uk/world/2012/apr/02/satellite-pictures-north-korea-rocket
Satellite images of a North Korean rocket launch site show a mobile radar trailer and rows of what appear to be empty fuel and oxidiser tanks, evidence of ramped-up preparation for what Washington calls a cover for a long-range missile test.

▽Suu Kyi celebrates ‘new era’ in Burma after election win - Evening Standard
http://www.thisislondon.co.uk/news/world/suu-kyi-celebrates-new-era-in-burma-after-election-win-7608085.html
Pro-democracy leader Aung San Suu Kyi spoke of her hopes for a new era of change in Burma after claiming victory in the country’s historic by-election.
She addressed thousands of cheering supporters gathered outside her opposition party headquarters after the win that will see her enter parliament.

▽Pastebin to hire staff to tackle hackers' 'sensitive' posts - BBC
http://www.bbc.com/news/technology-17544311
The owner of Pastebin.com says he plans to hire more staff to help police "sensitive information" posted to the site.
The website is frequently used by Anonymous and other hackers to reveal data taken from their targets.
In the past this has included home addresses, email passwords and bank account details.

▽Government to monitor email and web use of EVERYONE in Britain - Scottish Daily Record
http://www.dailyrecord.co.uk/news/uk-world-news/2012/04/02/government-to-monitor-email-and-web-use-of-everyone-in-britain-86908-23810340/
NEW ‘Big Brother’-style laws will let the Government monitor the calls, emails, texts and website use of everybody in Britain.
Internet firms will be forced to give the Government’s intelligence agency GCHQ access to anyone’s communications.
The Home Office said it will strike a major blow against terrorism but civil liberty groups and others have heavily criticised the move.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

▽ワンマン経営者の孤独――『ジブリの哲学』より

鈴木敏夫『ジブリの哲学――変わるものと変わらないもの』(岩波書店)

書評を読む

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年04月02日のニュース・クリップ

▼不審死の英国人「身の危険感じる」 重慶市元トップの妻とトラブルか
http://jp.wsj.com/World/China/node_418346?mod=MostPopularBlock
《中国・重慶市トップの座を追われた薄煕来氏と親交があったとされる英国人男性が不審死した事件で、この男性が複数の友人に対し、薄氏の妻との関係が悪化したために身の危険を感じると話していたことが分かった。》

▼経済成長を引っ張るドイツの消費者
http://jbpress.ismedia.jp/articles/-/34889
《ドイツの失業者は3月にさらに減少し、3年近い失業者総数の減少傾向が続いた。ドイツ経済はこれで決定的に国内主導の成長にシフトし、危機に見舞われた南欧諸国に有益な効果をもたらしている。……ドイツの失業者数は3月に1万8000人減って284万人となった。率にすると労働人口の6.7%で、公式統計によると、1990年の東西再統一以来、最低水準を記録した。》

▼日本 世銀総裁にキム氏を支持
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20120401/k10014122651000.html
《安住財務大臣は、世界銀行の次の総裁としてアメリカが後押しするダートマス大学のジム・ヨン・キム学長と会談し、日本として支持する考えを表明しました。》

▼スイスでチョコレートの祭典、イースターエッグやドレスも
http://jp.reuters.com/article/oddlyEnoughNews/idJPTYE83100020120402
《チョコレートの祭典「サロン・デュ・ショコラ」が30日、スイスのチューリヒで始まり、チョコレートで作られたイースターエッグのほか、時計やドレスなどが発表された。》

▼箒にも乗れる…ハリー・ポッター博物館、英に
http://www.yomiuri.co.jp/entertainment/news/20120330-OYT1T00289.htm
《世界中で4億5000万部以上売り上げた小説「ハリー・ポッター」シリーズの映画をテーマにした「ハリー・ポッター博物館」が31日、ロンドン北郊リーブスデンの撮影所の一角にオープンする。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.04.01

News Headlines - 01 April 2012

▽The best April Fool's jokes in our round-up, Google wins - CNET
http://crave.cnet.co.uk/software/the-best-april-fools-jokes-in-our-round-up-google-wins-50007517/
It's been a vintage April Fool's Day, but I think Google wins this one, with no fewer than 11 pranks. Eleven. Seriously.

▽China arrests over coup rumours - BBC
http://www.bbc.co.uk/news/world-asia-china-17570005
Chinese police have arrested six people and shut 16 websites after rumours were spread that military vehicles were on the streets of Beijing, officials say.

▽Tory 'Cover-Up' On PM's Dinners With Donors - Sky News
http://news.sky.com/home/uk-news/article/16200411
The Conservative Party is facing fresh "cash-for-access" allegations over its failure to report private meetings between the Prime Minister and party donors.
Disgraced former Tory Party treasurer Peter Cruddas, claimed to have direct access to David Cameron on at least 13 occasions.

▽Burma: EU observers will not declare historic by-elections free and fair - Telegraph.co.uk
http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/asia/burmamyanmar/9178934/Burma-EU-observers-will-not-declare-historic-Myanmar-by-elections-free-and-fair.html
As polling got under way in the first election ever contested by the country's Nobel laureate, democracy icon Aung San Suu Kyi, EU officials said while they welcomed the Burmese government's invitation to observe 45 parliamentary by-elections, they had not been given enough time to carry out a credible monitoring operation.

▽Triple bomb attack kills 10 in Thailand - AFP
http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5jxYaFKAMDAAt4S9-mkVCWnmbA73w?docId=CNG.2565bba81a64bf18a7575f3a305e3d8c.651
Three bomb attacks minutes apart killed 10 people and wounded more than 100 on Saturday in the main town in Thailand's insurgency-hit far south.
The blasts hit the centre of Yala town around midday as families were out shopping, in the most deadly attack in five years in the Muslim-majority south of mainly Buddhist Thailand.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

▽ブレア時代のイギリスとは?

山口二郎『ブレア時代のイギリス』(岩波新書)

書評を読む

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年04月01日のニュース・クリップ

▼ドイツで米朝非公式会合を開始
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20120331/k10014116161000.html
《米朝の非公式の会合は、アメリカのシンクタンクの仲介で、ドイツ東部の村にある民間施設で日本時間の31日夕方から始まりました。
外交筋によりますと、北朝鮮側からは外務省でアメリカとの関係を担当するリ・グンアメリカ局長ら5人、アメリカ側は北朝鮮の核問題を巡る6か国協議で首席代表を務めたヒル元国務次官補ら8人が参加し、「朝鮮半島の非核化」や「平和条約」、「信頼醸成」、「経済協力」の4つのテーマに分かれて話し合っているということです。》

▼破壊措置命令受け部隊移動進む
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20120401/k10014117471000.html
《北朝鮮の「人工衛星」を巡る破壊措置命令を受けて、自衛隊の部隊の動きが各地で進んでいます。
先月31日の夜には、滋賀県内の航空自衛隊の基地から、地上配備型の迎撃ミサイルPAC3を運用する部隊が沖縄県に向けて移動を開始しました。》

▼アサヒ、東欧ビール大手スターベブ買収合意近づく
http://www.newsweekjapan.jp/headlines/business/2012/03/69611.php
《関係筋によると、アサヒグループホールディングス<2502.T>は、プライベートエクイティ(PE)のCVCキャピタル・パートナーズから、東欧のビール大手スターべブを取得することで合意に近づいている。買収規模は30億ドル程度になるとみられる。》

▼スペイン、公務員給与凍結など予算案を閣議決定
http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20120331-OYT1T00602.htm
《予算案は、公務員給与の凍結や省庁予算カットで178億ユーロの歳出を抑制。一方、法人に対する増税などで増収を図り、今年中に財政赤字を国内総生産(GDP)比5・3%以下に抑えることを目指している。ただ、スペイン経済は昨年、マイナス成長に転じており、緊縮策は景気を一層冷え込ませるとの懸念も出ている。》

▼スコット最後の手紙に2100万円 南極探検家、ロンドンで競売
http://www.chugoku-np.co.jp/News/Sp201203310150.html
《1912年に南極点到達を果たしながら帰途に遭難し死亡した英国の探検家ロバート・スコットが、死亡前に妻や友人らに宛てて書いた「最後の手紙」のうちの一通が30日、ロンドンで競売に掛けられ、16万3250ポンド(約2100万円)で落札された。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

« 2012年3月 | トップページ | 2012年5月 »