クリップ2012年

2012.06.03

2012年06月03日のニュース・クリップ

▼ムバラク前大統領に終身刑 エジプトのデモ隊殺害公判
http://www.chugoku-np.co.jp/News/Sp201206030055.html
《昨年2月のエジプト政変時の大規模な反政府デモをめぐり、参加者の殺害を指示した罪などで死刑を求刑された前大統領のムバラク被告(84)に対する判決公判で、首都カイロの刑事裁判所は2日、終身刑を言い渡した。被告は無罪を主張しており、中東の衛星テレビによると、弁護人は控訴の意向を示した。》

▼アメリカとカナダで人肉を食べる事件相次ぐ
http://news.tv-asahi.co.jp/ann/news/web/html/220602024.html
《アメリカとカナダで、人肉を食べる事件が相次いでいます。アメリカ・メリーランド州では、男性を殺害し、脳や心臓を食べたとして滞在先の家族の1人が逮捕されました。……翌26日には、フロリダ州でもホームレスの男性(65)の顔に噛みついていた31歳の男が警察官に射殺されました。……また、カナダ東部のモントリオールでも、中国人留学生の男性(33)のバラバラ遺体が見つかり、知人の男(29)が指名手配されました。犯行は先月25日ごろとみられています。男は、遺体の一部を食べるシーンなどを撮影した動画をインターネットサイトに投稿していました。》

▼アメリカはすでにイランと戦争していた!: サイバー兵器Stuxnetワームの一部始終
http://jp.techcrunch.com/archives/20120601cyberwar-is-with-us-details-emerge-about-use-of-stuxnet-worm-in-iran/
《The New York TimesがDavid Sangerの優れた記事で、われわれ全員の疑念を確証した: やっぱり合衆国は、イランの核濃縮事業に関わるマシンをターゲットとする強力なワーム、Stuxnetを展開していたのだ。》

▼EV先進国 いつまで?
http://www.tv-tokyo.co.jp/mv/wbs/shindo/post_21456
《EV=電気自動車の実用化で日本はトップの位置にありますが、欧米勢の攻勢が目立ってきました。30日にはドイツのフォルクスワーゲンが実用化したEVを日本で公開したほか、中国勢も牙を研いでいる状態です。そんな中、不安になるのが、急速充電の規格統一問題です。日本はガラパゴス化しないのか。急速充電の規格を巡る状況を追跡しました。》

▼サッカー=イタリア代表監督、ユーロ出場辞退に言及
http://jp.reuters.com/article/sportsNews/idJPTYE85100G20120602
《サッカーのイタリア代表を率いるチェーザレ・プランデッリ監督は1日、国内リーグで八百長疑惑が取りざたされていることに関連し、開幕を1週間後に控えた2012年欧州選手権(ユーロ2012)の出場を辞退する可能性に言及した。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.06.02

2012年06月02日のニュース・クリップ

▼NYダウ ことし最大の下落幅
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20120602/k10015553851000.html
1日のニューヨーク株式市場は、この日発表されたアメリカの雇用統計の内容が市場の予想を大幅に下回ったことから、アメリカの景気の先行きに対する懸念が強まり、ダウ平均株価は270ドル余り下落し、ことし最大の値下がり幅となりました。

▼アイルランド国民投票がEU財政協定参加承認、賛成60%
http://jp.reuters.com/article/jpeconomy/idJPTJE85000Q20120601
《アイルランドで5月31日実施された欧州連合(EU)の新財政協定批准の是非を問う国民投票は、賛成が60%に達し承認された。
43の選挙区のうち、反対が賛成を上回ったのは5区のみとなった。投票率は50%と、同国の国民投票のほぼ平均となった。》

▼ボーナスよこせ! バス運転手、期間中に“壊滅的”ストライキ示唆 
http://sankei.jp.msn.com/sports/news/120601/oth12060118090017-n1.htm
数カ月にわたった交通労働者組合(RMT)とロンドン地下鉄(LU)との労使交渉が5月29日までに妥結した。英メディアによると、五輪期間中、850ポンド(約10万5000円)の特別ボーナスが支払われることでまとまり、五輪期間中のストライキはとりあえず回避された。……一方で、バス運転手はなお、五輪期間中に“壊滅的な”ストライキを行うことを示唆している。

▼イギリス公共テレビ局チャンネル4の東日本大震災レポートがBAFTAニュース部門で受賞!「ニュース室全員が泣いた」
http://woman.infoseek.co.jp/news/entertainment/story.html?q=cinematoday_N0042713
《イギリスの各局が報じたこの大震災だが、いち早くメインキャスターのジョン・スノーが仙台に飛び、チームで取材を行ったチャンネル4ニュースは、まだ生々しい災害の爪あとを伝えた。チーフ特派員のアレックス・トムソンは3月13日に南三陸をレポートし、ジャーナリストでは一番早く南三陸に入ったと言われている。》

▼ジブリ美術館で2日から挿絵展示会 東京・三鷹
http://sankei.jp.msn.com/region/news/120601/tky12060122560014-n1.htm
イギリスの挿絵画家、ヘンリー・ジャスティス・フォードの絵などを集めた企画展「挿絵が僕らにくれたもの展~通俗文化の源流」が2日から、東京都三鷹市下連雀の「三鷹の森ジブリ美術館」で始まるのを前に1日、報道陣に公開された。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.06.01

2012年06月01日のニュース・クリップ

▼眞子さま イギリスの大学に留学へ
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20120601/k10015522821000.html
《国際基督教大学とエディンバラ大学との間には交換留学の制度があり、留学中に取得した単位が互いの大学で認められることになっていて、眞子さまはこの制度を活用して美術関連の分野などを学ばれるということです。》

▼EU新条約批准問う国民投票…アイルランド
http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20120531-OYT1T01212.htm
《アイルランドで5月31日、欧州連合(EU)の財政規律を強化する新条約批准の賛否を問う国民投票が行われた。
 同条約に署名した25か国中、批准を国民投票にかけるのはアイルランドのみ。仮に否決されることがあれば、欧州の財政・金融危機はさらに深刻化しそうだが、事前の世論調査では賛成派が優勢となっている。》

▼米の民間無人宇宙船、地球に帰還
http://www.mbs.jp/news/jnn_5043818_zen.shtml
《民間の宇宙船として初めて国際宇宙ステーションへのドッキングに成功した宇宙船「ドラゴン」は日本時間の31日夜、ロボットアームを使って宇宙ステーションから切り離されました。その後、時速2万8000キロ(秒速およそ7.8キロ)で地球を周回しながら大気圏に突入。日本時間の午前0時40分すぎ、ロサンゼルスの南西およそ900キロの太平洋上に着水しました。》

▼陳光誠氏“親族への報復行為続く”
http://www.mbs.jp/news/jnn_5043819_zen.shtml
《留学先のニューヨークで講演した陳氏は、地元・山東省で当局に逮捕された甥が弁護士との面会をいまだ認められておらず、拷問を受けている可能性があるとの懸念を示しました。また、兄も軟禁状態にあることなど親族に対する報復行為が続いていることを明らかにし、「こうした現実をより多くの人に知ってもらう必要がある」と話しました。》

▼「NHKのロンドン五輪ライブ配信には反対しない」、民放連の井上会長
http://itpro.nikkeibp.co.jp/article/COLUMN/20120531/399770/?ST=network
《「NHKの今回のライブストリーミングは放送を補完するもので、将来の放送サービスの検証という目的もある。これはNHKの特認業務の要件に合致する」「今回、NHKが配信対象とするのは国内で放送されない競技。NHKと民放はオリンピック中継をなるべく広く伝えたいと思っている」として、NHKの今回の試みに理解を示した。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.05.31

2012年05月31日のニュース・クリップ

▼ユーロ圏分裂で、ロンドン高級住宅の価格半減も=調査
http://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPTYE84U03320120531
《英ポンドに安全資産としての魅力がなくなるほか、欧州の通貨安で他の域内諸国での住宅価格が割安になることが背景で、世界的な株安が発生した場合も購入者が英国以外の欧州諸国で住宅を購入する可能性を指摘している。》

▼「シェル・エコマラソン・ヨーロッパ2012」 燃料効率追求 目指せ長距離走行
http://sankei.jp.msn.com/world/news/120530/erp12053012330004-n1.htm
《ガソリン部門(プロトタイプ)は1リットル当たりで2832.8キロ走行したフランスのマイクロジュール-ラ・ジョリベリエが優勝した。エコマラソンの常連で、チーム関係者は「楽しかった。来年は3000キロを目指したい」と意気込んだ。》

▼アメリカ的俗語をマスターする方法教えます
http://jp.wsj.com/Life-Style/node_452270
《米国では多くの会議が雑談で始まると語る。そして、周囲から聞こえるフレーズの意味が分からず、雑談についていけないこともあるという。
 米国の慣用句を学ぶのは常に骨の折れる作業だ。その一方で、電子メールや交流サイト(SNS)では、新しい俗語や省略形の言葉が次々と生み出されている。》

▼UBS・ドイツ証券も提訴=巨額損失で駒沢大-東京地裁
http://www.jiji.com/jc/c?g=soc_30&k=2012053100438
《駒沢大側の代理人弁護士によると、この問題をめぐっては、ほかにドイツ証券に対しても69億5200万円の賠償を求めて提訴しており、6月1日に第1回口頭弁論が開かれる。BNPパリバ証券などにも同様の訴訟を起こしている。》

▼ロンドンで追悼上映会 新藤兼人監督しのび
http://www.sponichi.co.jp/entertainment/news/2012/05/31/kiji/K20120531003366380.html
《5月29日に100歳で死去した映画監督で脚本家の新藤兼人さんをしのび、国際交流基金は6月1日から、「原爆の子」や「裸の島」「午後の遺言状」など、新藤さんの代表作12本を振り返る追悼上映会をロンドンで開催する。7月31日まで。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.05.30

2012年05月30日のニュース・クリップ

▼オリンパス和解へ ウッドフォード氏に12億円
http://www.tokyo-np.co.jp/article/economics/news/CK2012053002000100.html
《オリンパスの巨額損失隠し問題で解任されたのは不当とし、マイケル・ウッドフォード元社長(51)が同社を訴えていた訴訟で、オリンパスが少なくとも一千万ポンド(約十二億四千万円)を支払うことで和解する見通しとなった。》

▼拉致被害者家族が欧州議会で証言
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20120530/k10015469671000.html
《ヨーロッパ議会の人権小委員会で、29日、北朝鮮の人権状況に関する公聴会が開かれ、拉致被害者の家族会の増元照明事務局長が、被害者家族として初めて証言しました。》

▼仏大統領「対シリア軍事介入排除せず」、欧米は大使らを追放
http://jp.reuters.com/article/worldNews/idJPTYE84T00720120530
《フランスのオランド大統領は29日、政府軍と反体制派の衝突が続くシリア情勢について、国連安全保障理事会の決議があるという条件で、軍事介入の可能性を排除しないとの考えを示した。》

▼香川 15億円でマンU合意
http://www.chunichi.co.jp/chuspo/article/soccer/news/CK2012053002000156.html
《ドイツ・ブンデスリーガのドルトムントに所属するMF香川真司(23)のマンチェスター・ユナイテッド(イングランド)への移籍が、両クラブ間で基本合意に達したと、29日発売の専門誌キッカーが報じた。》

▼イギリス近衛兵をモチーフにした組立式のUSBメモリー
http://ascii.jp/elem/000/000/697/697750/
《イギリスの近衛兵をモチーフにした組み立て式のUSBメモリー「Queen's Guard Driver」がパソコンハウス東映で販売中だ。》

| | コメント (0)

2012.05.29

2012年05月29日のニュース・クリップ

▼奴隷にされたドイツ人女性救出=8年間「地獄の虐待」−ボスニア
http://jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2012052800036
《ボスニア・ヘルツェゴビナ北東部の村で、8年間にわたって奴隷にさせられ、「ホラー映画のような地獄の虐待」を受けていた19歳のドイツ人女性が先ごろ、救出された。警察当局は女性を奴隷にしていたボスニアの夫婦を逮捕した。》

▼ユーベ監督、八百長疑惑か イタリア代表DFも捜査
http://www.47news.jp/CN/201205/CN2012052801002392.html
《今季優勝したユベントスのコンテ監督を、八百長に関わった疑いで捜査していることを明らかにした。同監督の弁護士は関与を否定している。……またイタリア代表DFクリシトも捜査対象になっており、同選手は6月に開幕する欧州選手権のメンバーから外れた。
 当局は国内リーグの八百長疑惑でラツィオ主将のマウリらを逮捕した。》

▼露企業 ロンドンIPO加速 今年 3732億円の資金調達へ
http://www.sankeibiz.jp/business/news/120529/bsk1205290503001-n1.htm
《ロシア企業によるロンドン証券取引所への進出が加速している。昨年、ロンドンで行われた新規株式公開(IPO)のなかで、案件規模上位10社中6社はロシア企業によるものだった。ブルームバーグのデータによると、今年、ロシアの携帯電話事業者大手、メガフォンを含むロシア企業が総額47億ドル(約3732億円)の資金調達をロンドンで予定しており、2007年以来最大規模となる。》

▼ケン・ローチ監督、イギリスの検閲機関を批判「汚い言葉にとらわれすぎ」
http://woman.infoseek.co.jp/news/celebrity/story.html?q=cinematodayw_N0042381
《映画のなかに出てくる拷問シーンや罵りなどの言葉が理由となり、本国イギリスでは18歳未満の鑑賞が禁止となるレート「18」が付けられてしまった。さらにケン監督に対し、検閲機関のBBFCは15歳未満の鑑賞禁止となるレート「15」に緩和するために、劇中に出てくる罵りの言葉を減らすよう指摘されたという。》

▼孤高の松 ロンドンに立つ 蜷川さん演出 シェークスピア劇
http://www.tokyo-np.co.jp/article/national/news/CK2012052802000215.html
《彩の国さいたま芸術劇場(さいたま市)の芸術監督を務める蜷川幸雄さん(76)が演出したシェークスピア劇「シンベリン」が二十九日(現地時間)、ロンドン・バービカンシアターで初日の幕を開ける。クライマックスでは原作にはない「奇跡の一本松」が登場する。》

| | コメント (0)

2012.05.28

2012年05月28日のニュース・クリップ

▼火の鳥ニッポン、負けても五輪切符!…女子バレーボール
http://hochi.yomiuri.co.jp/sports/ballsports/news/20120527-OHT1T00323.htm
《世界ランク3位の日本は五輪切符をかけた大一番で同6位のセルビアに2―3で惜敗。通算4勝3敗でタイと並ぶ勝ち点12となったが、セット率で上回って4位となり、4位以下のアジア最上位で04年アテネ、08年北京に続く3大会連続11度目の五輪出場を決めた。》

▼欧州の音楽祭でおばあちゃんグループ準優勝
http://news24.jp/nnn/news89036900.html
《決勝に進んだ26か国の代表のうち、注目されたのはロシア代表「ブラノボのおばあちゃんたち」だった。50歳から76歳の女性6人のグループで、赤い民族衣装を着てディスコソングに合わせて踊りながら歌を披露し、見事、準優勝に輝いた。……今年はスウェーデン代表のロリーンさんが優勝した。》

▼バンキア、公的資金1.9兆円要請=実質国有化へ-スペイン
http://jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2012052600095
《不動産融資に絡む損失で経営難に陥ったスペイン銀行大手バンキアは25日、資本強化のため政府に190億ユーロ(約1兆8900億円)の公的資金注入を要請すると明らかにした。スペインの銀行に対する公金投入では過去最大規模で、政府や同国中央銀行も同意。》

▼「消費税の国」フランスが教えるその功罪
http://www.newsweekjapan.jp/column/tokyoeye/2012/05/post-502.php
《要するにフランス人にとって消費税は「未来の収入」のようなもの。就職前の教育費、病気で働けないときの薬代、退職後の生活費を賄う。納めた税金は日本では信頼を失った年金制度に消えていくが、フランスではいずれ納税者自身に戻ってくる。日本政府がもっと納税者のことを考える姿勢を見せない限り、日本の納税者は納得しない。》

▼ドイツ海賊党の魅力とは
http://www.tokyo-np.co.jp/article/column/ronsetu/CK2012052802000098.html
《ウェブサイト「海賊党ウィキ」によると、液体民主主義とは「直接民主主義と間接民主主義の混合体」とされる。
 四年に一度といったスパンでしか民意を問えない現在の政治システムはもう機能しない。情報が遍在する情報化社会の民主主義は、変化に即応できる流動的なものであるべきだ、ということらしい。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.05.27

2012年05月27日のニュース・クリップ

▼マンUが香川獲得に向けて、移籍金約17億円の再オファー提示へ
http://sports.goo.ne.jp/sports/news/soccer/2012-05-26/7ededf268a601288bc107134e45a8525.html
《マンチェスター・Uは先日、香川獲得へ正式オファーを提示。しかし、ドルトムントは、移籍金が要求額に届かなかったことでオファーを拒否。マンチェスター・Uが移籍金を増額して、再オファーをする見込みとなった。》

▼機体に内村選手の顔=日航、五輪応援で特別塗装機
http://jiji.com/jc/c?g=ind_30&k=2012052700060
《日本航空は27日、ロンドン五輪日本代表への応援ムードを盛り上げようと、大型機ボーイング777-200型機の胴体に体操男子の内村航平選手(コナミ)の顔と「がんばれ!ニッポン!」の応援メッセージを描いた特別塗装機の運航を始めた。》

▼イギリス人毒殺事件 米政府は証拠を入手=米紙
http://www.epochtimes.jp/jp/2012/05/html/d35722.html
《失脚した元重慶市トップ薄煕来の妻・谷開来氏が関与したとされる、英国ビジネスマン、ニール・ヘイウッド氏毒殺事件の証拠を米当局は掴んでいるという。米紙ロサンゼルス・タイムズが23日報じた。》

▼MINIに最高級特別仕様…570万円
http://news.kakaku.com/prdnews/cd=kuruma/ctcd=7010/id=22602/
《MINIに最高級品質の装備を搭載した「ミニ インスパイアード バイ グッドウッド」を設定し、25日より注文の受付を開始した。同モデルは全世界限定1000台のみの生産となる。……イギリスのグッドウッドには最高級自動車を製造するロールスロイス・モーターカーズの本社があり、「ロールスロイスからインスピレーションを受けたミニ」と言う事になる。》

▼シス・カンパニー「叔母との旅」再演
http://www.moon-light.ne.jp/news/2012/05/travels-aunt.html
《「叔母との旅」(Travels with my aunt)は、イギリスの作家グレアム・グリーン(Graham Greene)が1969年に発表した小説。30年勤めた銀行を定年退職した男と、閉鎖的なイギリス社会からはみ出した叔母の旅を描いた物語。
1972年にジョージ・キューカー監督で映画化。
1989年には、ジャイルズ・ハヴァガル(ジャイルズ・ハヴァガル)が、登場人物の多い原作を、4人の俳優で演じる作品へと脚色。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.05.26

2012年05月26日のニュース・クリップ

▼元朝青龍、ロンドン五輪の開幕式参加?
http://www.daily.co.jp/general/2012/05/26/0005084559.shtml
《モンゴル・レスリング協会名誉会長でレスリング女子ワールドカップ(26、27日・代々木競技場第二体育館)同国代表選手団団長として来日中の大相撲の元横綱朝青龍のドルゴルスレン・ダグワドルジ氏(31)が25日、ロンドン五輪の開会式に参加する可能性を明らかにした。》

▼ドコモ、ロンドン五輪選手団に最新スマホを提供
http://www.sankeibiz.jp/business/news/120525/bsj1205251851001-n1.htm
《NTTドコモと韓国サムスン電子は25日、サムスン電子製のスマートフォン(高機能携帯電話)「ギャラクシー ノート」をロンドン五輪日本代表選手団に7月ごろに提供すると発表した。……アプリは日本代表選手団への応援メッセージが投稿、閲覧できるもので、選手もファンと一緒になって読み書きができる仕掛け。》

▼ドコモでも同じ結果では?孫社長 SB幻滅発言に猛反論
http://itlifehack.jp/archives/7112750.html#more
《「ソフトバンク!!地図アプリで「竹島」を検索すると出ない。独島で検索すると、韓国領として住所が出る」「ソフトバンクに幻滅したw 」とのTwitter読者との発言に対して、孫社長は「それは、当社アプリではなく、GoogleMAPでは?つまりドコモ、auでも同じ結果では?」と、つぶやいた。》

▼エリザベス女王即位60年記念、レゴ(LEGO)の女王 王冠にも本物のダイヤモンド
http://tabetainjya.com/archives/worldnews/60lego/
《イギリスの エリザベス女王 即位60周年を迎え、6月上旬の 記念式典を前に イギリス・ウインザーにある レゴランド(レゴブロックのテーマパーク)に作られた バッキンガム宮殿の エリザベス女王にも 王冠がプレゼントされたそうです。》

▼オランダ:売春婦がロボットと交代
http://japanese.ruvr.ru/2012_05_24/oranda-baishunfu-robotto-koutai/
《回答者の5分の1は、ロボットに5000ドル以上を支払う用意があるという。なお、売春ロボットの実験モデルの価格も、これとほぼ同額となっている。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.05.25

2012年05月25日のニュース・クリップ

▼フランスでOKサインはNG…外国でやってはいけないハンドサイン
http://resemom.jp/article/2012/05/24/7854.html
《ギリシャではかつて犯罪者に2本指で物を投げたことから、侮辱の仕草とされているという。
 また、親指と人差し指で円をつくるOKサインも、フランスでは数字の“ゼロ”を表し、人に向ければ“役に立たないもの”を表す侮辱の仕草に。小指を立てて「お前のカノジョ、可愛いな」などと言うのも、中国などでは、一番小さい小指は“最も小さい、できの悪い人”を表すサインで、褒めたつもりがかえって失礼になってしまうとのことだ。》

▼サッカー親善試合で試験、カメラでゴール判定
http://daily.co.jp/newsflash/2012/05/25/0005082171.shtml
《国際サッカー連盟(FIFA)は24日、イングランドとベルギーがロンドンのウェンブリー競技場で対戦する6月2日の国際親善試合で、カメラを用いてゴール判定を補助する先進技術「ホークアイ」を検証すると発表した。テストが目的のため試合中の審判員にゴール判定結果は伝えない。国際サッカー評議会(IFAB)はホークアイと、磁場を用いて判定する「ゴールレフ」の2システムを最終テストしている。》

▼ダイアナ元妃を演じるナオミ・ワッツ、役作りのため、目下、大量の文献資料を読破中
http://www.cinematoday.jp/page/N0042281
《1997年に自動車事故で亡くなったイギリスのダイアナ元妃の最後の2年間を描いた映画『コート・イン・フライト(原題) / Caught in Flight』で、ダイアナ元妃を演じることになっているナオミ・ワッツは、「ダイアナ妃を演じることに、ものすごく怖さを感じる」とウェブサイトhuffingtonpostにてコメントしている。》

▼エルトン・ジョンが呼吸器感染のために緊急入院 公演をキャンセルすることに
http://woman.infoseek.co.jp/news/celebrity/story.html?q=cinematodayw_N0042460
《イギリスの人気歌手エルトン・ジョンが、呼吸器感染のために入院したとTMZなどが報じた。現地時間23日の水曜日早朝、ロサンゼルスのシダーズ・サイナイ・メディカルセンターに搬送された。》

▼辻井さんがロンドンデビュー ピアノ難曲に挑戦、2千人喝采
http://www.sponichi.co.jp/entertainment/news/2012/05/25/kiji/K20120525003322830.html
《新進ピアニスト、辻井伸行さん(23)が24日、英国の代表的な音楽ホール、ロイヤル・フェスティバル・ホールで、世界的な指揮者ウラディーミル・アシュケナージ氏の指揮のもと演奏し、ロンドンでのデビューを果たした。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.05.24

2012年05月24日のニュース・クリップ

▼マツダ、フィアットと提携 新ロードスターを供給
http://www.sponichi.co.jp/car/news/2012/05/23/kiji/K20120523003311640.html
《マツダは23日、イタリアの大手自動車メーカー、フィアットと提携に向けた協議を開始することで合意したと発表した。マツダが広島県の本社工場で生産するスポーツカー「ロードスター」の次期モデルを、フィアット傘下の「アルファロメオ」に供給する。》

▼【スペイン―生産】日産がバン型EVをスペインで生産、世界に供給
http://auto-affairs.com/?p=3643
《バルセロナ工場は「e-NV200」を生産する世界唯一の拠点となり、世界各地に輸出する。投資額は1億ユーロ(約100億円)で、2013年度中に生産を開始する予定だ。日産のバルセロナ工場とサプライヤーを含めた新規雇用創出は700人としている。》

▼ロンドン 輪に入りたいだけ…
http://www.tokyo-np.co.jp/article/world/worldtown/CK2012052302000251.html
《ところが、これが立派な「違反」。ロンドン五輪組織委員会と国際オリンピック委員会は、大会公式スポンサー企業の利益保護を理由に、厳しい広告規制を敷いている。
 「オリンピック」どころか、「2012」「メダル」「金」「銀」「銅」といった五輪を連想させる言葉や標語の使用も禁止というから恐れ入る。》

▼任天堂宮本氏にスペイン皇太子賞
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20120524/k10015337841000.html
《ヨーロッパで権威ある賞として知られる「スペイン皇太子賞」が、ことしは「テレビゲームを通じて社会的な革命を起こした」として、「スーパーマリオブラザーズ」などの人気ゲームソフトを開発した大手ゲーム機メーカー任天堂の宮本茂専務に贈られることになりました。》

▼出生数をみればアメリカの変貌がわかる
http://rny.jp/article/now_ny_new/231.php
《先日、アメリカで2011年に出生した赤ちゃんの名前の人気ランキングが発表された。それによると女の子の1位はソフィア(Sophia)で、去年1位だったイザベラ(Isabella)を逆転した。一方、男の子の1位はジェイコブ(Jacob)で、なんと13年連続で一番人気だ。……先の「Sophia」や「Jacob」という名前で想起するのは、一般的には「生粋の白人」かも知れない。しかし現実には、その半分以上が白人ではない可能性があるのだ。というのも、2011年の前半に出生した赤ちゃんのうち、その過半数の50.4%はヨーロッパ系の白人以外だったのだ。アメリカ史上初めて、白人の出生数が過半数を割り込んだのである。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.05.23

2012年05月23日のニュース・クリップ

▼TV局のおとり取材に引っかかる ウクライナ役員が資格停止 入場券の不正疑惑
http://sankei.jp.msn.com/sports/news/120523/oth12052310040005-n1.htm
《ウクライナ・オリンピック委員会のブブカ会長は22日、ロンドン五輪の入場券をめぐり不正疑惑が浮上したゲラシュチェンコ専務理事を資格停止とし、独立委員会を設置して調査する考えを明らかにした。》

▼ビートルズ:アビイ・ロード逆向き写真200万円で落札
http://mainichi.jp/select/news/20120523k0000e040143000c.html
《世界的に大ヒットしたビートルズのアルバム「アビイ・ロード」(1969年)で、メンバー4人が横断歩道を渡る有名なジャケット写真とは逆向きに歩いている未使用写真が22日、ロンドンで競売に掛けられ、事前予想の約2倍に当たる1万6000ポンド(約202万円)で落札された。》

▼ロンドンの聖バーソロミュー病院の…
http://mainichi.jp/opinion/news/20120523k0000m070111000c.html
《ロンドンの聖バーソロミュー病院の病理学研究室にある青銅のプレートにこう記されているという。「あなたアフガニスタンに行っていましたね」。シャーロック・ホームズが語り部役のワトソン博士に初めてこう声をかけた研究室なのだ》

▼ロンドン五輪にベッカムと出場したいギグス
http://www.goal.com/j
《マンチェスター・ユナイテッドMFライアン・ギグスは、イギリスの一員としてロンドン五輪に出場することを目指している。同選手は、チームGBの一員として元チームメートで現ロサンゼルス・ギャラクシーのMFデイビッド・ベッカムと一緒にプレーすることを熱望している。》

▼サッカー=ドログバ、6月末でチェルシーを退団へ
http://www.worldtimes.co.jp/news/sport/kiji/2012-05-23T002511Z_1_TYE84M008_RTROPTT_0_TK0810862-SOCC-DROGBA-CHELSEA.html
《2004年にマルセイユ(フランス)から移籍したドログバは恵まれた身体能力を生かして活躍。これまで341試合に出場し、クラブ史上4位となる157ゴールを決めた。プレミアリーグでは3回の優勝、イングランド協会カップ(FA杯)では4回の優勝、リーグカップ2回の優勝を経験した。
 また、19日に行われた欧州チャンピオンズリーグ(CL)決勝のバイエルン・ミュンヘン(ドイツ)戦では同点ゴールを記録したほか、PK戦でも優勝を決めるシュートを成功させるなどの活躍を見せ、クラブ最多のCL通算34得点を記録した。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.05.22

2012年05月22日のニュース・クリップ

▼ロンドン五輪:聖火トーチがネット競売に 物議を醸す
http://mainichi.jp/sports/news/20120522k0000m050097000c.html
《今月19日に英国で始まったロンドン五輪の聖火リレーで、既に走り終えた走者が聖火のトーチをインターネットオークションに出品、15万ポンド(約1900万円)を超える高値で落札されるケースも出ており、物議を醸している。……出品者のうち一人の一般女性は英BBC放送に対し、地元の市民菜園活動の資金集めが目的と話した。》

▼ロンドン マーク・トウェインの図書館、閉館へ
http://japanese.ruvr.ru/2012_05_22/rondon-maaku-touein-no-toshokan-heikan/
《ロンドンの北西部のブレント区議会は、Kensal Rise図書館を閉館する決議を採択した。同図書館は、1900年に作家のマーク・トウェインにより創立された。……興味深いのは、Kensal Rise図書館は、ヴィクトリア女王の即位60周年に開館し、その孫のエリザベス2世の即位60周年に閉館することとなる。》

▼富士山頂で身動き取れず=金環食見たさのドイツ男性―静岡
http://jp.wsj.com/Japan/node_446165
《21日午前10時ごろ、金環日食を見るため富士山に登ったドイツ人男性(40)が山頂で動けなくなったと、男性の妻から静岡県警富士宮署に通報があった。命に別条ないが、寒さと疲れで下山が困難という。……富士山は現在、冬季閉鎖中で5合目から上への登山は禁止されている。》

▼ドイツ人の休暇予約、ギリシャ旅行は前年比30%減
http://jp.reuters.com/article/oddlyEnoughNews/idJPTYE84K01Y20120521
《旅行会社トーマス・クック幹部の発言によると、ドイツでは年初からこれまでにギリシャでの休暇予約が前年同期に比べ30%減少している。》

▼イタリア北部地震の死者7人に、1万1000人が避難
http://www.cnn.co.jp/world/30006662.html
《イタリア北部を20日早朝に襲ったマグニチュード(M)6.0の地震で、これまでに7人が死亡し、負傷者は50人に上ることがわかった。雨の中住民約1万1000人がテントや自家用車、宿泊施設などに避難をしている。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.05.21

2012年05月21日のニュース・クリップ

▼五輪聖火、英国内リレーがスタート 70日間でロンドンへ
http://www.cnn.co.jp/showbiz/30006649.html
《五輪の聖火が英南西部コーンワルに到着し、英国内約1万2800キロのリレーが19日にスタートした。
第1走者は、セーリングの英国代表として過去に3個の金メダルを獲得しているベン・エインズリー選手。出身地コーンワルのランズエンド岬を出発し、サーフィンのアナスタシア・スワロー選手(18)に引き継いだ。》

▼ベッカム、商業目的のロンドン五輪への招集に「ノー」
http://www.goal.com/
《ロサンゼルス・ギャラクシーMFデイビッド・ベッカムはイギリス代表としてのロンドン五輪出場を希望しているが、商業目的で選ばれることには嫌悪感を示している。
ベッカムのブランド力は、今も絶大だ。ユニフォームの売り上げや観客動員をアップさせることなど簡単だろう。》

▼チェルシー、欧州CL初制覇 ドログバ同点弾、PK制す
http://www.asahi.com/sports/intro_m2/TKY201205200278.html
《サッカーの欧州チャンピオンズリーグ(CL)は19日、ドイツ・ミュンヘンで決勝があり、チェルシー(イングランド)がPK戦の末にバイエルン・ミュンヘン(ドイツ)を破り、初優勝を果たした。》

▼イタリア北部地震 7人死亡
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20120521/k10015257191000.html
《イタリア北部で20日起きたマグニチュード6.0の地震やその後の余震で、崩れた建物の下敷きになるなどして、これまでに7人が死亡したほか、多くの歴史的建造物が倒壊するなど被害が広がっています。》

▼フランス人恋人と同棲中のコン・リー、夫とは離婚済!?
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0520&f=entertainment_0520_022.shtml
《フランスで開催中の「パリ中国映画祭」のオープニング作品として、『我知女人心』が上映され、主演女優の鞏俐(コン・リー)がオープニングセレモニーに出席。艶やかな銀のロングドレスをまとって登場し、観客や関係者の視線を集めた。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.05.20

2012年05月20日のニュース・クリップ

▼チェルシー、ロンドン勢初の欧州制覇
http://jp.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=1798689.html
《チェルシーFCは19日のUEFAチャンピオンズリーグ決勝でFCバイエルン・ミュンヘンを下し、ロンドンを本拠地とするクラブとして初めて、欧州王者の座に就いた。また、各国の首都のクラブとしては、優勝杯を掲げた6つ目のクラブになった。》

▼天皇皇后両陛下、訪英日程を終え帰路に就かれる
http://www.fnn-news.com/news/headlines/articles/CONN00223662.html
《イギリス訪問中の天皇皇后両陛下は、全ての公式日程を終え、帰路に就かれた。
およそ60年前、エリザベス女王の戴冠式に出席した陛下にとって、今回のイギリス訪問は大変懐かしかったものとみられ、終始笑顔を見せられていた。》

▼イタリアのマフィア ヨーロッパ中に勢力拡大
http://www.swissinfo.ch/jpn/detail/content.html?cid=32624366
《ンドランゲタはイタリア政府に対し争いをしかけたことは一度もない。また、シチリアのマフィアは1992年、反マフィア治安判事のジョバンニ・ファルコーニ氏とパオロ・ボルセリーノ氏を護衛もろとも暗殺したことがあったが、ンドランゲタはそのような無差別殺人をしたこともない。また、大物政治家を殺害したこともない。(ンドランゲタが勢力を拡大できたのは)今の社会構造やメディアにも責任がある。(彼らの活動に)目をつぶってきたからだ。》

▼イタリア 座礁した客船撤去へ
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20120519/k10015237941000.html
《ことし1月、イタリア中部で大型の豪華客船が座礁した事故で、横倒しになったままの客船を撤去する計画が発表され、全長290メートルの客船をクレーンで立て直してから港に運ぶという大規模な作業が1年近くかけて行われることになりました。》

▼スイッチガール!! : フランスで7月から放送 主演・西内まりやはジャパンエキスポに参加
http://mantan-web.jp/2012/05/19/20120519dog00m200032000c.html
《モデルでバラエティー番組「ピカルの定理」(フジテレビ系)などで活躍している西内まりやさん主演のフジテレビTWOのオリジナルドラマ「スイッチガール!!」が、フランスで放送されることが決まり、西内さんが7月5~8日にパリ郊外で行われる「ジャパンエキスポ2012」に参加する。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.05.19

2012年05月19日のニュース・クリップ

▼G8サミット アメリカで開幕
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20120519/k10015235941000.html
《G8サミット=主要国首脳会議が、ワシントン郊外のキャンプデービッドで開幕しました。
ギリシャ情勢を受けて懸念が深まっているヨーロッパの信用不安への対応など、世界経済の安定に向けて、G8各国が有効なメッセージを打ち出せるかどうかが焦点となります。》

▼仏新内閣に韓国系女性が入閣、IT政策を担当
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2012/05/18/2012051801123.html
《フランス大統領府のピエール=ルネ・ルマス事務総長が16日午後7時半(現地時間)、政府閣僚名簿を発表し、韓国系のフルール・ペルラン=韓国名:キム・ジョンスク=氏(39)が「中小企業・イノベーション・デジタル経済担当大臣」に任命された。》

▼スペイン、2011年の財政赤字を対GDP比8.9%に修正
http://www.asahi.com/business/news/reuters/RTR201205190021.html
《スペイン財務省は18日、2011年の財政赤字が対国内総生産(GDP)比で8.9%になったとし、これまでに発表していた8.5%から修正した。
 同国の自治州3州が財政赤字の数値を修正したことが要因。
 スペインの2011年財政赤字目標は対GDP比6%だった。》

▼ヨーロッパで話題の“キャンバスCD”第1弾はhide
http://www.oricon.co.jp/news/music/2011799/full/
《ドイツ、イギリス、フランスなどヨーロッパで人気を集めている新形態のCD「キャンバスCD」が、日本で初リリースされる。縦50cm×横50cmのキャンバス生地にCDジャケットのアートワークを施したもので、第1弾となるのは7月18日に発売される故・hideの『SPIRIT』。》

▼欧州CL決勝、両監督が意気込み 20日未明に対戦
http://www.nikkei.com/
《サッカーの欧州チャンピオンズリーグ(CL)は19日(日本時間20日未明)にミュンヘンで行われる決勝で、バイエルン・ミュンヘン(ドイツ)とチェルシー(イングランド)が対戦する。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.05.18

2012年05月18日のニュース・クリップ

▼ギリシャ国内を回ったロンドン五輪の聖火、イギリス側に渡される
http://www.fnn-news.com/news/headlines/articles/CONN00223532.html
《引き渡し式は、激しい雨が降る中、サッカーのオリンピック代表入りがうわさされている、デービッド・ベッカム選手らが出席して行われ、大会組織委員会の会長で、エリザベス女王の長女・アン王女に、ギリシャ側から聖火が手渡された。
その後、トーチからランタンに移された聖火は、特別専用機でイギリス国内に運ばれる。》

▼絶対に消えない「五輪聖火」 BMWも開発に参加
http://sankei.jp.msn.com/wired/news/120516/wir12051621420003-n1.htm
《トーチは、ミュンヘンにあるBMW社のエネルギーおよび環境テストセンター(ETC)で耐久テストを受けた。同社が厳しい天候や道路状況に対する自動車の耐久テストを行う場所であり、3つの風洞設備と、ふたつの天候テストルームがあり、北極からサハラ砂漠までのあらゆる気候状況を再現したり、風速毎時280kmの風を作り出すことができる。こうした環境は、オリンピック聖火の技術開発を請け負ったTECOSIM社にとって理想的だった。(BMW社は2012年夏季オリンピックの主要スポンサーであり、ロンドン・オリンピック組織委員会やTECOSIM社と緊密に協力してきた。)》

▼両陛下 震災での支援に感謝伝える
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20120518/k10015202251000.html
《イギリスを訪れている天皇皇后両陛下は、東日本大震災で日本の支援にあたった人たちと懇談し、感謝の気持ちを伝えられました。》

▼仏新首相「エロー」名で困惑 アラビア語で「男性器」 姓の表記変更
http://www.sankeibiz.jp/macro/news/120518/mcb1205180501007-n1.htm
《フランス外務省は16日、新内閣の首班、ジャンマルク・エロー氏についてアラビア語圏に限り姓の表記を変えると発表した。首相の姓「Ayrault」はフランス語では「エロー」と発音されるものの、発音通りにアラビア語で表記するとアラビア語圏の多くの国で口語的表現で男性器を意味する単語の三人称単数形の所有格になり、困惑が広がりかねないためだ。》

▼清武選手ドイツ1部移籍で抱負
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20120517/k10015191901000.html
《サッカー23歳以下の日本代表で、ドイツ1部リーグのニュルンベルクに移籍するセレッソ大阪の清武弘嗣選手が記者会見し、「活躍できる自信を持って、得点に絡むプレーがしたい」と抱負を話しました。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.05.17

2012年05月17日のニュース・クリップ

▼両陛下ロンドン到着 お二人で5年ぶり訪英
http://www.hokkaido-np.co.jp/news/topic/372846.html
《天皇、皇后両陛下は16日、政府専用機でロンドンに到着、英国を公式訪問された。お二人での訪英は2007年5月以来5年ぶりで、通算7回目。》

▼ロンドン五輪金18~20個可能 上村選手団長が見通し
http://www.hokkaido-np.co.jp/news/sports/372842.html
《JOCは金メダル数で世界5位を目標に掲げ、15個以上を目安にしている。春先の戦力分析では10~12個と予想していたが、その後の各団体への聞き取り調査などで上積みが見込まれたという。》

▼ロンドン五輪ツアー販売追い込み 旅行大手しのぎ削る
http://www.sankeibiz.jp/business/news/120517/bsd1205170502000-n1.htm
《大手旅行各社が、7月27日の開幕まで3カ月を切ったロンドン五輪の観戦ツアー客の獲得に追い込みをかけている。体操やサッカー、水泳など人気競技の個人客ツアーはほぼ売り切れだが、中には30万円を切るお買い得商品や、代表選手が決まっていない種目もあり、各社が売り込みにしのぎを削っている。》

▼ロンドンの甃 英語できぬ記者お断り!?
http://sankei.jp.msn.com/world/news/120516/erp12051603120001-n1.htm
《今回、記者ビザを取得した際、英語の試験を受けさせられたのだ。試験をなめていたせいもあり、恥ずかしながら再試験を受ける羽目に。出国直前にようやくビザを取得できた。》

▼スイス、資金洗浄疑い4倍に アラブの春で急増
http://www.nishinippon.co.jp/nnp/item/302246
《スイス警察当局は14日までに、2011年に当局が把握したマネーロンダリング(資金洗浄)の疑いのある金融取引が1625件、計32億8千万スイスフラン(約2800億円)に上ったと発表した。前年比で件数が約40%増加、総額では約3・9倍に増えた。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.05.16

2012年05月16日のニュース・クリップ

▼しずちゃん116秒完敗 ロンドン絶望もリオ目指し現役続行も…女子ボクシング
http://hochi.yomiuri.co.jp/london2012/etc/news/20120515-OHT1T00232.htm
《お笑いコンビ「南海キャンディーズ」の山崎静代(33)=よしもとクリエイティブエージェンシー=はミドル級(75キロ以下)3回戦でA・シュトローマイヤー(29)=ドイツ=に1回1分56秒、RSC(レフェリーストップコンテスト)負けし、今大会での五輪出場枠獲得はならなかった。推薦枠での出場も厳しい状況で、ロンドン五輪を逃した場合、4年後のリオデジャネイロ五輪まで現役を続行する可能性も出てきた。》

▼錦織、ロンドン五輪出場が確実に…伊達も可能性
http://www.yomiuri.co.jp/olympic/2012/news/ballgame/tennis/1/20120515-OYT1T01041.htm?from=main3
《五輪のシングルスは男女とも64人で争われる。1か国・地域から4人まで出場可能で、6月11日付の世界ランクで、この条件などに合った男女の上位56選手が優先的に出場資格を獲得する。現在19位の錦織は、同日までに全く試合に出場しなかったとしても56選手の中に含まれることが確実のため、北京五輪に次ぐ2大会連続出場は確定的だ。……一方、女子のクルム伊達公子(エステティックTBC)は現在73位だが、27日開幕の全仏での成績次第で、出場圏内への浮上は可能。また、出場資格のランクに達していなくても、主催者推薦枠による五輪出場の可能性は残る。》

▼ロンドンで会いましょう 英閣外相、パス回しでエール 大阪
http://sankei.jp.msn.com/region/news/120516/osk12051602500003-n1.htm
《7月27日に開幕するロンドン五輪を前に来日した英国外務省のジェレミー・ブラウン閣外相が15日、大阪市東住吉区の大阪長居スタジアムを訪れ、サッカー五輪日本代表候補の清武弘嗣選手(22)ら3選手とボールを蹴り合って交流を深めた。》

▼両陛下訪英へ 陛下、初めて海外訪問されたイギリスに特別な思い
http://www.fnn-news.com/news/headlines/articles/CONN00223348.html
《天皇皇后両陛下は、16日から5日間の日程でイギリスを訪問される。
そのイギリスは、陛下にとって特別な思いがあった。
1953年、当時19歳で皇太子だった陛下が、昭和天皇の名代として初めて海外訪問されたのが、イギリスだった。》

▼フランス:オランド氏が大統領に就任…独首相と会談へ
http://mainichi.jp/select/news/20120516k0000m030051000c.html
《ミッテラン元大統領以来、31年ぶり2人目の社会党大統領。首相には側近でドイツ通とされる国民議会(下院)社会党議員のジャンマルク・エロー氏(62)を任命した。オランド氏は15日夜(日本時間16日未明)、最初の外国訪問でベルリンを訪れ、メルケル独首相と会談する。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.05.15

2012年05月15日のニュース・クリップ

▼JPモルガン幹部ら3人辞職へ 巨額損失受け
http://www.nikkei.com/
《米銀大手JPモルガン・チェースがデリバティブ(金融派生商品)に絡む取引で少なくとも20億ドル(約1600億円)の損失を出した責任をとり、最高投資責任者(CIO)ら3人が今週にも辞職する見通しとなった。》

▼独高級車、海外生産を増強 アウディ5000億円投資
http://www.nikkei.com/
《独高級車メーカー3社が、コスト競争力を高めるため海外戦略を強化している。独フォルクスワーゲン(VW)傘下のアウディは、2016年まで海外での生産増強などに50億ユーロ(約5200億円)を投資。BMWは米工場の生産能力を3割増やす。……世界販売で昨年は2位から3位に転落した独ダイムラーの「メルセデス・ベンツ」も巻き返しに動く。》

▼ギリシャ 民間人含む内閣提案
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20120515/k10015122021000.html
《連立協議が難航しているギリシャでは、再選挙を回避するため、大統領が、民間人を含めた内閣の発足を目指すことを提案し、15日に各党を集めて改めて協議が行われることになりました。》

▼ダライ・ラマ暗殺計画か 英紙インタビューで語る
http://www.tv-asahi.co.jp/ann/news/web/html/220515005.html
《中国の情報機関が毒殺のため、女スパイを訓練していると警告を受けたということです。手口はスカーフに毒を忍ばせたうえ、病気のふりをして握手を求めて近づき、触った手に毒を塗るとというものでした。》

▼“イギリス近衛兵”デザインのUSBメモリ発売――Cut&Paste
http://plusd.itmedia.co.jp/pcuser/articles/1205/14/news043.html
《Queen's Guard Driverは、イギリス宮殿を守る衛兵をモチーフにした兵隊型のUSBメモリ。頭の部分がキャップになっており、帽子を前に傾けることでUSB端子が露出する。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.05.14

2012年05月14日のニュース・クリップ

▼マンC、劇的勝利で44季ぶりのV=サッカー・プレミアリーグ
http://jiji.com/jc/a?g=afp_spo&k=20120514028861a
《サッカーのイングランド・プレミアリーグは13日、各地で最終戦が行われ、マンチェスター・シティーがクイーンズパークを3-2で破り、44季ぶりのリーグ制覇を果たした。追うマンチェスター・ユナイテッドはサンダーランドを1-0で下して勝ち点で並んだが、得失点差で連覇はならなかった。》

▼「4分の壁」医学生が破る
http://www.yomiuri.co.jp/olympic/2012/feature/20120513-OYT8T00330.htm?from=osusume
《英国陸上界は、伝統的に中距離で大きな存在感を示してきたが、最初に脚光を浴びたのは1マイル(約1600メートル)レースだった。
 1954年、人類に破るのは不可能と言われてきた「4分の壁」に、当時25歳の医学生ロジャー・バニスターが挑んだ。記録員長に映画「炎のランナー」の主人公ハロルド・エイブラハム、後にロンドンマラソン創始者となるクリス・ブラシャーをペースメーカーに迎えたバニスターは、3分59秒4で走って壁を破った。》

▼欧州各国で「反緊縮」デモ
http://www.tokyo-np.co.jp/article/world/news/CK2012051402000096.html?ref=rank
《ギリシャの総選挙やフランスの大統領選挙の結果を受けて、欧州債務危機の懸念が再燃する中、スペインや英国、ドイツ、ベルギーなど欧州各国で十二日から大規模な抗議デモや集会が開かれている。》

▼「米国との連携を」拉致家族会ワシントンから帰国
http://news.tv-asahi.co.jp/ann/news/web/html/220513029.html
《ワシントンから帰国した拉致被害者家族会の飯塚繁雄代表は、拉致問題について、今後、アメリカと連携を深めることで北朝鮮との交渉を進めたいという意向を示しました。》

▼「脱肥満」の声虚しく アメリカ人が太るのはなぜなのか?
http://sankei.jp.msn.com/world/news/120514/amr12051408300001-n2.htm
《IOMの研究者は「米国民は何年も、食べ過ぎるな、体を動かせ、などのアドバイスを聞かされ、その間も肥満した。これらのアドバイスが間違っていたわけではない。ではなぜ、太るのか。肥満しやすい環境の中で暮らしているからだ」と指摘した。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.05.13

2012年05月13日のニュース・クリップ

▼ロンドン五輪出場消滅の猫ひろし会見!「まだ終わりじゃない」
http://newslounge.net/archives/21076
《猫は「本当に残念」と肩を落としていたが、「悔しいけどまだ終わりじゃない。カンボジアのスポーツや観光の発展に貢献したい。カンボジアと一緒に成長し、もう一度チャンスがあるなら、リオ五輪に挑戦できればと思っている」と、カンボジア代表として2016年のリオデジャネイロ五輪への意欲を語った。》

▼イギリスの大学生がタクシーで世界1周旅行 2つの記録樹立
http://www.fnn-news.com/news/headlines/articles/CONN00223139.html
《「タクシーで最も長い距離を走った」という記録のほか、ネパールでは、標高およそ5,200メートルのエベレスト・ベースキャンプに行き、「タクシーで世界一高い場所に行った」という記録も樹立した。
走行距離はおよそ7万km、運賃に換算すると日本円で1,000万円以上だという。》

▼ドイツ:旧東独援助、廃止求める声
http://mainichi.jp/select/news/20120513k0000e030134000c.html
《東西ドイツ統一後の95年に導入された、政府と旧西独の州が旧東独地域再建のため資金拠出する「連帯協定」を、廃止すべきだとの声がドイツ国内で出始めている。90年の統一から20年以上経過し、旧西独地域の負担が大きいとの理由からだ。》

▼伊藤忠商事 イギリスで水ビジネス参入へ-英ブリストル・ウォーターの株式取得
http://water-news.info/2714.html
《ブリストル・ウォーターの株式の70%を伊藤忠商事は、カナダのインフラ投資会社であるCapstone Infrastructure Corporationグループ(キャップストーン)と共同保有する。伊藤忠商事が所有することになる株式は実質20%程度となる。
今回の事業は伊藤忠商事にとっては初のフルサービスの上水事業への参入となる。》

▼ドイツのメッツマッハー 新日本フィルの指揮者陣に加入へ
http://sankei.jp.msn.com/entertainments/news/120513/ent12051310110004-n1.htm
《新日本フィルハーモニー交響楽団は、来年9月から独生まれの指揮者、インゴ・メッツマッハー(54)が、同楽団の指揮者陣に加わると発表した。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.05.12

2012年05月12日のニュース・クリップ

▼米JPモルガンの巨額損失に「ロンドンのクジラ」関与、CEO認める
http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPJT814720920120511
《米銀大手JPモルガン・チェースが、ヘッジ戦略の失敗により少なくとも20億ドルの損失を出したことについて、ダイモン最高経営責任者(CEO)は、「ロンドンのクジラ」と呼ばれるトレーダーが関与していることを認めた。 》

▼フラン相場 上限撤廃促す IMF、スイス中銀に注文
http://www.sankeibiz.jp/macro/news/120510/mcb1205100503010-n1.htm
《国際通貨基金(IMF)は8日に公表したリポートで、スイスの経済成長とインフレが加速し次第、同国中央銀行はスイスフラン相場の上限を設定している政策をやめるべきだとの見解を示した。
 この中でスイス国立銀行(SNB、中央銀行)に対し、経済成長とインフレ見通しが正常化した時点で、最善の注意を払いながら自由変動相場制に戻すべきだと注文を付けた。》

▼招かれざる外国人―スイス
http://jp.ibtimes.com/articles/30410/20120510/1336594523.htm
《行く末が決まらぬままスイスに滞在した後、最終的に国外退去を言い渡される外国人の数は毎年何千人にものぼる。招かれざる客と見なされ、祖国もしくはダブリン協定加盟国の一つに強制送還されるのだ。》

▼「母親に優しい国」北欧上位、日本30位
http://www.nikkansports.com/general/news/f-gn-tp1-20120509-947890.html
《国際的な非政府組織(NGO)セーブ・ザ・チルドレンは8日、世界の165カ国について「お母さんに優しい国」を国別にランク付けした報告書を発表、首位のノルウェーをはじめ北欧諸国が上位を占める一方、日本は30位だった。》

▼グーグル自動走行車 試験走行へ
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20120509/k10014984951000.html
《アメリカのIT企業、グーグルは、車のハンドルやアクセルを操作しなくても位置情報などのデータを解析しながら自動で走らせることができるシステムを開発し、公道で試験走行を始めることになりました。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.05.11

2012年05月11日のニュース・クリップ

▼SPD:メルケル首相がギリシャの急進派台頭招いた-独誌
http://www.bloomberg.co.jp/news/123-M3S3UL6JIJUQ01.html
《ドイツ最大野党、社会民主党(SPD)のジグマル・ガブリエル党首は、ギリシャで反移民・反欧州の政党が議席を増やしたことについて、メルケル首相が財政緊縮を集中的に要求したためだと述べた。》

▼フランス次期大統領「夫人」 事実婚批判を一蹴
http://sankei.jp.msn.com/world/news/120510/erp12051020110011-n1.htm
《オランド氏とバレリーさんは、正式な結婚をしていない事実婚カップル。現在のフランス共和政が始まってから、事実婚の女性が“大統領夫人”となるのは初めてだ。しかし、バレリーさんは「私はあまり(結婚問題を)気にしていない」と語っている。》

▼[FT]不良債権の泥沼にはまったスペインの銀行(社説)
http://www.nikkei.com/
《政府による強制的な再編と540億ユーロもの強制的な評価減は、不動産を巡る10年越しの騒ぎの行き過ぎと向き合うように銀行に圧力をかけたかもしれない。だが、それでも銀行部門が抱える不動産問題の本当の広がりには対処できなかった。景気後退が進むにつれ、不動産と土地の価格は暴落している。今では、これまで優良だった債権の価値さえ疑わしい。》

▼ザウバー、チェルシーのロゴを掲載したF1マシンを披露
http://f1-gate.com/sauber/f1_15225.html
《ザウバーは先月、イングランド・プレミアリーグのチェルシーFCとのスポンサー契約を発表。F1スペインGPからC31のエンジンカバーにチェルシーのロゴを掲載する。》

▼ロンドン五輪の聖火が採火 18日に英国入り
http://www.sponichi.co.jp/olympic/news/2012/05/11/kiji/K20120511003224440.html
《財政危機にあり、6日の総選挙後も政局が混迷するギリシャでのリレーは17日まで。聖火は18日に英国入りし、19日から70日をかけ全国を巡る。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.05.10

2012年05月10日のニュース・クリップ

▼猫ひろし「行きますよ」…カンボジア代表でリオ五輪狙う
http://www.sponichi.co.jp/olympic/news/2012/05/10/kiji/K20120510003220611.html
《「今年(8月で)35歳で、猫なら3回死んでる。4年後は39歳で老兵ですけれど、体が持つなら行きますよ、リオデジャネイロ。カンボジア選手としてやりますから」と16年リオデジャネイロ五輪を目指すことを明言した。日本国籍には戻さず、カンボジア国籍のまま競技を続けていく意向だ。》

▼余録:ロンドン五輪、といっても104年前の話だ。
http://mainichi.jp/opinion/news/20120510k0000m070126000c.html
《「五輪で重要なのは勝つことではなく、参加することだ」。あれ、それは近代五輪の創始者、クーベルタンの言葉では?と思った方もいよう。実はクーベルタンが五輪精神を説いた演説でこの大主教の言葉を引用したのだ》

▼ロンドン 砂からこぼれる下心
http://www.tokyo-np.co.jp/article/world/worldtown/CK2012050902000243.html
《女子選手はビキニタイプの水着が主流。思わず刺激的な光景を思い浮かべてしまうが、英国人も考えることは同じようだ。
 昨夏の五輪テスト大会では、英国代表の女子選手が身に着けたビキニパンツのお尻にバーコードがプリントされていた。観客が携帯電話の搭載カメラで写すと、スポンサー企業のウェブページに接続される仕掛け。》

▼藤原にミキハウス社長から青天井支援
http://www.daily.co.jp/general/2012/05/10/0005040955.shtml
《ロンドン五輪男子マラソン代表の藤原新(30)が9日、大手子ども服メーカーのミキハウスと所属契約を結んだことを発表した。契約期間は1年で、契約金は2000万円(金額は推定)とみられる。……先月のニコニコ動画ユーザーからの、1050万円の支援に続き、力強いバックアップを得た藤原。無職ランナーから、真のプロランナーとして結果を求められる立場となった。》

▼快晴の下でロンドン五輪聖火採火リハ
http://www.daily.co.jp/general/2012/05/10/0005040953.shtml
《7月27日に開幕するロンドン五輪の聖火の採火式は10日、古代五輪発祥の地、ギリシャ西部のオリンピア遺跡で行われる。9日にはリハーサルを行い、快晴の空の下、太陽光から予備火を採った。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.05.09

2012年05月09日のニュース・クリップ

▼イタリア地方選、中道右派が苦戦 緊縮路線への抗議票相次ぐ
http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPTK814098920120508
《7日投票のイタリア地方選は、緊縮財政への抗議票が相次ぎ、左派が躍進、モンティ政権を支えるベルルスコーニ前首相の中道右派政党・自由国民は苦戦を強いられた。》

▼フランス新内閣は古株重視 ミッテラン政権の閣僚多数
http://www.sankeibiz.jp/compliance/news/120509/cpd1205090504008-n1.htm
《次期内閣の閣僚候補には、1980年代のミッテラン政権で閣僚を務めた社会党のベテラン政治家が多数、名を連ねていることが判明。新内閣の側近上位10人の平均年齢は過去最高の60.5歳となるもようだ。》

▼米 インドに原油輸入削減促す
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20120508/k10014977781000.html
《アメリカは各国がイランからの原油の輸入を大幅に削減しないかぎり、アメリカの金融機関の取り引きから締め出す制裁措置を打ち出し、各国に協力を求めていますが、イランにとって中国に次ぐ2番目の輸出国であるインドは、イラン産原油の輸入を続けています。》

▼D・ホフマンさん、心停止起こしたジョギング男性を救う=英
http://jiji.com/jc/a?g=afp_cul&k=20120508028833a
《ロンドンのハイドパークでジョギング中、心停止を起こした男性が8日、自身のブログで、たまたま通り掛かった米ハリウッドのオスカー俳優ダスティン・ホフマンさん(74)が救急車を呼び、到着するまで付き添ってくれたおかげで助かったと感謝の念を表した。》

▼布袋寅泰がイギリスへの移住を発表! 12月にはロンドンでライブも決定!
http://movies.jp.msn.com/news/article.aspx?articleid=1019710
《6月に行われる武道館ライブの後、イギリスへ旅立つ予定だという。……今年の年末には、ロンドン最高峰のライブハウスといわれる「Roundhouse」でのライブも決定していることを報告。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.05.08

2012年05月08日のニュース・クリップ

▼危機一髪! 米航空機狙ったテロ阻止 アルカイダ系が新型爆弾
http://sankei.jp.msn.com/world/news/120508/amr12050807420001-n1.htm
《米主要メディアは7日、米国行きの航空機を狙った国際テロ組織アルカイダ系の爆弾テロ計画を中央情報局(CIA)が阻止し、下着に隠して機内に持ち込める新型爆弾を押収したと報じた。》

▼原発会社社長、撃たれる=伊
http://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2012050700944
《イタリア北西部のジェノバで7日、原発輸出を手掛けるアンサルド・ヌクレアーレ社のロベルト・アディノルフィ社長(53)が脚を銃で撃たれ、負傷した。命に別条はない。地元メディアによると、捜査当局は無政府主義者による犯行の可能性があるとみている。》

▼欧州危機再燃、全面安に
http://www.nikkan.co.jp/news/nkx1220120508abbl.html
《7日の東京株式市場はフランスの大統領選挙やギリシャの総選挙の結果、米国の経済指標が市場予測を下回ったことなどを受けて全面安の展開となり、2営業日ぶりの大幅反落になった。日経平均株価の終値は前日比261円11銭安の9119円14銭となり、下落幅は今年最大となった。》

▼香川 独紙ビルトで今季ベストイレブンに選出!
http://www.sponichi.co.jp/soccer/news/2012/05/08/kiji/K20120508003205110.html
《ドルトムントの日本代表MF香川真司(23)が、7日付のドイツの大衆紙ビルトで今季のベストイレブンに選ばれた。今季は31試合に出場し、13得点9アシストを挙げてリーグ2連覇に大きく貢献。》

▼「アベンジャーズ」公開週末の北米興行収入、史上最高
http://jp.wsj.com/Life-Style/node_438157
《米ウォルト・ディズニーの「アベンジャーズ」の公開週末の興行収入が推定2億0030万ドル(約159億9800万円)と、北米の過去最高記録を塗り替えた。これまでの最高は2011年夏に米国で公開された「ハリー・ポッターと死の秘宝 Part2」の1億6920万ドルだった。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.05.07

2012年05月07日のニュース・クリップ

▼フランス大統領にオランド氏、現職のサルコジ氏敗れる
http://www.afpbb.com/article/politics/2876414/8905119
《複数の世論調査会社による出口調査の結果などによると、オランド氏は約52%の票を獲得したとみられている。フランスで社会党の大統領が誕生するのは、1995年に退陣したフランソワ・ミッテラン(Francois Mitterrand)元大統領以来となる。》

▼ギリシャ総選挙、二大政党惨敗 第2党に「反緊縮派」
http://www.nikkei.com/
《6日投票のギリシャ総選挙で、選挙前まで大連立を組んでいた二大政党が合計議席を大幅に減らした。2党合わせての過半数獲得が微妙な情勢。国際社会の金融支援と引き換えに進めた緊縮財政が景気悪化を招いたとして批判する急進左派連合(SYRIZA)が第2党に躍進した。連立協議で「反緊縮派」との交渉が必要となる可能性が高まっており、金融市場の波乱要因となりそうだ。》

▼『ハリー・ポッター』シリーズのダニエル・ラドクリフ、イギリスのテレビミニシリーズに出演か
http://woman.infoseek.co.jp/news/entertainment/story.html?q=cinematoday_N0041798
《これは、第一次世界大戦のロシアの医者を描いた4部に分かれたミニシリーズで、その主演にダニエル・ラドクリフとアメリカの人気テレビドラマ「MAD MEN マッドメン」でドン・ドレイパー役を演じているジョン・ハムが、同じ役を年齢別に演じることになるようだ。》

▼サラゴサ会長、グラナダを訴える意向示す
http://www.goal.com/
《サラゴサのアガピト・イグレシアス会長が、同クラブが八百長を行っていることを示唆したグラナダを訴える意向を明かした。》

▼映画『孤島の王』公開記念、知られざる北欧・ノルウェーの魅力トークショー第五回目
http://www.cinematopics.com/cinema/c_report/index3.php?number=6372
《本作はノルウェーのバストイ島にかつて存在した、少年向けの矯正施設で勃発した凄まじい反乱事件をベースにした実録ドラマ。このノルウェー本国でもほとんど知られていない事実を基に、マリウス・ホルスト監督が尊大な大人たちにあらゆる自由を剥奪され、理不尽な重労働や虐待にさらされた少年たちの運命を、圧倒的なリアリティと詩情に満ちた映像美で描出。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.05.06

2012年05月06日のニュース・クリップ

▼「スーパーサタデー」で運営テスト…ロンドン五輪
http://hochi.yomiuri.co.jp/sports/etc/news/20120505-OHT1T00152.htm
《7月27日に開幕するロンドン五輪のメーン会場となるロンドン東部の五輪公園で5日、陸上、ホッケー、水球とパラリンピック2競技のテスト大会が同時に開催され、本番への準備が大詰めを迎えた。夜には年号にちなんで「あと2012時間イベント」を開催する。》

▼サッカー欧州選手権、EU首脳らの観戦ボイコット拡大
http://www.cnn.co.jp/showbiz/30006478.html
《ウクライナとポーランドの共催で今年6月8日に開幕するサッカーの欧州選手権(ユーロ)で、職権乱用罪で実刑判決を受けた同国のチモシェンコ前首相の処遇などに反発する欧州の指導者が大会観戦をボイコットする動きが広がっている。》

▼陳光誠氏 数日後に出国との見方
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20120505/k10014909431000.html
《中国政府は、盲目の人権活動家、陳光誠氏について、留学目的でアメリカに出国させるための手続きを進めているとみられ、陳氏は数日後に出国するという見方も出ています。》

▼米ヤフーまたドタバタ CEOに学歴詐称指摘
http://sankei.jp.msn.com/economy/news/120506/biz12050607470003-n1.htm
《ヤフー株の5・8%を保有する米投資会社サード・ポイントのローブCEOはヤフーに宛てた書簡で、トンプソン氏が米ストーンヒル大学で会計学とコンピューター科学の学士号を取得したとしているが、実際は会計学の学士号しか取得していないと指摘した。》

▼フランス学者 未来の飲酒スプレーを開発
http://japanese.ruvr.ru/2012_05_04/furansu-gakusha-mirai-no-inshu-supuree-wo-kaihatsu/
《フランスの学者らは、誰でも「数分の間に酔っ払いの気持ちを味わうことが出来る」スプレーを開発した。商品名は「WA|HH Quantum Sensations」で、今週パリで発表された。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.05.05

2012年05月05日のニュース・クリップ

▼ロンドン市長選で現職再選
http://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2012050500081
《3日投票のロンドン市長選挙は4日深夜(日本時間5日朝)までの開票の結果、現職で保守党のジョンソン氏(47)が前市長で労働党のリビングストン氏(66)を破り、再選を果たした。……国政・野党第1党の労働党は823議席増と大躍進し、計2158となった。》

▼ロンドン五輪 連想広告禁止 地元商店、厳しい規制に悲鳴
http://www.sankeibiz.jp/macro/news/120505/mcb1205050501009-n1.htm
《主催者側は、スポンサー契約を結んでいない企業による五輪を絡めた宣伝活動を一切禁止。「試合」や「2012年」などと「ロンドン」「夏」「スポンサー」「メダル」「金」「銀」「銅」などの言葉を組み合わせることも「違反」という。さらに五輪の輪やマスコットなど、五輪を連想させる画像や標語、ロゴの使用も禁止される。》

▼解雇記者に67年越しの謝罪=ナチス・ドイツ降伏をスクープ-AP通信
http://jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2012050500067
《第2次世界大戦末期、米軍の報道管制を破ってナチス・ドイツ軍の降伏を世界に打電し、所属していたAP通信に解雇された故エドワード・ケネディー記者に対し、同通信が4日、戦後67年の時を経て正式に謝罪した。》

▼スコットランドの名門レンジャーズの買収が成立、再建へ向け前進
http://sports.goo.ne.jp/sports/news/soccer/2012-05-04/a56bd2a7ba4448cfa146dfeefde063e0.html
《かつて中村俊輔が所属したセルティックの永遠のライバルであるレンジャーズは近年、財政難に苦しめられており、今シーズンも財務違反でリーグ戦の勝ち点10のマイナスや1年間の選手獲得交渉の禁止を言い渡されるなど厳しい戦いを迫られていたが、ようやく新オーナーとなるアメリカの実業家のビル・ミラー氏のもと、再建の道を歩むこととなった。》

▼ブラピ&アンジー、ロンドンに豪邸を購入
http://movies.jp.msn.com/news/article.aspx?articleid=1011659
《ブラッドとアンジェリーナは、昨年の夏にブラッドのゾンビ映画『ワールド・ウォー・Z』(2013年6月21日全米公開)の撮影のためにウォーンズ・プレイスという名前の家賃3万ポンド(約390万円)の家を借りていた。2人は今回その物件を購入することに決めたそうだ。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.05.04

2012年05月04日のニュース・クリップ

▼仏大統領選挙 オランド候補優位に
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20120504/k10014888191000.html
《フランス大統領選挙の決選投票を前に、2日行われたテレビ討論について、世論調査では、野党・社会党のオランド候補のほうが説得力があったと評価され、逆転を目指すサルコジ大統領にとっては厳しい状況になっています。》

▼ロンドン:市長選の投票始まる 結果は4日に
http://mainichi.jp/select/news/20120504k0000m030043000c.html
《ロンドン市長(任期4年)選は00年に初めて実施され、リビングストン氏が最初の2期を務め、前回08年選挙でジョンソン氏が当選した。労働党の敗北は当時のブラウン労働党政権の不人気を印象づけることになった。》

▼イタリア失業率9.8%、月次統計開始以来の最高水準
http://www.asahi.com/business/news/reuters/RTR201205020094.html
《イタリア国立統計研究所(ISTAT)が2日発表した3月の失業率は9.8%となり、2月の改定値の9.6%から上昇した。これは月次データの収集を開始した2004年1月以降で最高の水準。……15─24歳の失業率(季節調整済み)は35.9%で、前月の33.9%から上昇。 》

▼独裁判所、モトローラにMS製品の差し止めを認める--「Windows 7」など4製品
http://japan.cnet.com/news/business/35016756/
《Motorola Mobilityが、ドイツでのMicrosoftとの特許訴訟でまた勝利を収めた。
 マンハイム地方裁判所のJudge Holger裁判官は現地時間5月2日、Microsoftの「Windows 7」「Xbox 360」「Internet Explorer」「Windows Media Player」について、「適応動き補償」と「デジタルビデオデータの適応圧縮」に関する特許を侵害しているとして、これら4製品に対する差し止め命令を Motorolaに認めた。》

▼レアル“悲願の優勝”モウリーニョ監督 欧州4リーグ制圧!
http://www.sponichi.co.jp/soccer/news/2012/05/04/kiji/K20120504003177090.html
《03、04年ポルト(ポルトガル)、05、06年チェルシー(イングランド)、09、10年インテル・ミラノ(イタリア)…。そしてレアルをスペイン王座に導き、ピッチでリーグ戦通算優勝回数を示す7本の指を掲げた。レベルが高い4つの異なるリーグを制した指揮官にとっても、史上最強とも言われるバルセロナを破っての優勝は格別だった。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.05.03

2012年05月03日のニュース・クリップ

▼英国はインフレ率高過ぎる、欧州危機の終息ほど遠い=中銀総裁
http://www.asahi.com/business/news/reuters/RTR201205030024.html
《金融政策の見通しには言及しなかったが、インフレに対し懸念を表明し「英国経済はまだ正常に戻っていない。インフレ率はここ数カ月で低下したものの、まだ高過ぎる」指摘した。その上で「景気を刺激しようとしているが、回復は期待しているよりも弱い」と語った。》

▼英、入管職員がスト計画 
http://www.chunichi.co.jp/s/article/2012050301000795.html
《ロンドン五輪を前に「空の玄関口」ヒースロー空港での長時間の入国審査待ちが問題となっている英国で、入国審査官らでつくる労働組合が2日、年金改革案に抗議して今月10日に24時間ストライキを行うとの計画を明らかにした。》

▼ネット利用の自由で日英連携確認
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20120503/k10014873921000.html
《ロンドンを訪れている川端総務大臣は2日、イギリスのハント文化・メディア・スポーツ相と会談し、インターネットを利用する自由を確保することが重要だとして、中国やロシアなどを念頭に、ネットへの管理を強める国に対し両国が連携して対処していくことを確認しました。》

▼五輪に向け大規模軍事演習 英政府、ロンドンなどで
http://www.nikkei.com/
《英政府は2日、7月27日からのロンドン五輪、その後に続くパラリンピックの期間中を想定した陸海空の大規模な軍事演習「オリンピック・ガーディアン」を始めた。
 演習は、英南部ウェーマス、ロンドン周辺空域、テムズ川などで10日まで行われる。実際に戦闘機や軍用ヘリコプターをロンドン上空で飛ばすほか、ヘリ揚陸艦がテムズ川を航行する。》

▼【“新”産業革命】ロンドン五輪(上)英 最新技術、世界PR
http://www.sankeibiz.jp/macro/news/120503/mcb1205030503016-n1.htm
《英国にとって今回の五輪は「スポーツの祭典」だけでなく、「英国産業の優秀さのショーケースとなる1世代に1度の機会」(文化・メディア・スポーツ省)としてとらえ、産業や環境技術を世界にアピールする場と位置づける。そのための商談の場も用意したり、産業技術の顕彰制度も創設するなどの熱の入れよう。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.05.02

2012年05月02日のニュース・クリップ

▼ドイツで押収のアルカイダ暗号文書、欧州での大規模テロの計画も
http://www.cnn.co.jp/world/30006440.html
《文書データは、昨年5月にベルリン警察の取り調べを受けたオーストリア人の男(当時22)が所持していた。男はパキスタンからハンガリー経由でドイツへ入国。下着の中にメモリーカードなど記憶装置を隠し持っていた。この中からポルノビデオと「セクシー・ターニャ」と題したファイルが見つかり、捜査当局が数週間かけて解読したところ、100件余りのアルカイダ関連の文書が出てきたという。》

▼ドイツ首相の元愛車が107万円で落札、東西統一直前に購入
http://jp.reuters.com/article/oddlyEnoughNews/idJPTYE84003320120501
《メルケル首相は、1990年10月に東西ドイツが統一される約1カ月前にこのゴルフを購入。94年まで同車を愛用し、96年に売却していた。今回ネット競売に掛けたのは匿名のベルリン在住者だった。》

▼メルケル独首相、欧州の成長模索を支持 財政出動には反対=新聞
http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPJT812674020120501
《首相は「経済成長の達成には必ず費用がかかるという考えを捨てることが重要」とし、政府による刺激策のみが成長を促す措置との見方を否定。「持続的な成長はむしろ教育や研究、中小企業による革新の強みをベースにしている」と指摘した。》

▼スペイン系の送電企業を国有化 ボリビア
http://www.nikkei.com/
《南米ボリビアの反米左派、モラレス大統領は1日、同国の約8割の送電網を運営するスペイン企業を国有化したと発表した。治安部隊が1日、企業施設を占拠した。
 隣国アルゼンチンでは4月、中道左派のフェルナンデス政権がスペイン系石油企業の国有化を宣言、スペイン政府や欧州連合(EU)が反発しており、南米左派政権とEU側の対立が激化する可能性もある。》

▼ホジソン監督と4年契約 サッカーイングランド代表
http://www.tokyo-np.co.jp/s/article/2012050101002410.html
《イングランド・サッカー協会は1日、空席となっていたイングランド代表監督にイングランド・プレミアリーグ、ウェストブロミッジを率いるロイ・ホジソン監督(64)が就任すると発表した。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.05.01

2012年05月01日のニュース・クリップ

▼イタリア政府が増税回避策、サービス削減で4400億円捻出へ
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPTYE84000K20120501
《イタリア政府は30日、閣議後に声明を発表し、主として省庁・公的サービスの削減を通じて42億ユーロ(56億ドル)を捻出し、今年後半と見込まれていた付加価値税(VAT)の引き上げ回避を目指すと表明した。》

▼ストーンズ博物館開館=口型便器に抗議も-ドイツ
http://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2012050100091
《ドイツ北部のリュッホに4月末、英国の人気ロックバンド、ローリング・ストーンズの博物館が開館した。写真やポスターなど数千点を展示。中でもストーンズのロゴに似た口の形の男性用小便器が話題を呼んでいる。》

▼日本のように外湯巡りできるヨーロッパの街とは
http://www.excite.co.jp/News/bit/E1335515683686.html
《じつはハンガリーも温泉天国。首都ブダペストにはゴボゴボ温泉が湧き出し、100を超す源泉と約50の浴場があり、いたるところで銭湯が開業中だとか。》

▼マイクロソフト 米大手書店と提携
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20120501/k10014822861000.html
《マイクロソフトは、全米に691店舗を持つアメリカ最大の書店チェーン、バーンズ・アンド・ノーブルが、電子書籍事業を切り離して新たに設立する会社に3億ドル(日本円にしておよそ240億円)を出資し、この会社の株式の17%余りを取得します。》

▼イジメ・自殺が深刻化するアメリカで支持された、『プリティ・リトル・ライアーズ』
http://www.cyzowoman.com/2012/04/post_5746.html
《ある晩、アリソンは忽然と消えてしまう。残された4人も疎遠になってしまうのだが、その夜から1年後、アリソンらしき「A」という人物から携帯電話に文字メッセージが入り始めるようになり、4人は恐怖のどん底に突き落とされる。実はアリソンは意地悪でゴシップ好きなグループのリーダー格であり、4人は彼女の扱いに苦労していたのだ。かつてアリソンがそうだったように、「A」は彼女たちの秘密をがっちりと握っており、暴露されては困る4人は精神的に追い詰められていく。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.04.30

2012年04月30日のニュース・クリップ

▼ロンドン五輪の上空警備で集合住宅屋上にミサイル配備へ=英
http://www.jiji.com/jc/a?g=afp_soc&rel=j7&k=20120429028783a
《英国防省は28日、7月27日に開幕するロンドン五輪の警備対策の一環として、地対空ミサイルを配備する候補地を探していることを明らかにした。市内の集合住宅も候補に加えているという。》

▼パキスタン 拉致された医師が遺体で
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20120430/k10014808611000.html
《現地の警察によりますと、男性医師の遺体は首を切断され、袋に入れられてクエッタの空港近くに放置されていたということです。
遺体のポケットには紙切れが入っていて、現地のイスラム過激派組織「パキスタン・タリバン運動」の名前で、「要求していた身代金が支払われなかったため殺害した」と記してあったということです。》

▼フランス大統領選 原発閉鎖をめぐり揺れる町を取材しました。
http://www.fnn-news.com/news/headlines/articles/CONN00222271.html
《フランスで最も古い、東部のフェッセンハイム原発。
選挙戦で優勢が伝えられるオランド候補は、老朽化を理由に、閉鎖を公約している。……フェッセンハイム原発作業員のカルドソさんは「(雇用を重視する)オランド氏が『原発閉鎖』を訴えるのは、矛盾しているよ。1,000人の作業員に、直接影響が出るんだから」と話した。》

▼スペイン国王が再度手術、浪費と物議醸したゾウ狩りで負傷
http://www.cnn.co.jp/world/30006422.html
《アフリカ旅行には南部ボツワナでの狩猟も含まれ、スペインが深刻な財政危機に直面し政府が構造改革に腐心している中で認められない浪費との批判が国内で生まれていた。また、地元メディアが狩猟がゾウ狩りだったことを暴き、動物愛護団体も反発していた。旅行で国王の警護に費やした公費の額を問いただす声も出ている。》

▼スイスフラン上限設定は非常手段、水準設定にはリスク伴う=中銀
http://jp.reuters.com/article/worldNews/idJPTYE83Q08L20120427
《総裁は「最低為替レートは非常手段であり、大幅に過大評価されている状態で、最悪の結果を回避する狙いでのみ導入される」と発言。「スイス経済が直面する問題をすべて解決できる万能薬ではなく、リスクなしに望ましい水準でたやすく実行できるわけではない」と述べた。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.04.29

2012年04月29日のニュース・クリップ

▼東京と比べて安い高い!?ロンドンの賃貸物件の価格を調べてみた
http://housing.nikkansports.com/news/f-hs-tp0-20120427-2012042717463.html
《まず、日本の都心部でも定着しはじめているシェア物件をリサーチすると、光熱費&ネット込みで家賃月300ポンド(約3万9000円)の物件を発見。個室を借りてリビングや台所、浴室を共有する、イギリスでは「フラットシェア」とよばれるタイプのものだ。……このようなシェア物件は月300~500ポンド、日本円にして約3万9000円~6万5000円が相場。東京のシェアハウスと同じくらいの家賃だ。》

▼キャサリン妃 公務てきぱき 結婚1年 人気高まるばかり
http://www.tokyo-np.co.jp/article/world/news/CK2012042902000082.html
《英国の王位継承順位第二位のウィリアム王子(29)とキャサリン妃(30)が結婚して、二十九日で一年。キャサリン妃の動向はこの一年、英メディアで伝えられない日はほとんどないほど注目を集めた。公務を一人でこなしたり、後援する慈善団体を自分で選んだりと、王室に埋没しない活動も高い評価を受けている。》

▼天皇陛下の訪英に支障なし~医師団
http://news24.jp/nnn/news89035196.html
《天皇陛下は、宮内庁病院で受けられた検査で、来月、イギリスで行われるエリザベス女王の即位60周年式典に出席することに支障はないと診断された。》

▼「茶色の朝」作家が極右党首躍進に警鐘
http://www.chunichi.co.jp/s/article/2012042890104711.html
《「茶色の朝」では、法律によって茶色いペット以外の飼育を禁止する世界が描かれる。茶色以外のペットが処分されることを人々が軽視するうち、人間にも茶色が強制されはじめ、最終的には社会の自由そのものが奪われるという内容だ。》
▼ドイツ:ロマの移住が急増…仏の追放政策影響か
http://mainichi.jp/select/news/20120428k0000e030151000c.html
《欧州に暮らす少数民族のロマがドイツに移住するケースが増えている。ルーマニアやブルガリアからの流入が多く、ドイツの首都ベルリンでは子供を受け入れる学校の教員不足も懸念されている。経済が好調なドイツを目指している事情に加え、フランスのサルコジ政権下で実施された「ロマ追放政策」の影響も背景にあるようだ。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.04.28

2012年04月28日のニュース・クリップ

▼"フィンク×初音ミク"、異色コラボがニコニコ超会議に特別出張決定
http://news.mynavi.jp/news/2012/04/27/180/
《「Musicity Tokyo」では、日本とイギリスのアーティストが街の特定の場所をモチーフに楽曲を制作し、ユーザーはスマートフォンに表示されるMAPを利用してリスニングポイント(東京・六本木17カ所)に行くことで、無料で楽曲を聴くことが可能。》

▼ルーブルと深まる縁
http://www.yomiuri.co.jp/e-japan/iwate/news/20120428-OYT8T00108.htm
《フランスのルーブル美術館の所蔵作品が岩手、宮城、福島の被災3県を巡回する「ルーヴル美術館からのメッセージ 出会い」が27日、トップを切って盛岡市本宮の県立美術館で始まった。ルーブル作品が県内でまとめて展示されるのは今回初めて。》

▼日本のマンガ 仏で人気
http://www.yomiuri.co.jp/book/news/20120425-OYT8T00854.htm?from=os4
《「私たちが、日本の漫画をフランスで見て育った第一世代。『ドラゴンボール』『めぞん一刻』……。次々と新しい作品が放送された。日本という特殊な場所を舞台にしながら、恋愛や結婚など普遍的なテーマを描く『めぞん一刻』のような両面性にひかれた」》

▼サンダンス映画祭がついにイギリス上陸!ロバート・レッドフォードが登場!
http://movies.jp.msn.com/news/article.aspx?articleid=999168
《サンダンス・ロンドン・フィルム&ミュージック・フェスティバルがイギリス・ロンドンで 26日に開幕し、主催のロバート・レッドフォードらが会見を行った。この映画・音楽祭は、アメリカ最大のインディペンデント映画祭であるサンダンス映画祭のイギリス進出版となる。》

▼ドルトムント、香川に今月末までの去就決断を迫る
http://www.asahi.com/sports/fb/world/goal/GOC201204270104.html
《香川の現行契約は2013年に満了となるため、すでに倍増の年俸300万ユーロでの16年までの新契約がクラブから提示されている。だが数カ月経っても返答がないことに、フロントは我慢の限界が来たようだ。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.04.27

2012年04月27日のニュース・クリップ

▼フランス外相、シリアへの武力介入の可能性示唆
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPTYE83P00I20120426
《フランスのジュペ外相は25日、アサド政権による反体制派弾圧が続くシリア情勢をめぐり、事態が進展しない場合は、国連憲章第7章に基づく武力行使を求める可能性を示した。》

▼ロンドン五輪文化イベントにオノ・ヨーコさんら参加
http://www.sponichi.co.jp/entertainment/news/2012/04/26/kiji/K20120426003128760.html
《ロンドン五輪の大会組織委員会は26日、五輪中に開催する音楽や芸術などの文化イベントの詳細を発表し、故ジョン・レノンさんの妻のオノ・ヨーコさんや英ロックバンド「ブラー」のデーモン・アルバーンさんら2万5000人以上が参加すると発表した。》

▼五輪入場券が高額で競売に=組織委は警告-ロンドン五輪
http://jiji.com/jc/c?g=spo_30&k=2012042700129
《あるチケット販売オンラインサイトでは約2000枚の入場券が販売され、開会式の入場券は12枚に総額で約6万ポンド(約786万円)もの高値がついていたとしている。……同五輪組織委員会は入場券を転売・購入できる公式の専用サイトを開設。組織委を通じた転売以外は認めないとしていた。》

▼イギリス紙参加のオープンソースプロジェクト - 「Miso Project」
http://news.mynavi.jp/news/2012/04/27/010/
《イギリスの高級紙「The Guardian」がオープンソースプロジェクト「Miso Project」を紹介し、Miso Projectの最初のリリースとなるJavaScriptライブラリ「DataSet」も合わせて紹介している。
Miso Projectは、高品質のデータ可視化をオープンソースツールで提供することを目的に発足されたプロジェクト。》

▼ドイツ人は鍵とルールが大好き、時にインターネットの開通に影響
http://itpro.nikkeibp.co.jp/article/COLUMN/20120331/388402/
《ドイツというと「厳格」なイメージが強いだろう。厳格さの半面、融通が利かないところもあり、筆者は自宅のインターネット開通に5カ月かかった。……苦労して開通したインターネットだが、1年でお役御免となった。フランクフルトに新しいデータセンター「TELEHOUSE FRANKFURT」を開設するため、引っ越すことになったからだ。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.04.26

2012年04月26日のニュース・クリップ

▼イギリスも景気後退局面に
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20120426/k10014725581000.html
《イギリスの統計局は25日、ことし1月から3月までのGDPの成長率の速報値が、前の3か月に比べマイナス0.2%になったと発表しました。
これは建設部門が振るわなかったことなどによるもので、GDPのマイナス成長は2四半期連続となり、イギリス経済は緩やかながら景気後退局面に入ったことになります。》

▼[FT]余力ある国は緊縮急ぐな(社説)
http://www.nikkei.com/
《オランダは欧州では少なくなった格付けがトリプルAの国の一国だが、そうした国が他国に求めていたことを実行できず、しかも政治状況が見通せなくなったことで市場は動揺した。……オランダの一件は欧州の自損行為の例である。もちろん財政状況に余裕のない国では赤字削減は至上命令だが、余裕のある国は景気回復が底堅くなるまではユーロ圏における総需要を引き上げるために赤字幅を拡大したらよい。》

▼オリンピックは3Dを楽しむ大チャンスなのに? 「miptv」で分かった最新3D事情(1)
http://plusd.itmedia.co.jp/lifestyle/articles/1204/25/news084_2.html
《麻倉氏:中でも英国のB Sky B(Sky 3D)は非常に意欲的で、開会式から男子100メートル決勝、体操、水泳、バスケットボール、カヌーなど、100時間以上の3D放送を予定しています。連日、8時間をライブ放送で、また4時間のハイライト放送も行う予定です。
 同局は、2010年10月に放送を開始し、毎日19時間以上も3D放送を行っています。》

▼イギリス代表監督がベッカムと面談へ
http://www.daily.co.jp/soccer/2012/04/26/0005003437.shtml
《ロンドン五輪のサッカー男子英国代表のピアース監督は24日、24歳以上のオーバーエージ(OA)枠での起用が注目される元イングランド代表主将のMFデービッド・ベッカムと近く面談すると明らかにした。》

▼グウィネス・パルトロウ、シワ対策の秘密兵器は「ディス・ワークス」の製品
http://news.mynavi.jp/news/2012/04/25/157/
《現在39歳のグウィネス・パルトロウが、再び自身のウェブサイト「グープ」の会報にて若々しい素肌を保つ秘訣を明かしている。
グウィネスはシワ対策の秘密兵器としてイギリスのブランド「ディス・ワークス」のノー・リンクルズ・ゲット・スターティッドという製品を使用しているらしい。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.04.25

2012年04月25日のニュース・クリップ

▼なでしこ「北京の雪辱を」 男子「スペイン戦光栄」
http://www.tokyo-np.co.jp/article/sports/news/CK2012042502000075.html
《初の金メダルを狙う女子の日本代表「なでしこジャパン」は昨年の女子ワールドカップ(W杯)3位のスウェーデン、カナダ、南アフリカと1次リーグF組に組み込まれた。5大会連続出場の男子(原則23歳以下)の日本は欧州を制したスペイン、ホンジュラス、モロッコと1次リーグD組になった。》

▼民放とNHK、ロンドン五輪をネットで生中継
http://www.nikkei.com/
《フジテレビジョンやTBSテレビなど民放各社とNHKは7月開催のロンドン五輪でテレビ放送を予定していない競技をインターネットで生中継する方針を固めた。NHKは2010年のバンクーバー冬季五輪で一部実施したが、民放では初めての取り組みになる。五輪の放送権が高騰するなか、ネット配信による広告収入など放送外収入の確保をも狙う。》

▼座礁のイタリア豪華客船を撤去へ、総費用240億円以上
http://jp.reuters.com/article/worldNews/idJPTYE83N04720120424
《イタリア中部のジリオ島付近で今年1月、大型豪華客船コスタ・コンコルディアが座礁した事故で、同客船の運行会社は23日、米タイタン・サルベージと伊ミコペリの2社が、3億ドル(約243億円)以上で船体の撤去を行うことを明らかにした。》

▼チェルノブイリ原発周辺1千平方キロを「永遠に立ち入り制限」
http://sankei.jp.msn.com/world/news/120425/erp12042500090000-n1.htm
《同区域は正確な円形ではなく、面積は計2千平方キロ。このうち東京23区の約1・6倍に相当する約1千平方キロの立ち入りが将来にわたり規制されることになり、事故の影響の大きさをあらためて示した。》

▼金正恩氏、スイス暮らしは9年間=「父親」はジュネーブにも勤務
http://jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2012042300025
《スイス日曜紙ルマタンは22日、同国への留学経験がある北朝鮮の金正恩第1書記が8歳だった1991年にスイスに入国し、2001年初めまでの約9年間滞在していたと報じた。「父親」の外交官は一時、ジュネーブの北朝鮮国連代表部に勤務していたという。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.04.24

2012年04月24日のニュース・クリップ

▼ドイツ、12・13年の経済成長予測を上昇修正へ=報道
http://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPTYE83M07E20120423
《独政府は12年の成長率を0.6─0.9%と予測。従来見通しは0.7%だった。
13年については1.6─1.9%と予測し、従来見通しの1.6%から引き上げる。》

▼米ウォルマート、メキシコでの贈賄疑惑で調査中
http://jp.wsj.com/Business-Companies/node_431239
《同社はメキシコで新規店舗の開設許可を得るため、数百件の不正な支払いを行った。その総額は2400万ドル(現在のレートで約20億円)を超えていた。同社のメキシコ子会社ウォルマート・デ・メヒコはメキシコ最大の小売業者に成長、民間で最大の雇用者にもなっている。》

▼イラン“米の技術で偵察機を量産”
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20120423/k10014633351000.html
《イランは、去年撃ち落としたアメリカ軍の無人偵察機を調べた結果、データの解析に成功し、アメリカの軍事技術を獲得できたとして、これを利用して無人偵察機の量産を始めるという方針を示しました。》

▼アイスランドから中東まで「超電力網」計画
http://sankei.jp.msn.com/wired/news/120423/wir12042317120003-n1.htm
《北大西洋の海底に高電圧線を渡して、アイスランド火山帯の有り余る地熱エネルギーを活用しようという計画がある。実現すれば、海底を通る電線としては世界最長になる(現在の最長記録はオランダで580kmだ)。
 この計画は、スカンディナヴィアから北アフリカ、そして中東までをつないで再生可能エネルギーを活用しようという「汎ヨーロッパ・スーパーグリッド」に向けた、重要な一歩になるだろう。》

▼スイスのコーヒー大手買収 UCC 販売量世界3位に
http://www.tv-tokyo.co.jp/mv/wbs/news/post_19343
《コーヒー大手のUCCホールディングスはきょう、スイスのコーヒー大手、ユナイテッドコーヒーを買収すると発表しました。ユナイテッドコーヒーは、イギリスやオランダなど5ヵ国に生産・販売拠点を持つヨーロッパ有数の企業です。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.04.23

2012年04月23日のニュース・クリップ

▼記録的な干魃、欧州農業襲う 作物成長期、今後10週間が収穫左右
http://www.sankeibiz.jp/macro/news/120423/mcb1204230501013-n1.htm
《小麦生産量欧州3位の英国で、農家が20年ぶりの干魃(かんばつ)に直面している。スペインでも、冬が終わって作物が成長する時期を、1947年以来の干魃が直撃している。》

▼ロンドン・マラソン、男女とも優勝はケニア勢
http://www.hokkaido-np.co.jp/news/sports/367177.html
《ロンドン・マラソンは22日、ロンドンの市街コースで行われ、男子は世界歴代2位の記録を持つ30歳のウィルソン・キプサング(ケニア)が2時間4分44秒で初優勝した。……女子はメアリー・ケイタニー(ケニア)が世界歴代3位の2時間18分37秒で2連覇した。》

▼イギリス代表、EUROとのかけもちはなし
http://www.goal.com/
《「リストに名のある80名には、イングランド代表のレギュラーも含まれています。EURO2012のイングランド代表メンバーが確定するまで、彼らはイギリス代表のリストに残ります。彼らがポーランド、ウクライナ大会のメンバーに選ばれれば、五輪に起用することはできません」》

▼“テクノロジーの聖地”を目指すTech City
http://itpro.nikkeibp.co.jp/article/COLUMN/20120419/392004/
《オリンピック開催を控え盛り上がるロンドンで、ITテクノロジー企業が集結し始めているところがある。その名も「Tech City」。イギリスのキャメロン首相肝いりで始まったプロジェクトで、ロンドンにいわば第2のシリコンバレーを作ることを目指している。》

▼日本航空 ボストン直行便が就航
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20120423/k10014634421000.html
《日本航空は北米向けとしては13年ぶりの国際路線として、成田空港とアメリカ東部のボストンを結ぶ直行便を新たに就航させ、巻き返しを図るため最新鋭の航空機ボーイング787型機を投入しました。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.04.22

2012年04月22日のニュース・クリップ

▼丹羽 初の五輪!世界1位撃破、20年ぶり男子高校生代表
http://www.sponichi.co.jp/sports/news/2012/04/22/kiji/K20120422003094430.html
《男子シングルスのトーナメントで世界ランキング19位の17歳、丹羽孝希(青森山田高)が五輪出場枠を懸けた決定戦で同1位の馬龍(中国)を4―2で破った。日本男子の五輪団体出場を決め、丹羽自身は団体要員として初の五輪代表入りを果たした。卓球男子で高校生が五輪代表になるのは92年バルセロナ五輪の仲村錦治郎(当時明徳義塾高)以来20年ぶり。》

▼22日に第1回投票 シラク氏「オランド氏を支持」
http://sankei.jp.msn.com/world/news/120422/erp12042211010005-n1.htm
《フランス大統領選は22日、最大野党の社会党候補、オランド前第1書記(57)に対し、現職のサルコジ大統領(57)が劣勢をはね返せないまま、第1回投票を迎える。ここに来てシラク前大統領(79)もオランド氏支持に回ると伝えられるなど、ドゴール以来、フランス戦後政治を担ってきた保守陣営が大きく揺れている。》

▼独財務相:欧州はもはやIMF春季会合での「焦点ではない」
http://www.bloomberg.co.jp/news/123-M2S7AP6K50Z701.html
《ドイツのショイブレ財務相はユーロ圏のソブリン債務危機がもはや、ワシントンで開かれている国際通貨基金(IMF)春季会合での「焦点ではなくなった」との認識を示した。欧州が安全網を強化するとの約束を果たしたためという。》

▼今週の本棚:池澤夏樹・評 『紳士協定-私のイギリス物語』=佐藤優・著
http://mainichi.jp/feature/news/20120422ddm015070002000c.html
《英語を学ぶ五週間ほどの間はホームステイで、迎え入れられたファーラー家のこと、なかんづくグレンという十二歳の少年との親密な付き合いがこの本の中核を占める。》

▼今年オリンピックが開催されるイギリス各地で、『炎のランナー』がリバイバル上映へ
http://www.cinematoday.jp/page/N0041470
《1919年のイギリスを舞台に、1924年のパリオリンピックでの勝利を目指す二人のランナーを描いた、イギリス映画の代表作『炎のランナー』のデジタルリマスター版が、今年のオリンピック開催を記念し、7月にイギリスのロンドンやエディンバラなどでリバイバル上映されることが明らかになった。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.04.21

2012年04月21日のニュース・クリップ

▼小林/酒井組がロンドン五輪出場枠獲得、シンクロナイズドスイミング
http://www.afpbb.com/article/sports/sports-others/swimming/2872915/8821526?ctm_campaign=txt_topics
《シンクロナイズドスイミングのロンドン五輪世界最終予選を兼ねたテスト大会が20日、英ロンドン(London)のアクアティクス・センター(Aquatics Centre)で行われ、デュエットの小林千紗(Chisa Kobayashi)/酒井麻里子(Mariko Sakai)組は合計184.320点で4位に入り、五輪出場枠を獲得した。》

▼なでしこ強豪歓迎!佐々木監督 自信の抽選会出発
http://www.sponichi.co.jp/soccer/news/2012/04/21/kiji/K20120421003087890.html
《ロンドン五輪の組み合わせ抽選会(24日、ロンドン)に出席する、なでしこジャパンの佐々木則夫監督(53)が20日、成田空港から渡欧した。出発前には、4チームずつに分かれて戦う1次リーグで、過去に対戦経験のある強豪国との対戦を熱望した。佐々木監督はドイツで日本人選手が出場する女子の欧州チャンピオンズリーグ(CL)準決勝を視察後、ロンドン入りする予定だ。》

▼英ラフバラ大など走る 聖火リレーのリハーサル
http://sankei.jp.msn.com/sports/news/120420/oth12042020580016-n1.htm
《リハーサルは7月3日に予定されているレスターからピーターバラまでのルートで実施。聖火はともさなかったが、走者のサポート態勢などは本番通りだった。……聖火リレーは5月19日に始まり、約8千人の走者が70日間で英国と隣国アイルランドを巡る。》

▼イタリアで”フェラーリ特急”28日開業 独占の旧国鉄に挑む
http://sankei.jp.msn.com/economy/news/120420/biz12042020140036-n1.htm
《イタリアで28日に開業する民間高速鉄道NTV社の特急列車「イタロ」の試乗会が20日、ローマ-南部ナポリ間で開かれた。車体の色は濃い赤。イタリアを代表する高級スポーツカー、フェラーリのイメージを取り入れた。》

▼『セーラー服と機関銃』の相米慎二監督特集がイギリス、エジンバラ国際映画祭で特集上映!
http://woman.infoseek.co.jp/news/entertainment/story.html?q=cinematoday_N0041459
《第66回エジンバラ国際映画祭で、相米慎二監督特集が組まれることが発表された。新しくアーティスティック・ディレクターに就任したクリス・フジワラの、日本映画への造詣の深さが早くも発揮されたようだ。エジンバラ国際映画祭は、継続して開催されている映画祭としては最も長い歴史を誇る映画祭だ。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.04.20

2012年04月20日のニュース・クリップ

▼TPP交渉 訪米前の決定見送り
http://www.tokyo-np.co.jp/article/politics/news/CK2012042002000092.html
《野田佳彦首相は十九日、米紙ワシントン・ポストのインタビューで、環太平洋連携協定(TPP)交渉参加について「依然として国論は分かれている。米国を訪ねるまでにということではなく、国民的な議論が煮詰まった段階で判断したい」と述べ、二十九日からの訪米前の参加決定を見送る意向を示した。》

▼恐ろしいほど「日本化」してきたユーロ圏
http://jbpress.ismedia.jp/articles/-/35042
《ここ数週間、市場がめちゃくちゃな動きを見せる中で、ある驚くべき出来事がほとんど注目されないまま起きていた。2年物国債の利回りに見るドイツの短期金利が先週、二十数年ぶりに日本のそれを下回ったのだ。
 これは一部の人がしばらく前から薄々感じていたことを裏づけた。ユーロ圏が日本化しつつある、ということだ。》

▼EU、アルゼンチンのYPF国営化計画に介入へ=スペイン政府高官
http://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPTYE83I05S20120419
《介入に関する具体的な措置については言及しなかったものの、他の20カ国・地域(G20)加盟国によるスペイン政府への支持表明を期待するとし、「それによって、(アルゼンチンの)決定に対し極めて明確な拒絶のメッセージを送ることができると考える」と述べた。》

▼欧州委、ソニー連合による英EMIの音楽出版部門買収を承認
http://jp.reuters.com/article/technologyNews/idJPTYE83I05K20120419
《ソニー率いる企業連合が英EMIの音楽出版部門を22億ドルで買収する計画について、欧州委員会はロビー・ウィリアムス氏やレニー・クラビッツ氏ら一部音楽家の版権売却を条件に買収を承認した。》

▼Megabus、それともEurolines?ヨーロッパ旅行を低価格で
http://www.field-pr.net/news_aF2OmKwu7w.html
《英国の交通会社であるStagecoach Groupeの子会社、Megabusが、2012年4月16日より新たなサービスを開始した。パリ、ブリュッセル、アムステルダム、そしてブローニュと、ロンドンのビクトリア・バスターミナルを1日2便のバスがつなぐ。
それに対し、ライバル企業となるEurolinesは、新参入のMegabusに対抗したキャンペーンを開始し、顧客獲得にむけた激しい競争が行われている。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.04.19

2012年04月19日のニュース・クリップ

▼市場が危ぶむフランス大統領選の波乱
http://www.nikkei.com/
《フランスは財政赤字の水準が国内総生産(GDP)比5.2%と比較的高く、長年競争力の低下が続いたため、市場の圧力に弱くなっている。クレディスイスのアナリストによると、1年後の予想利益に基づくPER(株価収益率)とPBR(株価純資産倍率)で見た場合、フランスの株式市場はイタリア、ギリシャに続き、欧州で3番目に安い。》

▼シンクロ日本代表の写真で大誤報 英紙トップ記事
http://www.youtube.com/watch?v=QUm-YtGW3-I
《イギリスの新聞一面で大きく取り上げられたシンクロナイズドスイミングの日本代表の選手たち。実はこの紙面、大誤報だったのです。》

▼ロンドン五輪まで100日 市民の中には冷めた動きも
http://www.fnn-news.com/news/headlines/articles/CONN00221523.html
《ロンドンオリンピック開幕まで、18日であと100日に迫った。
イギリスでは、さまざまな記念イベントが行われているが、盛り上がるはずのロンドン市民たちの中には、冷めた動きも出てきている。》

▼英国のある街を変えた海洋エネルギー産業
http://news24.jp/articles/2012/04/18/10204092.html
《オークニーを変えたのは「再生可能エネルギー」。大西洋と北極海がぶつかって生まれる高い波や激しい潮の流れを発電に生かそうと、9年前「EMEC(=ヨーロッパ海洋エネルギーセンター)」が設置された。世界でも最大規模の実験場で「波力発電技術」などの開発拠点として、各国の企業が競い合うように進出している。》

▼ドイツ国営放送が「フクシマのウソ」を告発 「原子力ムラ」の恐るべき実態を暴いたドキュメンタリーが話題に
http://www.cinematoday.jp/page/N0041304
《今年3月8日にドイツで放映された本作は、監督を務めるZDF特派員であるヨハネス・ハーノ記者が、外国人と見破られないよう防護服を着込み、福島の立ち入り禁止区域に潜入取材する衝撃的なシーンから始まる。》

| | コメント (0)

2012.04.18

2012年04月18日のニュース・クリップ

▼ゲブレシラシエ、五輪断念=男子マラソン前世界記録保持者
http://www.jiji.com/jc/c?g=spo_30&k=2012041800016
《同選手のマネジャーによると、エチオピアでは五輪代表入りを目指す複数の選手が2時間4分台を記録。代表の座を争うのは困難と判断した。ゲブレシラシエは2月の東京マラソンで2時間8分17秒の4位に終わった。……現役続行には意欲を示した。》

▼藤原新 ニコ動 強力合体 ユーザーから個人スポンサー募集
http://www.chunichi.co.jp/chuspo/article/sports/news/CK2012041702000152.html
《「株式会社藤原新」を立ち上げながら、収入の見通しが立っていなかったロンドン五輪男子マラソン代表の藤原新(30)=東京陸協=が16日、東京都内で会見し、最大1050万円の収入を新たに手に入れることを明らかにした。ドワンゴ社が運営する動画サイト「ニコニコ動画」で募る個人スポンサー料を活動資金に充当するもの。》

▼ロンドン五輪 開幕準備順調です
http://www.nikkansports.com/sports/news/f-sp-tp0-20120417-935526.html
《聖火は5月10日にギリシャのオリンピアで採火され、19日に大ブリテン島西端のランズエンド岬から英国内でのリレーがスタート。10代から100歳まで約8千人の走者が70日間にわたり全国を巡り、お祭りムードを盛り上げそうだ。》

▼英の老舗服飾ブランドが経営破綻
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20120418/t10014525391000.html
《アクアスキュータムは1851年に創業されたイギリスの高級服飾ブランドで、防水の機能を備えたコートなどで世界的に評価を受け、イギリスの王室関係者やサッチャー元首相ら多くの著名人が愛用したことでも知られています。
また、1990年から3年前までは、日本の「レナウン」が買収して傘下に置いていました。》

▼ドイツ1、2部放送権料は4年総額2650億円
http://www.sponichi.co.jp/soccer/news/2012/04/17/kiji/K20120417003068400.html
《4シーズン総額で約25億ユーロ(約2650億円)となった。前回契約の12~13年シーズンまでと比べ、1シーズン当たりの平均では約2億1600万ユーロ(約229億円)の増加となった。
 ドイツのリーグ戦の放送権は全てDFLが一括して管理・販売し、クラブ間の収入に偏りが出ないようにしている。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.04.17

2012年04月17日のニュース・クリップ

▼スペイン10年債利回り6%突破、ユーロ危機は新局面との見方
http://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPTJE83F01M20120416
《10年物のイタリア国債利回りはこの日、5.6%程度となる一方、独連邦債は金融危機の最中にあった2008年以来の低水準となる約1.6%をつけた。
ラボバンクのストラテジスト、リン・グラム─テイラー氏は「再び完全な危機モードに突入した」と指摘した。》

▼ノキアを投資適格級最低に、見通しネガティブ-ムーディーズ
http://www.bloomberg.co.jp/news/123-M2KNPW6VDKHW01.html
《格付け会社ムーディーズ・インベスターズ・サービスは携帯電話メーカー最大手、フィンランドのノキアの格付けを投資適格級の最低に引き下げた。ノキアは先週、同社の携帯端末部門が2012年上期に赤字となる見通しを示していた。》

▼米州首脳会議 共同宣言採択できず
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20120416/k10014471281000.html
《南北アメリカのおよそ30か国の首脳が参加して南米のコロンビアで開かれた米州首脳会議は、一党独裁体制が続くキューバの参加を認めるかどうかを巡ってアメリカと中南米諸国の意見の隔たりが埋まらず、共同宣言を採択できずに閉幕し、双方の間の溝が深まっています。》

▼ヨーロッパ方面ではルフトハンザのみ - 全クラスでネット環境の提供開始
http://news.mynavi.jp/news/2012/04/16/059/
《ルフトハンザ ドイツ航空が機内ブロードバンドインターネット接続サービス「FlyNet」をスタートした。機内のインターネットサービスはアメリカ国内線など一部の区間でしか採用されておらず、今のところ日本発着の国際線でサービスを提供しているのはルフトハンザのみだ。》

▼彼氏ができない…悩んでいたエマ・ワトソンに新恋人!
http://www.japanjournals.com/index.php?option=com_content&view=article&id=2685:watson&catid=37:uk-today&Itemid=96
《「有名であることが邪魔をして、恋人を見つけるのが難しい」と悩んでいたエマ・ワトソンさん(22)=写真左=に新恋人ができたようだ。「デイリー・メール」紙が報じている》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.04.16

2012年04月16日のニュース・クリップ

▼フランス大統領選、劣勢続くサルコジ大統領
http://jbpress.ismedia.jp/articles/-/35003
《サルコジ氏は2007年、変化と「もっと稼ぐためにもっと稼ぐ」という公約に引きつけられて伝統と決別した左派や極右の有権者の支持を得て、エリゼ宮の主になった。…サルコジ氏の強みを生かせる移民と安全保障の問題は、有権者の優先項目のリストのずっと下の方に位置する。》

▼クレディ・スイス、5000人削減必要も-幹部ゾンターク紙に語る
http://www.bloomberg.co.jp/news/123-M2JMAL6JIJUO01.html
《スイス2位の銀行、クレディ・スイス・グループは、約5000人の削減が必要となる可能性がある。スイスのゾンターク紙が匿名の上級幹部1人の話として報じた。この幹部は、同行の投資銀行部門の規模は「大き過ぎる」と述べたという。》

▼タイタニック号沈没から100年で追悼
http://www.mbs.jp/news/jnn_5005145_zen.shtml
《沈没事故から100年を迎えた15日、現場付近の船上で追悼式典が開かれました。2分間の黙とうが行われた後、亡くなった人の名前が1人1人読み上げられました。》

▼ロンドン五輪開会式 入場行進の時間短縮
http://www.sponichi.co.jp/sports/news/2012/04/15/kiji/K20120415003055181.html
《ロンドン五輪の大会組織委員会は15日、モスクワで開かれた各国オリンピック委員会連合(ANOC)総会で大会運営について説明し、7月27日の開会式では選手団の入場行進を短縮して1時間半で終わらせる方針を示した。
 組織委によると、過去の五輪では2時間から2時間半を要し、選手の負担が大きいとの声があった。》

▼L'Arc-en-Ciel、4年ぶりパリ公演で満員の観客を圧倒
http://natalie.mu/music/news/67867
《4月11日のロンドン公演に続くヨーロッパ公演であるこの日の会場は、地元フランスをはじめとした世界各国のファンで超満員に。それぞれが前回のワールドツアー以来約4年ぶりとなるパリ公演を大いに堪能している様子だった。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.04.15

2012年04月15日のニュース・クリップ

▼砂美術館 初日から行列 10か国の作家 英国テーマに16像
http://www.yomiuri.co.jp/e-japan/tottori/news/20120414-OYT8T00922.htm
《砂で作った像を常設展示する世界初の「砂の美術館」が14日、鳥取市の鳥取砂丘にオープンした。同美術館前には、開館前からこの日を待ちわびた県内外の人たちが約50メートルの行列を作り、初日は約1700人でにぎわった。オープニング展示のテーマは、ロンドン五輪にちなんで「砂で世界旅行・イギリス」。10か国の作家が約2500トンの砂で制作した16の像が、来年1月6日まで展示されている。》

▼欧州車、ドイツよりも韓国の方が安い!?
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2012/04/15/2012041500076.html
《韓国での年間販売台数が10万台規模といわれる輸入車市場で、欧州ブランドが生産国に比べ韓国での販売価格を安く設定するマーケティングに乗り出した。韓国で計21の海外ブランドがしのぎを削る中、「価格の逆転」現象が起きている。》

▼イタリア2部試合中に選手死亡…国内リーグ戦全試合中止に
http://www.sponichi.co.jp/soccer/news/2012/04/15/kiji/K20120415003049210.html
《イタリア2部リーグ(セリエB)リボルノのピエルマリオ・モロジーニ選手(25)が14日のペスカーラ戦の試合中に倒れ、死亡した。……この事故を受け、イタリア・サッカー協会は、14日と15日に予定されていたセリエAなど国内のリーグ戦を全て中止、延期すると発表した。》

▼ダニエル・ラドクリフ、「30歳以下の長者番付タレント部門」の1位に 英サンデータイムス紙
http://woman.infoseek.co.jp/news/celebrity/story.html?q=cinematodayw_N0041177
《映画『ハリー・ポッター』シリーズのダニエル・ラドクリフが、英サンデータイムズ紙が選ぶ2012年の「30歳以下の長者番付イギリス人タレント部門」の1位に輝いた。》

▼サッカー:各国で水面下の戦い始まる=ロンドン五輪
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2012/04/14/2012041400388.html
《ロンドン五輪のサッカーで金メダルを獲得しようと、各国では水面下の戦いが始まっている。
 最も素早く行動に出たのは、ワールドカップ(W杯)最多優勝国(5回)でありながら、五輪では一度も金メダルを取ったことがないブラジルだ。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.04.14

2012年04月14日のニュース・クリップ

▼猫ひろしさんの五輪出場資格、国際陸連が疑問視
http://www.yomiuri.co.jp/olympic/2012/news/track/marathon/1/20120414-OYT1T00173.htm
《猫さんはカンボジア国籍取得後1年経過しておらず、1年以上の居住実績もないため、五輪出場には国際陸連の承認を得る必要がある。日本陸連の関係者は13日、「それなりの合理的な理由がなければ、承認は難しいだろう」と話した。》

▼国連安保理が緊急会合「発射は決議違反」
http://news24.jp/articles/2012/04/14/10203853.html
《アメリカ・ニューヨークの国連本部で13日、北朝鮮の事実上のミサイル発射を受けて安全保障理事会の緊急会合が開かれ、北朝鮮を非難するコメントが出された。国際社会としての意思を速やかに示した形。》

▼「iCloud」プッシュメール、独での利用差し止めが継続--モトローラ特許の侵害で
http://japan.cnet.com/news/service/35016225/
《ドイツのマンハイム地方裁判所は現地時間4月13日、AppleのiCloudとMobileMeが提供しているプッシュメールサービスはMotorola Mobilityが保有する特許を侵害しているとして、差し止めの継続を命じた。また、この件を最初に報じたDow Jonesによると、同裁判所はAppleに対してMotorola Mobilityに損害賠償を支払うよう命じたというが、その金額は明らかにされていない。》

▼伊藤忠、フィンランドのパルプ大手に出資─500億円
http://jp.wsj.com/Japan/Companies/node_425188
《伊藤忠商事は11日、製紙原料となるパルプ生産で世界第5位のフィンランドのメッツァファイバーの発行済み株式24.9%を4億7200万ユーロ(約500億円)で取得することを明らかにした。》

▼クリスチャン ルブタン、ヨーロッパでもオンライン販売スタート
http://www.afpbb.com/fashion/article/fashion-mp/2870934/8774584
《「クリスチャン ルブタン(Christian Louboutin)」は11日、ヨーロッパ向け公式オンライン・ストアをローンチした。
 2010年に米国で、続いて11年にカナダでオンライン・ストアをローンチしたが、これまでヨーロッパは未対応だった。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.04.13

2012年04月13日のニュース・クリップ

▼サルコジ大統領:フクシマ視察演説に「虚言」批判
http://mainichi.jp/select/news/20120413k0000m030045000c.html
《フランスのニコラ・サルコジ大統領(57)が、大統領選(4月22日第1回投票)に向けた6日の仏北西部カーンでの演説で「自分はフクシマに行った」と発言し、波紋を広げている。サルコジ氏は東日本大震災後の昨年3月31日、来日したが、福島県には立ち寄っておらず、最大野党・社会党の大統領候補フランソワ・オランド氏(57)は「前代未聞の虚言だ」と批判を強めている。》

▼シャープ、イタリアでメガソーラー5カ所稼働 現地企業と合弁
http://sankei.jp.msn.com/economy/news/120412/biz12041218230016-n1.htm
《シャープは12日、イタリアの電力大手エネルグループなどとの合弁事業により、イタリア中南部の計5カ所で大規模太陽光発電所(メガソーラー)の稼働を3月末に始めた、と発表した。出力は合計で約1万4千キロワット。発電量はイタリアの一般家庭約7200世帯分に相当する。》

▼「クアーズ」、東欧ビール大手買収 アサヒは買収至らず
http://www.asahi.com/business/update/0404/TKY201204040522.html
《米ビール大手モルソン・クアーズは3日、東欧のビール大手スターベブを26億5千万ユーロ(約2900億円)で買収すると発表した。買収には日本のアサヒグループホールディングスも名乗りをあげていたが、買収には至らなかった。》

▼イタリア主要労組がローマで13日にデモ集会、年金改革に抗議
http://www.bloomberg.co.jp/news/123-M2ELVD6JTSE801.html
《イタリアの主要労働組合は13日、モンティ首相による年金制度改革に抗議するデモ集会をローマ市街で行なう。年金改革で数十万人の労働者が年金を受給できない法的に宙ぶらりんの状態に陥ると反発している。》

▼強奪のセザンヌ名画、4年ぶり発見 セルビアで男を逮捕
http://www.asahi.com/international/update/0413/TKY201204130140.html
《旧ユーゴスラビアのセルビアの警察当局は12日、2008年にスイスの美術館から盗まれたセザンヌの名画「赤いチョッキの少年」が見つかったと明らかにした。AFP通信などが伝えた。地元メディアは約1億ユーロ(約106億円)の価値があるとしている。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.04.12

2012年04月12日のニュース・クリップ

▼ギリシャが5月6日に総選挙へ
http://www.cnn.co.jp/business/30006222.html
《ギリシャでは昨年11月に中道右派・新民主主義党(ND)と中道左派の全ギリシャ社会主義運動(PASOK)の2大政党が大連立を組み、元中央銀行総裁のパパディモス氏を首相とする暫定政権が発足。……NDの支持率は18.2%でPASOKは14.2%。一方で「どちらの党にも投票しない」「まだ決まっていない」と答えた人の割合は全体の3分の1近くに上った。》

▼スペイン首相「欧州首脳は発言に注意を」、伊首相を暗に非難
http://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPTYE83A07J20120411
《スペインのラホイ首相は11日、欧州首脳は同国に関する発言に一段の注意を払うべきとの見解を示し、イタリアがスペイン財政問題の影響を受けているとの発言をめぐり、モンティ伊首相を暗に非難した。》

▼「欧州リスク、今後も注意」 日銀支店長会議で白川総裁
http://www.asahi.com/business/update/0412/TKY201204120123.html
《日本銀行は12日、地域の経済動向を点検する支店長会議を開いた。白川方明(まさあき)総裁はあいさつで、物価下落が続く「デフレ」から脱却する必要性を改めて強調。「企業、金融機関、政府及び日銀が課題克服に積極的かつ強力に取り組むことが重要だ」と述べた。》

▼欧州、4~5月は涼しく不安定な天気に=独気象学者
http://www.jiji.com/jc/rt?k=2012041100128r
《ドイツの気象学者ゲオルグ・ミュラー氏は10日、季節ごとの天気予報を更新した。それによると、4月の残りの期間と5月は欧州西部、北部、それに中部で気温が低く、変わりやすい天気になるという。低気圧に覆われるからだ。
 同氏はトムソン・ロイター傘下の情報サービス会社ポイント・カーボンに所属している。同社は電力、天然ガス、それに二酸化炭素(CO2)排出権取引の市場向けに情報を提供している。》

▼ヨーロッパを席巻するスペインフットボール界の現状 経済危機に苦しむ中でのわずかな希望
http://sportsnavi.yahoo.co.jp/soccer/eusoccer/1112/spain/text/201204110001-spnavi.html
《ブカレストで行われるEL決勝はアトレティコ・マドリー対バレンシアの勝者とアスレティック・ビルバオの対戦となり、その2週間後に行われるCL決勝ではレアル・マドリーとバルセロナによる“エル・クラシコ”(伝統の一戦)が実現することになる。それはもちろん、バイエルン・ミュンヘンやチェルシーの介入がなければの話ではあるが。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.04.11

2012年04月11日のニュース・クリップ

▼五輪施設反対で4人逮捕 ロンドン
http://www.hokkaido-np.co.jp/news/international/364211.html
《7月に開幕するロンドン五輪のバスケットボール練習施設の建設予定地で10日、自然環境保護を訴えて建設に反対し、予定地脇にテントを張って泊まり込むなどの抗議行動をしていた地元住民らが警察などに強制排除され、4人が逮捕された。》

▼市橋被告 二審も無期懲役
http://www.tv-tokyo.co.jp/mv/mplus/news/post_18717
《イギリス人女性を殺害したとして殺人などの罪に問われた市橋達也被告の控訴審判決があり、東京高裁は控訴を棄却し、無期懲役とした一審の判決を支持しました。》

▼ドイツ連立与党の支持率合計、2年ぶりに2大野党を上回る=調査
http://jp.reuters.com/article/worldNews/idJPTYE83801T20120409
《メルケル首相率いるCDUの支持率は36%、連立を組むFDPは4%で、両党合わせた支持率は40%だった。
一方、野党SPDの支持率は前回調査から1%ポイント低下し26%、パートナーを組む予定の緑の党は前回と同じ13%で、支持率合計は39%だった。……インターネットの自由を主張する海賊党の支持率は今回10%と、SPDの低下分と同じ1%ポイント、前回から上昇した。》

▼中世ヨーロッパを舞台にした『ベルセルク』が、欧州・北米ほか世界16カ国で公開決定!
http://cinetri.jp/news/berserk1_w16/
《連載22年、全世界累計部数3,300万部を誇る伝説のコミック「ベルセルク」。その世界観全てを映像化するサーガプロジェクトの第1弾として、今年2月に公開された『ベルセルク 黄金時代篇I 覇王の卵』が、北米・ヨーロッパを中心とする世界16カ国で配給されることが決定した。》

▼存在感を増すロンドン・レズビアン&ゲイ映画祭 日本からの参加作も好評!
http://woman.infoseek.co.jp/news/entertainment/story.html?q=cinematoday_N0041138
《ブリティッシュ・フィルム・インスティテュートが主催するロンドン・レズビアン&ゲイ映画祭が、年々その存在感を増してきている。華やかなイメージのあるロンドン映画祭とは違って、あまりスターが登場することのない同映画祭だが、今年はチャンネル4やBBCのテレビ番組で取り上げられるまでになった。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.04.10

2012年04月10日のニュース・クリップ

▼米など6カ国、イランとの核協議を14日にトルコで再開へ=EU
http://jp.reuters.com/article/worldNews/idJPTYE83701A20120409
《欧州連合(EU)は8日、国連安全保障理事会の常任理事国(米国・ロシア・中国・フランス・英国)にドイツを加えた6カ国が、14日にトルコのイスタンブールで、イランの核開発疑惑をめぐる協議を再開すると発表した。
6カ国は、イランに対しウラン濃縮の停止と関連施設の閉鎖を求めていく方針。》

▼米 中国に北朝鮮への影響力行使要請
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20120410/k10014331571000.html
《アメリカ国務省の報道官は、北朝鮮が「人工衛星」としている事実上のミサイルの発射に加え、新たな核実験を準備していることも明らかになったことを受けて、北朝鮮に対しいずれも行うべきではないとして自制を求めるとともに、北朝鮮との関係が強い中国に対し、より強力に影響力を行使するよう働きかけていることを明らかにしました。》

▼米 普天間補修で90億円負担打診
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20120409/k10014302371000.html
《在日アメリカ軍の再編計画の見直しを巡る日米協議で、アメリカ側が沖縄の普天間基地の補修費として今後8年間でおよそ200億円必要だとしたうえで、このうちおよそ90億円を上限として日本が負担できないか打診していることが分かりました。》

▼AOL 特許をMSに売却
http://www.tv-tokyo.co.jp/mv/nms/news/post_18637/
《アメリカのインターネット事業大手AOLは9日、800件を超えるネット関連の特許をマイクロソフトに売却すると発表しました。AOLは、引き続き自社が保有するおよそ300件の特許の使用料とあわせてマイクロソフトから10億5,600万ドル=およそ860億円を受け取ります。》

▼“SPEC”のアメリカ進出に戸田恵梨香も興味津々
http://news.walkerplus.com/2012/0409/12/
《この日、同シリーズが、アメリカのTVドラマ・シリーズ「HEROES ヒーローズ」で人気の日本人俳優マシ・オカのプロデュースにより、日本の映像作品では初めて、海外ドラマとしてリメークされることが発表された。堤監督は「このメンバーは出れないのか? 私だけはひとつ(よろしくお願いします)!」と売り込み、会場は笑いに包まれた。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.04.09

2012年04月09日のニュース・クリップ

▼鳩山元首相 イラン大統領と会談
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20120409/k10014302931000.html
《民主党の鳩山元総理大臣は、8日、訪問先のイランでアフマディネジャド大統領と会談し、核兵器の開発疑惑を巡って欧米側と対話を通じて解決を目指す努力を続け、軍事衝突となるような事態を避けるように求めました。》

▼タイタニックと同じ航路たどる=船上で追悼式へ-英
http://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2012040900019
《100年前の4月15日、北大西洋で沈没した英豪華客船「タイタニック」と同じ航路をたどるクルーズ船が8日、英国南部のサウサンプトン港を出港した。14日夜には沈没海域に到着し、翌日未明にかけて追悼式が船上で開かれる。》

▼サッカー=メッシが今季60ゴール、欧州で約40年ぶり
http://jp.reuters.com/article/sportsNews/idJPTYE83700C20120408
《欧州の1部リーグでの1シーズン60得点は、1972─73年シーズンに当時の西ドイツ、ブンデスリーガのゲルト・ミュラー(バイエルン・ミュンヘン)が67得点して以来、約40年ぶりの快挙。》

▼“ピローファイト”ドイツで枕たたきイベント開催
http://www.tv-asahi.co.jp/ann/news/web/html/220408017.html
《ベルリンの観光名所、ブランデンブルク門が7日、枕でお互いをたたき合う人で埋め尽くされました。「世界ピローファイトの日」にちなんだこのイベントはインターネットで呼びかけられ、市民ら約500人が集まりました。》

▼歴代ブリットガール図鑑
http://www.elle.co.jp/culture/feature/celeb-brit-girl-12_0409
《“スウィンギング・ロンドン”を牽引したツイッギーから、最旬おしゃれを実践中のアレクサまで、イギリスを語る上で欠かせないブリットガールをずらり8名ご紹介。キャリア事情から恋愛遍歴、知られざるプライベートまで、鮮烈なビジュアルとともにお届け!》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.04.08

2012年04月08日のニュース・クリップ

▼ロンドン警視庁:黒人男性の拘束めぐり人種差別問題再燃
http://mainichi.jp/select/news/20120408k0000m030029000c.html
《昨夏のロンドン暴動の際、ロンドン警視庁の警察官が身柄拘束した黒人男性(21)に「問題はお前が黒ん坊(ニガー)だってことだ」などと叫んでいたことがわかり、人種差別問題が再燃した。男性が携帯電話で録音した警官の発言を先月末、地元紙が報じて発覚。警視庁に動揺が広がっている。》

▼英エネルギー政策見直し不可避 独電力大手が原発建設計画を断念
http://www.sankeibiz.jp/macro/news/120408/mcb1204080811000-n1.htm
《ドイツ電力大手のエーオンとRWEが、英国で進めていた原発建設計画を断念し、共同出資会社を売却する方針を3月末に発表し、英国のエネルギー政策の見直しが不可避の情勢となってきた。原発推進の英国は電力不足解消と地球温暖化対策のため最大12基の原発新設を進めているが、欧州債務危機と独政府の脱原発政策によって、英国の電力事業を傘下に収める両社の業績が圧迫され、英国の原子力計画を直撃した格好だ。》

▼北朝鮮、米側に「対抗措置」明言 核実験を示唆
http://www.asahi.com/international/update/0407/TKY201204070181.html
《北朝鮮外務省の李根(リ・グン)米州局長が4月1日、ドイツで開かれた元米政府高官らとの会議で、「我々は人工衛星を打ち上げる権利を絶対に放棄しない。もし我々の主権を侵害するのであれば、対抗措置を取る」と述べ、核実験の実施を示唆していたことがわかった。》

▼英ウィリアム王子とキャサリン妃、プライベート旅行では格安航空会社を利用!
http://japan.techinsight.jp/2012/04/yokote2012040520310.html
《その後一行はスイスに移動したが、帰国のフライトで利用したのは、“破格の”が手前につくことで知られる、ロンドンとジュネーブに本拠地を置く格安航空会社の「easyJet」。フライトで一緒になったという乗客が次々と、“驚いたよ。まさかのロイヤル・カップルが近くの席に座っているんだ!”などとツイッターで明らかにしている。》

▼ジャスティン・ビーバー、スタジオにワン・ディレクション、アッシャーら訪問
http://www.barks.jp/news/?id=1000078598
《イギリスのボーイ・バンド、ワン・ディレクションとジャスティン・ビーバーが今週初めに同じスタジオに入り、おそらくビーバーのこれから発売される新作『ビリーヴ』のためのコラボレーションに取り組んだ模様。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.04.07

2012年04月07日のニュース・クリップ

▼スーザン・ボイル、エリザベス女王即位60周年記念イベントに出演
http://news.mynavi.jp/news/2012/04/05/101/
《スーザン・ボイルが、エリザベス女王即位60周年記念イベントに出演することが決定した。スーザンは、ウィンザー城にて4日間開催されるロルフ・ハリス、ヘレン・ミレン、マーティン・クルーンズ、サンジーヴ・バスカー、オミッド・ジャリリなど、同イベントの出演者に名を連ねることになった。》

▼フランス 原発で小規模な火災
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20120406/k10014265761000.html
《フランス北部の原子力発電所で、小規模な火災があり、作業員1人が軽いけがをしたほか、放射性物質を含む冷却水が漏れ出ていたことが分かりましたが、原発を管理しているフランス電力では、冷却水はすでに回収しており、周辺の環境への影響はないとしています。》

▼暴走しません、「ヱヴァンゲリヲン×Rody ミドルサイズ」の予約スタート
http://plusd.itmedia.co.jp/lifestyle/articles/1204/06/news119.html
《イタリア生まれのキャラクター「Rody」と「ヱヴァンゲリヲン新劇場版」が異色のコラボレーション。各キャラクターが馬をモチーフにしたインテリアになった?》

▼ドイツの賃上げ、消費よりインフレの押し上げに寄与か
http://jp.wsj.com/World/Europe/node_421407
《ドイツの労働者はようやく昇給が実現しようとしている。これはユーロ圏における緊縮経済を推進する動きと逆行するものだ。だが、先週ドイツの公務員200万人を対象に2年間で6.3%の賃上げを行うことで妥結したことが景気のカンフル剤になればとの期待がある。》

▼「イスラエルがイランせん滅も」=作家グラス氏の詩が物議-ドイツ
http://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2012040500082
《小説「ブリキの太鼓」(1959年)などで知られるドイツのノーベル賞作家、ギュンター・グラス氏(84)が4日付の南ドイツ新聞などに、事実上の核保有国とされるイスラエルがイランをせん滅しかねないと非難する詩を投稿した。ナチスによるホロコースト(ユダヤ人大虐殺)の過去を抱えるドイツではイスラエル批判はタブー視されており、物議を醸している。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.04.06

2012年04月06日のニュース・クリップ

▼「007」ダニエル・クレイグ、エリザベス女王から直々に短編製作オファー
http://eiga.com/news/20120404/11/
《開会式の演出を手がけるダニー・ボイル監督とクレイグに対して、エリザベス女王から直々に短編映画製作の依頼があり、すでに撮影も完了しているという。
「アライバル(The Arrival)」と題された短編で、クレイグ扮するボンドはバッキンガム宮殿を訪れ、女王から「オリンピックの開会を告げる」というミッションを命じられる。》

▼英 取材でメール違法入手許可
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20120406/k10014254301000.html
《「スカイニュース」は5日、声明を発表し、過去2回、記者に対して、事件の取材で容疑者や被告の電子メールを違法な手段で手に入れて、それをもとに原稿を書くことを許可していたと明らかにしました。……「スカイニュース」は「公共の利益にかなう行為であり、正当化できる」と主張していますが、野党・労働党の議員からは、真相を明らかにするよう求める声が上がっています。》

▼フランス大統領選 サルコジ大統領とオランド候補、2強の応援に女性の姿も
http://www.fnn-news.com/news/headlines/articles/CONN00220717.html
《フランス大統領選の決選投票まであと1カ月、再選は無理といわれてきたサルコジ大統領が、ここにきて猛烈な追い上げを見せ、逃げる野党・社会党のオランド候補も、うかうかできない情勢となっている。
そこで応援に駆けつけたのが2人の女性で、1人は以前、オランド氏と事実婚関係にあった元妻で、5年前の大統領選でサルコジ氏に敗れたロワイヤルさん。もう1人は、オランド氏の現在の事実婚相手だった。》

▼伊首相が労働改革法案で一部譲歩、迅速な議会承認狙う
http://jp.reuters.com/article/worldNews/idJPTYE83305J20120404
《首相とフォルネロ労働・社会政策相によると、修正案では、明確に正当な理由がなく解雇された場合、裁判所が従業員の復職を認めることが可能になる。ただ政府は、改正案により労働改革の原則が損なわれることはないと説明している。》

▼「オウンゴールで報酬2千万円」 セリエA選手詐欺容疑
http://digital.asahi.com/articles/TKY201204030167.html
《八百長の報酬目当てにオウンゴールを入れたとして、イタリアの捜査当局は2日、サッカー1部リーグ・アタランタのDFマシエッロ選手(26)を詐欺などの疑いで逮捕した。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.04.05

2012年04月05日のニュース・クリップ

▼限定版「オイスターカード」を買おう
http://www.asahi.com/olympics/columns/londonjournal/TKY201204050319.html
《今年は、エリザベス女王の即位60周年「ダイヤモンド・ジュビリー」を記念した、女王の顔写真入りのものと、2012年夏にロンドンで開かれるイベントをイラストで表したものが登場する。》

▼英国航空、五輪開催でセレブとコラボ・プロジェクト
http://www.afpbb.com/article/economy/2869523/8746459?ctm_campaign=txt_topics
《英航空大手ブリティッシュ・エアウェイズ(British Airways、BA)はこのほど、今夏開催のロンドン五輪を祝い、さまざまなセレブとコラボレートした新プロジェクトを発表した。》

▼ウィリアム英王子夫妻のろう人形が登場、王室も公認
http://www.cnn.co.jp/showbiz/30006136.html
《2人は2010年11月の婚約発表時と同じいでたちで、キャサリン妃の指には婚約指輪として贈られた故ダイアナ妃の形見指輪のレプリカが光っている。
人形は4カ月をかけて製作された。制作費は1体につき23万ドル(約1900万円)以上。髪は本物の人毛で、手作業で植えられる。キャサリン妃の髪を完成させるだけで1カ月半を要したという。》

▼ロンドンで独解剖学者の動物標本展、ゴリラやゾウなど100体
http://jp.reuters.com/article/oddlyEnoughNews/idJPTYE83402J20120405
《人体標本展などで知られるドイツの解剖学者グンター・フォン・ハーゲンス氏率いるチームによる「動物標本」の展覧会が、6日からロンドンの自然史博物館で始まる。》

▼英 「休眠口座」活用し福祉基金
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20120405/k10014226661000.html
《イギリス政府の発表によりますと、基金の資本金は6億ポンド(日本円でおよそ780億円)で、このうち3分の2に当たる4億ポンド(およそ520億円)は、イギリスの銀行で15年以上使われていない、いわゆる休眠口座の預金が充てられるということです。……一方、銀行の業界団体は「休眠口座の預金は、今後も申し出があれば払い戻される」として、預金者に安心するよう呼びかけています。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.04.04

2012年04月04日のニュース・クリップ

▼デヴィッド・ベッカムのポスターで下着姿の妻のタトゥが丸見え 学校用に配ったイギリスのスーパーマーケットが謝罪
http://woman.infoseek.co.jp/news/celebrity/story.html?q=cinematodayw_N0040848
《タトゥを多く入れていることで知られるデヴィッドは、左腕に妻ヴィクトリアが下着姿のタトゥを入れている。スーパー側が製作したポスターには、このタトゥがはっきりと映っており、学校側からクレームがついたという。WENNによると大手スーパーのセインズベリーズは4万7,000校にデヴィッドのポスターを配ったが、苦情を受けて謝罪のコメントを出した。》

▼イタリア失業率9.3%、04年1月以降最悪に
http://www.asahi.com/international/update/0403/TKY201204030406.html
《イタリア政府統計局は2日、2012年2月の失業率が1月より0.2ポイント悪化し、9.3%になったと発表した。ANSA通信によると、失業率が月ごとの発表になった04年1月以降、最悪の数字だという。》

▼ポルトガル、改革進展し2013年の市場復帰は可能=欧州委
http://jp.reuters.com/article/jp_eurocrisis/idJPTJE83200D20120403
《欧州委員会は、今回で3回目となる改革進捗に関する報告書で「全体的にプログラムは軌道に乗っている。2011―12年の財政調整は、いかなる基準からしても素晴らしい」と評価。金融セクターに必要なレバレッジ解消は秩序立って進んでおり、労働・製品市場の競争力向上および成長・雇用創出拡大に向けた改革も順調に前進していると指摘した。》

▼EUのエネルギー効率改善計画は不十分=環境活動家
http://www.jiji.com/jc/rt?k=2012040300408r
《企業や環境保護団体などをまとめた組織「エネルギー節約同盟(CES)」は2日、欧州連合(EU)議長国であるデンマークが最近、EUのエネルギー効率の改善方法について行った提案の内容が、これまでの実績とEUの2020年までの目標との差を埋めるには不十分だと指摘した。》

▼欧州委、モトローラ・モビリティーを競争阻害で調査
http://www.nikkei.com/
《欧州委員会は3日、米携帯電話機大手のモトローラ・モビリティーが根幹的な特許を利用して、他社との競争を阻害していないか調査を開始したと発表した。米アップルと米マイクロソフトが申し立てていた。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.04.03

2012年04月03日のニュース・クリップ

▼英紙サン「うそ」を否定 女王が秘密指令
http://www.daily.co.jp/gossip/article/2012/04/03/0004939454.shtml
《英大衆紙サン・オン・サンデーは2日、エープリルフールのうそとみられていた「エリザベス女王がロンドン五輪開会式のため007に秘密指令」との1日付の記事について「これはうその記事ではない」と明らかにした。記事は「エリザベス女王が、スパイ映画『007』で主人公ジェームズ・ボンド役を演じるダニエル・クレイグさんに『五輪開会式で流す映像をつくってほしい』との秘密指令を出した」との内容。》

▼独太陽電池大手が破綻 中国勢との価格競争で
http://www.nikkei.com/
《独太陽電池メーカー大手のQセルズは2日、法的整理の手続きを申請すると発表した。3日にも独国内の裁判所で手続きを始めるという。同社は太陽電池ブームを追い風に2008年に世界シェア首位に立ったが、中国メーカーなどとの価格競争が激化し、赤字体質に陥っていた。》

▼独ダイムラー、ハンガリー・ケチュケメート工場の操業開始
http://www.morningstar.co.jp/portal/RncNewsDetailAction.do?rncNo=674452
《独自動車大手ダイムラーが09年10月から8億ユーロ(約890億円)を投じ、中央ヨーロッパ・東欧の生産拠点として建設を進めていたハンガリー中部のケチュケメート工場がこのほど完成し、3月29日から操業を開始した。……当初の計画では、来年の操業時には従業員数は2500人体制としていたが、ダイムラーのディーター・ツェッチェCEO(最高経営責任者)は、自動車需要が旺盛なことから、3000人体制に増員する方針を示している。同工場ではベンツの小型車AクラスとBクラスの次世代モデルを年間10万-12万台組み立てる計画。》

▼2012年イギリスで大注目の日本人バンドtaffy、ヨーロッパ全土でデビュー決定! 日本でのライブも開催
http://mdpr.jp/021176017
《日本人4人組バンドtaffyが、シングル「SO LONG」とアルバム『Caramel Sunset』を4月にヨーロッパ全土にてリリースする。
イギリス3大紙の一つである「ガーディアン」や、最先端のファッション情報を発信する雑誌「NYLON」、そしてフレッドペリーが運営する音楽情報サイト「Fred Perry Subculture」など、様々なメディアで絶賛されているtaffy。ヴォーカル、ギターを担当するバンドの紅一点iris、ベースのkoichin、リード・ギターのasano、ドラムのken、彼らの放つロック・サウンドは聴くものを捉えて離さない。》

▼阿部寛、5月にロンドン公演「楽しみ半分、怖さ半分」
http://www.sponichi.co.jp/entertainment/news/2012/04/03/kiji/K20120403002964900.html
《阿部寛(47)大竹しのぶ(54)の共演舞台「シンベリン」(演出蜷川幸雄)が2日、さいたま市の彩の国さいたま芸術劇場で開幕した=写真。
 身分の違う男女が困難を越えて結ばれるシェークスピア劇。岩手県陸前高田市の「奇跡の一本松」をモチーフにしたセットで“再生と融和”を表現した。5月にはロンドンで公演。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.04.02

News Headlines - 02 April 2012

▽Bin Laden family charged and sentenced in Pakistan - BBC
http://www.bbc.co.uk/news/world-asia-17583782
Osama Bin Laden's three widows and two eldest daughters have been charged and sentenced for living in Pakistan illegally, their lawyer has confirmed.

▽Satellite pictures show signs of North Korean rocket launch preparations - The Guardian
http://www.guardian.co.uk/world/2012/apr/02/satellite-pictures-north-korea-rocket
Satellite images of a North Korean rocket launch site show a mobile radar trailer and rows of what appear to be empty fuel and oxidiser tanks, evidence of ramped-up preparation for what Washington calls a cover for a long-range missile test.

▽Suu Kyi celebrates ‘new era’ in Burma after election win - Evening Standard
http://www.thisislondon.co.uk/news/world/suu-kyi-celebrates-new-era-in-burma-after-election-win-7608085.html
Pro-democracy leader Aung San Suu Kyi spoke of her hopes for a new era of change in Burma after claiming victory in the country’s historic by-election.
She addressed thousands of cheering supporters gathered outside her opposition party headquarters after the win that will see her enter parliament.

▽Pastebin to hire staff to tackle hackers' 'sensitive' posts - BBC
http://www.bbc.com/news/technology-17544311
The owner of Pastebin.com says he plans to hire more staff to help police "sensitive information" posted to the site.
The website is frequently used by Anonymous and other hackers to reveal data taken from their targets.
In the past this has included home addresses, email passwords and bank account details.

▽Government to monitor email and web use of EVERYONE in Britain - Scottish Daily Record
http://www.dailyrecord.co.uk/news/uk-world-news/2012/04/02/government-to-monitor-email-and-web-use-of-everyone-in-britain-86908-23810340/
NEW ‘Big Brother’-style laws will let the Government monitor the calls, emails, texts and website use of everybody in Britain.
Internet firms will be forced to give the Government’s intelligence agency GCHQ access to anyone’s communications.
The Home Office said it will strike a major blow against terrorism but civil liberty groups and others have heavily criticised the move.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年04月02日のニュース・クリップ

▼不審死の英国人「身の危険感じる」 重慶市元トップの妻とトラブルか
http://jp.wsj.com/World/China/node_418346?mod=MostPopularBlock
《中国・重慶市トップの座を追われた薄煕来氏と親交があったとされる英国人男性が不審死した事件で、この男性が複数の友人に対し、薄氏の妻との関係が悪化したために身の危険を感じると話していたことが分かった。》

▼経済成長を引っ張るドイツの消費者
http://jbpress.ismedia.jp/articles/-/34889
《ドイツの失業者は3月にさらに減少し、3年近い失業者総数の減少傾向が続いた。ドイツ経済はこれで決定的に国内主導の成長にシフトし、危機に見舞われた南欧諸国に有益な効果をもたらしている。……ドイツの失業者数は3月に1万8000人減って284万人となった。率にすると労働人口の6.7%で、公式統計によると、1990年の東西再統一以来、最低水準を記録した。》

▼日本 世銀総裁にキム氏を支持
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20120401/k10014122651000.html
《安住財務大臣は、世界銀行の次の総裁としてアメリカが後押しするダートマス大学のジム・ヨン・キム学長と会談し、日本として支持する考えを表明しました。》

▼スイスでチョコレートの祭典、イースターエッグやドレスも
http://jp.reuters.com/article/oddlyEnoughNews/idJPTYE83100020120402
《チョコレートの祭典「サロン・デュ・ショコラ」が30日、スイスのチューリヒで始まり、チョコレートで作られたイースターエッグのほか、時計やドレスなどが発表された。》

▼箒にも乗れる…ハリー・ポッター博物館、英に
http://www.yomiuri.co.jp/entertainment/news/20120330-OYT1T00289.htm
《世界中で4億5000万部以上売り上げた小説「ハリー・ポッター」シリーズの映画をテーマにした「ハリー・ポッター博物館」が31日、ロンドン北郊リーブスデンの撮影所の一角にオープンする。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.04.01

2012年04月01日のニュース・クリップ

▼ドイツで米朝非公式会合を開始
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20120331/k10014116161000.html
《米朝の非公式の会合は、アメリカのシンクタンクの仲介で、ドイツ東部の村にある民間施設で日本時間の31日夕方から始まりました。
外交筋によりますと、北朝鮮側からは外務省でアメリカとの関係を担当するリ・グンアメリカ局長ら5人、アメリカ側は北朝鮮の核問題を巡る6か国協議で首席代表を務めたヒル元国務次官補ら8人が参加し、「朝鮮半島の非核化」や「平和条約」、「信頼醸成」、「経済協力」の4つのテーマに分かれて話し合っているということです。》

▼破壊措置命令受け部隊移動進む
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20120401/k10014117471000.html
《北朝鮮の「人工衛星」を巡る破壊措置命令を受けて、自衛隊の部隊の動きが各地で進んでいます。
先月31日の夜には、滋賀県内の航空自衛隊の基地から、地上配備型の迎撃ミサイルPAC3を運用する部隊が沖縄県に向けて移動を開始しました。》

▼アサヒ、東欧ビール大手スターベブ買収合意近づく
http://www.newsweekjapan.jp/headlines/business/2012/03/69611.php
《関係筋によると、アサヒグループホールディングス<2502.T>は、プライベートエクイティ(PE)のCVCキャピタル・パートナーズから、東欧のビール大手スターべブを取得することで合意に近づいている。買収規模は30億ドル程度になるとみられる。》

▼スペイン、公務員給与凍結など予算案を閣議決定
http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20120331-OYT1T00602.htm
《予算案は、公務員給与の凍結や省庁予算カットで178億ユーロの歳出を抑制。一方、法人に対する増税などで増収を図り、今年中に財政赤字を国内総生産(GDP)比5・3%以下に抑えることを目指している。ただ、スペイン経済は昨年、マイナス成長に転じており、緊縮策は景気を一層冷え込ませるとの懸念も出ている。》

▼スコット最後の手紙に2100万円 南極探検家、ロンドンで競売
http://www.chugoku-np.co.jp/News/Sp201203310150.html
《1912年に南極点到達を果たしながら帰途に遭難し死亡した英国の探検家ロバート・スコットが、死亡前に妻や友人らに宛てて書いた「最後の手紙」のうちの一通が30日、ロンドンで競売に掛けられ、16万3250ポンド(約2100万円)で落札された。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.03.31

2012年03月31日のニュース・クリップ

▼ロンドン五輪、「準備整った」=IOC調整委が最終視察
http://www.jiji.com/jc/c?g=spo_30&k=2012033001120
《ロンドン五輪の準備状況を確認する国際オリンピック委員会(IOC)の調整委員会が30日、当地で会場などの最終視察を終えた。視察後に記者会見したデニス・オズワルド委員長は「(開幕式までの)4カ月間で細部を改善する必要がある」としつつも、「世界(からの観客)を歓迎する準備は整った」と評価した。》

▼フランス財政赤字、2011年はGDP比で5.2%に低下=報道
http://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPTYE82T02820120330
《フランスの経済紙レゼコー電子版によると、2011年の財政赤字は国内総生産(GDP)比で5.2%となり、政府目標の5.7%を下回った。》

▼閉鎖の危機!イギリス老舗撮影所トゥイッケナム・フィルム・スタジオ存続を訴える嘆願書にスピルバーグ監督、ポール・マッカートニー、コリン・ファースらが署名
http://movies.jp.msn.com/news/article.aspx?articleid=947221
《トゥイッケナム・フィルム・スタジオは1913年、ロンドン市内から電車で25分ほどの所にある、リッチモンド・アポン・テムズにあったスケートリンクの跡地に設立された。ビートルズの映画『HELP!四人はアイドル』や『ビートルズがやって来る/ヤァ!ヤァ!ヤァ!』、マイケル・ケインの映画『アルフィー』、ロマン・ポランスキー監督の映画『反撥』、アルバート・フィニー主演の映画『土曜の夜と日曜の朝』など、イギリスの映画史に君臨する代表作が数多く製作された。》

▼ツイッターでムアンバへの暴言を投稿した21歳の学生に56日間の禁固刑
http://www.soccer-king.jp/news/england/article/201203281740_bolton_muamba.html
《イギリス紙『サン』などの地元複数メディアは、17日に行われたFAカップの試合中に心臓発作で倒れたボルトンMFのファブリス・ムアンバに対し、ツイッターで暴言を投稿した21歳の大学生であるリアム・ステイシー被告に56日間の禁固刑が科せられたと報じた。》

▼ロンドン地下鉄に「メッシ駅」出現
http://www.daily.co.jp/soccer/2012/03/31/0004930265.shtml
《ロンドン五輪へ向けて増設されているロンドンの地下鉄の駅に、スポーツ選手の名前が付けられることになり、近く「メッシ駅」が出現することになった。……増設される361駅の中には、アルゼンチン代表MFマスチェラーノ(バルセロナ)、カメルーン代表FWエトー(アンジ・マハチカラ)、男子テニスのナダル(スペイン)らの名前を掲げた駅も予定されている。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.03.30

2012年03月30日のニュース・クリップ

▼スペイン労働改革抗議でゼネスト、GMなど工場操業停止
http://www.asahi.com/international/reuters/RTR201203300038.html
《スペイン各地で29日、ラホイ首相が打ち出した労働改革に反対するゼネストが行われ、自動車大手ゼネラル・モーターズ(GM)やルノー、鉄鋼大手アルセロールミタルISPA.AS>などの工場で操業がストップした。》

▼GM、欧州事業立て直し オペルの独英2拠点閉鎖へ
http://www.nikkei.com/
《米自動車大手ゼネラル・モーターズ(GM)が販売の振るわない欧州事業の立て直しを急いでいる。子会社の独オペルはドイツと英国にある車両の組み立て工場2拠点を閉鎖する方向だ。生産能力を2割減らし、工場の稼働率を高める。欧州では債務危機が深刻な南欧を中心に新車需要が伸び悩んでおり、生産のスリム化で対応する。》

▼ロンドンで自転利用者が増加…負傷者数も13%アップ!
http://www.japanjournals.com/index.php?option=com_content&view=article&id=2631:bicycle&catid=37:uk-today&Itemid=96
《最新の年間統計として公表されている2010年には、138人に1人の割合でサイクリストが負傷。前述のスキーム導入前の2007年の158人に1人という割合に対して、13%の増加が見られた。》

▼ピンクな店が深夜の若者を撃退...イギリスで導入
http://www.gizmodo.jp/2012/03/post_10124.html
《その秘密は、なんと肌との相性。
ピンクの光にはニキビや肌の欠点を目立たせる効果があるんだとか。少しでも自分をよく見せたい思春期の若者にとっては、まさに天敵といえるわけです。》

▼清武がドイツ移籍か…ニュルンベルク決定?
http://www.daily.co.jp/soccer/2012/03/30/0004927214.shtml
《日本代表MF清武弘嗣(22)=C大阪=が今夏、ドイツ1部のニュルンベルクへ移籍することが決定したと、29日付のドイツ専門誌キッカーが報じた。移籍金は約100万ユーロ(約1億900万円)で近日中に発表されるという。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.03.29

2012年03月29日のニュース・クリップ

▼伊モンティ首相、都内の講演で欧州危機「ほぼ収束」と言明
http://sankei.jp.msn.com/economy/news/120328/fnc12032819000014-n1.htm
《来日しているイタリアのモンティ首相は28日、東京都内で講演し、欧州連合(EU)の対応によって欧州債務危機が「ほぼ収束しつつある」との考えを示した。またイタリアについて、みずから主導する財政再建などで変革が進んでいることを強調し、労働市場改革などの成長戦略もあわせて進めるとした。》

▼スペインは日本型10年不況に突入か、官民そろって緊縮路線
http://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPTYE82R02X20120328
《スペインでは企業と家計がともに財布のひもを締め、政府予算は削られ、銀行貸し出しは振るわない状況となっている。このため長年にわたり経済が停滞し、最終的には救済を仰がざるを得なくなる可能性がある。》

▼「アラブの春」で難民申請増加、イタリアでは過去最高=国連
http://www.asahi.com/international/reuters/RTR201203280065.html
《国連難民高等弁務官事務所(UNHCR)は27日、2011年の先進国への難民保護申請件数が前年から20%増加したと発表した。中東の民主化運動「アラブの春」を受け、申請が大幅に増えたとみられる。
 UNHCRによると、11年は先進国44カ国で44万1300人が難民認定を申請し、前年の申請者数36万8000人を上回り、2003年以来の高い水準になった。》

▼補助金削減でドイツ太陽光発電の前途に暗雲
http://www.nikkei.com/
《ベルリンから60キロ北にあるフィーノー・タワーは欧州最大級の太陽光発電所だが、おそらくドイツで最後の大規模施設となりそうだ。補助金の引き下げが29日にも議会で可決される見通しだが、それにより、この規模の太陽光発電所とその建設に携わる企業の経済性が悪化する恐れがある。》

▼パナソニック ミラノサローネでインスタレーション展示
http://www.sankei-kansai.com/2012/03/28/20120328-060077.php
《パナソニックは4月16日、イタリア・ミラノで開催される「ミラノサローネ2012」において、「Photosynthesis - 光合成 -」を展示コンセプトに、「創エネ」「蓄エネ」「省エネ」機器と、統合的なエナジーソリューションを空間展示し、循環可能な新しいエネルギーの時代を表現するインスタレーション展示を行う。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.03.28

2012年03月28日のニュース・クリップ

▼犯行の動画、テレビ局に送付=容疑者以外が投函か-仏連続銃撃事件
http://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&rel=j7&k=2012032701079
《7人が犠牲になったフランス南西部の連続銃撃事件で、警官隊に射殺されたモハメド・メラ容疑者による犯行の模様を記録した動画が中東の衛星テレビ局アルジャジーラに送り付けられていたことが、27日までに明らかになった。》

▼英国、危機前の成長回復にはなお時間=中銀総裁
http://www.worldtimes.co.jp/news/bus/kiji/2012-03-27T212504Z_2_TJE82Q01N_RTROPTT_0_JT8116565-BRITAIN-BOE-KING.html
《キング総裁は上院経済問題委員会の公聴会で「過去に記録した成長率を長期的に回復できないという経済上の理由はない」としたうえで、「現在の危機を切り抜ければ、再び好調だった時期に戻ることは可能だ。しかし、時間はかかるだろう」と述べた。》

▼ドイツで賛否両論――新聞・出版とネットの関係は変わるのか
http://trendy.nikkeibp.co.jp/article/column/20120327/1040221/?ref=rn&rt=nocnt
《ドイツの連立与党は、ドイツ国内の新聞社や出版社を救うべく、ネット上でのコンテンツ流通に関わる新たな著作権を創設しようとしている。検索エンジンやコンテンツ・アグリゲーターなどのネット企業が、新聞記事などの例え一部でも複製して表示する場合、権利者である新聞社や出版社などに対価を支払わなければならないようにしようとしているのである。》

▼英エンパイア・フィルム・アワード、作品賞はハリポタ最終章
http://woman.infoseek.co.jp/news/celebrity/story.html?q=cinematodayw_N0040623
《イギリスの映画雑誌「エンパイア」が主宰する映画賞、エンパイア・フィルム・アワードで、映画『ハリー・ポッターと死の秘宝 PART2』が最優秀作品賞に輝いた。
 エンパイア・フィルム・アワードは、読者の投票によって決まる映画賞で、毎年1回開催されている。》

▼全米で話題沸騰!スタジオ各社が争奪戦を繰り広げるエロティック小説とは
http://movies.jp.msn.com/news/article.aspx?articleid=941607
《イギリスの無名女性が執筆し、電子書籍として自費出版した官能小説「Fifty Shades of Grey」が、全米を席巻中だ。現在、米ニューヨーク・タイムズ紙のベストセラーリスト(電子書籍部門)で3週連続1位になっているほか、ハリウッドのスタジオ各社が映画化権をめぐって熾烈な争奪戦を繰り広げている。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.03.27

2012年03月27日のニュース・クリップ

▼「ボラット」のパロディ国歌が流れて大問題 中東の競技大会表彰式で
http://movies.jp.msn.com/news/article.aspx?articleid=939033
《クウェートで開催されたスポーツ競技大会の表彰式で、カザフスタン国歌の代わりに、サシャ・バロン・コーエン主演作「ボラット 栄光ナル国家カザフスタンのためのアメリカ文化学習」(2006)で使用されたパロディ国歌が流されるハプニングがあった。》

▼献金すれば官邸で会食=盗撮で暴かれ英首相釈明
http://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2012032700055
《英日曜紙サンデー・タイムズは、大口献金希望者を装った同紙記者に保守党の財務部長が25万ポンド(約3300万円)を寄付すれば首相と会食し陳情も可能と持ち掛ける様子を盗撮して映像をネット上で公開。》

▼薄煕来氏と親交あった英国人が不審死
http://news.tbs.co.jp/newseye/tbs_newseye4988003.html
《重慶市で共産党委員会書記を解任された薄煕来氏と親交のあったイギリス人男性が、去年11月、重慶市内のホテルで死亡していたということです。
 中国当局は男性の死因を「過度なアルコールの摂取」としていましたが、男性は普段から全く酒を飲んでいなかったことがわかり、不審死の疑いが浮上しました。》

▼12年大統領選 「左派」候補、支持率伸長 メランション氏、オランド氏切り崩し
http://mainichi.jp/select/world/news/20120326dde007030026000c.html
《左派政党「左派党」と共産党で作る「左派戦線」候補のジャンリュック・メランション氏(60)が支持率を伸ばしている。
 中道寄りの最大野党・社会党のフランソワ・オランド前第1書記(57)の支持層を切り崩しているとみられ、世論調査によっては、極右政党「国民戦線」のマリーヌ・ルペン氏(43)をしのいで、サルコジ大統領(57)、オランド氏に続く3位に浮上している。》

▼異常気象は地球温暖化に関連=独研究所チーム
http://www.jiji.com/jc/rt?k=2012032600312r
《ドイツのポツダム気候研究所のチームは25日、気候変動を扱う月刊誌ネイチャー・クライメット・チェンジに掲載された研究論文で、異常気象は過去10年の間に増えており、人間が原因となる地球温暖化によってもたらされている公算が「極めて大きい」と指摘した。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.03.26

2012年03月26日のニュース・クリップ

▼猫ひろしさん:五輪へまっしぐら マラソン、カンボジア代表決定
http://mainichi.jp/enta/geinou/news/20120326ddm041200127000c.html
《カンボジア国籍を取得してロンドン五輪出場を目指すタレントの猫ひろし(本名・滝崎邦明)さん(34)が男子マラソンの同国代表に決まった。カンボジア・オリンピック委員会のワット・チョムラーン専務理事が25日、明らかにした。他の競技の代表とともに4月に正式発表する見通しという。》

▼もうイギリスには帰らない!? ベッキンガム宮殿こと、ベッカム邸が売りに!
http://www.celebtimes.net/archives/1631211.html
《今年1月、パリ・サンジェルマンFCからのオファーを断り、ロサンゼルス・ギャラクシーと2年間の契約を結んだベッカム。……イギリス北部のハートフォードシャーにある豪邸、通称“ベッキンガム宮殿”が売りに出されたそう。ベッキンガム宮殿は1999年に約7500万ポンドで購入し、現在の売値は約18億ポンドだとか!》

▼独仏経済が失速、ユーロ圏で深まる景気後退懸念
http://jbpress.ismedia.jp/articles/-/34840
《直近の景気の弱さはフランスとドイツに集中しており、ドイツの製造業生産指数は予想外に低下した。その他ユーロ圏諸国の指数は改善したものの、民間部門の経済活動はなお大幅な落ち込みが続いた。》

▼"北欧の妖精は実在する!? 映画『トロール・ハンター』の奇妙な宣伝が話題に
http://www.oricon.co.jp/news/movie/2008922/full/
《アニメ『ムーミン』のモデルとされる北欧に住む伝説の妖精・トロールの生態に迫る映画『トロール・ハンター』の公開を目前に控え、一風変わった宣伝方法が映画ファンから注目されている。東京・有楽町に、妖精のトロールが残した爪跡や体液を付着させ“出没の危険”を警告した奇妙なポスターが貼り出されたほか、先日には港区のノルウェー大使館で「日本トロール保安機関」決起集会も開催された。集会には、駐日ノルウェー王国大使館の現職の公使参事官であるビョーン・ミットゥン氏も出席するなど、その存在を公に認めるかのような大胆なPRを実施した。》

▼坂本真綾、フランスアニメーション界の鬼才から「非常に満足している」と絶賛!
http://movies.jp.msn.com/news/article.aspx?articleid=937695
《25日、東京ビッグサイトで開催中の東京国際アニメフェア2012にて、映画『夜のとばりの物語』の特別上映会が行われ、フランスアニメーション界の鬼才ミッシェル・オスロ監督と、日本語版キャストを務めた声優の坂本真綾が登壇。坂本の吹き替えに、オスロ監督は「非常に満足している」と太鼓判を押した。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.03.25

2012年03月25日のニュース・クリップ

▼ウェストハム「五輪スタジアム」に再応募
http://www.nikkansports.com/soccer/world/news/f-sc-tp3-20120324-922093.html
《ウェストハムは昨年、一度は使用者に決定。しかし、陸上トラック撤去案を提示して敗れたプレミアリーグのトットナムなどが法的措置を取り、混迷したため決定は撤回された。今回は陸上トラックの維持が条件で、2017年には陸上の世界選手権を開催する。》

▼モウ監督の腹心がツイッターで反撃
http://www.daily.co.jp/newsflash/2012/03/24/0004910959.shtml
《審判を侮辱する言動があったとしてサッカースペインリーグ、レアル・マドリードのモウリーニョ監督ら選手コーチ4人に1-2試合の出場停止が課せられたことを受け、モウリーニョ監督個人のスポークスマンを務めるエラディオ・パラメス氏が自身のツイッターで反撃した。》

▼独版「タイガーマスク」参上 北部の小都市で相次ぐ匿名寄付、総額2200万円
http://mainichi.jp/select/world/news/20120324dde007030004000c.html
《ドイツ北部ブラウンシュワイクで、福祉施設などに匿名の人物から次々に高額の寄付金が届き、話題になっている。これまでに寄せられたのは総額20万ユーロ(約2200万円)超。日本でも10〜11年、漫画「タイガーマスク」の主人公「伊達直人」を名乗る人物の寄付が社会現象になったが、ドイツでは「義賊ロビン・フッドのドイツ版か」「いや、犯罪者が罪滅ぼしに寄付しているのでは」などと騒がれている。》

▼EU、対シリア制裁の対象を大統領の親族にまで拡大
http://www.cnn.co.jp/world/30006014.html
《シリアでアサド政権の反体制派に対する武力弾圧が続く中、欧州連合(EU)は23日、制裁の対象をアサド大統領の親族にまで拡大した。》

▼核燃料輸送 各国に連携呼びかけへ
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20120325/k10013950411000.html
《政府は、核燃料などを輸送する際の安全対策について、アメリカ、イギリス、フランス、韓国に連携強化を呼びかける方針を固め、26日から韓国で開かれる核セキュリティーサミットで、野田総理大臣が表明することにしています。》

| | コメント (0)

2012.03.24

2012年03月24日のニュース・クリップ

▼仏大統領選でサルコジ氏が反転攻勢、乱射事件が追い風に
http://www.asahi.com/international/reuters/RTR201203230114.html
《事件後初めてとなる世論調査が20─21日に実施され、対抗馬の野党・社会党(PS)のフランソワ・オランド前第1書記の支持率が29.5%だったのに対し、サルコジ大統領は28%と、1カ月前には5%ポイント開いていた差が縮まった。
 今回の事件は、治安や移民の問題を政治の最重要課題として浮上させた。仏調査機関CSAのジェローム・サント・マリ氏は、サルコジ大統領の追い上げについて、危機的状況下で国民が自然に現職指導者を支持するようになったと分析する。》

▼仏乱射事件は単独犯行か 「国産テロリスト」増殖に高まる懸念
http://sankei.jp.msn.com/world/news/120323/erp12032319350012-n1.htm
《フランス生まれで海外でテロ訓練を受け、米政府の航空機搭乗禁止対象だったという「国産イスラム聖戦士」(欧州メディア)の凶行を未然に防ぐことができなかったことに、欧州の治安当局は大きな衝撃を受けている。》

▼仏ユダヤ人学校銃乱射:移民大国・独にも衝撃 模倣犯を警戒する声も
http://mainichi.jp/select/world/news/20120324ddm007030103000c.html
《ドイツでは、人口の5人に1人が外国人やその子孫という「移民大国」。だがメルケル首相は10年10月、「多文化社会は失敗した」と述べ、移民がドイツ社会に溶け込まない傾向にいら立ちを示した。「トルコ系移民は出生率の高さで、やがてドイツを征服する」と論じたザラツィン元ドイツ連邦銀行理事の著書「ドイツが消える」(10年)もベストセラーになるなど、移民に対する複雑な感情は根強く存在している。》

▼ムアンバの救命に尽力したトッテナムファンの心臓医 彼はスタンドにいたにも関わらず…
http://www.plus-blog.sportsnavi.com/jsports_premier/article/717
《何が起こったのかを瞬時に察したディーンさんはスタンドからピッチへ飛び出し制止しようとするスチュワードに「私は心臓医です!」と一言。そして、ムアンバに自動体外式除細動器(AED)などで心肺蘇生措置を施していた医療チームに加わり的確な指示を与えました。さらに、スタジアムから最も近い2つの病院ではなく自らが勤務する心臓専門のロンドン胸部病院へムアンバを至急搬送するよう強く主張し一緒に救急車に乗り込んで同病院へ。以来、ムアンバを担当するスペシャリストチームの一員として治療にあたっているのです。》

▼ロンドン五輪、英国代表選手のユニフォームはコレ!
http://www.japanjournals.com/index.php?option=com_content&view=article&id=2615:gb&catid=37:uk-today&Itemid=96
《デザインは、元ビートルズのポール・マッカートニー卿の娘で、国際的なファッション・デザイナーとして活動する、ステラ・マッカートニーさん(40)=写真中央=が担当。……英国国旗をテーマに「現代風」アレンジを加えたと説明されている》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.03.23

2012年03月23日のニュース・クリップ

▼仏特殊部隊が連続銃撃事件の容疑者射殺、30時間立てこもりの末
http://www.asahi.com/international/reuters/RTR201203230022.html
《メラ容疑者は浴室から脱出しようとし、発砲しながら窓から飛び降りた。警察側の狙撃を受けた容疑者は、1.5メートル下の地上で死亡しているのが確認されたという。》

▼アルカイダが犯行声明 仏乱射事件
http://sankei.jp.msn.com/world/news/120323/mds12032301140001-n1.htm
《フランス公共ラジオによると、国際テロ組織アルカイダは22日、フランス南部トゥールーズで起きたユダヤ人学校乱射事件などについて自らの犯行と認め、フランス政府に対し、イスラム教徒に敵対的な政策の見直しを求める声明を発表した。》

▼眠れる美女、英最初期キリスト教墓
http://www.nationalgeographic.co.jp/news/news_article.php?file_id=2012032204&expand&source=gnews
《イギリスで、約1400年前の「埋葬台」に横たえられたキリスト教徒の貴族の少女の骨が発掘された。考古学者にとっては、イギリス最初期のキリスト教会の様子を知る貴重な手がかりとなる。……今回発掘された墓は、現在のイギリスという国と言語(英語)の基礎を築いたゲルマン系のアングロサクソン人がキリスト教に改宗し始めた7世紀中頃のものだ。 》

▼ジャガー・ランドローバーが嘆く若者のエンジニア離れ@イギリス
http://news.mynavi.jp/c_cobs/news/clicccar/2012/03/post-1427.html
《これはイギリスのバーミンガムで開催された「The Big Bang Fair」という若者向けの科学とエンジニアリングの見本市で13歳から16歳までの若者1000人を対象にした調査の結果、エンジニアリング分野を職業として考えたことがあるという回答が20%を下回ったことがきっかけとなっています。》

▼ロンドン五輪の公式ゲーム、ネオウィズインターネットが独占権
http://www.yomiuri.co.jp/net/news/internetcom/20120322-OYT8T00636.htm
《5月に発表予定のモバイルゲームは、Android 端末と iOS に対応。陸上競技、水泳、アーチェリー、射撃、カヌーなど9つの競技をプレイでき、プレイヤーのアクションに連動した操作感や3D グラフィックス、リアルな動作や演出が楽しめるという。
 また、6月に発表予定のソーシャルゲームは Facebook や主要ソーシャルプラットフォームでの展開を予定。プレイヤーはロンドンの観光名所やオリンピック競技場がある自分の街を、他のプレイヤーと競い合いながら作り上げていくというコンセプトで、ミッションとストーリーをクリアしながら自分だけのオリンピック開催都市の建設を楽しむことができるという。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.03.22

2012年03月22日のニュース・クリップ

▼仏ユダヤ人学校銃乱射:容疑者立てこもり アルジェリア系、「アルカイダ」自称
http://mainichi.jp/select/world/news/20120322ddm007030063000c.html
《フランス南部トゥールーズのユダヤ人学校での銃乱射事件で、仏警察当局は21日、アルジェリア系の仏国籍の男(24)を容疑者と断定した。警察が同日未明、トゥールーズ市南部の男の住宅を包囲した際、銃撃戦で警察官2人が負傷。その後、警察は投降を呼びかけているが、男は立てこもっている。》

▼テロか…パリのインドネシア大使館前で爆発
http://www.tv-asahi.co.jp/ann/news/web/html/220321040.html
《21日午前5時半ごろ、大使館の関係者が放置されていたワイヤのついた不審物に気づき、警察に通報した数分後に爆発しました。けが人はいない模様ですが、通りに駐車していた車が炎上し、ガラスが割れ、大きな被害が出ています。》

▼ドイツ銀、金利操作疑惑で調査対象に
http://www.nikkei.com/
《短期金利の国際指標であるロンドン銀行間取引金利(LIBOR)を不正操作した疑いで主要大手行に対して規制当局が進めている調査で、ドイツ銀行は情報提供を求められていることを初めて認めた。》

▼伊首相:解雇規則の緩和実施を表明、労組はゼネスト突入も
http://www.bloomberg.co.jp/news/123-M17GJF6JIJUY01.html
《イタリアのモンティ首相は、労働法改正をめぐる協議で合意が得られなかったものの、解雇規制を緩和すると表明した。同国最大の労働組合、CGILはこれに対抗しゼネストに突入する意向を明らかにした。》

▼自宅軟禁中の船長が告白本出版へ 言い分を詳述?
http://sankei.jp.msn.com/world/news/120321/erp12032114250004-n1.htm
《ことし1月にイタリア中部沖ジリオ島近くで起きた豪華客船コスタ・コンコルディアの座礁事故で、過失致死容疑などで自宅軟禁中のスケッティーノ船長(51)が米国人ジャーナリストと告白本の出版契約を結んだことが分かった。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.03.21

2012年03月21日のニュース・クリップ

▼英女王 議会演説で新たな決意
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20120321/k10013856611000.html
《現在85歳と歴代のイギリス君主の中で最も高齢のエリザベス女王は、ことし2月、19世紀のビクトリア女王に次いで2人目となる在位60年の節目を迎えました。
これに合わせて、エリザベス女王は、20日、夫のフィリップ殿下とともに議会を訪れ、上下両院の議員らを前に演説を行いました。》

▼石巻の中学生、ベルリンで復興輪太鼓
http://news.tbs.co.jp/newseye/tbs_newseye4982711.html
《東日本大震災で被災した宮城県石巻市の中学生たちが20日、ドイツのベルリンで、復興への願いを込め、タイヤを使った太鼓の演奏を披露しました。
 演奏を披露したのは、宮城県石巻市の雄勝中学校の生徒31人です。雄勝中は校舎が津波で大きな被害を受け、和太鼓も流されたことから、生徒たちは、古タイヤにビニールテープを張ったこの「復興輪太鼓」を各地で演奏しています。》

▼仏ユダヤ人学校襲撃事件、先週の兵士射殺と同一犯か
http://www.asahi.com/international/reuters/RTR201203200025.html
《フランス南西部トゥールーズで19日にユダヤ人学校の教師1人と子ども3人が殺害された事件で使用された銃が、先週発生した2件の兵士射殺事件で使われていたものと同じだったことが20日分かった。》

▼「ハリポタ」のいじめっ子役俳優に禁錮2年 ロンドン暴動で略奪に関与
http://www.sponichi.co.jp/entertainment/news/2012/03/21/kiji/K20120321002874040.html
《ウェイレット被告は「ハリー・ポッター」で、主人公ハリーが通う魔法学校のいじめっ子、ビンセント・クラッブ役を演じた。
 英メディアによると、同被告は昨年8月、火炎瓶を持ちながら、ロンドン北部で他の若者らとともに暴動に加わり、他人から手渡された盗品のスパークリングワインを飲むなどした。同被告の姿が監視カメラに映っていたことで、犯行が発覚した。》

▼2014年CL決勝は、リスボンで開催
http://www.asahi.com/sports/fb/world/goal/GOC201203210012.html
《UEFAは20日、2014年のチャンピオンズリーグ(CL)とヨーロッパリーグ(EL)の決勝戦の舞台を発表した。CLはポルトガルで、ELはイタリアで、それぞれ頂点が決まることになる。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.03.20

2012年03月20日のニュース・クリップ

▼最高齢は100歳女性=ロンドン五輪聖火リレー
http://www.jiji.com/jc/c?g=spo_30&k=2012032000013
《最高齢は聖火リレーの時点で100歳となるロンドン在住の女性だという。
 聖火リレーは5月19日に英国南西部のランズエンド岬をスタート。計8000人の走者が英国と隣国アイルランド各地を70日間かけて巡り、7月27日の開会式で五輪スタジアムに点火される。》

▼ロンドン:高級住宅地で平均価格200万ポンド初めて突破-調査
http://www.bloomberg.co.jp/news/123-M14KM66KLVRB01.html
《ロンドンの高級住宅街であるケンジントンとチェルシーで住宅の売り出し価格が3月に初めて200万ポンド(約2億6330万円)を突破した。ロンドン全体の平均住宅価格は過去最高となった。英最大の住宅不動産ウェブサイト、ライトムーブの調べで分かった。》

▼イタリア財務省、約1600億ユーロのデリバティブ契約を保有
http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPTK810012620120319
《イタリア政府は17日、同国財務省が保有するデリバティブ契約残高が約1600億ユーロであることを明らかにした。これは同国国債の流通量のおよそ10%に相当する規模。》

▼夜も稼働するスペインの太陽熱発電所「ヘマソラール」
http://www.afpbb.com/article/environment-science-it/environment/2866562/8670260?ctm_campaign=txt_topics
《反射鏡が太陽光をタワーに集め、容器に入った溶融塩に熱をためる。タワーに集まる光の強さは地球に届く太陽光の1000倍にもなり、溶融塩の温度は摂氏500度を超える。この熱で蒸気を作ってタービンを回して発電する。
 ヘマソラールの特徴は、そのエネルギー貯蔵能力にある。日中に蓄えたエネルギーで夜間も発電を続けることができるのだ。》

▼欧州独走 独VWに敵無し 資金力圧倒、強気の販売戦略
http://www.sankeibiz.jp/business/news/120320/bsk1203200504002-n1.htm
《欧州最大の自動車メーカー、独フォルクスワーゲン(VW)の勢いが止まらない。潤沢な資金力にものを言わせ、あらゆる領域のブランドと提携。より収益率の高まる強気の販売戦略を展開し、世界最大手への道を突き進んでいる。景気低迷の影響で資金調達に苦しむ域内競合メーカーとの差は広がるばかりだ。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.03.19

2012年03月19日のニュース・クリップ

▼芸舞妓が震災支援に感謝 ロンドンでパレード参加
http://www.47news.jp/CN/201203/CN2012031901001127.html
《ロンドン中心部で18日、アイルランドの守護聖人パトリックを記念して行われたパレードに、日本の伝統文化を通じて東日本大震災への支援に感謝の意を示そうと、日本から芸舞妓や尺八の演奏者らが参加し、着物姿で行進した。
 日本人の参加者約20人は「ARIGATO(ありがとう)」との横断幕を先頭に掲げ、ゆっくりと行進。》

▼ドイツ新大統領にガウク氏、旧東独出身者として初
http://www.afpbb.com/article/politics/2866415/8667268?ctm_campaign=txt_topics
《ガウク氏は東独を崩壊に導いた平和的な革命に参加し、1990年に東西ドイツが再統一した後は、旧東独の秘密警察の文書を一般市民が閲覧できるようにするために戦い、その後10年間にわたって秘密文書のアーカイブを監督した。》

▼ドイツ:ナチス押収作品、74年ぶり返還 持ち主の息子、独博物館に勝訴
http://mainichi.jp/select/world/news/20120318ddm007030119000c.html
《ポスターは、ピーターさんの父でベルリン在住の歯科医だったハンスさんが収集していたもので、抽象芸術の先駆者カンディンスキー、反戦画家コルビッツなどの作品を1万点以上所有していた。
 だが1938年、この収集品が「退廃的」としてナチスの目に留まる。ナチス政権の宣伝相ゲッベルスの命令でポスターは押収され、その後ハンスさんも捕らえられた。釈放後は一家で米国に逃れた。》

▼2万8000人の殺害を手助けした元ナチス看守が死去
http://sankei.jp.msn.com/world/news/120317/erp12031723410002-n1.htm
《第2次大戦中にナチス・ドイツのユダヤ人強制収容所で看守を務め、計約2万8000人の殺害を手助けしたとして有罪判決を受けたジョン・デミャニューク被告(91)が17日、ドイツ南部の高齢者施設で死去した。……デミャニューク被告は大物戦犯の一人とされ、昨年5月にミュンヘンの裁判所で禁錮5年の判決を言い渡された。》

▼ファブリッツィオ・ボッソ、ニーノ・ロータの作品集を発売
http://music.jp.msn.com/news/article.aspx?articleid=927903
《世界的なトランペッター、ファブリッツィオ・ボッソがロンドン交響楽団をバックにニーノ・ロータ作品を演奏したアルバム『ニーノ・ロータに捧ぐ~ゴッド・ファーザー』を、3月14日にリリースした。……イタリア・ミラノで生まれたニーノ・ロータはクラシックと映画音楽で活躍した作曲家で、特に映画音楽では「太陽がいっぱい」「ロミオとジュリエット」「ゴッドー・ファーザー」などの名曲で人気を博し、また映画監督フェデリコ・フェリーニの作品のほとんどの音楽を手掛けた、まさに20世紀イタリアを代表する作曲家の一人だ。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.03.18

2012年03月18日のニュース・クリップ

▼エコ?無駄? ロンドン2階建てバス、後ろ乗降式が復活
http://www.asahi.com/international/update/0317/TKY201203170148.html
《ロンドン名物の2階建てバスに、車体後部から乗降できる懐かしいスタイルが「復活」した。電気モーターとディーゼルエンジンで走るハイブリッド式。市当局は「エコでレトロ」と胸を張るが、高い車両費と無賃乗車の増加を心配する声もある。》

▼ロンドン五輪期間中、宿泊費は3倍にも 英旅行会社
http://www.afpbb.com/article/economy/2865904/8658836
《べらぼうに高い宿泊費を払うのに抵抗がある人には、幸い他の選択肢もある。
 最も利用されるであろう手段はキャンプで、前年の「World Travel Market」のトレンド報告書によると、ロンドンの住人はcampinmygarden.comなどのサイトを通して自宅の庭をキャンプ場として貸し出すだろうという。》

▼ロンドン五輪市民による案内所
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20120317/k10013789431000.html
《案内所は、高さおよそ3メートルの箱型の簡易施設で、主な競技会場の周辺や観光地など合わせて40か所に設けられます。》

▼警官に体力テストを=3回失格、懲戒・減給も−英
http://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2012031600073
《太り過ぎの警官が目立つことから、警官の体力テストを毎年実施すべきだとの勧告が15日、英国で出された。テストに3回失格すると、懲戒・減給の対象となる。》

▼人口一人!アメリカ最小の町がオークションに
http://movies.jp.msn.com/news/article.aspx?articleid=926524
《ビュフォードは、4万平方メートルの敷地に家や建物がまばらに建つ"アメリカ最小の町"。1860年には2,000人が暮らしていたという。80年代にこの町に移り住み、最終的には町長であり唯一の住人となったサモン氏は、このたび経営するガソリンスタンドとコンビニエンスストアを畳んで引っ越すことを決意。町自体を競売にかけることにしたという。》

| | コメント (0)

2012.03.17

2012年03月17日のニュース・クリップ

▼ハリポタの世界を実体験 ロンドンに施設、31日オープン
http://www.nikkei.com/
《世界中で大ヒットした映画「ハリー・ポッター」シリーズの撮影セットを展示した施設「ワーナー・ブラザース・スタジオツアー・ロンドン」が31日、ロンドン郊外にオープンする。ハリポタの世界を体験できる施設で、ファンの人気を集めそうだ。……現地でのチケット販売はなく、入場するには公式サイトや旅行会社を通じて事前の予約が必要。入場料は大人28ポンド(約3700円)、子ども21ポンド。》

▼五輪村、コンパクトで移動も簡単 ロンドン選手村公開
http://www.daily.co.jp/newsflash/2012/03/16/0004888015.shtml
《設計に携わった陸上男子三段跳びの世界記録保持者、エドワーズ氏は「コンパクトで食堂にも徒歩で移動できる。緑も多く、環境が素晴らしい」と満足感を示した。11区画からなるマンション型の建物の建設は完了し、部屋のつくりはやや小さめ。》

▼キャサリン妃、五輪メーン会場でナイスゴール!
http://www.sponichi.co.jp/society/news/2012/03/17/kiji/K20120317002844890.html
《ウィリアム英王子と昨年結婚したキャサリン妃(30)が15日、ロンドン五輪のメーン会場となる五輪公園を初訪問。ホッケーの英国代表チームの練習に参加し、腕前を披露した。
 学生時代にホッケー部のキャプテンを務めたこともある。》

▼ロンドンで売られているタバコ、3本に1本は闇タバコ
http://www.japanjournals.com/index.php?option=com_content&view=article&id=2589:cigarettes&catid=37:uk-today&Itemid=96
《多くは中国製とされる、パッケージをまねただけの偽タバコのほか、他国で合法的に製造されたものの、英国輸入時にかかる関税などの税金が支払われていない違法タバコが、英国の闇マーケットで広く販売されているという。……英財務省が、回収できずにいる関税収入は年間で20億ポンドに達し、英政府がこの違法タバコ対策に費やす金額は2500万ポンドとされているが、闇マーケットでの需要は高まるばかり。http://www.wbstudiotour.co.uk/

▼英紙“アサド夫妻のメール手に入れた”
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20120316/t10013759953000.html
《イギリスの有力紙「ガーディアン」は、シリアの反政府勢力からアサド大統領や大統領の妻が先月までの9か月間に受け取った電子メールを手に入れ、複数のメールの送り主に取材した結果、本物だと判断し、14日、公開しました。
それによりますと、アサド大統領は治安機関の幹部や政権を固める親族だけでなく、政権の外にいる個人的に親しい人物からも助言を繰り返し受けています。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.03.16

2012年03月16日のニュース・クリップ

▼アジアの人口ボーナスの終焉
http://jbpress.ismedia.jp/articles/-/34779
《ポール・クルーグマン氏は1994年にフォーリン・アフェアーズ誌に寄せた論文「アジアの奇跡の虚構」でアジア人を激怒させた。
 同氏はこの論文で、シンガポールなどの国の一見目覚ましい成長は、結局それほど目覚ましいものではなかったと主張した。どんな経済発展も生産性の向上の結果ではなかった。それどころか、経済発展はすべて、労働力と資本の規則的な投入で説明できると書いたのだ。》

▼オバマ大統領、雇用創出に強い期待=FTA、韓国に続き米でも発効
http://www.jiji.com/jc/c?g=int&rel=j7&k=2012031500618
《米韓自由貿易協定(FTA)が米東部時間15日午前0時(日本時間15日午後1時)、時差の関係で一足早かった韓国に続き米国でも発効した。オバマ大統領は発効に先立って14日午後、韓国の李明博大統領と電話会談し、米韓FTAについて「直ちに輸出拡大と雇用創出、経済成長に効果を上げるだろう」と述べ、経済効果に強い期待を表明した。》

▼【フランス】カダフィ大佐がサルコジ大統領の選挙運動資金を援助!?
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0315&f=national_0315_190.shtml
《リビアの最高指導者だったカダフィ大佐が、サルコジ仏大統領の選挙戦に出資していた事実を、フランスのインターネット暴露雑誌「Mediapart」が明かした。編集部は、詳細な証拠書類をもっているようだ。》

▼庭で放尿の男性敗訴=グーグル相手に裁判-仏
http://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2012031600067
《庭で放尿している姿を撮影され、インターネット上で街並みの画像を閲覧できる米グーグルの「ストリートビュー」に掲載されて「笑いものになった」としてフランスの男性が同社を提訴した裁判で、仏北西部アンジェの裁判所は15日、訴えを退けた。男性に対し、同社へ訴訟費用1200ユーロ(約13万円)を支払うよう命じた。》

▼刑務所にチェックイン、囚人体験ホテルがロンドンにオープン
http://jp.reuters.com/article/oddlyEnoughNews/idJPTYE82E04320120315
《英ロンドン北部に13日、宿泊客が刑務所生活を体験できる「ホテル・アルカトラズ」が5日間の期間限定でオープンした。このホテルは、映画にも登場した米サンフランシスコのアルカトラズ刑務所をモチーフに作られた。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.03.15

2012年03月15日のニュース・クリップ

▼中国からアメリカに製造業を呼び戻せ!
http://news24.jp/articles/2012/03/14/10201889.html
《コクレンさんは中国のある変化を感じ取っていた。
 「人件費が上がったんです。2000年のころの時給は、30セントから50セント、今は3ドル50セントまで上がったんですよ」
 賃金の高騰は、生産コストの急激な上昇を招いた。さらに輸送費もかさみ、中国製の家具は、15年前の5倍の価格。アメリカ製の家具との差は徐々に縮まってきたのだ。》

▼大豆や豆腐などの伝統大豆食品の摂取で、がんリスクが低下 - アメリカ癌学会
http://news.mynavi.jp/news/2012/03/14/133/
《大豆や豆腐などの伝統的な大豆食品を摂取することにより、乳がんや前立腺がんになるリスクが低くなる―。アメリカ癌学会が発行している「栄養と身体活動(健康)に関するガイドラインが2012年に更新され、大豆の摂取とがん予防についての関係について報告された。》

▼日本生まれの初音ミク、アメリカ育ちのヒップホップ【前編】
http://ascii.jp/elem/000/000/677/677252/
《「ヒップホップはロックと同じ音楽だと思うから面白さがわからないのであって、ヒップホップは音楽ではない」「ヒップホップは一定のルールのもとで参加者たちが優劣を競い合うゲームであり、コンペティションです」……読み進むにつれ既視感のようなものを覚え始める。「最近似たようなことを体験してなかったっけ?」と。本の終わりに近づくにつれ、それは確信に変わっていき、遂に一番最後のオチのような形で出てくるのだ。「初音ミク」という名前が。》

▼デヴィッド・ベッカム、LAに移住して5年、アメリカ英語が定着
http://woman.infoseek.co.jp/news/celebrity/story.html?q=cinematodayw_N0040275
《ベッカムは、ザ・サン紙に、「たまに、子どもたちに、“デュード”(親しい相手を気安く呼ぶ言い方)と呼びかけてる自分に気付くよ。ほかにも知らず知らずのうちに使っている単語もある。“リフト”と言う代わりに、アメリカ英語の“エレベーター”と言ったりね」とコメントしている。》

▼AKBワシントン公演!「全米桜祭り」に参加
http://sankei.jp.msn.com/entertainments/news/120314/ent12031417190020-n1.htm
《米国の首都・ワシントンDCで20日に開幕する「全米桜祭り」に人気アイドル集団、AKB48が参加し、27日に当地でコンサートを行うことが13日、分かった。今年は東京からワシントンに桜の苗木が贈られて100周年に当たり、その記念行事の1つ。AKBにとっては3度目の米国公演》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.03.14

2012年03月14日のニュース・クリップ

▼ロンドン再移住計画は“モウ”スタート
http://www.daily.co.jp/soccer/2012/03/14/0004882615.shtml
《サッカースペインリーグ、レアル・マドリードのモウリーニョ監督がこのたびロンドンに家を購入、その不動産はチェルシーのオーナー・アブラモビッチ氏の所有だったと13日にエル・コンフィデンシャル・コムが伝えている。両者の良好な関係が続いていることを裏付けるかのような話で、モウリーニョ監督がチェルシー監督に再就任するのではという憶測が広がっている。》

▼ボルトン宮市、ライバルQPRを撃破しイギリス各紙で最高評価とMOMに
http://www.soccer-king.jp/news/england/article/201203121200_bolton_ryo_miyaichi.html
《ボルトンに所属する日本代表FWの宮市亮は、10日に行われたプレミアリーグ第28節のQPR(クイーンズ・パーク・レンジャーズ)戦に先発出場し、決勝点をアシストした。》

▼ロンドンオリンピックに日本から陸路・海路で行く方法 / 日本~中国~ロシア~イギリス
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0313&f=national_0313_051.shtml
《福岡・下関・対馬(日本)→釜山(韓国)→ソウル(韓国)→仁川(韓国)→天津(中国)→北京(中国)→二連浩特(中国)→ザミンウード(モンゴル)→ウランバートル(モンゴル)→イルクーツク(ロシア)→モスクワ(ロシア)→サンクトペテルブルグ(ロシア)→ヘルシンキ(フィンランド)→トゥルク(フィンランド)→ストックホルム(スウェーデン)→コペンハーゲン(デンマーク)→ハンブルグ(ドイツ)→アムステルダム(オランダ)→パリ(フランス/寄らなくてもよい)→ロンドン(イギリス)》

▼イギリスの航空会社によるPinterestを活用した実験的プロモーション
http://www.advertimes.com/adobata/article/5854/blogtimes.jp/blog/2012/03/15447.html/
《ソーシャルメディア界隈で今年圧倒的な注目を集めているPinterest(ピンタレスト)。……ユーザーは、この54枚の写真の中から自身が気に入った写真(番号付)を最大6点までRepin(リピン)します。そして、「bmi」は毎週末に1~54までの数値の中から当たり番号を1つ発表し、当たり番号をリピンしていたユーザーの中から抽選で1名に、行き先指定可能な往復ペア航空券をプレゼントするという企画です。》

▼ロンドンの結核 移民問題絡み複雑
http://www.sankeibiz.jp/compliance/news/120314/cpd1203140502002-n1.htm
《高層ビルが立ち並び、数多くの大手銀行がひしめく英ロンドンで、その姿には似つかわしくない結核が流行の兆しを見せている。英国民保健サービス(NHS)によると、患者数は2009年までの10年間で50%増加したという。……ロンドンでは、一昨年に感染した3302人のうち82%が移民だったという。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.03.13

2012年03月13日のニュース・クリップ

▼大槌の虎舞ロンドンで披露
http://sankei.jp.msn.com/world/news/120312/erp12031211100003-n1.htm
《東日本大震災で大きな被害を受けた岩手県大槌町の住民グループ「風虎会」が11日、ロンドンの在英日本大使館で開かれた追悼式に参加、伝統芸能「虎舞」を披露した。》

▼独で全長80キロ「人間の鎖」…米でも脱原発集会
http://www.sponichi.co.jp/society/news/2012/03/13/kiji/K20120313002818570.html
《東京電力福島第1原発事故を引き起こした東日本大震災から1年に合わせ、ドイツとフランスで11日、「人間の鎖」をつくって原発反対を訴えるイベントが行われた。米カリフォルニア州やニューヨークでも脱原発を訴える集会が開かれた。》

▼イタリア便り 「ツナミ」の定着
http://sankei.jp.msn.com/world/news/120311/erp12031103160000-n1.htm
《イタリア語で「津波」は、「地震」をテッレモート(「地」+「動き」の合成語)と呼ぶように、古来、マレモート(「海」+「動き」=海震)と呼ばれてきた。
 ところが、近年、世界の地震学者が日本語の「津波」を使うようになり、イタリア社会でも「ツナミ」の表現が定着した。》

▼英独断で救出作戦 ナイジェリア 人質2人死亡
http://www.tokyo-np.co.jp/article/world/news/CK2012031102000033.html
《ナイジェリアでイスラム過激派に拉致された英国とイタリア市民救出作戦を英国が無断で決行したが失敗し、二人とも死亡。伊無視の行動にナポリターノ大統領が激怒し、伊メディアは「英はいまだにかつての大英帝国気取りだ」と批判している。》

▼グリーンランド氷床、想定より低い気温でも融解=研究論文
http://www.jiji.com/jc/rt?k=2012031200340r
《グリーンランドの氷床は世界の気温上昇幅がこれまで考えられていた水準より低くても、完全に融解する可能性があるという。これにより、海面上昇の脅威が増し、問題がより深刻になる。陸氷の大量融解は、長期的に数メートルもの海面上昇をもたらし、何百万人もの人々の生命を危険にさらすからだ。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.03.12

2012年03月12日のニュース・クリップ

▼震災から1年 米・NYの教会で追悼式典
http://news24.jp/nnn/news89032248.html
《東日本大震災の発生から1年を迎えたことを受け、アメリカ・ニューヨークの教会で10日、日本時間11日にあわせて追悼式典が開かれ、約1100人が集まった。》

▼米軍兵士が銃乱射、16人死亡 アフガン
http://www.ytv.co.jp/press/mainnews/TI20069211.html
《11日未明、酔っぱらった様子のアメリカ兵が民家などに侵入し、銃を乱射、子供9人、女性3人を含む16人が死亡した。兵士は既に身柄を拘束されている。こうした中、アメリカ・オバマ大統領は緊急に声明を発表、追悼の意を示した上で、事件は個人的な犯行だとの認識を強調している。》

▼スイス 原発の運転停止命じる
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20120309/t10013594281000.html
《この裁判は、運転開始から40年となる首都ベルン近郊の「ミューレベルク原発」を巡って、政府が2年前に無期限の運転許可を認めたことに、地元の反原発団体が反発し、運転停止を求めていたものです。
スイスの連邦行政裁判所は、8日までに原子炉内の構造物にひび割れが見つかったにもかかわらず、完全に修理が行われていないことや、耐震性が十分でないことから原発の安全性に問題があるとして、来年6月までに運転を停止するよう電力会社に命じる判決を言い渡しました。》

▼宮崎駿氏と親交深いフランスの漫画家 J・ジロー氏死去
http://www.sponichi.co.jp/society/news/2012/03/10/kiji/K20120310002803690.html
《38年、パリ郊外ノジャンシュルマルヌ生まれ。18歳の頃から漫画を発表し始め、西部劇作品「ブルーベリー中尉」シリーズで人気を獲得。「メビウス」のペンネームを使って描いた「アンカル」「アルザック」両シリーズなどSFやファンタジーの作品も高い評価を得た。》

▼バレンシアとバルセロナ、2013年から1年交代での開催が決定
http://www.topnews.jp/2012/03/10/news/f1/races/spain-grand-prix/52692.html
《現在スペインではバレンシアとバルセロナの2か所でF1が開催されている。だが、昨今のヨーロッパでの厳しい経済情勢のあおりを受けていることを認め、1年ごとに開催地を交代させる方法が同国でのF1開催継続に残された可能性であったと両レース主催者は語っている。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.03.10

2012年03月10日のニュース・クリップ

▼英バークレイズに規制措置も、LIBOR操作疑惑めぐり
http://jp.reuters.com/article/jpUSpolitics/idJPTYE82807420120309
《大手銀行によるロンドン銀行間取引金利(LIBOR)の操作疑惑をめぐり、英銀大手バークレイズは9日、何らかの規制措置を受ける可能性があり、関係当局と問題解決に向け協議していると明らかにした。》

▼ギリシャをデフォルト認定 債務削減で金融業界団体
http://ryukyushimpo.jp/news/storyid-188485-storytopic-4.html
《ギリシャの債務削減がデフォルト(債務不履行)に備えた保険金の支払い対象となるかどうかを検討していた「国際スワップ・デリバティブ協会(ISDA)」は9日、デフォルトに当たると決定。保険金が支払われることになった。》

▼債務強制カット懸念、広がる恐れ ポルトガルなど
http://www.nikkei.com/
《ギリシャ政府が民間投資家が保有する債務の一部強制削減を決めたことで、市場では今後、ポルトガルやアイルランドなどにも強制的な債務カットが波及することへの懸念が広がるおそれがある。》

▼ロンドン五輪開催費2000億円増か
http://www.nikkansports.com/sports/news/f-sp-tp0-20120309-915062.html
《英下院は9日、ロンドン五輪の開催費用が、会場の警備費用が2倍以上に膨れ上がったことなどが原因で予算の93億ポンド(約1兆2412億円)から約110億ポンド(約1兆4681億円)に増大する恐れがあるとの報告書を公表した。》

▼ライアンエア、ロンドン・スタンステッド、ルートンに26路線を追加
http://flyteam.jp/news/article/8576
《ルートン発着は5路線、スタンステッド発着は21路線。増便は3月以降に実施されますが、特に7月、8月にオリンピックが開催されることから、混雑するロンドンから脱出、リゾートへ向かう需要の獲得を狙った路線です。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.03.09

2012年03月09日のニュース・クリップ

▼イタリア:国会が議員183人削減へ--改憲合意
http://mainichi.jp/select/world/news/20120308dde007030061000c.html
《イタリアの主要5党の代表は来年5月の総選挙に向け、上下両院の議席の2割削減などを柱とする憲法改正案の素案を6日までに作成した。素案をもとに各党の意見がまとまれば、年内にも憲法改正が実現する。》

▼国産スマホ、蚊帳の外?
http://business.nikkeibp.co.jp/article/topics/20120302/229393/?top_updt&rt=nocnt
《パナソニックや富士通、NECは、スマホ新製品を展示してはいたものの、大々的な発表会を開かず、存在感は薄かった。新製品を発表しなかったにもかかわらず、スマホ展示ブースに多くの観客が詰めかけたサムスンとは対照的で、国産スマホは「蚊帳の外」との印象だ。》

▼パソコン時代は終わった=元マイクロソフト幹部のレイ・オジー氏
http://jp.reuters.com/article/technologyNews/idJPTYE82703B20120308
《米マイクロソフトでビル・ゲーツ氏の後任としてチーフ・ソフトウエア・アーキテクト(CSA)を務め、2010年に退任したレイ・オジー氏は7日、パソコン時代は過去のものとなり、マイクロソフトは時代に乗り遅れる可能性がある、との認識を示した。……オジー氏が2010年に突然マイクロソフトを辞任して以来、公式の場で発言するのは初めて。》

▼イギリスの奇才ピーター・モリニュー氏がMS直属のLionhead Studiosを退社。今後は独立系開発チームに在籍予定
http://www.4gamer.net/games/134/G013428/20120308086/
《「ポピュラス」や「ダンジョンキーパー」など,驚くほどのアイデアが盛り込まれた作品を次々と生み出してきたイギリスのピーター・モリニュー(Peter Molyneux)氏が,Microsoft Studios傘下のLionhead Studiosを退社し,同僚が結成した独立系開発チーム22 Cansに加わることが分かった。》

▼ロンドンのローストダック有名店、タイ進出-連日行列の人気に
http://bangkok.keizai.biz/headline/847/
《サイアム・パラゴンG階に昨年10月下旬、イギリスに本店を置くローストダックが有名な香港料理店「フォー・シーズンズ(文興酒家)」がオープンし、連日行列ができる人気ぶりを見せている。
 1990年にロンドンのクインズウェイに1号店を構え、その後チャイナタウン、ウォーダーストリートと支店を出店した同店。看板メニューはフィナンシャルタイムズ紙で「世界一のローストダック(The best roast duck in the world)」と評されたこともある。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.03.08

2012年03月08日のニュース・クリップ

▼アップル、新「iPad」を発表 - Retinaディスプレイ採用、4G LTE対応
http://news.mynavi.jp/news/2012/03/08/008/
《アップルは米国時間の3月7日(日本時間8日)に開催したプレスイベントにおいて、新「iPad」を発表した。製品名は、噂されていた「iPad 3」「iPad HD」などではなく、たんに「iPad」となった。機能は事前に予想されていたとおり、Retina Display採用による2,048×1,536ピクセルの高解像度、A5Xプロセッサ、フルHDの1080pに対応した内蔵カメラ、4G LTE対応による高速通信などを搭載。発売は3月16日からで、予約は即日開始される。》

▼Android向けウイルス対策製品、6割は「検出率が65%以下」
http://www.nikkei.com/
《セキュリティ製品などを評価しているドイツのAV-TESTは2012年3月6日、Android向けウイルス対策製品の評価結果を公表した。評価対象とした41製品中、およそ6割の製品は検出率が65%以下だったという。》

▼仏大統領選、オランド氏が支持率でリード広げる=調査
http://www.asahi.com/international/reuters/RTR201203070074.html
《CSAの調査では、4月22日の第1回投票でのオランド氏の支持率は30%で、前回から2%ポイント上昇。サルコジ大統領は1%ポイント上昇の28%だった。
 5月6日に決選投票が行われた場合の支持率は、オランド氏が54%、サルコジ大統領が46%で、前月調査と変わらなかった。》

▼ロンドン2012フェスティバルで圧倒される、デイヴィッド・ホックニー企画展
http://woman.excite.co.jp/garbo/concierge/rid_45064/
《英国を代表する芸術家の一人であるデイヴィッド・ホックニーの"A BIGGER PICTURE"もそんな注目の企画展の一つ。ターナーなどを常設展示にするロイヤル・アカデミー・オブ・アーツで4月9日まで開催されている。》

▼なでしこ、ドイツに3-4で敗れ準優勝=アルガルベ杯サッカー
http://www.jiji.com/jc/c?g=spo_30&k=2012030700866
《サッカー女子の国際大会、アルガルベ・カップ決勝の日本-ドイツが7日に当地で行われ、昨夏のワールドカップ(W杯)王者のなでしこジャパンは3-4で敗れて初優勝は成らず、準優勝だった。世界ランキングはドイツが2位で、日本が3位。通算対戦成績は日本の1勝8敗1分け。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.03.07

2012年03月07日のニュース・クリップ

▼「五輪で握手禁止」に批判噴出 英政府、医師の見解否定
http://www.nishinippon.co.jp/nsp/item/290565
《7月27日開幕のロンドン五輪を前に、開催国英国代表の主任医師が感染による発病を防ぐために五輪で選手は握手を禁止するべきだと発言したため、メディアなどで6日に批判が噴出し、英政府が医師の見解を否定する声明を出す騒ぎに発展した。》

▼ロンドン中心部にロシア書籍の本屋がオープン
http://japanese.ruvr.ru/2012_03_06/67674687/
《 5日、ロンドン中心部のピカデリー通りに、ロシア書籍を扱う本屋「Slova」がオープンした。リア・ノーボスチ通信が伝えた。
書店はショッピングセンターの一階にあり、100平方メートル以上の面積を誇っている。書棚には5000のロシア文学およびロシア語に翻訳された外国文学の作品が並んでいる。》

▼スイス法準拠のギリシャ債権者が債務交換に対抗、訴訟リスク浮き彫りに
http://www.worldtimes.co.jp/news/bus/kiji/2012-03-06T220122Z_1_TYE82505H_RTROPTT_0_JT8107989-GREEKBONDS-BINGHAM.html
《ギリシャ国債を多く保有する銀行や保険会社は、おおむね債務交換への参加意向を示しているが、保有規模がより小さく、とりわけ国外法に準拠するギリシャ国債保有者は、参加を渋る可能性がある。
 専門家によると、訴訟に持ち込んだ方が投資家の手にする益が大きいとの見方が一部で出ていることが背景にある。》

▼英当局と主要行、LIBORの算出・運用方法の見直しに着手
http://www.asahi.com/business/news/reuters/RTR201203060079.html
《銀行間の資金のやり取りで使われる金利の操作疑惑をめぐって日欧米の法執行機関が調査を進める中、英当局と複数の国際主要銀行が、ロンドン銀行間取引金利(LIBOR)の算出や運用方法の見直しに向けて動き出した。》

▼イギリスで「ゲーマーのための出会い系サイト」が登場
http://gadget.itmedia.co.jp/gg/articles/1203/04/news005.html
《イギリス件で先日オープンした「ゲーマー向け出会いサイト」が話題になっていると、海外のニュースサイトが伝えています。
 サイトの名前は「dateagamer.co.uk」。直訳すると「ゲーマーとデートしよう」といったところでしょうか。トップページには次のようにあります。》

| | コメント (0)

2012.03.06

2012年03月06日のニュース・クリップ

▼ロンドン五輪、収支は「均衡」
http://www.daily.co.jp/newsflash/2012/03/06/0004862906.shtml
《ロンドン五輪組織委員会のダイトン最高経営責任者(CEO)は5日、組織委の収入が目標とする20億ポンド(約2580億円)に到達するめどが立ち「収支はほぼ均衡になるだろう」との見通しを明らかにした。ロイター通信とのインタビューで語った。同CEOは「収入の92%は確保した」と述べ、残りは入場券や五輪関連グッズの売り上げで賄えるとした。スポンサー協賛金は7億ポンド(約903億円)という。》

▼イタリア、財政難で「聖域」教会施設にも課税へ
http://www.christiantoday.co.jp/article/4245.html
《財政再建を迫られるイタリア政府が2月27日、これまでほぼ非課税扱いしてきたカトリック教会が保有する施設に、不動産税を課す措置を閣議決定した。ANSA通信などが伝えた。カトリック信徒が多い同国だが、増税に直面する国民の間では、教会の特別扱いに対する反発が強まっており、「聖域」にメスが入った形。》

▼フランスで3日間限定販売された「ダース・ベーダーバーガー」の箱が超カッコイイ! 家宝にしたいレベル
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0305&f=column_0305_021.shtml
《以前、フランスのバーガーチェーンで映画『スターウォーズ』とタイアップしたハンバーガーが販売されるとご紹介しました。映画のキャンペーンは1月の終わりから1カ月間行われていたのですが、ついにあの真っ黒な「ダース・ベーダーバーガー」が販売されたんです!
  ハンバーガーそのものもとてもおいしそうなのですが、それよりも箱がカッコイイ!! 》

▼ニコール・キッドマン、コリン・ファースと共演!日本軍に捕らえられたイギリス兵を描いた作品!
http://movies.jp.msn.com/news/article.aspx?articleid=907784
《映画『ムーラン・ルージュ』や『めぐりあう時間たち』などでおなじみのニコール・キッドマンが、コリン・ファースと共演することがCollider.comによって明らかになった。》

▼サッカー女子アルガルベカップ 日本、アメリカに歴史的初勝利 決勝進出決める
http://www.fnn-news.com/news/headlines/articles/CONN00218605.html
《女子サッカーのオリンピック前哨戦、アルガルベカップで、「なでしこジャパン」がアメリカに歴史的な勝利を収め、2大会連続の世界一に向け、決勝進出を決めた。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.03.05

2012年03月05日のニュース・クリップ

▼ロンドン金融界の求人:2月は前年比38%減
http://www.bloomberg.co.jp/news/123-M0E17A6K50YB01.html
《ロンドンの金融サービス業界の求人数が2月に前年同月比で38%減少した。欧州のソブリン債危機の影響で信頼感が低下したことが背景にある。英人材あっせん会社アストベリー・マースデンの調査で明らかになった。》

▼皇太子さま:訪仏取りやめ 国事行為臨時代行に専念で
http://mainichi.jp/select/wadai/koushitsu/news/20120305k0000e040190000c.html
《宮内庁は5日、皇太子さま(52)が第6回世界水フォーラム(フランス・マルセイユ)に出席するため3月中旬に予定していたフランス訪問を取りやめられたと発表した。心臓の冠動脈バイパス手術を受けた天皇陛下(78)の国事行為臨時代行に専念するため。》

▼天皇陛下、5月に英国訪問を検討
http://news.tbs.co.jp/newseye/tbs_newseye4969192.html
《4日退院されたばかりの天皇陛下ですが、宮内庁は5月にイギリスで行われるエリザベス女王の即位60周年祝賀行事の出席について本格的な検討を始めました。》

▼チベット女性 抗議の焼身自殺
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20120305/t10013477171000.html
《中国政府の弾圧に抗議するチベット族の焼身自殺が相次いでいる内陸部の四川省で、4日、32歳の女性がみずからに火をつけ焼身自殺したと、イギリスにある人権団体が発表しました。》

▼サッカー=不振のチェルシー、ビラスボアス監督を解任
http://jp.reuters.com/article/sportsNews/idJPTYE82401Q20120305
《ビラスボアス氏は昨年6月、3年契約でチェルシーの監督に就任。しかし成績不振のほか、チェルシーのベテラン選手との確執が報じられ、ここ数週間にわたり去就が注目されていた。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.03.04

2012年03月04日のニュース・クリップ

▼ホムスで「大量殺戮」、英カメラマン語る
http://www.mbs.jp/news/jnn_4967659_zen.shtml
《ブヴィエ記者と同じ砲撃で負傷し、一足先にシリアから救出されていたイギリス人のカメラマンが、治療を受けているロンドンの病院で地元メディアの取材に応じ、ホムスで起きていることは「大量殺戮」だと語りました。》

▼シリアでアサド政権側の砲撃により重傷負ったフランス人女性記者、シリアを脱出し帰国
http://www.fnn-news.com/news/headlines/articles/CONN00218461.html
《反体制派への弾圧が続くシリアで、アサド政権による砲撃により重傷を負ったフランス人の女性記者が、シリアを脱出し、2日、フランスに帰国した。
帰国したのは、フランス紙「フィガロ」のエディット・ブビエ記者で、空港でサルコジ大統領や家族らの出迎えを受けたあと、病院に搬送された。》

▼雪崩で重体のオランダ王子、ロンドンの病院へ
http://www.afpbb.com/article/life-culture/life/2862457/8588854?ctm_campaign=txt_topics
《オランダのベアトリックス女王(Queen Beatrix)の次男で、前月にスキー中に雪崩に巻き込まれ意識不明となっているヨハン・フリーゾ(Johan Friso)王子(43)が1日、入院していたオーストリアの大学病院からロンドン(London)のウェリントン病院(Wellington Hospital)に搬送された。……オーストリアの医師団は24日、雪に埋もれた時間が長いために脳の損傷が大きく、二度と意識が回復しない可能性もあると発表していた。》

▼ゴール判定新技術、最終試験へ=4人目の交代は取り下げ―サッカー
http://sports.goo.ne.jp/sports/news/soccer/2012-03-04/04F883.html
《サッカーの規則改正を協議する国際サッカー評議会(IFAB)は3日、英国のサリーで年次総会を開き、ゴール判定で審判を補助する新技術について、昨年試験した8社の技術のうち2社分について3〜6月に最終試験することを承認した。》

▼陸上・中西麻耶「覚悟」のセミヌード
http://www.daily.co.jp/general/2012/03/03/0004855261.shtml
《ことしのロンドン・パラリンピック出場を目指す陸上女子の中西麻耶(26)=フリー=が活動資金をひねり出すため、華やかな義足を着けて鍛え上げられた肉体を披露したセミヌードのカレンダーを発売している。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.03.03

2012年03月03日のニュース・クリップ

▼アップル、ドイツでまたも勝訴--モトローラ製デバイスをめぐる特許訴訟で
http://japan.cnet.com/news/business/35014734/
《ミュンヘン第1地方裁判所のPeter Guntz判事はドイツで現地時間3月1日、Appleの保有する写真ギャラリー関連特許をMotorolaが侵害しているとの判決を下したという。……Appleは差し止めの実施を強制されるわけではない。しかし、Mueller氏によると、Appleが差し止めを実施した場合、Motorolaは所有するすべての特許侵害製品の処分を余儀なくされるという。》

▼アルゼンチン政府、国内企業にイギリス製品の輸入停止を要請
http://www.morningstar.co.jp/portal/RncNewsDetailAction.do?rncNo=647965
《アルゼンチン政府がイギリス製品のボイコットを国内企業に求めている。アルゼンチンのジョルジ生産相は2月28日、国内の主要な企業に対し英国からの輸入停止を要請した。どのような商品を対象にしているのかは分かっていない。英外務省は29日、駐英アルゼンチン大使を呼び出し、説明を求めた。》

▼フランスで深刻な卵不足、新EU規定に菓子メーカーら悲鳴
http://www.afpbb.com/article/economy/2862104/8579729?ctm_campaign=txt_topics
《フランスでは、EU産卵鶏福祉指令(European Union Welfare of Laying Hens Directive)に基づき、鶏をバタリーケージという狭いかごの中で飼育する方法が今年1月1日から禁止され、この規定に反する養鶏場が一時生産中止に追い込まれたことから、卵不足が起きている。》

▼イギリス生まれのファッションブランド「next自由が丘店」 3月3日(土) リニューアルオープン
http://mainichi.jp/select/biz/prtimes_release/archive/2012/03/02/000000020.000004149.html
《nextは世界中に630店舗を誇る伝統と気品を兼ね備えたイギリス最大級のSPAブランドです。ウィメンズ、メンズ、チルドレンズの服から小物、シューズやアクセサリーまでトータルでコーディネートできる「ライフスタイル提案型」が特徴となっております。
 今回リニューアルオープンする自由が丘店には、イギリス本国で大人気のシュールーム(シューズコーナー)を新設いたします。》

▼ロンドン五輪女子ボクシング 短パンかスカート着用
http://www.sponichi.co.jp/battle/news/2012/03/03/kiji/K20120303002749070.html
《同連盟は近年、女子にスカート着用を促し、性差別的だとの批判を受けてきた。呉経国会長は選手がヘッドギアを着けるために男女の見分けがつかないとの声が、ファンや役員から出ていると主張していた。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.03.02

2012年03月02日のニュース・クリップ

▼GM、プジョー提携合意:日本メーカーの欧州戦略に影響も
http://mainichi.jp/select/biz/news/20120302k0000m020074000c.html
《米自動車大手のゼネラル・モーターズ(GM)と仏自動車大手のプジョー・シトロエン・グループ(PSA)が資本提携に加え、車台の共有化など包括提携を結ぶことで合意した。不振の欧州事業をてこ入れし、新興国市場に注力する狙いがある。PSAは三菱自動車と提携しているほか、トヨタ自動車ともチェコで小型車の合弁生産を行っており、PSAとGMの関係強化により、日本メーカーの欧州戦略に影響が出る可能性もある。》

▼ドイツ銀:キルヒとの和解を拒否-元CEOの発言めぐる訴訟
http://www.bloomberg.co.jp/news/123-M07S7G6S972801.html
《この訴訟では、ブロイヤー元CEOの発言内容が原因でキルヒが破綻したかどうかを争っている。》

▼英空軍、五輪に向けスクランブル訓練
http://news24.jp/nnn/news89031630.html
《ロンドンオリンピック開幕まで150日を切った先月29日、イギリス空軍は、大会期間中の領空侵犯などを想定したスクランブル訓練を行った。 》

▼“韓国国民が緊張” スイス秘密口座が開かれると…
http://japanese.joins.com/article/795/148795.html?servcode=400&sectcode=400
《 この改定案によると、韓国の個人・企業名義でスイスに開設された口座明細と金融取引内訳を韓国の国税庁が確認できる。この租税条約改定案は、スイス議会が批准案を処理する7月以降に発効する予定だ。》

▼日・スイス社会保障協定、3月1日に発効
http://jp.ibtimes.com/articles/27304/20120301/1330556400.htm
《2012年3月1日、日本とスイスの間で結ばれた社会保障協定が発効する。対象となるのは年金制度と医療保険制度。
 これにより企業駐在員などにみられた保険料の二重負担の問題が解消されるほか、両国での保険期間を通算してそれぞれの国における年金の受給権の確立が可能になる。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.03.01

2012年03月01日のニュース・クリップ

▼マードック氏次男、ニューズ英子会社会長を辞任
http://www.nikkei.com/
《米メディア大手ニューズ・コーポレーションは29日、ルパート・マードック会長の次男で最高執行責任者(COO)代理のジェームズ・マードック氏が、英子会社ニューズ・インターナショナル会長を辞任したと発表した。ジェームズ氏は傘下の英紙で相次ぎ発覚した違法取材問題の経営責任を追及されていた。》

▼英大衆紙サン「腐敗役人ネットワーク」構築 賄賂取材裏付け
http://sankei.jp.msn.com/world/news/120228/erp12022823490010-n1.htm
《ロンドン警視庁のエイカーズ副警視監は27日、傘下の英大衆紙サンが「腐敗役人ネットワーク」を構築し、飲食提供や賄賂で特ダネを取る取材方法が日常化していたと証言した。賄賂の総額は少なくとも数十万ポンド(数千万円)にのぼっている。》

▼英大衆紙サン日曜版「サン・オン・サンデー」、創刊号売り上げは300万部
http://www.afpbb.com/article/economy/2861318/8546450?ctm_campaign=txt_topics
《英大衆紙サン(The Sun)の日曜版「サン・オン・サンデー(Sun on Sunday)」が26日創刊され、同紙を所有する米メディア王ルパート・マードック(Rupert Murdoch)氏(80)がマイクロブログのツイッター(Twitter)に投稿した情報によると300万部を売り上げた。》

▼モウ監督プレミア指揮も…ロンドン入り
http://www.daily.co.jp/soccer/2012/03/01/0004850620.shtml
《サッカーのスペインリーグ、レアル・マドリードのモウリーニョ監督が2月28日、ロンドンで家を見て回っていたことが分かった。……当地にはチェルシー指揮当時から所有しているアパートがあるが、息子2人さらに数匹の犬を抱える現状では手狭で新たに購入することになるという。》

▼パラリンピックのトーチ発表 聖火リレーでロンドン組織委
http://www.47news.jp/CN/201203/CN2012030101000700.html
《断面が三角形で、主なデザインはロンドン五輪で使用する金色のトーチと共通。ロンドン大会の聖火リレーは、パラリンピックの原型が生まれたストーク・マンデビルから開会式会場の五輪スタジアムまで24時間かけて行うため、夜間でも聖火を反射して光るように加工した。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.02.29

2012年02月29日のニュース・クリップ

▼ロンドン五輪開催に自信=コー組織委会長が会見
http://www.jiji.com/jc/c?g=spo_30&k=2012022800907
《ロンドン五輪組織委員会のセバスチャン・コー会長が28日来日し、東京都北区の味の素ナショナルトレーニングセンター(NTC)で記者会見した。五輪の準備状況について「競技会場の整備だけでなく、会場の運営システムのテストも進んでいる」と開催に自信を示した。》

▼ロンドン五輪:テムズ川に大きな五輪マーク…あと150日
http://mainichi.jp/select/wadai/news/20120229k0000m050015000c.html
《この五輪マークは高さ11メートル、幅25メートルあり、ロンドン橋やロンドン塔など名所の近くを悠然と行き来して、市民や観光客の注目を集めた。五輪開催期間中にも登場し、大会を盛り上げる予定になっている。》

▼歳入税関庁がエクレストンに関心
http://ja.espnf1.com/f1/motorsport/story/71514.html
《イギリス政府がバーニー・エクレストンの納税状況について詳細な調査に乗り出しているという。
昨年、ゲルハルト・グリブコウスキーの汚職横事件をきっかけにイギリスの歳入税関庁(HMRC)が興味を持ったといい、スポークスマンは"すべての国民が法律に従って適切に納税するよう"確認していると述べていた。》

▼「天使の歌声」訴訟、7600万円で和解
http://news24.jp/nnn/news89031496.html
《「天使の歌声」として有名なイギリスの歌手のシャルロット・チャーチさんが新聞記者から盗聴されたとして裁判を起こしていたが、約7600万円を受け取ることで和解した。》

▼ドイツのメルケル政権「絶対多数」失う ギリシャ支援議会承認で
http://sankei.jp.msn.com/world/news/120228/erp12022820480007-n1.htm
《ドイツ連邦議会(下院)は27日、欧州連合(EU)がまとめた総額1300億ユーロ(約14兆円)のギリシャ向け第2次支援策実施について、賛成多数で承認した。だが、連立与党から造反が相次ぎ、欧州債務危機の対応をめぐる採決では初めて「絶対多数」を割り込んだ。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.02.28

2012年02月28日のニュース・クリップ

▼スイス:福島事故直後に「脱原発」方針のはずが、推進派巻き返し 「開発は継続」を選択
http://mainichi.jp/select/world/news/20120227ddm012030070000c.html
《昨年の福島第1原発事故から2カ月後、スイス政府はいち早く「脱原発」方針を打ち出し、その3週間後には下院が法案を可決した。素早い動きは、一時パニックに近かったスイスの国内世論を安堵(あんど)させた。しかし、国民の関心が薄らいだ後、実は上院で「原子力の研究開発は続ける」という法案修正が行われ、下院もこれを追認した。原発の稼働は続き、現状は事故前と変わらない。》

▼模倣品防止条約:日本提唱の条約、東欧の若者ら反発 「ネット社会への脅威」批准、足踏み
http://mainichi.jp/select/biz/news/20120222ddm007020119000c.html
《日本が提唱した「模倣品・海賊版拡散防止条約」(ACTA)を巡り、失業問題など社会的不満を抱えた東欧の若者を中心に、反対運動が急速に拡大している。反対運動の発信地ポーランドでは17日、トゥスク首相自らが条約への反対を明言した。チェコやラトビア、スロベニアなども批准手続きを止める事態に発展している。……ポーランド誌「ポリティカ」記者、ベンディック氏(46)は「若年層の失業率上昇などで不満を抱えた若者の目に、ACTAは、彼らの『居場所』である自由なネット社会への脅威として映った」と分析した。》

▼イタリア客船で今度は火災、インド洋上で航行不能に
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPTYE81R00520120228
《イタリア中部で先月に座礁事故を起こした豪華客船「コスタ・コンコルディア」を運航する会社が所有する別の客船「コスタ・アレグラ」が27日、インド洋上でエンジンルームの火災を起こし、停電のため航行不能となった。》

▼既に武器供与? 世界で強まるアサド包囲網
http://www.newsweekjapan.jp/stories/world/2012/02/post-2451.php
《イギリスのウィリアム・ヘイグ外相は先週、チュニジアの首都チュニスで開かれたシリア反体制派の支援国会合に出席。その場で、イギリスはシリア最大の反体制派組織「シリア国民評議会」をシリアの正式な代表として承認すると発表した。
 この発表に際してシリア国民評議会は、支援各国が反体制派に武器を供与できるようにすべきだとの考えを示した。》

▼厳寒 シベリア高気圧が要因に
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20120227/t10013324031000.html
《この冬は日本やヨーロッパなどで厳しい寒さや大雪に見舞われましたが、気候の専門家で作る気象庁の検討会は、「ラニーニャ現象」など複数の要因が重なって冷たい「シベリア高気圧」が強くなったことが要因だったという分析結果をまとめました。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.02.26

2012年02月26日のニュース・クリップ

▼「AIJ投資顧問」企業年金資金消失問題 イギリス領ケイマン諸島のファンドで資金運用
http://www.fnn-news.com/news/headlines/articles/CONN00218014.html
《AIJは、企業などの顧客から運用を任された年金資金のほとんど全てを、実質的グループ会社の証券会社を通したうえで、租税回避地のイギリス領・ケイマン諸島のファンドに流していた。
そして、ケイマンでの実際の運用の指図は、AIJの社長と同じ人物が社長を務める、租税回避地・イギリス領バージン諸島にある会社が行っていたという。》

▼12年大統領選 経済学者・アタリ氏、オランド氏支持 サルコジ氏を批判
http://mainichi.jp/select/world/news/20120224ddm007030159000c.html
《フランスの経済学者で思想家のジャック・アタリ氏は21日、仏ラジオに出演し、大統領選では最大野党・社会党のオランド氏を支持すると表明した。》

▼さよなら、マドモワゼル 行政書類「マダム」に統一
http://www.tokyo-np.co.jp/article/world/news/CK2012022402000045.html
《フランス政府は行政上の書類から、フランス語の独身女性の敬称「マドモワゼル」という表記をなくすことを決めた。結婚しているか否かに触れることに対し、プライバシー侵害などの批判があったためで、フランス各紙は「さようなら、マドモワゼル」の見出しで報じた。》

▼イタリア便り 次期法王はイタリア人?
http://sankei.jp.msn.com/world/news/120226/erp12022603080001-n1.htm
《今回の22人の新枢機卿を加えると、枢機卿の総数は213人になるが、現時点で法王選挙権を持つ80歳未満の枢機卿の数は約半分の125人である。……125人を出身国別に分類すると、イタリア人が30人と最多で、次のアメリカ人12人、ブラジル人6人を大きく引き離している。……現時点での数字上の仮定では次期法王には再びイタリア人法王が出現する可能性が大きいということだけである。》

▼沖縄のクリエーター13組がイギリスで合同展示イベントを開催
http://news.walkerplus.com/2012/0224/7/
《沖縄県出身のクリエーター13組による、アートの面から“沖縄文化”を伝えるイベント「LOOCHOO(ルーチュー) 沖縄作家グループ展 in ロンドン」が4月25日(水)~4月30日(月)までイギリス・クリプトギャラリーで開催されることが決定した。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.02.25

2012年02月25日のニュース・クリップ

▼シリアでフランス人の女性ジャーナリストが重傷 動画投稿サイトで国外脱出を訴える
http://www.fnn-news.com/news/headlines/articles/CONN00217968.html
《動画投稿サイトで救助を求めているのは、フランス人ジャーナリストのエディット・ブヴィエさん(31)で、時折笑顔を見せながらも、早く国外に脱出して治療を受けたいと訴えている。
ブヴィエさんは「足を骨折しました。すぐに手術が必要なんです」と訴えた。》

▼ソマリア支援を強化=テロ・海賊撲滅で-ロンドン会議
http://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2012022400062
《20年以上にわたって内戦状態が続くアフリカ東部ソマリアの諸問題を話し合うロンドンでの国際会議は23日、テロや海賊撲滅のために国際社会が支援をさらに強化する方策を盛り込んだコミュニケを採択して閉幕した。日本は席上、新たに4500万ドル(約36億円)の支援を表明した。》

▼イギリスレコード購入者調査、80%はCDも購入
http://www.musicman-net.com/business/15454.html
《調査の対象者は英国在住のレコード購入者で18歳~64歳の1400人。……カッコ内はアメリカの割合。
80% 購入者はCD(実物)を購入した(51%)
70% 購入者はデジタル・ダウンロードで音楽を購入した(71%)
46% 調査対象の1400人の購入者のうち、この比率の人達が「ストリーミング」を利用し音楽を聴いた(52%)》

▼ロンドン 芸術も五輪モード
http://www.sankeibiz.jp/compliance/news/120225/cpd1202250504005-n1.htm
《ロンドンでは7月27日から8月12日にかけての五輪期間中、多くの芸術イベントが開催される。中には長年温めてきたものや、4年をかけた9700万ポンド(約122億3170万円)規模の文化事業の一環として発注されたイベントもある。劇作家、シェークスピアや画家、デイヴィッド・ホックニー、現代美術家、ダミアン・ハーストなど英国の大物が注目を集めることになりそうだ。》

▼松本人志監督3作品、フランス“映画の殿堂”で特集上映決定
http://natalie.mu/owarai/news/65060
《世界の“映画の殿堂”としても知られるフランスの文化施設「シネマテーク・フランセーズ」にて、松本人志監督の映画「大日本人」「しんぼる」「さや侍」3作品の特集上映が3月23日(現地日程)に行われることが決定した。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.02.24

2012年02月24日のニュース・クリップ

▼閉会式のテーマは「英国音楽のシンフォニー」
http://sankei.jp.msn.com/sports/news/120223/oth12022322090017-n1.htm
《ロンドン五輪の大会組織委員会は23日、五輪スタジアムで8月12日に行う閉会式はさまざまな音楽やファッションなどの英国文化を前面に押し出した「英国音楽のシンフォニー(交響曲)」をテーマにすると発表した。
 開会式と同様に、音楽はロンドン交響楽団が担当する。》

▼2月のIFO独業況指数、予想上回り7カ月ぶり高水準に
http://www.asahi.com/business/news/reuters/RTR201202230127.html
《ドイツのIFO経済研究所が発表した2月の独業況指数は7カ月ぶり高水準に達し、ドイツ経済がリセッション(景気後退)を回避できるとの見方が一段と高まった。》

▼イタリア総領事が極右バンドのリーダー?
http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20120223-OYT1T01016.htm?from=main6
《イタリアのANSA通信などは22日、伊外務省がマリオ・バッターニ駐大阪総領事(45)を本国に召還する処分を決めたと伝えた。
 バッターニ氏は、総領事就任前の昨年5月にローマで開かれた極右の集会で、極右系ロックバンドを率いて歌った疑惑が最近報じられ、同省が調べていた。》

▼阿部&上戸感激、日本のお笑いはローマに通ず
http://www.sanspo.com/geino/news/120224/gnj1202240507019-n1.htm
《俳優、阿部寛(47)と女優、上戸彩(26)が映画「テルマエ・ロマエ」(武内英樹監督、4月28日公開)のワールドプレミアを物語の舞台、ローマ市内で行った。古代ローマと現代日本の風呂文化を描いたコメディーで、主演の阿部扮する古代ローマ人が“本当のローマっ子”にも大ウケ。》

▼「ベニスに死す」が再映画化!イギリスの鬼才ピーター・グリーナウェイが監督
http://woman.infoseek.co.jp/news/entertainment/story.html?q=cinematoday_N0039673
《映画『建築家の腹』や『コックと泥棒、その妻と愛人』などを手掛けたイギリスの鬼才ピーター・グリーナウェイ監督が、作家トーマス・マンの原作「ベニスに死す」を映画化することがスクリーン・インターナショナルによって明らかになった。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.02.23

2012年02月23日のニュース・クリップ

▼米、初動から危機感 NRC、原発事故後の記録公表
http://sankei.jp.msn.com/world/news/120223/amr12022301110001-n1.htm
《米原子力規制委員会(NRC)が公開した東京電力福島第1原発事故の会議記録からは、情報発信や状況分析で後手に回った日本政府と対照的に、初動から危機感をもち、優先順位を明確化した米政府の緊迫感が伝わってくる。》

▼ロンドン五輪に向け テロ想定の訓練
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20120223/t10013219701000.html
《この訓練は、ロンドン警視庁やオリンピックの組織委員会などが開いたもので、およそ3000人が参加しました。
訓練は、ロンドン市民の足となっている地下鉄の車内で爆発があり、多数のけが人が出たという想定で行われました。》

▼ロンドン五輪アジア最終予選 日本、マレーシアに4-0で快勝
http://photo.sankei.jp.msn.com/kodawari/data/2012/02/0222soccer/
《第4戦でシリアに敗れた日本は、シリアと勝ち点、得失点で並んだが、総得点で1下回り、C組2位で試合に臨んだ。大量得点が求められたゲームで、結果を残した。シリアは22日午後6時半(日本時間23日午前0時半)からアウェーでバーレーンと対戦。日本は来月14日の最終戦で、バーレーンと東京・国立競技場で対戦する。》

▼フランス軍艦が佐世保に入港
http://www.nishinippon.co.jp/nnp/item/288450
《フランス海軍のフリゲート艦「ヴァンデミエール」(2800トン、乗組員95人)が22日、佐世保市の佐世保港に入港した。親善交流が目的で、フランス20+ 件艦艇の佐世保寄港は2010年以来で5回目。》

▼EU ハンガリーへ制裁を勧告
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20120223/t10013220471000.html
《EU=ヨーロッパ連合は、加盟国のハンガリーが、EUが定める財政規律に違反しているとして、初めての制裁となる、およそ5億ユーロに上る助成金の支払いを停止すると勧告しました。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.02.22

2012年02月22日のニュース・クリップ

▼ギリシャの財政主権制限 EU、厳重監視下に
http://www.chugoku-np.co.jp/News/Sp201202210193.html
《欧州連合(EU)のユーロ圏諸国は21日の財務相会合で、ギリシャ第2次支援の実施を決めたのと引き換えに、財政が破綻状態の同国をEUなどの厳重な監視下に置くことで合意した。監視は国家の財政主権を事実上制限するものだ。》

▼NY株続伸、終値15ドル高 一時1万3000ドル台 3年9カ月ぶり高値
http://www.nikkei.com/
《欧州連合(EU)は21日のユーロ圏財務相会合でEUと国際通貨基金(IMF)による総額1300億ユーロのギリシャ向け支援で合意した。国債の大量償還を3月に控えるギリシャの資金繰りにメドが立ち、当面の危機は脱したとの雰囲気が広がった。》

▼仏プジョー、米GMと提携協議=報道
http://www.newsweekjapan.jp/headlines/business/2012/02/66918.php
《欧州第2位の自動車メーカーである仏PSAプジョー・シトロエンが米自動車大手ゼネラル・モーターズ(GM)と提携協議を行っており、協議は進んだ段階にあると報じた。
協議は数カ月前に始まって、まだ合意には達しておらず、プジョーが既にフォード・モーターやトヨタ自動車、独BMWと結んでいるような具体的な製造に関連した提携以上の内容を含んでいるという。》

▼ヨーロッパファッションが東京でファッションショーを披露
http://www.apalog.com/news/archive/4508
《2012年3月28日、29日の2日間、ヨーロッパの約40の厳選されたファッションブランドが訪日し、展示会weareuropeをグランドハイアット東京にて開催いたします。……weareuropeは、EU加盟国中の14カ国のファッションブランドが一堂に会し、実際にデザイナーと会うことのできる貴重な展示会です。》

▼アメリカがソ連を破る『氷上の奇跡』
http://sportiva.shueisha.co.jp/contents/whattoday/2012/02/22/post_179/
《当時、ソ連のアイスホッケーチームは『無敵』と言われ、国家が養成したプロ集団で構成された彼らは、五輪5連覇を目論(もくろ)んでいた。対するアメリカ代表は、ミネソタ大学の学生を中心としたアマチュアチーム。世界ランキングも出場12チーム中7位と、実力差は歴然としていた。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.02.20

2012年02月20日のニュース・クリップ

▼イラン、英仏への原油輸出を停止 EU全面禁輸に対抗
http://www.asahi.com/international/update/0219/TKY201202190411.html
《イラン石油省は19日、英国とフランスへの原油輸出を停止したと発表した。欧州連合(EU)が1月、核開発に対する制裁強化策としてイラン産原油の全面禁輸を7月から実施するとしたことへの対抗措置だ。》

▼NY原油先物 一時105ドル超に
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20120220/t10013145851000.html
《イランがイギリスとフランスの企業への原油の輸出を停止したと発表したことを受けて、ニューヨーク原油市場の時間外取引で、原油の先物価格はおよそ9か月ぶりに、一時、1バレル=105ドルを超える水準まで上昇しました。》

▼ドイツ:不当利得容疑で地検、前大統領捜査へ 不逮捕特権消え
http://mainichi.jp/select/world/news/20120220ddm007030073000c.html
《ドイツ北部ニーダーザクセン州のハノーバー地検は18日、州首相時代の汚職疑惑の責任を取って辞任したウルフ前大統領(52)に対し、不当利得などの容疑で捜査を開始すると発表した。大統領在職中の不逮捕特権が辞任によって消滅したため、一般の刑事事件と同じ扱いとなった。地検は戦後ドイツ史上初の「大統領経験者の刑事訴追」に向け、本格捜査に乗り出す模様だ。》

▼宇宙ゴミ掃除衛星…つかんで一緒に大気圏突入
http://www.yomiuri.co.jp/science/news/20120217-OYT1T00022.htm
《掃除衛星はロケットで打ち上げられた後、地球周回軌道で宇宙ごみをつかみ、一緒に大気圏に突入して燃え尽きる。ただ、回転している宇宙ごみをつかむ方法など、今後開発しなければならない技術もある。》

▼スパイスガールズの再結成はなし! ヴィクトリア・ベッカムが認める
http://woman.infoseek.co.jp/news/celebrity/story.html?q=hwchannelw_20120220_0801
《「女王の即位記念式典でパフォーマンスを依頼されるなんて、本当に光栄だったわ。でもメンバーが皆とにかく忙しすぎて、年末にはスパイスガールズの軌跡を描いたミュージカル『Viva Forever』もあるし、その打ち合わせやオーディションだけでもてんてこ舞いなの。だから6月の即位記念式典での再結成はあり得ないわ。ファンの皆には、『Viva Forever』を楽しみにしていてほしい」。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.02.19

2012年02月19日のニュース・クリップ

▼五輪ムード、芸術で後押し ロンドンで関連事業続々
http://www.nikkei.com/
《7月の五輪開幕まで残り半年を切った英国のロンドンで、五輪と関連づけた文化事業が一足早く動き出した。大物画家の作品展に愛好家が列をなし、シェークスピアの作品を様々な言語で演じる舞台も企画されている。エリザベス英女王の在位60年を記念したイベントも各地でスタート。「お祭りの年」の熱気がじわりと高まってきた。》

▼ロンドン五輪開催で問われる《イギリス代表》の存在意義
http://sportsnews.blog.ocn.ne.jp/column/soccer120217_1_3.html
《ピアースは既に4国から191名もの候補者をピックアップし、昨年12月に全員と連絡を取っている。この中で出場を辞退したのはわずか7人だけ。……最終登録メンバーを決める際には、3人のオーバーエイジ枠をどうするかも問題になってくる。これまで大きな大会に出場したことのない元ウェールズ代表のライアン・ギグスを選ぶべきだろうという意見は多い。また、デイヴィッド・ベッカムがキャプテンに任命されるという予想もある。》

▼ロンドンの音が響く。コカ・コーラ五輪CM
http://www.field-pr.net/news_awy0Q4V86k.html
《2012年7月27日に開幕するロンドン五輪に向け、コカ・コーラの新CMがインターネット上で公開されたとSuchablogが報じた。「ムーブ・トゥ・ザ・ビート・オブ・ロンドン2012」と題された音楽に合わせ、世界の有名アスリートの「音」と音楽が融合したCMとなっている。》

▼ロンドン・コレクションが開幕
http://www.jiji.com/jc/p_archives?rel=j7&id=20120218152233-2150432
《2012―13年秋冬ロンドン・コレクションが17日、開幕した。会期中、90以上のブランドが新作を披露する。》

▼英国人俳優ゲイリー・オールドマン、イギリス英語を特訓した甲斐あってアカデミー主演男優賞ノミネート!?
http://news.walkerplus.com/2012/0219/7/
《イギリスのスパイ小説「Tinker Tailor Soldier Spy」を基にした『裏切りのサーカス』(4月21日公開)で第84回アカデミー主演男優賞ノミネートのゲイリー・オールドマンが、イギリス英語のアクセントを特訓するためにレッスンを受けていたことがわかった。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.02.18

2012年02月18日のニュース・クリップ

▼ウルフ独大統領:辞任を表明 州首相時代「地位利用し不当利得」
http://mainichi.jp/select/world/news/20120218ddm007030195000c.html
《ドイツのクリスチャン・ウルフ大統領(52)は17日、北部ニーダーザクセン州首相時代の自身の不透明な経済界との交際により、検察の捜査を招いた責任を取るとして、辞任を発表した。ウルフ氏は「私は過ちを犯した。……疑惑内容がウルフ氏周辺の個人的利益供与に限られているため、他の政治家を巻き込む疑獄などに発展する可能性は低い。だが、大統領就任を後押しし、疑惑発覚後もウルフ氏をかばい続けたメルケル首相に痛手となるのは必至だ。》

▼チャップリン「ロンドン生まれ」記録なし
http://www.sanspo.com/geino/news/120218/gnf1202180501000-n1.htm
《英国の情報局保安部(MI5)が1950年代、共産主義思想との密接な関連を疑う米国の依頼で英喜劇王、チャールズ・チャップリン(享年88)の素性調査を行ったが、公には「1889年4月16日、ロンドン生まれ」とされる出生記録を確認することができなかったことが17日、機密指定を解かれた英公文書で分かった。》

▼世界で生活費が最も高い都市はチューリヒ 東京は2位に後退
http://www.cnn.co.jp/fringe/30005621.html
《英誌エコノミストの調査部門、エコノミスト・インテリジェンス・ユニットが年2回発表している世界の都市の生活費ランキングで、過去20年間で初めて、スイスのチューリヒが東京を追い越し1位となった。……スイスはもともと生活費が高いことで知られていたが、ユーロ圏が債務危機に揺れるなか、投資家がより安全なスイスフランに逃避したために資金が流れ込んだとみられる。》

▼東欧のエストニアで一風変わったマラソン大会「サウナマラソン」開催
http://www.fnn-news.com/news/headlines/articles/CONN00217422.html
《東欧のエストニアで、一風変わったマラソン大会「サウナマラソン」が行われた。……水風呂に入らなければならないというルールもあり、結構過酷だが、参加者はみな楽しそうだった。》

▼即位60年、イギリス人にとっての女王とは
http://www.newsweekjapan.jp/joyce/2012/02/60.php
《2月6日、イギリスのエリザベス女王は即位60年を迎えた。僕だけじゃなく大多数のイギリス人が、エリザベス女王以外の君主を知らないというのは、改めてすごいことだと思う。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.02.17

2012年02月17日のニュース・クリップ

▼イラン原油禁輸報道で先物上昇
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20120216/t10013054661000.html
《イランの国営放送は15日、EU=ヨーロッパ連合による経済制裁への対抗措置として、「イラン産原油のEUの6か国への輸出を停止した」と伝え、後にイラン政府がこの報道を否定したものの、原油の先物価格が一時、およそ1か月ぶりの水準に上昇する事態となりました。》

▼ミラノショーで話題! イギリス流ストリートファイター,トライアンフ「スピードトリプルR」3月発売
http://www.jiji.com/jc/gqjp?g=cars&k=11413
《イギリスを代表する伝統的モーターサイクルブランド、トライアンフから新型バイクが3月9日に発売される。昨年開催された世界有数のモーターサイクル見本市、ミラノショーで話題となった「スピードトリプルR」だ。》

▼パパ、どうしてドイツは…:多文化社会のスケッチ/3 幼稚園、豚のハム禁止
http://mainichi.jp/select/world/news/20120216dde007030062000c.html
《トルコは今、欧州連合(EU)加盟を目指すが、EUはなかなか首を縦に振らない。女性の人権保護が不十分などの理由だが、知人のトルコ人男性(45)は冗談とも本気ともつかぬ顔で笑う。「EUなんか入る必要ないよ。時間がたてばもっと子孫が増え、そのうちドイツはトルコ人の国になるんだから」》

▼マドンナ監督映画『W.E.』、日本公開は秋に決定!
http://www.cdjournal.com/main/news/madonna/43174
《ヴェネチア映画祭コンペティション部門に出品されるや世界中で話題となり、本年度ゴールデン・グローブ賞にて主題歌賞も受賞した、マドンナ(Madonna)監督作『W.E.』(原題)。日本公開はこの秋となることが決定しました。》

▼ロンドン、ハイドパークでのコンサートが開催危機
http://www.rbbtoday.com/article/2012/02/17/86392.html
《ロンドンのハイドパークでのコンサート開催が、地元ナイツブリッジ、ベルグラヴィアの住民から騒音に対する苦情を受け危ぶまれている。……地元当局は年間を通じて行なわれるコンサート数を現行の13から6に、騒音のレベルを75デシベルから73デシベルに、そして観客数を8万から5万にすることを求めている。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.02.15

2012年02月15日のニュース・クリップ

▼欧州委、スペインに対し財政規律違反で5月までに制裁課す可能性=関係筋
http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPJT807729620120214
《欧州委員会は、スペインのラホイ政権が3月の地方選挙を前に財政緊縮措置の導入を延期したことに関連し、5月までに同国に対し制裁を課す可能性がある。》

▼ローマ 五輪招致断念の可能性も
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20120215/t10013025021000.html
《イタリアの首都ローマが招致に名乗りを上げている2020年夏のオリンピックについて、イタリア政府は、危機的な財政状況を理由に財政保証をしないことを決め、十分な支援を得られなくなったローマが立候補を断念する可能性も出ています。》

▼イタリアで客船事故犠牲者に追悼ミサ
http://www.christiantoday.co.jp/article/4138.html
《これまでに17人が死亡、15人が依然として行方不明。事故から1カ月を迎えるのを前に、ローマのサンタ・マリア・デッリ・アンジェリ教会では2月12日、犠牲者を追悼するミサが行われた。遺族のほか、ジョルジョ・ナポリターノ大統領も出席、遺族一人一人の手を握り哀悼の意を示した。》

▼中国のEU支援 首脳会談で温首相“前向き”
http://www.tv-asahi.co.jp/ann/news/web/html/220215010.html
《EUのファンロンパイ大統領らは、財政危機に陥った国を支えるための「欧州金融安定化基金」などへの中国の協力を求め、14日、北京で温家宝首相と会談しました。
 温家宝首相:「中国はEUが財政規律を強化するための努力をサポートします。EUが世界に強くはっきりと前向きな姿勢を示し続けることを期待します」》

▼米 チベット関係者が抗議活動
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20120214/t10015999441000.html
《中国の次の最高指導者としての地位を固めている習近平国家副主席のアメリカへの公式訪問に合わせ、首都ワシントンでは、チベットの関係者およそ250人が参加して、中国政府が、少数民族のチベット族を弾圧しているとして、抗議活動を行いました。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.02.14

2012年02月14日のニュース・クリップ

▼ギリシャとポルトガルは破産させるべきだ
http://jbpress.ismedia.jp/articles/-/34529
《筆者としては、ギリシャとポルトガルの惨憺たる状況をまず認識し、両国には通貨同盟にとどまったままデフォルト(債務不履行)を宣言させ、そのうえで十分に増額した救済基金を両国の再建支援に利用し、それと同時に他国に影響が及ばないように対策を講じる、というのが最善の策だと考えている。》

▼ムーディーズ、イタリアやスペインなど6カ国格下げ
http://www.nikkei.com/
《米格付け会社ムーディーズ・インベスターズ・サービスは13日、イタリアやスペインなど欧州6カ国の長期債務格付けを引き下げたと発表した。ユーロ圏の債務危機を背景に金融市場やマクロ経済のリスクが高まっていることを考慮した。フランスなど3カ国の格付け見通しも引き下げた。》

▼東京 五輪開催計画概要を提出
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20120213/t10015994351000.html
《2020年夏のオリンピックの招致を目指す東京の招致委員会は、13日開催計画の概要をまとめた「申請ファイル」をIOC=国際オリンピック委員会に提出しました。》

▼三菱商事、ドイツで洋上風力発電所と陸上を結ぶ海底送電インフラ事業に参入
http://eco.nikkeibp.co.jp/article/news/20120213/111080/
《三菱商事は、ドイツで海底送電インフラ事業に参入する。北海に建設予定の洋上風力発電所と陸上の変電設備を結ぶ海底送電資産の事業権の49%を、オランダの国営送電事業者、テネットから取得することで同社と基本合意した。取得にあたり約200億円を投資する。送電事業者以外がドイツの送電事業に参画するのは初めてだという。》

▼モノクロ&サイレントのフランス映画『アーティスト』が英国アカデミー賞で7冠!
http://www.moviecollection.jp/news/detail.html?p=3563
《サイレントからトーキーへと移行する時代に生きた映画スターをモノクロ&サイレントというスタイルで描いたフランス映画『アーティスト』は主演男優賞(ジャン・デュジャルダン)、監督賞(ミシェル・アザナヴィシウス)のほか、脚本賞、音楽賞、撮影賞、衣裳デザイン賞を受賞した。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.02.13

2012年02月13日のニュース・クリップ

▼南海キャンディーズしずちゃん 本当にロンドン五輪に行けるの?
http://npn.co.jp/article/detail/02888138/
《五輪に出場できるのは各階級12人ずつ計36人。5月の世界選手権でベスト8に入れば、無条件で五輪への出場権を獲得できる。ただ、五輪では3階級しかないため(全日本は6階級)、重い選手が体重を落として、ミドル級に出場する可能性も高く世界は激戦区となる。公式戦わずか2試合の経験しかないしずちゃんがベスト8に入るには、相当厳しい道が待ち受けていると見られている。》

▼ブルーが目印、レンタル自転車でロンドンをスイスイ?
http://www.asahi.com/olympics/columns/londonjournal/TKY201202130099.html
《これは、通称「ボリス・バイク」と呼ばれているレンタル・サイクルだ。
 イギリスでは自転車のことを「バイク」と呼ぶ。また「ボリス」とは、自らも自転車愛好者として知られ、このレンタル自転車事業を導入したロンドンの現市長、ボリス・ジョンソン氏の名前からきている。》

▼船長、優柔不断な態度 客船座礁で新映像
http://www.nikkansports.com/general/news/f-gn-tp1-20120212-902682.html
《先月13日にイタリア中部沖で起きた豪華客船座礁事故で、同国の民放テレビTG5は11日、事故直後の操舵(そうだ)室の状況を撮ったとされるビデオ映像を放映、スケッティーノ船長(52=過失致死容疑などで自宅軟禁)がなかなか避難命令を出さずに優柔不断な態度を取っていたことが明らかになった。》

▼「フランス式子育てに学ぼう」、米国で出版された育児本が話題に
http://www.afpbb.com/article/life-culture/life/2857010/8439600?utm_source=afpbb&utm_medium=topics&utm_campaign=txt_topics
《これは、『Bringing Up Bébé(「赤ちゃん」を育てるということ)』の著者、米ジャーナリストのパメラ・ドラッカーマン(Pamela Druckerman)さんが10年ほどフランスに暮らして感じた、フランスの子ども像だ。同書の副題は「1人のアメリカン・マザーが発見したフランス式子育ての知恵」。7日に出版されたばかりだが、たちまちネット上で子育てに悩める米国人女性たちの話題になり、ドラッカーマンさんは早くもスター扱いされている。》

▼アップル、モトローラにドイツで特許1件について勝訴
http://japan.cnet.com/news/business/35014031/
《Florian Mueller氏の法律ブログ「Foss Patents」によると、ドイツの判事が現地時間2月10日、無線技術に関連するMotorolaの特許1件について、Appleによる侵害はないと判断したという。
 問題の特許は3G/UMTS無線通信に関するもので、専門用語での説明によると「Code Division Multiple Access(CDMA)信号の処理用に複雑な疑似雑音系列を発生させる方法およびシステム」だ。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.02.12

2012年02月12日のニュース・クリップ

▼英盗聴事件、記者ら8人逮捕-贈収賄容疑などで
http://www.toyama.hokkoku.co.jp/newspack/09kokusai2012021101001962.html
《英日曜紙ニューズ・オブ・ザ・ワールド(廃刊)による盗聴事件を捜査しているロンドン警視庁は11日、系列の大衆紙サンの記者ら5人と現職の警官、英軍人と英国防省職員の計8人を贈収賄容疑などで逮捕した。……記者側が警官や官公庁職員らに金を払い、違法に情報を得ていた疑いがもたれている。》

▼「英が核積載可能な原潜派遣」アルゼンチンが非難
http://news.tv-asahi.co.jp/ann/news/web/html/220211041.html
《フォークランド諸島をめぐって再び緊張が高まるなか、アルゼンチンの外相が「イギリスが核兵器の積載可能な原子力潜水艦を近海に派遣した」と述べ、イギリス政府を非難しました。》

▼ボルトン宮市 日本人最年少プレミアデビュー
http://www.sponichi.co.jp/soccer/news/2012/02/11/kiji/K20120211002617480.html
《サッカーのイングランド・プレミアリーグは11日、各地で行われ、ボルトンに期限付きで移籍したFW宮市亮はホームでのウィガン戦の後半開始から途中出場、プレミアリーグデビューを果たしたが、得点はなく、チームは1―2で敗れた。》

▼イギリス人は年間11キロのチョコを食べる
http://www.yomiuri.co.jp/net/news/internetcom/20120210-OYT8T00410.htm
《チョコレート消費量の最も多い国はルーマニアで、1人当たり年間15.4kg だった。標準的な板チョコレート1枚の重さを60g とすると、257枚にも相当する量だ。毎日0.7枚の板チョコレートを食べている計算となる。以下、2位はドイツで11.3kg、3位はイギリスで10.9kg、4位はスイスで10.4kg と、上位4か国で年間消費量が10kg を超えていることがわかった。意外だったのは、チョコレートで有名なベルギー。年間消費量は5.0kg で11位に留まっていた。また、日本の消費量は2.1kg。トップとなったルーマニアの消費量の7分の1以下で、TOP 20 圏外だった。》

▼『ザ・トーナメント』
http://www.cinemacafe.net/movies/cgi/24280/
《7年に一度、世界中から最強の殺し屋が集結し殺し合う“トーナメント”と呼ばれる殺人競技会が存在する。開催地はイギリス。制限時間は24時間。出場者は体に発信機を埋め込まれ、街中に配置されたカメラの監視下で殺し合い、最後のひとりには多額の賞金が与えられる。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.02.11

2012年02月11日のニュース・クリップ

▼S&Pが伊銀34行を格下げ、ウニクレディトは「BBBプラス」
http://www.asahi.com/business/news/reuters/RTR201202110013.html
《格付け会社スタンダード&プアーズ(S&P)は10日、同社が格付けを付与しているイタリアの銀行37行のうち、ウニクレディトやインテサ・サンパオロを含む34行の格付けを引き下げた。債務の借り換え能力の低下や低い収益性見通しを理由としている。》

▼スペイン、労働市場改革を発表 退職手当引き下げなどが柱
http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPJT809630920120210
《スペイン政府は10日、労働市場改革の一環として、退職手当を引き下げ、団体交渉権を縮小する方針を発表した。労働市場を活性化させ、欧州で最悪の水準となっている失業率の低下を狙う。
 同措置を受け、ゼネストが決行される公算が大きいとみられる。》

▼国税と警察がグル、検問でフェラーリ全部停車
http://media.yucasee.jp/posts/index/10392
《この取り締まりは、高級品店が集まるスポットで行われたそうで、それぞれの検問所では、警察官が運転手の免許証と登録証の情報を取得し税務当局に提出したのだという。国税当局が調査するための「名簿集め」であり、特定の層を狙い撃ちをしていることは、誰が見ても明らかだ。
 ちなみに、2009年にブルガリア歳入庁が、ベントレーの全所有者に対して脱税の調査を行うという珍政策が行われたこともあった。》

▼豆腐が変えるスイスの食卓
http://www.swissinfo.ch/jpn/detail/content.html?cid=32018332
《ノッパ株式会社(Noppa AG)では1週間に3.5トン、日本の製法で豆腐を製造している。製造機械は日本の豆腐機械メーカー「高井製造所」から輸入。社長のヨルク・ヘルプリング(55)さんは、「豆腐は中国で生まれたが、日本人はそれをよりおいしいものに改良した」と、日本の豆腐を称讃する。》

▼映画界にもブーム到来中! 北欧ミステリー人気はどこまで続くのか
http://news.walkerplus.com/2012/0209/3/
《実は数年前から北欧のミステリー小説が世界の注目を浴びているのだ。ブームの火付け役になったとも言われるのが、スウェーデンの作家で、既に故人となったスティーグ・ラーソンによるミレニアム三部作だ。全世界で6000万部という驚くべき売り上げを記録し、日本のミステリー界をも席巻。そんな驚異の人気作を映画化した『ドラゴン・タトゥーの女』が2月10日(金)より公開される。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.02.10

2012年02月10日のニュース・クリップ

▼銀行間金利の不正操作疑惑が拡大
http://www.nikkei.com/
《規制当局は2010年後半からロンドンと東京の銀行間貸出金利の設定に関わった米欧の銀行の捜査を進めている。取り調べは三大陸にまたがり、少なくとも九つの法執行機関が関与している。
 捜査に詳しい関係筋によると、当局はこの数カ月、貸出金利の変動を見越して大規模な投資を行うヘッジファンドや銀行間の仲介役を果たす金融仲介取引業者にも捜査の範囲を広げている。》

▼仏、付加価値税率引き上げ=金融取引税も導入-閣議決定
http://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2012020900151
《フランス政府は8日、付加価値税率を10月1日から1.6ポイント引き上げ、21.2%とすることを盛り込む補正予算案を閣議決定した。社会保障分担金の雇用主負担軽減の財源とし、労働コストを引き下げ仏産品の国際競争力を高めるとともに、失業増加に歯止めをかけるのが狙い。
 また補正予算案には、金融取引税を8月1日から導入することも盛り込まれた。》

▼シリア軍、ミサイルで無差別攻撃 反体制派「ここは戦場」
http://www.tokyo-np.co.jp/article/world/news/CK2012021002000032.html
《シリアのアサド政権がこの数日、反体制派の拠点である西部ホムスで、無差別攻撃を続けている。シリア人権監視団(本部・ロンドン)によると、八日までの五日間に市民ら少なくとも四百人が殺害されたという。シリア政府軍に包囲された市内にとどまる反体制派メンバーは八日、本紙の電話取材に対し「ここは戦場になった」と声を震わせ、厳しい生活の現状を訴えた。》

▼ドイツの11年輸出額、初めて1兆ユーロ超える
http://www.afpbb.com/article/economy/2856449/8430198?utm_source=afpbb&utm_medium=topics&utm_campaign=txt_topics
《ドイツ連邦統計庁が8日発表した統計によると、2011年の同国輸出額は前年比11.4%増の1兆600億ユーロ(約108兆2000億円)となり、初めて1兆ユーロを超えた。……11年の輸入額は過去最高の9020億ユーロ(約92兆円)に達した。》

▼しずちゃんロンドン五輪への条件
http://www.nikkansports.com/sports/news/p-sp-tp0-20120209-901184.html
《全日本選手権最終日の11日に「世界で戦える」と判断された各階級1人が、5月の世界選手権(中国)の代表に選ばれる。そこでベスト8(3階級24人)に入れば出場内定。さらに、開催国英国はいずれかの階級で1人出場できる。ここに各大陸推薦選手11人を含めた計36人、1階級12人で戦う。山崎は世界選手権で8強進出するか、各大陸推薦選手に選ばれるしかない。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.02.08

2012年02月08日のニュース・クリップ

▼ロンドン高級住宅価格、1月は上昇-安全な投資先としての需要拡大
http://www.bloomberg.co.jp/news/123-LZ079107SXL001.html
《ロンドン中心部の高級住宅価格は1月も上昇し、1年3カ月連続での値上がりとなった。資産を守りたい海外投資家が、売りに出されている数少ない物件に殺到した。英不動産ブローカーのナイト・フランクの調査で分かった。》

▼2011年フランスの貿易赤字が過去最大、国際競争力の維持課題に
http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPJT809108920120207
《2011年のフランスの貿易赤字が過去最大の700億ユーロ弱に上った。エネルギー輸入コストの増加や輸出の伸び鈍化が響いた格好で、国際競争力の維持が大きな課題であることを浮き彫りにした。》

▼スペイン、構造改革により今年下期にプラス成長回復の見通し=経済相
http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPJT809131920120207
《2011年第4・四半期のスペイン成長率は前期比マイナス0.3%となった。
 2012年第1・四半期もマイナス成長が予想されており、実際にそうなれば2009年末以来のリセッション(景気後退)入りとなる。》

▼ブンデスリーガ、前半戦観客動員が過去最多に
http://www.asahi.com/sports/fb/world/goal/GOC201202070117.html
《ドイツサッカー連盟(DFB)が7日、ブンデスリーガ1部の前半戦の観客動員数が、過去最多を記録したと発表した。》

▼イギリスの故ダイアナ妃の映画が製作されることに
http://woman.infoseek.co.jp/news/celebrity/story.html?q=hollywood_06Feb2012_24186
《同映画のプロデューサーのステフン・エヴァンズ氏は「サンデー・ミラー」紙に、「ハリーが2歳になった時から11年間のダイアナの人生を描いているんだ。彼女のボディーガードの見方も一部入っているんだよ」と明らかにした。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.02.07

2012年02月07日のニュース・クリップ

▼ギリシャ問題、一段と混迷 賃金・年金削減が壁に 国民反発強く、協議が難航
http://www.nikkei.com/
《ギリシャの債務問題が混迷の度合いを一段と深めている。財政赤字の削減が進まず、資金繰り不安が一向に解消されないためだ。欧州連合(EU)などは追加金融支援の前提として年金や賃金カットなど緊縮策の上乗せを求めるが、国民の反発は強く実現は不透明。ギリシャの無秩序なデフォルト(債務不履行)回避へ実質的な交渉期限となる2月半ばを前に、ギリギリの調整が続いている。》

▼フィンランド大統領に親EU派ニーニスト氏 元財務相
http://www.asahi.com/international/update/0206/TKY201202060070.html
《ニーニスト氏は、フィンランドがユーロに加盟した時の財務相で、親欧州連合(EU)で知られる。EUの公的金融機関である欧州投資銀行の副総裁も務めた。EUによるギリシャ救済に国民の不満が高まっているが、国民連合党首のカタイネン首相と連携し、EU協調路線を進めることになりそうだ。

▼在日米軍再編:米政府、海兵隊の岩国移転打診--沖縄からの一部
http://mainichi.jp/select/world/news/20120207ddm001010043000c.html
《日米両政府が大筋合意した在沖縄米海兵隊のグアム移転の見直しで、グアム以外のアジア太平洋地域をローテーションさせる部隊の一部について米軍岩国基地(山口県岩国市)を拠点とする案を米側が打診していることが6日、日米関係筋の話で分かった。》

▼格闘技のDVD映像などを動画投稿サイト「ニコニコ動画」に無断投稿の疑い 26歳の男逮捕
http://www.fnn-news.com/news/headlines/articles/CONN00216718.html
《奥山容疑者は、サイトの管理者に何度も映像を削除されたにもかかわらず、繰り返し投稿していたとみられ、警視庁の調べに対し、「1,000回以上投稿した。自分の好きな格闘技を、もっと多くの人に見てほしかった」と供述しているという。》

▼北アメリカ先住民、起源はシベリアか
http://www.nationalgeographic.co.jp/news/news_article.php?file_id=20120206001&expand&source=gnews
《調査を行ったのはアメリカ、ペンシルバニア州フィラデルフィアにあるペンシルバニア大学で人類学を研究するセオドア・シューア(Theodore Schurr)氏のチーム。アルタイ山脈一帯に居住する複数の民族を対象にDNAを分析したところ、ある特徴的な遺伝子変異を発見。現代の北アメリカ先住民と共通する変異であることが判明した。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.02.06

2012年02月06日のニュース・クリップ

▼英エリザベス女王 在位60年に
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20120206/t10015796441000.html
《エリザベス女王はイギリスの歴代の君主では最高齢の85歳で、6日、1952年に即位して以来60年の節目を迎えます。60年にわたる在位期間は、19世紀に君臨し、大英帝国全盛期の象徴とされたビクトリア女王の63年7か月に次ぐ長さです。王室によりますと、6日はエリザベス女王の父、ジョージ6世の命日にあたるため、即位60年を祝う公式の行事はありませんが、ロンドン市内の土産店にはエリザベス女王の歩みをつづった写真集や記念のメダルなどが並び、お祝いムードが高まっています。》

▼英王子がフォークランドへ アルゼンチンは反発
http://news.tv-asahi.co.jp/news/web/html/220205014.html
《王子は空軍の捜索救助ヘリのパイロットとして配属され、6週間駐留する予定です。これに対し、フォークランド諸島の領有権を主張するアルゼンチンでは、イギリス大使館前などで反対デモが続いています。王子の派遣で、両国間の緊張はさらに高まっています。》

▼EUとIMF、ギリシャに追加緊縮策要求
http://www.nikkei.com/
《ギリシャのパパデモス首相は5日、同国の主要政党党首らと新たな財政緊縮策を巡って協議をした。ユーロ圏諸国とギリシャ政府との協議で、ユーロ圏側が次期支援を巡り最低賃金の引き下げなど追加策を要求してきたため。ギリシャ政府は民間債権者との債務削減交渉も抱えており、無秩序な債務不履行(デフォルト)回避に向けた協議は正念場を迎えている。》

▼五輪=ロンドンでタクシーの値上げ申請却下、台数不足の恐れも
http://jp.reuters.com/article/sportsNews/idJPTYE81K27320120204
《LTDAは、加盟するドライバーの3割から5割が交通渋滞を懸念して大会期間中の休業を検討していると懸念を表明。……LTDAは、大会期間中の休日・深夜料金上乗せが認められれば、一部のドライバーが稼働するようになると提案。これにより13─22パーセントの値上げになるとみられていたが、TfL側はドライバーのほとんどが大幅な値上げに反対していると反論し、提案を却下した。》

▼猫ひろし 自己ベスト大幅更新!五輪見えたニャ~!
http://www.sponichi.co.jp/entertainment/news/2012/02/06/kiji/K20120206002580090.html
《カンボジア国籍でのロンドン五輪出場を目指すお笑いタレント・猫ひろし(本名・滝崎邦明、34=アミノバイタルAC)が、自己記録を7分13秒更新する2時間30分26秒で50位に入った。五輪参加標準記録Bの2時間18分はクリアできなかったが、カンボジアのライバル、ヘム・ブンティン(26)が昨年マークした2時間31分58秒を上回り、夢の五輪出場が現実味を帯びてきた。……五輪参加標準記録Bはクリアできなかった。しかし陸上全種目で参加標準記録突破者がいない国・地域は、国際陸上連盟の規定で1人だけ五輪に推薦出場できる。08年北京五輪でカンボジアは、この規定を利用してブンティンを男子マラソンに派遣した。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.02.05

2012年02月05日のニュース・クリップ

▼海兵隊移転“普天間移設と分離”
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20120204/t10015783431000.html
《日米両政府は、在日アメリカ軍の再編について、グアムに移転するとしていた沖縄の海兵隊のうち、一部をハワイやフィリピンなどにも振り向けるとともに、普天間基地の移設計画とは分離して先行して進めることで大筋合意し、今月13日にも発表する方向で最終的な調整に入りました。》

▼米失業率が8.3%に改善 NYダウも大幅に上昇
http://www.tv-asahi.co.jp/ann/news/web/html/220204017.html
《アメリカの先月の失業率が8.3%まで改善し、約3年ぶりの水準になりました。これを受けて株価が大幅に値上がりし、リーマン・ショック前の高値水準になりました。》

▼欧州寒波 死者180人以上に
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20120204/t10015776891000.html
《厳しい寒さと大雪に見舞われているヨーロッパは、3日も、記録的な寒さが続き、これまでに180人以上が死亡するなど、深刻な影響が出ています。
ヨーロッパでは、強い寒気の影響で、先週から東欧を中心に厳しい寒波や大雪に見舞われています。》

▼スイス 邦銀などが不正結託か
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20120204/t10015774941000.html
《調査の対象になっているのは、「三菱東京UFJ銀行」など日本の3つの大手金融グループのほか、スイスやアメリカ、イギリスなどに本拠を置く合わせて12の大手銀行です。発表によりますと、2006年から2010年にかけて、これらの銀行のディーラーどうしが不正に結託し、銀行間で取り引きされる短期金利について、ロンドンの銀行協会などに、実態とは異なる金利を報告していた疑いが持たれています。》

▼“村人全員が当せん”1人違った、スペイン巨額宝くじの悲喜こもごも。
http://www.narinari.com/Nd/20120217283.html
《なぜなら、村の全世帯にくじを売って回った婦人会が、村はずれにある彼の家だけを「見落としてしまい」、売りに来ていなかったから。これで大金を得る大きなチャンスを逃してしまった彼は悲しんでいた――が、その後、しっかりと宝くじの恩恵が自分にも回って来た。
というのも、以前から自分が所有する土地を売りに出してたミツォタキスさんのもとに、当せん金を得た近所の人から購入の申し込みが舞い込んできたのだ。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.02.04

2012年02月04日のニュース・クリップ

▼米英間の捜査会議録音 ハッカー集団を名乗る
http://www.47news.jp/CN/201202/CN2012020301002336.html
《国際的ハッカー集団「アノニマス」を名乗るグループは3日、米連邦捜査局(FBI)と英ロンドン警視庁の間の電話による捜査会議の会話録音に成功したと明らかにした。会議はアノニマス関係者を捜査対象としたものだった。》

▼福島原発周辺で鳥が減少 日米などの研究チーム調査
http://www.hokkaido-np.co.jp/news/dogai/348271.html
《研究チームは、1986年に事故が起きたウクライナのチェルノブイリ原発と福島第1原発の周辺で、放射性物質放出による生物への影響を比較調査するため、両地域に共通する14種類の鳥について分析。
 福島の方が生息数への影響が大きく、寿命が短くなったり、オスの生殖能力が低下したりしていることが確認された。》

▼欧州銀行の非中核融資が2.5兆ユーロに急増=PwC調査
http://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPTYE81K25Z20120203
《英プライスウォーターハウスクーパース(PwC)が3日発表した最新調査によると、欧州の銀行が抱える本業に関連しない「非中核」融資は総額2兆5000億ユーロ(3兆3000億ドル)に上り、そのうち500億ユーロの融資ポートフォリオが今年中に売却処分される見通しだ。》

▼仏 大統領選野党候補に小麦粉
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20120202/t10015716721000.html
《騒ぎのあと、オランド候補は「異なる意見を表明するやり方はほかにある」と女の行動を批判しましたが、大統領候補にはリスクはつきものだとして警備体制を見直すつもりはないという考えを示しました。》

▼「魔法少女まどか☆マギカ」英語吹き替え版がニコニコ生放送で無料上映
http://nlab.itmedia.co.jp/nl/articles/1202/02/news085.html
《ロサンゼルスのアニメショップでは英語版声優を招いた発売記念イベントも実施される予定だ。今回の生放送をきっかけに、さらに英語版「魔法少女まどか☆マギカ」への注目を喚起する狙いもあるようだ。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.02.03

2012年02月03日のニュース・クリップ

▼色あせるSONYブランド 「失われた7年」引き継ぐ平井新社長の試練
http://sankei.jp.msn.com/economy/news/120203/biz12020301290000-n1.htm
《米テレビ局のCBSから招聘(しょうへい)されたストリンガー氏は、トップに就いた平成17年以降、製品のハードと映画や音楽などのソフトの融合を目指した。だが、ハード部門ではリストラが繰り返され、優秀な人材が集められたソフト偏重が色濃くなった。ストリンガー氏の「お気に入り」とされる平井氏も、ゲーム事業を赤字から建て直した実績はあるが、米音楽会子会社出身の「ソフト派」だ。「ここ数年でソニーの研究開発力は大きく落ちた」(アナリスト)。そんな指摘は少なくない。》

▼無印良品、ロンドンでデザイン展示会開催
http://house.oricon.co.jp/2006555/full/
《無印良品を展開する良品計画は2日、英ロンドンでデザイン展示会『もの八分目 Product fitness 80』を開催することを発表した。……会場は『ロンドン・デザイン・ミュージアム』。期間は3月9日から18日まで。》

▼ロンドン 泥棒もナビゲート!?
http://www.tokyo-np.co.jp/article/world/worldtown/CK2012020102000205.html
《英国で、カーナビゲーションは乗るたびに吸盤で前面の窓に取り付けるタイプが主流。もちろん、降りるときに吸盤ごと取り外すのだが、窓に円形の跡がかすかに残る。「それを目ざとく見つけて『ナビがあるはずだ』とガラスを割る。だから、跡を消すかナビを持ち歩くかだ」。なるほど、と感心してしまった。》

▼「オイスターカード」でロンドンを乗りこなそう
http://www.asahi.com/olympics/columns/londonjournal/TKY201202020168.html
《オイスターカードは日本で使われているJR東日本のSuicaなどにに似た、ロンドン交通局が発行している定期券及びプリペイドカードとしても使用できるICカード。ロンドンでは、地下鉄、バス、トラムや鉄道(全域ではない)などの交通機関で利用することができる。》

▼イギリス名門サッカー誌が選んだ『2012年のサッカー界を揺るがす運命の11人』
http://www.soccer-king.jp/column_item/20120202_fft.html
《イギリスのサッカー誌『Four Four Two』は年頭に当たって「2012年のサッカー界で最も注目すべき人物」として彼らの名を挙げた。》
【1】クリスティアーノ・ロナウド(レアル・マドリー/ポルトガル代表)
【2】デイヴィッド・ベッカム(LAギャラクシー/元イングランド代表)
【3】エディン・ジェコ(マンチェスター・シティ/ボスニア・ヘルツェゴヴィナ代表)
【4】ジョヴァンニ・トラパットーニ(アイルランド代表監督)
【5】オリオル・ロメウ(チェルシー/U-21スペイン代表)
【6】ロス・バークリー (エヴァートン/U-21イングランド代表)
【7】ラヒーム・スターリング (リヴァプール/U-17イングランド代表)
【8】リッキー・ランバート(サウサンプトン/イングランド)
【9】マリオ・ゲッツェ(ドルトムント/ドイツ代表)
【10】ジョーダン・ローデス(ハダースフィールド/スコットランド代表)
【11】ハリー・レドナップ(トッテナム監督)

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.02.02

2012年02月02日のニュース・クリップ

▼東欧も強い寒気 死者89人に
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20120202/t10015715061000.html
《日本では北日本や西日本の日本海側を中心に大雪となっていますが東ヨーロッパでも強い寒気の影響で各国で厳しい寒さと大雪が続いており、これまでに89人が死亡しました。》

▼欧州委:ドイツ取引所とNYSEの合併承認せず-競争阻害と判断
http://www.bloomberg.co.jp/news/123-LYQ2NX0YHQ0X01.html
《欧州連合(EU)の行政執行機関、欧州委員会はNYSEユーロネクストとドイツ取引所の合併の承認を認めないと決定。合併は競争を損なうと結論付けた。》

▼ドイツ控訴裁、「Galaxy Tab 10.1」販売差し止めを支持
http://japan.cnet.com/news/business/35013639/
《デュッセルドルフの上級地方裁判所は現地時間1月31日、Appleの求めに応じて下級裁判所が下していたサムスン製「GALAXY Tab 10.1」販売差し止めの仮処分を支持し、同タブレットがドイツにおける反競争に関する法律に違反しているとの判断を下した。》

▼ドイツのリセッションは想定していない-カンペーター独副財務相
http://www.bloomberg.co.jp/news/123-LYPYWD1A74E901.html
《同副財務相は1月31日、ニューヨークでのブルームバーグテレビジョンとのインタビューで、「ドイツではテクニカルな意味でのリセッションを見込んでいない」と発言。「唯一想定されるのは成長の減速だ。独労働市場の力強さが理由だ」と続けた。》

▼ビスマルクの肉声発見=エジソン蓄音機で録音
http://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2012020200093
《19世紀にドイツ統一を実現した鉄血宰相ビスマルク(1815~98年)の肉声を収録した蓄音機のろう管(音声記録用のろうを塗った筒)が米ニュージャージー州にある発明王エジソン(1847~1931年)の研究所跡で発見された。……エジソンは開発した新型蓄音機を売り込むため、助手を欧州に派遣。助手は1889年10月7日にドイツ北部ハンブルク近郊のビスマルク宅を訪れ、声を録音するよう勧めた。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.02.01

2012年02月01日のニュース・クリップ

▼フランス大統領選:メルコジ共闘、再選へ側面支援 独首相、蜜月に透ける「焦り」
http://mainichi.jp/select/world/news/20120131dde007030006000c.html
《4月に大統領選を控えるサルコジ仏大統領に対して、欧州債務危機対策で歩調を合わせる「盟友」のメルケル独首相が側面支援に乗り出す構えを見せている。2人の名前を合わせ、最近は欧州メディアから「メルコジ」とも呼ばれる蜜月ぶり。緊密な協力関係を築いてきたサルコジ氏が落選すれば、メルケル氏の欧州内での影響力が弱まるとの焦りも透けて見える。》

▼フランスの罰則は「人種差別主義」 アルメニア虐殺でトルコ
http://sankei.jp.msn.com/world/news/120130/mds12013019070007-n1.htm
《フランスで23日、20世紀初頭のオスマン・トルコ帝国によるアルメニア人虐殺を否定することを犯罪とする法律が成立、虐殺を否定するトルコのエルドアン首相は24日、国会で演説し、法律は「人種差別主義だ」と激しく批判。……
エルドアン氏は法律について、フランスのサルコジ大統領が4月の大統領選で、約60万人とされるアルメニア系フランス人の支持を得るための方便と批判してきた。》

▼印空軍、仏のラファール戦闘機選定 サルコジ大統領「契約には技術移転も含まれる」
http://sankei.jp.msn.com/world/news/120131/asi12013123120004-n1.htm
《インド政府は31日、空軍の旧ソ連製ミグ21の機材更新と戦力増強のため計画している126機の新規多目的戦闘機の購入にあたり、フランス製のラファールを選定することを決めた。PTI通信などが伝えた。……フランスのサルコジ大統領は、インド政府の決定を歓迎する声明を出した。また、「契約には技術移転も含まれる」と語った。》

▼フランスが金融取引税の詳細発表、8月から株式取引などに
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPTYE81K19T20120130
《仏首相府は30日、サルコジ大統領が前日に明らかに金融取引税の導入に関する詳細を発表した。欧州連合(EU)全体での導入での合意が得られないなか、フランスは単独で8月1日に導入する。……税率は0.1%と、検討されているEU全体での金融取引税の税率と同水準に設定された。》

▼ストーンヘンジの原型? 英北部の遺跡
http://www.nationalgeographic.co.jp/news/news_article.php?file_id=20120130001&expand&source=gnews
《イギリス北部の島で発掘された石器時代の儀式用建造物群は、ストーンヘンジより古い可能性が浮上した。
 この海辺の遺跡はネス・オブ・ブロッガー(「ブロッガー岬」の意)。スコットランドのオークニー諸島で最大のメインランド島にあり、2002年に発見された。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.01.31

2012年01月31日のニュース・クリップ

▼新EU財政協定、英国とチェコ除く25カ国が調印へ
http://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPTYE81K19K20120130
《複数の欧州連合(EU)当局者が30日明らかにしたところによると、財政規律強化に向けた新協定の調印で英国とチェコを除くEU25カ国が合意した。》

▼ギリシャ首相:民間債権団との合意へのスケジュール厳しい
http://www.bloomberg.co.jp/news/123-LYN0RQ6K50XV01.html
《ギリシャのパパデモス首相は民間債権団との債務スワップ交渉で合意に達することに全力を挙げていると述べた。
  同首相は合意に達するためのスケジュールは厳しいと指摘した。》

▼ギリシャ財政権限 EU委譲も
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20120131/t10015653481000.html
《ヨーロッパの信用危機の発端となったギリシャの財政再建が進まないなか、ドイツのレスラー経済相は、ギリシャが自力で財政再建を遂行できない場合は、財政政策の権限をEU=ヨーロッパ連合などに移譲すべきだとの考えを示し、今後波紋を広げるものとみられます。》

▼ポルトガル債 利回り17%に
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20120131/t10015654621000.html
《信用不安の発端となったギリシャの債務を大幅に減らすための政府と民間金融機関の代表との交渉が難航していることで、同じく支援を受けているポルトガルについても将来、追加的な支援や抜本的な債務の削減が必要になるのではないかという観測が出ていることが国債の値下がりにつながっています。》

▼EUが若者雇用対策 首脳会議声明案、国ごと計画提出へ
http://www.nikkei.com/
《欧州景気の低迷で若年層の雇用環境が悪化しているため「学卒後4カ月以内に雇用、教育、実習、訓練の機会を提供」との目標を設定、加盟国に3月にも雇用計画を提出するよう求める。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.01.30

2012年01月30日のニュース・クリップ

▼独衛星、あわや北京を直撃か 昨年10月落下
http://www.47news.jp/CN/201201/CN2012012901001628.html
《昨年10月にインド洋のベンガル湾上空で大気圏に突入したドイツのエックス線観測衛星について、突入が7~10分遅れていたら、衛星の残骸が北京を直撃していた可能性が高かったことが分かった。》

▼高い物価に含まれるスイスの「安全代」
http://www.yomiuri.co.jp/job/biz/columnworld/20120126-OYT8T00901.htm?from=navlc
《マクドナルドでビッグマックのセットを頼むと、11・5スイス・フラン(約958円)。街の食堂といった雰囲気のレストランでも、日本円で最低1500円は覚悟しなければならない。……ところが、ジュネーブの治安に関して言えば、ここ半年ほど、世界に誇れるほど安全ではなくなってきている。》

▼ルーマニア独裁者への贈答品を競売に、日本製の高級ペンも
http://www.cnn.co.jp/fringe/30005437.html
《26日の競売に出品されたのは計70品。1975年の訪日で受け取った日本製の高級ペンは文房具類の一つとして出品され、3750ユーロで落札された。中国の故毛沢東主席が70年代に贈ったブロンズのヤクの置物は300ユーロで競売が開始され、1万2000ユーロで落札。今回のオークションの最高値を記録した。》

▼がれきオブジェ イタリアへ
http://www.yomiuri.co.jp/e-japan/yamagata/news/20120129-OYT8T00530.htm
《東日本大震災で被災した子どもたちが、がれきで作ったオブジェが今春、イタリアで展示されることになった。山形市のNPO法人「ワタノハスマイル」が、宮城県石巻市の避難所で支援してきた子どもたちの創作活動で生み出された約70点を出展。同NPOは「作品を通じて、海外にも日本の被災地の現状を知ってもらいたい」と話している。》

▼北欧映画祭「トーキョーノーザンライツフェスティバル」今年も開催!
http://eiga.com/news/20120129/6/
《昨年14年ぶりに開催され好評を博した、北欧の映画作家の旧作・劇場未公開作品を上映する映画祭「トーキョーノーザンライツフェスティバル」が2月11日、東京・渋谷ユーロスペースとアップリンクファクトリーで開催される。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.01.29

2012年01月29日のニュース・クリップ

▼ロンドン五輪開会式は「驚きの島々」
http://www.nikkansports.com/sports/news/f-sp-tp0-20120127-895752.html
《映画「スラムドッグ$ミリオネア」などの監督で知られ、開会式の芸術監督を務めるダニー・ボイル氏が記者会見し、シェークスピアの戯曲「テンペスト」からイメージを得たショーのテーマを「“驚きの島々”と名付けた」と明らかにした。》

▼英紙サンの編集者と元編集幹部を逮捕 贈収賄などの容疑
http://www.asahi.com/international/update/0129/TKY201201290119.html
《ロンドン警視庁は28日、英国最大の大衆紙サンの編集者と元編集幹部ら4人と、警視庁の警察官1人を贈収賄などの疑いで逮捕し、サンの社屋を捜索した。》

▼イギリスで銀行による「貸し渋り」により、中小企業が悲鳴を上げています。
http://www.fnn-news.com/news/headlines/articles/CONN00216221.html
《ヨーロッパの債務危機が深刻化する中、イギリスでは、かつて日本で問題になった銀行による「貸し渋り」で、中小企業が悲鳴を上げています。……こうした状況が続くと、イギリス政府が、いくら巨額の景気てこ入れ策を試みたとしても、景気後退局面への突入は避けられないとみられる。》

▼ナショナルダービーでまたも人種差別問題? サポーターが逮捕
http://www.goal.com/
《28日に行われたFAカップ4回戦のリヴァプール対マンチェスター・ユナイテッド戦で、人種差別的行為により59歳の男性サポーターが逮捕されたようだ。》

▼前衛アーティスト・田中敦子の回顧展「アート・オブ・コネクティング」を東京現代美術館で開催、関連イベントにも注目
http://www.fashion-press.net/news/3133
《イギリス・バーミンガムのアイコンギャラリーを皮切りに、スペイン・バレンシア州 のカスティジョン現代美術センターを巡回した「田中敦子展」が、2012年2月4日(土)より東京都現代美術館で開催される。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.01.28

2012年01月28日のニュース・クリップ

▼渡辺謙、ダボス会議で主演映画「はやぶさ―」特別上映「目標は達成」
http://hochi.yomiuri.co.jp/entertainment/news/20120128-OHT1T00017.htm
《スイス東部のダボスで開催中の世界経済フォーラム(WEF)の年次総会「ダボス会議」に参加している俳優・渡辺謙(52)が現地時間26日、主演映画「はやぶさ 遥かなる帰還」(2月11日公開、瀧本智行監督)の特別上映会を行った。……その後、内閣府が主催する日本を紹介するイベント「JAPAN NIGHT」にも出席。25日のスピーチに続き、この日も“日本代表”としてフル回転した。》

▼首相、一体改革に決意 ダボス会議にテレビで参加
http://www.sankeibiz.jp/macro/news/120128/mca1201281946011-n1.htm
《野田佳彦首相は28日、スイス・ダボスで開催中の世界経済フォーラム年次総会(ダボス会議)の会議に都内のスタジオからテレビ会議で参加。「財政規律を維持し、持続的な成長を目指す。消費税引き上げを含む改革を必ず実現する決意だ」と述べ、社会保障と税の一体改革の実現を約束した。》

▼福島に年内にもIAEA事務所 原発事故の情報共有化
http://www.47news.jp/CN/201201/CN2012012801001862.html
《国際原子力機関(IAEA)の天野之弥事務局長は28日、日本政府の要請を受け、福島県内にIAEAの事務所を設置する考えを明らかにした。東京電力福島第1原発の事故処理や除染に関する情報を世界各国と共有するのが目的。》

▼「無責任な企業」2位は東京電力 国際NGOが発表
http://www.asahi.com/national/update/0128/TKY201201280125.html
《スイス東部に政財界のリーダーが集う世界経済フォーラム年次総会(ダボス会議)に合わせ、国際NGOが27日発表した「無責任な企業」のランキングで、東京電力が第2位になった。……1位は約2万5千票を獲得したブラジルの資源メジャー、バーレ。……工場労働者に有害物質と知らせずに扱わせたとされる韓国のサムスン電子が3位、投機的な食糧の先物取引を通じて世界の貧困層を飢餓に追い込んだとされた英金融大手バークレイズが4位だった。》

▼お前はクビ、スイス銀に口座…米共和党中傷合戦
http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20120127-OYT1T00797.htm
《「私は25年間、ビジネスの世界にいた。もし役員が月に有人基地を作るため何千億ドルも使いたいと言ったとすれば、『お前はクビだ』で終わりだ」と切り捨てた。
 一方、ギングリッチ氏はロムニー氏が投資会社経営者として巨額の資産を築いた点を取り上げ、「スイスの銀行に口座がある大統領なんて聞いたことがない」と攻撃した。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.01.27

2012年01月27日のニュース・クリップ

▼ロンドン五輪まで半年 地元では不満の声も
http://news24.jp/nnn/news89029498.html
《オリンピックパークの建設にあたっては、そこに住んでいた約500人と200以上の企業が立ち退いた。しかし、補償などに関する交渉は現在も80件以上続いている他、移転に協力した企業の中で、オリンピックを宣伝に使えないことなどに不満の声が上がっている。》

▼イタリア座礁客船の運行会社、事故数分後には浸水認識=CEO
http://jp.wsj.com/World/node_381449
《イタリア中部ジリオ島沖で座礁・横転した大型豪華客船「コスタ・コンコルディア」を運行するコスタ・クロシエレは、船体への浸水を座礁から数分以内に認識していた。乗客が避難するよう指示を受けたのは、それから1時間以上後だった。》

▼イギリス発の自動車番組『トップギア』が毒舌で大人気
http://wpb.shueisha.co.jp/2012/01/26/9352/
《この『TopGear』は、1977年に放送が始まった長寿番組。当初は普通の自動車番組だったが、88年にジェレミー・クラークソンというオジサンが参加してからその内容は一変、イギリス流の偏見に満ちたブラックユーモアが炸裂する超毒舌番組となってしまった。》

▼A1クワトロ、イギリスで市販化
http://www.asahi.com/car/newcar/TKY201201260181.html
《A1クワトロは少数限定生産と見られ、インゴルシュタット工場で生産されると見られる。今のところ右ハンドル仕様の計画はなく、333台限定・左ハンドル仕様のみが導入される見込みだ。》

▼英ロンドンでメンズコレクション、6月開催
http://www.afpbb.com/article/entertainment/fashion/fashion-mp/2853524/8368252
《英国ファッション協議会(The British Fashion Council、BFC)は23日、今年6月にロンドンでメンズに特化したファッションイベント「ロンドン・コレクション:メン(London Collections: Men)」を開催すると発表した。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.01.26

2012年01月26日のニュース・クリップ

▼英スコットランドが住民投票実施へ 2014年秋、独立を問う
http://sankei.jp.msn.com/world/news/120126/erp12012600080000-n1.htm
《サモンド首相は「住民投票の実施権限はスコットランド行政府にある」として1問目は二者択一にするが、2問目で同行政府の自治権限をさらに強化することへの賛否を問う二段階式を提案するとみられる。……スコットランド住民の7割超は住民投票実施に賛成しているが、英日曜紙サンデー・テレグラフの世論調査では独立すれば英政府からの交付金が打ち切られるなどとして反対が43%と賛成の40%を上回っている。》

▼アイルランド、国債償還を一部延長 新発債との交換で
http://www.nikkei.com/
《アイルランド政府は25日、国債償還の一部延長に成功した。2014年1月償還の既存国債の保有者に、15年2月償還の新発債との交換を申し出て、3割(金額ベース)が応じた。同政府の国債発行は欧州連合(EU)や国際通貨基金(IMF)の金融支援下に入った10年11月以降初めて。財政再建が進み、比較的に低利での国債発行が可能になった。》

▼英ビッグベンを中国資本へ売却か 改修費用膨大で
http://news.tv-asahi.co.jp/ann/news/web/html/220126005.html
《現時点で北西の方向に約46センチ傾いていることが分かっています。議会の下院では、補修などに向けた議論が続いていますが、改修費用は最高1200億円にも膨らむ見通しです。このため、イギリス紙によりますと、半額の600億円で中国の開発会社へ売却する案も浮上しているということです。》

▼英中部にオーロラ出現 ロンドンでも観測の可能性
http://www.47news.jp/CN/201201/CN2012012601000139.html
《オーロラは、太陽の爆発現象「太陽フレア」などで発生した電気を帯びた粒子が、地球の大気中の粒子と衝突して発光する。同現象が活発化し観測可能地域がノルウェー北部など北極圏周辺から南に広がったとみられる。》

▼李忠成は2年半契約 サウサンプトン正式発表
http://www.47news.jp/CN/201201/CN2012012501002151.html
《1年間のオプション付きの2年半契約を結んだと発表した。背番号は19。
 26歳の李は、次戦のイングランド協会(FA)杯4回戦、ミルウォール戦(28日)の出場が可能になった。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.01.25

2012年01月25日のニュース・クリップ

▼感謝の「足湯号」世界25カ国巡り
http://www.nikkansports.com/soccer/news/p-sc-tp0-20120125-894346.html
《東日本大震災の復興支援を受けた世界各国への感謝の意を込めた「JAPAN FESTIVAL 2012 in LONDON」のイベント概要が24日、都内のホテルで発表された。ロンドン20+ 件五輪期間中に、市内の会場で日本の食や伝統文化を披露するほか、大会前までに日本の被災地をスタートとして足湯を積んだ「足湯カフェ号」がイギリスまで世界25カ国をまわって安らぎを提供する。》

▼ロンドン五輪 非難殺到で「赤ちゃん締め出し」再検討
http://www.sponichi.co.jp/sports/news/2012/01/25/kiji/K20120125002502400.html
《ロンドン五輪組織委員会は24日、乳幼児も観戦には入場券が必要とする規定を再検討する方針を明らかにした。英国内では入場券を購入した妊婦から「信じられない」「膝の上に乗せられないのか」などとの批判がウェブサイト上で高まっていた。》

▼ロンドンの甃 フィッシュアンドチップス
http://sankei.jp.msn.com/world/news/120125/erp12012503070000-n1.htm
《英国・北アイルランドの中心都市ベルファストに英国で一番おいしいフィッシュアンドチップス店があると聞いて訪れた。約1世紀の歴史を持つ「ロングズ・フィッシュ・レストラン」。早速、タラのフィッシュアンドチップスを注文した。》

▼イタリアで経済改革への抗議スト、トラック運転手らが道路封鎖
http://jp.reuters.com/article/worldNews/idJPTYE81K09620120124
《イタリアで燃料税の引き上げや競争原理の導入を目指した経済改革案に抗議し、トラックのドライバーらが全土に渡って主要道路を封鎖した。タクシードライバーも23日からストライキを再開した。》

▼イギリスの冒険家女性、スキーで歩いて南極点に到達 世界初の偉業
http://www.fnn-news.com/news/headlines/articles/CONN00215892.html
《およそ1,700kmもの距離を59日間かけてスキーだけで走破し、南極点に到達した。
機械を一切使わず、85kgもの装備をそりに乗せて、スキーで歩いて南極点に到達したのは、アシュトンさんが世界で初めて。ただ、物資の補給を2度受けたため、単独横断としては、ギネスの世界記録には認定されないという。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.01.24

2012年01月24日のニュース・クリップ

▼NY原油 制裁受け100ドル超に
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20120124/t10015483771000.html
《EU=ヨーロッパ連合がイラン産の原油の輸入を禁止する措置を決定したことを受けて、23日のニューヨーク原油市場では、原油の先物に買い注文が出て、原油の先物価格は一時1バレル=100ドルを超える水準まで上昇しました。》

▼フランス:「プチベビーブーム」 4年連続で出生率「2」超え、手厚い出産奨励策が後押し
http://mainichi.jp/select/world/news/20120124ddm007030182000c.html
《フランスで昨年の合計特殊出生率(1人の女性が一生に産む子どもの数)が2・01となり、人口維持の目安となる「2」を4年連続で上回った。経済危機の中、「プチベビーブーム」が人々に明るい話題を提供している。》

▼「アルメニア人大虐殺」否定禁止=仏で新法-トルコは対抗措置も
http://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2012012400065
《第1次世界大戦中に当時のオスマン・トルコ領内で起きた「アルメニア人大虐殺」について、フランス上院は23日、公の場で否定することを禁止する法案を賛成多数で可決した。……トルコのダウトオール外相は、仏上院が法案を可決すれば「恒久的な対抗措置」を講じると警告している。》

▼スターリンのデスマスク 競売へ
http://japanese.ruvr.ru/2012/01/23/64463973.html
《スターリンのブロンズ製のデスマスクが24日、イギリス西部ラドロウのオークションで競売にかけられる。
   出品者は個人コレクターだが名は公表されていない。
   専門家らの鑑定によると、競売開始価格は5000-8000ドル。》

▼レスター 阿部退団を発表…浦和復帰へロンドンから帰国
http://www.sponichi.co.jp/soccer/news/2012/01/24/kiji/K20120124002493840.html
《イングランド2部レスターは23日、浦和への復帰が決定的となっているMF阿部勇樹の退団を発表した。クラブの公式サイトで「契約を解除することで阿部とクラブの双方が合意に達した」と説明。 》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.01.23

2012年01月23日のニュース・クリップ

▼元財務相らが決選投票へ=フィンランド大統領選
http://www.asahi.com/international/jiji/JJT201201230005.html
《北欧のフィンランドで22日、大統領選挙が行われ、即日開票の結果、国民連合のニーニスト候補(63=元財務相)と緑の党のハービスト候補(53)が2月5日の決選投票に進むことになった。AFP通信によると、2人の得票率はそれぞれ37.0%と18.8%。》

▼中国政府系ファンドCIC、英テムズ・ウォーターの株式8.68%取得
http://www.worldtimes.co.jp/news/bus/kiji/2012-01-23T001102Z_2_TYE80J05F_RTROPTT_0_TK8065188-CIC-THAMESWATER.html
《中国の政府系ファンド(SWF)、中国投資有限責任公司(CIC)は20日、英水道会社テムズ・ウォーターの少数株式を取得したと発表した。
 発表によると、CICは全額出資子会社を通じてテムズの8.68%株式を取得した。金額は明らかにしていない。》

▼ミシェル・ウィリアムズのマリリン効果! イギリスで矯正下着の売り上げが急上昇
http://news.walkerplus.com/2012/0122/4/
《ミシェル・ウィリアムズがマリリン・モンローに扮し、第69回ゴールデングローブ賞で主演女優賞を受賞、第84回アカデミー賞の主演女優賞ノミネートも確実視されている『マリリン 7日間の恋』効果で、イギリスでは矯正下着の売り上げが急上昇しているらしい。》

▼MINI、ロンドン五輪モデルを発表
http://www.afpbb.com/article/economy/2852464/8343685?utm_source=afpbb&utm_medium=topics&utm_campaign=txt_topics
《英国生まれの自動車ブランド「MINI」が、2012年ロンドン五輪を記念して、ロンドン(London)をテーマにした特別モデルを発表した。姉妹ブランドのBMWと、フォルクスワーゲン(Volkswagen、VW)傘下のシュコダ(Skoda)も2012年をテーマにしたモデルを発表している。》

▼『オペラ座の怪人』本場ロンドンキャストと劇団四季キャストが夢のコラボ
http://cinema-magazine.com/news/2382
《初演から25年目の昨年。ロンドンにて25周年記念公演が行われ、それを撮影した映像が一本の映画になった。それが『オペラ座の怪人 25周年記念公演 in ロンドン』である。演劇を撮影した映像を元にした映画としたものとしては珍しく、映像の美しさ、クオリティの高さから、映画評論家の受けもすこぶる高い。演劇作品として完成されていたからこそ映画としても成立したわけである。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.01.22

2012年01月22日のニュース・クリップ

▼フォークランド諸島巡り緊張 アルゼンチンでデモ
http://news.tv-asahi.co.jp/ann/news/web/html/220121020.html
《フォークランド諸島付近には膨大な油田があることが分かっていますが、その領有権をめぐってイギリスとアルゼンチンが対立しています。》

▼日EUのEPA交渉「5月加盟国合意」めざす デンマーク貿易相
http://www.nikkei.com/
《欧州連合(EU)議長国デンマークのピア・オールセン・デューア貿易・投資相は……EUと日本の経済連携協定(EPA)締結交渉開始に向け、5月にEU加盟27カ国の合意を目指す方針を明らかにした。環太平洋経済連携協定(TPP)の動きを歓迎。EUと中国の投資協定締結を支持する立場も表明した。》

▼ヨーロッパGP開催条件変更を求めるバレンシア
http://www.topnews.jp/2012/01/21/news/f1/persons/bernie-ecclestone/50253.html
《ヨーロッパGPの舞台となっているバレンシアの地方自治体首相が、F1最高責任者のバーニー・エクレストンに対し、F1開催権料の値下げを要望していることを明らかにした。》

▼座礁船長 出る出る…お騒がせ奇行
http://www.nikkansports.com/general/news/p-gn-tp0-20120122-893182.html
《船長が事故発生から約1時間後、レストランで2人分の夕食を注文したと報じた。船内の料理人ロゲリオ・バリスタさんによると、船長は午後10時半ごろ、同伴の女性の分も夕食を注文。船体が傾き始める異変も気にせず、フルコースを堪能した。デザートまで待っていたという。座礁時刻は午後9時41分だった。》

▼今回もかなり面白そう! 『トップギア』の新シリーズの予告映像が公開
http://jp.autoblog.com/2012/01/21/top-gear-teases-series-18/
《イギリスBBCで大人気の車情報番組『トップギア』。待ちに待ったシーズン18がいよいよスタートする。おなじみのMC陣、ジェレミー・クラークソン、ジェームズ・メイ、リチャード・ハモンドがさらに過激な企画に挑む新シリーズの予告映像を入手したので紹介しよう。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.01.21

2012年01月21日のニュース・クリップ

▼俊輔“神業FK”を英紙絶賛…横浜M
http://hochi.yomiuri.co.jp/soccer/jleague/news/20120119-OHT1T00267.htm
《番組は、日テレ系で元日に放送されたTOKIOが司会の「ウルトラマンDASH」。その中で、住宅街を運行するバスの窓に直接FKを3分間以内に叩き込むことに挑戦し、難易度Eの芸術弾を決めた。》

▼イギリス歴史上の謎に迫る歴史ミステリーの傑作「第九軍団のワシ」公開決定
http://movies.jp.msn.com/news/article.aspx?articleid=835949
《本作は西暦120年、ローマ軍5,000人の兵士がスコットランドの地で消息を絶ったという歴史的事実を題材に書かれた「第九軍団のワシ」を原作に、父の名誉、自らの誇りを懸けて、失われた黄金の"ワシ"を探し求める歴史ミステリー大作となっている。》

▼アフガン軍兵士が銃乱射、仏軍兵士4人死亡
http://news24.jp/nnn/news89029155.html
《アフガニスタン東部で20日、国軍の兵士が銃を乱射し、駐留フランス軍の兵士4人が死亡した。これを受け、フランス政府は駐留部隊の活動を一時停止した。》

▼ドイツ駐在の北朝鮮大使、警察当局の警告を無視して無許可の釣り続ける
http://www.fnn-news.com/news/headlines/articles/CONN00215716.html
《ドイツでは、環境保護の観点から釣りは免許制になっていて、違反者は最高で禁錮2年、または罰金刑に処せられる。リ大使には外交特権があるため、罰などに問われることはない。》

▼米アップル相手取った特許侵害訴訟、サムスン敗訴
http://www.asahi.com/business/update/0120/TKY201201200676.html
《韓国のサムスン電子が米アップルを相手取り、通信技術に関する特許の侵害を訴えてドイツ・マンハイムの裁判所に起こした訴訟で、同裁判所は20日、サムスン側敗訴の判決を言い渡した。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.01.20

2012年01月20日のニュース・クリップ

▼EU イラン中央銀行の制裁も
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20120120/t10015407151000.html
《核開発を続けるイランへの制裁の強化を検討しているEU=ヨーロッパ連合は、イラン産の原油の輸入を禁止する措置に加え、核開発の資金を提供していると見られるイランの中央銀行の資産を凍結する制裁措置をとることでも、基本合意したことが分かりました。》

▼ヌード撮影したイラン人女優 本国帰国が禁止
http://japanese.ruvr.ru/2012/01/19/64181221.html
《イランの女優ゴリシフテ・ファラハニさん(1983年生まれ)は、フランスの雑誌にヌード写真を掲載したとして、本国への帰国が禁止された。》

▼「うるう秒」 結論は先送りに
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20120120/t10015406131000.html
《アメリカや日本などが勧告案を支持する一方で、グリニッジ天文台があるイギリスや中国などが反対したため意見はまとまらず、3年後に開かれる次の総会まで結論が先送りされる見通しとなりました。》

▼英ブリット・アワード4部門ノミネートの期待の新人、エド・シーランに注目!
http://woman.infoseek.co.jp/news/entertainment/story.html?q=hollywood_19Jan2012_23683
《エド・シーランのアルバム「+(プラス)」が、1月18日に日本でリリースされた。……本作はイギリスで昨年9月にリリースとなり、初週で10万枚を売り上げ全英アルバム・チャートで初登場1位を獲得。昨年イギリスでデビューしたアーティストの中で最高のセールスとなった。》

▼ロンドンオリンピックの歌手投票でK-POPを抜き初音ミクが1位に!
http://news.nicovideo.jp/watch/nw179878
《ちなみにこのアンケート結果が反映されるわけではないのであしからず。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.01.19

2012年01月19日のニュース・クリップ

▼ドイツ:「わが闘争」販売計画に波紋 南部の州、英出版社提訴も
http://mainichi.jp/select/world/news/20120119ddm007030166000c.html
《「わが闘争」の著作権は現在、ヒトラーが住民登録をしていた独南部バイエルン州が保有しているが、「ナチス賛美につながる」との理由で戦後一貫して国内での出版を許可してこなかった。……ドイツでは作者の死後70年間、著作権が保護される。1945年に自殺したヒトラーの著書は2015年いっぱいで期限切れを迎える。》

▼イタリア大型客船座礁事故 生存者の中にタイタニック号沈没事故の犠牲者の親族
http://www.fnn-news.com/news/headlines/articles/CONN00215558.html
《イタリアの大型客船「コスタ・コンコルディア号」の座礁・転覆事故で、生存者の中に、「タイタニック号」沈没事故の犠牲者の親族がいることがわかった。》

▼リヤドロ作品展:スペイン陶磁器人形 きょう甲府で開幕 /山梨
http://mainichi.jp/area/yamanashi/news/20120118ddlk19040123000c.html
《1950年代にスペインで創業した高級陶磁器人形メーカー「リヤドロ」の作品展「リヤドロミュージアム・イン・常磐ホテル」が18日、甲府市湯村2の同ホテルで始まる。リヤドロ60周年記念作品の新作ひな人形など約50点が展示される。5月5日まで。》

▼“ダメ”な日銀総裁を解任できる規定を!
http://www.zakzak.co.jp/society/domestic/news/20120115/dms1201150818000-n1.htm
《スイス国立銀行総裁が夫人の外為取引をめぐって引責辞任した。中央銀行総裁の個人的なスキャンダルでは、日本でも福井俊彦前日銀総裁の村上ファンドへの出資が問題視されたことがある。……日銀が持っている株式市場への影響力を考えると、どう考えてもまずいというのが偽らざるところだった。》

▼武田薬:欧米中心に海外で2800人削減、ナイコメッド買収で合理化
http://www.bloomberg.co.jp/news/123-LXZLLW6K50XS01.html
《武田薬品工業は18日、欧米を中心に海外で約2800人を2016年3月までに削減すると発表した。 スイスの医薬品メーカー、ナイコメッドを昨秋に完全子会社化したことを受けた措置で、欧州などで重複事業の整理・統合なども進めるとしている。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.01.18

2012年01月18日のニュース・クリップ

▼女子柔道、48キロ級が最も過激な代表争い
http://sankei.jp.msn.com/sports/news/120118/mrt12011808210000-n1.htm
《女子柔道は今、最も軽い48キロ級が最も過激な代表争いで熱を帯びている。世界選手権2連覇中の浅見八瑠奈(コマツ)と2009年世界女王の福見友子(了徳寺学園職)が一歩も譲らぬ“殴り合い”。……日本オリンピック委員会(JOC)は、2人のどちらがロンドン五輪に出ても「金メダル確実」と踏む。五輪2連覇、世界一7度の金字塔を置きみやげに谷亮子氏(現参院議員、旧姓・田村)が柔道界を去って1年余り。重しが取れたこの階級から飛び出した俊英2人は“金メダル階級”の系譜を継げるのだろうか。》

▼ロンドン五輪警備資料を置き忘れ 英警視庁警部、列車に
http://www.47news.jp/CN/201201/CN2012011801000860.html
《17日付の英大衆紙サンは、ロンドン警視庁の警部が今年夏のロンドン五輪の警備に関する内部資料を列車に忘れるという失態があったと報じた。今月5日に英南東部ケント州の列車内で通勤客が発見、同紙に届けた。》

▼イタリア大型客船座礁事故 港湾当局が船長に「船に戻れ」と強く指示する通話記録公開
http://www.fnn-news.com/news/headlines/articles/CONN00215483.html
《港湾当局「まだ100人が取り残されているのに、船を離れたのか?」
船長「離れたのではなく、船が傾き、海に投げ出されたのです」
……
港湾当局「よく聞け! 自分の命を救えたかもしれないが、この代償は大きいぞ!」
船長「どうか...」
港湾当局「どうかじゃない! 船に戻れ!」
船長「でも暗くて何も見えません」
港湾当局「だから何だ? 家に帰りたいというのか?」》

▼イギリスのポップアーティストCONRAD LEACHが描くYOSHIKIの「静」と「動」
http://new.veritacafe.com/archives/3796063.html
《ダイナミックな作風を武器に、マリリン・モンローやジミ・ヘンドリックス、カート・コバーンなど歴史に一時代を築いたアイコンのたち個性的で鮮烈なポートレートを発表し続けているロンドン在住の新進気鋭のアーティスト、コンラッド・リーチ。 コンラッドは現在、1月31日まで3年ぶりとなるジャパンショー「Re-POP JAPAN」を表参道のcopon norpにて開催している。POP浮世絵シリーズの最新作品の発表や雑誌LEON10周年記念号表紙を飾ったペインティング『Girolamo』とともに、X-JAPANのYOSHIKIを描いた「静」と「動」を表現した2作品を発表。YOSHIKIのシルクスクリーンは、YOSHIKIのショップで限定販売されている。》

▼風光明媚なスイスで「信仰の旅」
http://www.swissinfo.ch/jpn/detail/content.html?cid=31938626
《山、湖、大聖堂。定番の観光名所に加えて、スピリチュアルな名所にも観光客を呼び寄せようとスイスの聖職者が奮闘している。
スイス各地の教会代表者が政府観光局と共同で、ウェブサイト「スイスの宗教的風景(Switzerland’s Religious Landscape)」を立ち上げた。狙いは、スイスにある宗教的遺産を国内外の観光客に紹介することだ。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.01.17

2012年01月17日のニュース・クリップ

▼逃げ出し船長、島出身の乗員のため岸に接近?
http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20120117-OYT1T00282.htm
《船長がジリオ島出身の乗員のため船を島に接近させたと報道。船を運航するコスタ・クロチエレ社の最高経営責任者(CEO)は16日の記者会見で、「人為的ミス」で座礁したと述べ、船長の責任を認めた。》

▼NY美術館事情:MoMAは入館者減、メトロポリタンは過去最高に
http://www.bloomberg.co.jp/news/123-LXQ6FF0YHQ0X01.html
《ニューヨークのこれら2つの主要美術館の入館者数の増減は、大衆向けの展覧会がいかに入館者数を押し上げるかを浮き彫りにしている。》

▼自然貫く叫び 丘に響く…ムンク(1863~1944)オスロ
http://www.yomiuri.co.jp/otona/trip/earth/20120113-OYT8T00788.htm?from=yolsp
《今、エーケベルグの丘から町を見下ろすと、林立する大型クレーン群が目を引く。オスロ市観光局によると、「世界の冬の首都」を目指し、「建都以来」という大改造が進行中だ。かつての「こぎれいだけれど退屈な町」を返上し、スキーからアイススケートまであらゆるウインタースポーツを楽しみ、かつナイトライフや文化活動も満喫できる「おしゃれな首都」への脱皮を目指す。》

▼東欧・中欧のセキュリティソフト
http://itpro.nikkeibp.co.jp/article/COLUMN/20120104/377771/?top_sp4
《東欧と中欧からは、7社の製品が日本へ入ってきている。……なじみの薄いベンダーが多いかもしれないが、このエリアには個性派のセキュリティソフトがそろっている。》

▼渡辺謙、被災地の現状を世界にスピーチ…「ダボス会議」招待
http://hochi.yomiuri.co.jp/entertainment/news/20120116-OHT1T00025.htm?from=yol
《俳優・渡辺謙(52)が、今月下旬にスイスで開かれる世界経済フォーラムの年次総会「ダボス会議」に招待されたことが15日、発表された。過去にアイルランドの人気ロックグループ「U2」のボノ、米女優シャロン・ストーンも参加した世界的な会議で、日本の芸能人として初めてスピーチを担当、日本や東日本大震災の被災地の現況を伝える。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.01.16

2012年01月16日のニュース・クリップ

▼ロンドンのホテル 五輪期間中は「価格4倍」 中には14倍超も
http://www.sponichi.co.jp/sports/news/2012/01/16/kiji/K20120116002440730.html
《五輪需要を見越したホテル側の強気な価格設定に加え、大会組織委員会が関係者やスポンサー企業向けに割安な5万室を確保したため、手ごろな価格で宿泊場所を見つけるのが難しくなっているという。》

▼アフタヌーンティーでおしゃべり
http://www.yomiuri.co.jp/komachi/news/20120116-OYT8T00148.htm?from=osusume
《アフタヌーンティーは、昼下がりのひとときに、紅茶と、お菓子を味わいながら、のんびりとおしゃべりを楽しむイギリス人の習慣。日本で本格的に体験できる場として有名なのが、東京・文京区のフォーシーズンズホテル椿山荘東京だ。》

▼スイス中銀総裁のスキャンダルが落とす影
http://jbpress.ismedia.jp/articles/-/34315
《だが、ヒルデブランド氏の経歴は、はるかに重要で幅広い問題も提起している。つまり、欧州は今、状況を大きく変えるために、政府機構にもっと多くの民間人を招き入れる努力をすべきなのか、それとも、金融業界の人間を採用するリスクは非常に高いため、欧州は半ば聖職者のような官僚階級を堅持した方がいいのか、という問題である。》

▼歴代ボンドカー、英国で勢ぞろい 映画の50周年記念展
http://www.47news.jp/CN/201201/CN2012011601001211.html
《人気スパイ映画「007」シリーズで主人公のジェームズ・ボンドが乗る歴代の「ボンドカー」をはじめ、作品に登場する乗り物総勢50台を集めた展示が英国南部ブロッケンハーストの自動車博物館で17日から一般公開される。》

▼ロンドンスナップ。
http://www.vogue.co.jp/fashion/snap/2012-01-16
《真冬のロンドンより、最新スナップが到着! 寒い日に欠かせないマフラーや帽子などの小物ほか、アウターのトレンドをチェック。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.01.15

2012年01月15日のニュース・クリップ

▼イタリア豪華客船転覆事故
http://www.jiji.com/jc/d4?p=isa114&d=d4_int
《事故は、ローマから北西に離れたチビタベッキア港を出港して約3時間後に発生。……乗客らは救命ボートを使ってジリオ島に避難したが、浸水で船は右側に大きく傾き始めたことから、沿岸警備当局が船に残された約50人をヘリコプターで救出した。》

▼イラン、核科学者の暗殺への英米の関与に抗議
http://japanese.irib.ir/index.php?option=com_content&view=article&id=24516:2012-01-14-12-28-24&catid=17:2010-09-21-04-36-53&Itemid=116
《イラン外務省が、イラン人の科学者の暗殺に関与したとして、アメリカやイギリス政府に正式に抗議しました。
イラン人の核科学者アフマディー・ローシャン氏は、11日水曜、テヘランで、アメリカやシオニスト政権イスラエルの手先によって暗殺され、殉教しました。》

▼ドイツ在住トルコ人、「人生設計に影響はない」“ネオナチによる殺人”に対する思い
http://www.work-master.net/news_bJl5E9ehBy.html?right
《ドイツで起こったネオナチによる8人のトルコ人実業家の殺人に対し、トルコ人の感情や見解が公開された。……ほとんどのドイツ在住トルコ人は、ネオナチ殺人のために人生設計を変更するつもりはないことが分かった。77.4%の者が、今後もドイツに住む意思を示した。》

▼聖域とされるスイスの徴兵制度に廃止要求
http://www.swissinfo.ch/jpn/detail/content.html?cid=31889724
《スイスの憲法は、健全な男性はすべて兵役義務を負うと定めている。1996年には兵役の代わりに社会奉仕勤務ができるようになったが、実際、選択の自由は限られている。女性は任意で軍務に就くことができる。》

▼バイエル・スイス:スイスのユングフラウ峰のライトアップを再開
http://www.zaikei.co.jp/releases/30882/
《1月2日の夜、ゲリー・ホフシュテッターはユングフラウ鉄道100周年に際し、初めてスイス国旗の十字架をユングフラウ峰に投影しました。ホフシュテッターとそのチームはユングフラウ山頂直下にキャンプを設営しました。嵐「アンドレア」がスイスを直撃している間、同チームは標高3380メートルに設営したコンテナのシェルターに避難し、1月7日にキャンプから撤退しました。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.01.14

2012年01月14日のニュース・クリップ

▼S&P、フランスなどユーロ圏9カ国一斉格下げ ドイツは最上位を維持
http://www.nikkei.com/
《フランスは「ダブルAプラス」へ1段階引き下げた。……一方、最上位のドイツを含む7カ国については格付けを据え置いた。
 財政に不安を抱えるイタリア国債は「トリプルBプラス」、スペインは「シングルA」とそれぞれ2段階格下げされた。欧州連合(EU)などから金融支援を受けているポルトガルも2段階格下げされ、「ダブルB」と「投機的」とされる水準になった。》

▼判決の最中に被告が検察官を銃殺 ドイツ
http://news.tv-asahi.co.jp/ann/news/web/html/220113033.html
《ドイツ南部の裁判所で、被告の男が判決を言い渡されている最中に、隠し持っていた拳銃を検察官に向けて発砲しました。検察官は腹部など3カ所を撃たれ、病院に運ばれましたが死亡しました。》

▼フランス版「悪魔」ちゃんはOK、仏裁判所
http://www.afpbb.com/article/disaster-accidents-crime/crime/2850431/8291085?utm_source=afpbb&utm_medium=topics&utm_campaign=txt_topics
《フランスでは「子の利益に反する」名前を付けることが法律で禁じられている。
 夫妻は単に名前の響きが気に入っただけで、悪魔的な意味を持つものではないと話している。》

▼イギリス首相がケイティ・ペリーの音楽をひどいと批判
http://woman.infoseek.co.jp/news/celebrity/story.html?q=hollywood_13Jan2012_23447
《キャメロン首相は「デイリー・テレグラフ」紙のインタビューで、彼の子供たちがケイティやブルーノ・マーズなどの「ひどい」音楽を好むので、最近では(ケイティらの音楽が)「自分のiPodを浸食し始めている」と発言したのだ。》

▼李、完全移籍で合意 イングランド2部サウサンプトン
http://www.chugoku-np.co.jp/Sanfre/Sw201201140051.html
《J1広島は13日、FW李忠成(26)がイングランド2部リーグのサウサンプトンに完全移籍することで合意したと発表した。……労働許可が下りた李は同日、英国ビザを取得。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.01.13

2012年01月13日のニュース・クリップ

▼磐田・前田、ウェストハム練習へ 入団テスト兼ね
http://www.47news.jp/CN/201201/CN2012011301000688.html
《アラダイス監督は12日の記者会見で「実績がある選手」と評価し、獲得については「すぐにチームで生かせるかどうかで決める。遅くとも16日までに結論を出したい」と語った。》

▼EU 原油禁輸時期で大詰めの協議
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20120113/t10015233361000.html
《EU=ヨーロッパ連合は、核開発を続けるイランからの原油の輸入を禁止する方針で基本合意していますが、イランの原油への依存度が高いギリシャやイタリアなどの経済への影響が懸念されることから、禁輸措置を発動する時期を巡って意見が分かれており、大詰めの協議が続いています。》

▼独政府、12年成長率予測を0.75%に下方修正へ=経済紙
http://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPTYE80B06C20120112
《ドイツの経済専門紙ハンデルスブラットは12日、ドイツ政府が2012年の経済成長率予測を従来の1%から0.75%に下方修正すると報じた。……11日発表された2011年第4・四半期の経済成長率(推定値)は約マイナス0.25%。》

▼ベートーベン、困窮と病気で苦悩 知人宛ての手紙見つかる
http://www.47news.jp/CN/201201/CN2012011301000662.html
《手紙は1823年7月にウィーンからパリ在住の知人の作曲家に宛てられた。給料が少なく目の調子が悪いと不満を述べた上で「幸運をつかむために努力しなければならない」とつづられている。》

▼Daytime Running Light(DRL)
http://www.f1-stinger.com/stinger_village/komoda_kiyoshi/2012/01/post-10.html
《ヨーロッパでは常識になりつつある昼間点灯が日本では認められず、日本仕様ではわざわざLEDライトを暗くさせられている。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.01.12

2012年01月12日のニュース・クリップ

▼李忠成、サウサンプトン入団へ 英の労働許可下りる
http://www.47news.jp/CN/201201/CN2012011201000796.html
《26歳の李は、代表歴など許可取得の条件は満たしていなかったが「特別に優れた才能を持つ選手」として認められた。李は昨季、J1で32試合に出場し、15ゴールをマーク。サウサンプトンは現在1位で、アドキンス監督は来季のプレミアリーグ昇格へ向けた戦力として期待している。》

▼イギリス海軍、イラン情勢に対処するため最新鋭駆逐艦をポーツマス港から出港
http://www.fnn-news.com/news/headlines/articles/CONN00215085.html
《緊張が高まるイラン情勢に対処するため、イギリス海軍は11日、ミサイル駆逐艦「デアリング」をポーツマス港から出港させた。》

▼駅でミニマムサッカーゲーム。サムスンとESPNによるプロモーション「FLASH KICK in London」
http://www.advertimes.com/adobata/article/4467/www.mif-design.com/blog/2012/01/12-075147.php/
《ロンドンのヴィクトリア駅のコンコースに設置されたミニマムサッカーコート。そこにやってきた普通のおにーさんが、いきなり超絶ボールさばきを見せる。空港のスタッフらしきおにーさんも参加しちゃって、いつの間にかレフェリーが登場して、また二人やってきて、サッカーの試合が始まった!》

▼ロンドン五輪あと半年 関連銘柄、はや人気
http://www.nikkei.com/
《株式市場で、今夏開催のロンドン五輪をテーマとした物色が早くも始まった。水着などを手掛けるゴルドウインの年初来の上昇率は13%。沢穂希選手の国際サッカー連盟(FIFA)の女子最優秀選手賞受賞を受ける格好で、ミズノやプレナスなど「なでしこ」関連株も上げている。》

▼EU、ハンガリーに初の制裁も…財政協定違反で
http://www.yomiuri.co.jp/atmoney/news/20120111-OYT1T01390.htm
《欧州連合(EU)の執行機関である欧州委員会は11日、加盟国ハンガリーの財政赤字削減に対する取り組みが不十分だとして、EU財務相理事会に対し、ハンガリーに抜本的な赤字削減を勧告するよう求めた。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.01.11

2012年01月11日のニュース・クリップ

▼独国債の落札金利、初のマイナス 安全志向鮮明
http://www.nikkei.com/
《ドイツ政府が9日実施した期間6カ月の国債入札の平均落札利回りはマイナス0.01%強になった。流通市場では昨年12月半ばからマイナス金利が定着しているが、入札では初めて。……マイナス金利といっても買い手が政府に金利を払うわけではなく、買い手が満期が来ても投資額を回収できない高値で国債を買ったことを示す。》

▼米独取引所の合併、却下へ=EU独禁当局―英紙
http://www.asahi.com/international/jiji/JJT201201110002.html
《合併で欧州のデリバティブ(金融派生商品)取引での市場占有率が著しく高まり、競争を阻害する恐れがあると判断したという。
 同紙によると、合併で発足する取引所は、短期金利先物とドイツ国債先物の欧州でのシェアが95%以上になる。》

▼KDDI、ドイツのフランクフルトにデータセンターを開設
http://cloud.watch.impress.co.jp/docs/news/20120110_503325.html
《KDDI株式会社は10日、ドイツのフランクフルトにデータセンター「TELEHOUSE FRANKFURT」を開設すると発表した。この開設にあたり、KDDIの連結子会社Telehouse Holdings Limitedが、ドイツのデータセンター事業者であるDataburg GmbHの株式を100%取得。「TELEHOUSE Deutschland GmbH(仮称)」を設立して、同データセンターを運営するという。なお、コロケーションなどのサービス提供を1月下旬から開始する予定。》

▼日本は金融機関の無秩序破たん避けたため世界金融危機の震源地とならず=白川日銀総裁
http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPJT807430920120110
《白川総裁は、先進国で中央銀行に対して期待や要求が高まっているが、中銀はすべての問題を解決できる組織でない、と指摘。中銀は流動性供給で時間を買うことができるが、その間に構造改革が必要と強調した。》

▼ロンドンオリンピック開催まで200日切る オリンピック会場でキャメロン首相らが閣議
http://www.fnn-news.com/news/headlines/articles/CONN00214981.html
《キャメロン首相をはじめ、政府の閣僚たちが電車に乗り込み向かった先は、オリンピック会場。
開催まで200日を切ったことを記念し、2012年最初の閣議をこの場所で開いた。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.01.10

2012年01月10日のニュース・クリップ

▼沢、佐々木監督が最優秀賞 アジア勢初の快挙 
http://www.47news.jp/CN/201201/CN2012011001001088.html
《国際サッカー連盟(FIFA)は9日、スイスのチューリヒで2011年の世界年間表彰式を行い、昨年の女子ワールドカップ(W杯)ドイツ大会で初優勝した日本代表「なでしこジャパン」主将のMF沢穂希(33)=INAC神戸=が女子最優秀選手に選出された。チームを率いる佐々木則夫監督(53)も女子の最優秀監督に選ばれ、ともにアジア勢初の快挙となった。》

▼イギリス海軍、最新鋭の駆逐艦をペルシャ湾に派遣
http://japanese.irib.ir/index.php?option=com_content&view=article&id=24362:2012-01-08-13-56-06&catid=17:2010-09-21-04-36-53&Itemid=116
《イギリス海軍が、イランに対する好戦的な発言とともに、最新鋭の駆逐艦をイラン南部のペルシャ湾に派遣しました。
プレスTVが伝えたところによりますと、イギリス国防大臣は7日土曜、建造費10億ポンドのこの駆逐艦が、ペルシャ湾に駐留するイギリス軍に合流することを明らかにしました。》

▼EU大統領 日欧EPAに期待
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20120110/t10015150191000.html
《EU=ヨーロッパ連合のファンロンパイ大統領は、9日、ヨーロッパの信用不安を払拭(ふっしょく)するためには、経済の成長戦略が欠かせないとして、最近のユーロ安を歓迎し、日本とのEPA=経済連携協定の締結に向けた正式な交渉に入ることに期待を示しました。》

▼財政強化のEU新条約3月までに調印へ 独仏首脳
http://news.tv-asahi.co.jp/ann/news/web/html/220110006.html
《ユーロ危機が続くなか、ドイツとフランスの両首脳が会談し、EU=ヨーロッパ連合の財政規律を強化する新条約を3月までに調印できる見通しで一致しました。》

▼F1フランスGP、2013年9月1日に開催か
http://as-web.jp/news/info.php?c_id=1&no=38461
《2008年のマニクールを最後にF1カレンダーから姿を消していた伝統のフランスGPは、昨年のクリスマス前になって、同GPが2013年からポール・リカールで復活する可能性があると報じられていた。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.01.09

2012年01月09日のニュース・クリップ

▼英ソフィー妃に批判 「血塗られた宝石返還を」
http://www.tokyo-np.co.jp/article/world/news/CK2012010902000020.html
《エリザベス英女王の末っ子エドワード王子の夫人、ソフィー妃(46)が、民主化運動を弾圧し犠牲者を出したとの批判のあるバーレーン王家から宝石を受け取っていたことが明らかになり、人権団体が「血塗られた宝石を返すべきだ」と反発している。》

▼モスクワ 年末年始は記録的暖冬「何だか物足りない」
http://www.sponichi.co.jp/society/news/2012/01/08/kiji/K20120108002389090.html
《ロシアから東欧、中東などに広がるキリスト教・東方正教会の社会は7日がクリスマス。ロシアの首都モスクワは市内のあちこちに大きなツリーが飾られ、華やいだ雰囲気だが、先月来の記録的暖冬で中心部の雪がほとんど消え「何だか物足りない」(市民)祝日となった。》

▼排出枠価格が「ただ同然」になる日 下落の発生源はロシア・東欧に
http://www.nikkei.com/
《「排出枠価格がただ同然になる日が来るのではないか」。温暖化ガスの排出量取引の関係者の間で、そんな本気とも冗談とも取れない話がささやかれている。買い手が欧州連合(EU)と日本にほぼ限定されているマーケットに、東欧諸国から大量の排出枠が流入。供給過剰が明らかになってきているためだ。》

▼ロンドン発人気和食店「ZUMA」、バンコク上陸
http://www.newsclip.be/news/2012108_033274.html
《ドイツ人シェフとインド人実業家が展開する日本食レストラン「ZUMA」が昨年11月、バンコクの高級ホテル「セントレジス・バンコク」1階に出店した。……「ZUMA」は「居酒屋」がコンセプトで、2002年に1号店をロンドンにオープンした。その後、香港、イスタンブール、ドバイ、マイアミに出店し、バンコクは6店目。》

▼ロンドン五輪 公式ウエア発表
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20120108/t10015133551000.html
《ウインドブレーカーやウォームアップスーツ、それにTシャツなどで、大会期間中、選手が表彰式や記者会見に臨む際などに着用します。……ウインドブレーカーは左胸に大きく「日本」の文字があしらわれ、寒暖の差があるロンドンの気候を考慮して、袖やひざの部分の取り外しができる構造になっています。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.01.08

2012年01月08日のニュース・クリップ

▼ケニア軍 過激派拠点を空爆
http://www.tokyo-np.co.jp/article/world/news/CK2012010802000027.html
《ソマリア南部に進軍中のケニア軍の報道官は七日、イスラム過激派組織アルシャバーブの施設を空爆し、アルシャバーブのメンバー少なくとも六十人を殺害したと発表した。》

▼英映画「鉄の女」公開 サッチャー時代に脚光
http://sankei.jp.msn.com/world/news/120107/erp12010722430006-n1.htm
《サッチャー氏が英国初の女性首相になった70年代末、同国ではストが多発、インフレと経済停滞に国民の不満は限界に達していた。「小さな政府」を掲げるサッチャー氏は財政赤字を削減。炭鉱閉鎖と労組の弱体化を図り、民営化を進めた。98%だった所得税最高税率は40%に引き下げられ、ストで失われた営業日も年間延べ2950万日から190万日に押さえ込んだ。》

▼米大統領夫人、前首席補佐官と対立=NYタイムズ紙記者が新著で暴露
http://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2012010700202
《オバマ米大統領のミシェル夫人が2009年1月の政権発足当初から、当時首席補佐官を務めたエマニュエル・シカゴ市長と激しく対立していたことが分かった。》

▼EU:原発、4カ国で改善要求 安全性強化を--ストレステスト
http://mainichi.jp/select/world/news/20120108ddm002030107000c.html
《原発の耐震性などを調べる欧州連合(EU)の安全評価(ストレステスト)で、ドイツ、オランダ、ハンガリー、ブルガリアの4カ国の原子力規制当局が電力事業者などに対して安全性を強化するための改善措置や追加調査を要求していることがわかった。特定の災害を想定していなかったり、調査の時間が足りなかったりしたことなどが理由。》

▼五輪チケット追加販売でまたトラブル
http://news24.jp/nnn/news89028301.html
《今回の販売では、すでにチケットを持っている人から売却を受け付け、それを希望者が買うという仕組みだったが、システム上の不具合が生じ、購入できなくなったという。 》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.01.07

2012年01月07日のニュース・クリップ

▼20日に独仏伊首脳会談=EU首脳会議前に連携強化
http://www.asahi.com/international/jiji/JJT201201070005.html
《イタリアのモンティ首相は6日、フランスを訪問し、エリゼ宮(仏大統領府)でサルコジ大統領と会談した。両首脳は会談後の記者会見で、サルコジ大統領とドイツのメルケル首相が20日にイタリアを訪問し、独仏伊3カ国の首脳会談を開催することを明らかにした。》

▼EU ベルギーの予算案に注文
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20120107/t10015114961000.html
《ヨーロッパの信用不安の払拭(ふっしょく)に向けて、EU=ヨーロッパ連合は、各国の財政規律を強化するための措置の一環として、ベルギー政府が示した2012年度の予算案について、規律を守れないおそれがあるとして、改善を求めたことが明らかになりました。》

▼スイス中銀総裁が続投表明 妻の為替取引疑惑「職権乱用ない」
http://www.sankeibiz.jp/macro/news/120107/mcb1201070503012-n1.htm
《スイス国立銀行(SNB、中央銀行)のヒルデブランド総裁の妻、カシュヤさんの為替取引が取りざたされている問題で、同総裁は5日、チューリヒでの記者会見で「自身の職権を乱用したことはない」として、総裁職にとどまる意向を表明した。》

▼フランス、デクシアの国有化を検討=レゼコー紙
http://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPTYE80404Z20120105
《仏レゼコー紙は5日、フランス政府が、経営難に陥っている仏・ベルギー系金融サービス大手であるデクシアの国有化を検討していると伝えた。》

▼野田秀樹さん:NY公演開幕
http://mainichi.jp/enta/geinou/news/20120107ddm012200107000c.html
《劇作家・演出家・俳優の野田秀樹さんの舞台「THE BEE」の米ニューヨーク公演が5日夜(現地時間)、幕を開けた。ニューヨークから、ロンドン、香港、日本と3月まで世界を回る。
 2001年の米同時多発テロに触発された野田さんが、筒井康隆さんの短編小説「毟(むし)りあい」を題材に、憎悪の連鎖をテーマに描いた作品。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.01.06

2012年01月06日のニュース・クリップ

▼オリンパス社長復帰を断念 ウッドフォード氏、「妻が苦痛」と声明
http://www.chugoku-np.co.jp/News/Sp201201060082.html
《オリンパスの損失隠し問題を追及して昨年10月に社長を解任された英国人マイケル・ウッドフォード氏(51)は5日、「虚偽の情報を流され、妻の苦痛が耐えがたいものになっているため、新たな役員候補を提案する活動を打ち切る」との声明を発表、社長復帰を断念することを明らかにした。》

▼18年前の黒人少年刺殺事件、白人被告2人に禁錮刑 英国
http://www.afpbb.com/article/disaster-accidents-crime/crime/2848603/8251236?utm_source=afpbb&utm_medium=topics&utm_campaign=txt_topics
《1993年に英ロンドン(London)で18歳の黒人少年が殺害された事件で、英中央刑事裁判所は4日、当時10代だった白人のゲーリー・ドブソン(Gary Dobson)被告(36)とデービッド・ノリス(David Norris)被告(35)に、それぞれ禁錮15年2月以上と同14年3月以上を言い渡した。2人には前日、有罪評決が出ていた。》

▼開幕まで約半年、ロンドン五輪記念切手発売
http://news24.jp/articles/2012/01/06/10197636.html
《記念切手には国内用と国際郵便用があり、大会のロゴと女王の肖像が初めて一緒にデザインされている。国内郵便用は一枚あたり約55円で、6枚つづりのシートも販売されている。》

▼五輪開催でロンドンの観光客が減る?
http://www.afpbb.com/article/life-culture/life/2848817/8252537?utm_source=afpbb&utm_medium=topics&utm_campaign=txt_topics
《英観光庁ウェブサイトVisit Britainは、12年に海外から英国を訪れる観光客を前年と同じ3070万人と予想。一方、英紙フィナンシャル・タイムズ(Financial Times)は前年比で4%減~2%増の範囲になるとして、楽観的だった当初予想を大幅に下方修正した。》

▼752種類の動物や昆虫のいる英・ロンドンの動物園で年に一度の飼育数調査
http://www.fnn-news.com/news/headlines/articles/CONN00214684.html
《752種類、1万8,499匹の動物や昆虫がいるというこの動物園で、年に一度の飼育数調査が行われた。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.01.05

2012年01月05日のニュース・クリップ

▼江戸時代の根付けが人気 英競売で3千万円の高値も
http://www.sankeibiz.jp/compliance/news/120105/cpd1201050732004-n1.htm
《象牙や木を彫ってつくった江戸時代の小型の装身具、根付けが海外で収集家の人気を呼んでいる。英国では、根付けをモチーフにした本がヒットしたこともあって注目され、オークションでは日本円で3千万円を超える史上最高値をつけるものも現れた。》

▼五輪チケット 売り過ぎで回収
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20120105/t10015059311000.html
《7月に開幕するロンドンオリンピックで、シンクロナイズドスイミングの観戦チケットが、実際の座席数より1万枚も多く販売されていたことが分かり、組織委員会がチケットの回収を始めました。……イギリス国内では、どの競技も人気が高く、新たに売り出されるたびに、すぐに売り切れる状態が続いています。》

▼EUの対イラン禁輸を歓迎=日本に追随求める-米
http://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2012010500109
《米国務省のヌーランド報道官は4日の記者会見で、欧州連合(EU)がイラン産原油の輸入禁止制裁で原則合意したことについて、「非常に良いニュースで、米国とEU諸国の緊密な協議の結果だ」と歓迎した。》

▼欧州で突出して高いイタリアの議員報酬…報告書
http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20120104-OYT1T00946.htm
《伊下院議員の月給(税控除前)は1万1283ユーロ(約113万円)で、ドイツ(7668ユーロ)の1・5倍、フランス(7100ユーロ)の1・6倍だ。諸手当を含めると、イタリア国会議員の平均月収は1万6000ユーロ(約160万円)を超す。国内の航空、列車の利用も無料だ。》

▼リクルート、米欧の派遣会社買収-世界4位へ
http://www.nikkan.co.jp/news/nkx1120120105agaw.html?news-t0105
《今回の2社を加えるとリクルートグループの人材派遣事業に関する2010年度の売上高は約70億ドルとなり、世界5位から4位へと浮上する。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.01.04

2012年01月04日のニュース・クリップ

▼英エリザベス女王の別荘敷地内で女性の遺体発見
http://news.tv-asahi.co.jp/ann/news/web/html/220104000.html
《広大な敷地の一部は一般にも開放されていて、遺体は、犬の散歩に来ていた市民が発見したということです。地元警察は、遺体の身元の確認を急ぐとともに殺人事件とみて捜査を進めています。》

▼ユーロ危機でカジノ業界にブレーキ
http://www.swissinfo.ch/jpn/detail/content.html?cid=31827118
《特にヨーロッパ一賭博場の密度が高いティチーノ州の状況は深刻だ。カジノ連盟は百万フラン単位の収益の落ち込みも避けられない。
スイス南部に位置する面積2800平方キロのティチーノ州にはロカルノ、ルガーノ、メンドリージオ(Mendrisio)の3カ所にカジノがある。》

▼インドのインスタントコーヒーに空前の需要
http://news.indochannel.jp/news/nws0004068.html
《インドのインスタントコーヒー輸出額は過去3年間で2倍に届く勢いで伸びており、主な輸出先はロシアを筆頭に、東欧諸国、東南アジアや米国となっている。
 輸出業者としてはCCLプロダクツ・インディアやタタ・コーヒーなどが目立ち、2011年のインスタントコーヒーの輸出量は10万トンに迫る規模となっている。
 インドにおけるコーヒー輸出の特徴は、原料のコーヒー豆をベトナムや東アフリカ諸国から輸入し、インスタントコーヒーに加工後に再輸出する点にあり、2011年の再輸出高は前年比18%増の5万3,440トンとなった。》

▼イベリア半島の夜、ISSから撮影
http://www.nationalgeographic.co.jp/news/news_article.php?file_id=2012010404&expand&source=gnews
《ヨーロッパ南西部、イベリア半島の輪郭が、薄雲でにじむ夜景の明かりで浮かび上がっている。国際宇宙ステーション(ISS)に搭乗する宇宙飛行士が撮影、最近公開された。》

▼北欧でニシン大量死
http://www.nikkansports.com/general/news/f-gn-tp1-20120104-884846.html
《ノルウェー北部ノールライサの海岸で3日までに、大量のニシンが打ち上げられて死んでいるのが見つかった。……打ち上げられたニシンは計約20トンと推定され、その量の多さに地元住民も困惑。砂浜を埋め尽くしたニシンをどのように処理すべきか頭を悩ませている。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.01.03

2012年01月03日のニュース・クリップ

▼英国 お祭りイベントと深刻な経済
http://www.ytv.co.jp/press/international/197490.html
《12年、イギリスでは大きな2つの「お祭り」が予定されている。
 一つは「ダイヤモンド・ジュビリー」と呼ばれる、エリザベス女王の在位60年を祝う式典。……もう一つは、今年最大のイベント「ロンドンオリンピック」(7月27日~8月12日)だ。……こうした「お祭りムード」の一方で、経済面では厳しい一年となりそうだ。》

▼狭い場所も楽々、原子炉調査の実績も 英国のスネークロボ
http://www.cnn.co.jp/tech/30004729.html
《狭い場所に滑り込み困難な作業を進める蛇型のアームロボットの開発元企業が、東京電力福島第一原子力発電所での作業支援に名乗りを上げた。
ロボットを開発したのは英企業OCロボティクス。2001年にプロトタイプを開発し、その後改良を続けてきた。》

▼ドイツのスキーW杯中止 雨と高温で
http://www.47news.jp/CN/201201/CN2012010301000624.html
《国際スキー連盟(FIS)は2日、ドイツのショーナッハで行う予定だったノルディックスキーのワールドカップ(W杯)を、雨と高温のため中止すると発表した。》

▼レドナップ:「代表監督は退屈すると思う」
http://www.goal.com/
《レドナップ監督は乗り気ではなく、イギリス『BBCラジオ4』で次のように述べた。
「毎日、選手たちと練習を重ねることを楽しんでいる。毎日練習場に行って、選手たちと会うことができる。6、7週間に一度しか会えないという感覚は、分からない。それは私にとって、異なることだ。とても難しいことだよ。すごく退屈すると思う」》

▼英国で過去10年の間、最もプレイされた曲トップ5
http://www.barks.jp/news/?id=1000075972
《PRSが発表したNoughties(2000~2009年)に英国で最もプレイされた曲トップ5は以下の通り。
1.カイリー・ミノーグ「Can't Get You Out Of My Head」(2001年)
2.ブリトニー・スピアーズ「Toxic」(2004年)
3.ロビー・ウィリアムス「Angels」(1997年)
4.ジャメリア「Superstar」(2003年)
5.リバティ・エックス「Just A Little」(2002年)》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.01.02

2012年01月02日のニュース・クリップ

▼違法賭博防止へ情報機関設置=ロンドン五輪
http://www.asahi.com/sports/jiji/JJT201201020008.html
《英国のロバートソン五輪担当相は1日、ロンドン五輪で賭博の犯罪組織が選手を買収して試合結果を操作するなどの不正行為を防ぐため、専門の情報機関を設置することを明らかにした。》

▼危機下でも人気、豪華客船の旅=タイタニック沈没から100年-欧州
http://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2012010200061
《最大の魅力は、「移動手段とリゾートを兼ねたお得感」(英客船協会)。特に欧州では2008年から続く金融危機にもかかわらず、年10%前後の急成長が続く。》

▼スペイン財務相:昨年の財政赤字、対GDPで8%超の可能性も
http://www.bloomberg.co.jp/news/123-LX5WUA6JTSEA01.html
《スペインのデギンドス財務相は2日、同国の2011年の財政赤字が対国内総生産(GDP)比で8%超となる可能性があるが、大幅に上回ることはないとの見方を示した。》

▼欧州は年初から早くも正念場、3月末までに15兆円超の国債償還期限
http://www.bloomberg.co.jp/news/123-LX5IWD0D9L3601.html
《欧州の指導者らがクリスマス・年末休暇を終えて仕事に戻ってくる。域内の危機が越年する中、各国当局はスペインとイタリア両政府が財政赤字を十分管理できるようになるまでの時間を稼ぎ、通貨ユーロの崩壊阻止を目指す。》

▼日本人ギャルより大和撫子的? フランスのロリータ少女たち
http://www.j-cast.com/mono/2012/01/02116883.html
《毎年パリで開催される、ジャパンエキスポやマンガエキスポに行くと、コスプレ姿の若者の中にロリータと呼ばれる、フリルやリボンのついたふわふわのギャザースカートを着た女の子たちがいる。ヨーロッパのお姫様風にもかかわらず、このロリータファッションの発祥地は、なんと日本なのだ。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.01.01

2012年01月01日のニュース・クリップ

▼世界各地で新年を祝うイベント
http://news.tbs.co.jp/newseye/tbs_newseye4917144.html
《世界各国から、新年を祝うイベントの映像が届いています。……7月に、オリンピックの開催を控えたロンドン。打ち上げられた花火が、市内を真っ赤に照らします。シンボルの時計台ビッグベンからも・・・。オリンピックは7月27日に開会式を迎え、8月12日まで熱い闘いが繰り広げられます。》

▼2012年も続く「ユーロ」の試練 危機対応、綱渡り
http://www.nikkei.com/
《2009年末のギリシャの財政危機の表面化から2年あまり。ユーロ圏の政府債務危機がおさまる気配はなく、12年もこの問題は世界経済の重荷になりそうだ。秩序なき債務不履行(デフォルト)など市場の混乱を避けながら、中長期の域内財政連携、成長力を高めるための構造改革を断行できるかどうか。単一通貨維持を目指すユーロ圏の綱渡りは続く。》

▼仏大統領 欧州経済の立て直しを
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20120101/t10015002751000.html
《フランスのサルコジ大統領は、新年に向けて演説を行い、信用不安の解消のためヨーロッパ経済の立て直しを図るとともに、フランスとしても悪化している失業率の改善策を今月中にもまとめる考えを示しました。》

▼無条件なら協議応じる EU報道官
http://sankei.jp.msn.com/world/news/111231/mds11123122270006-n1.htm
《イラン核問題で、同国のサレヒ外相が国連安全保障理事会の常任理事国など6カ国との協議再開の意向を示したことについて、調整役を務める欧州連合(EU)の外交担当報道官は31日、イラン側がウラン濃縮継続などの前提条件を付けなければ協議に応じる考えを表明した。》

▼伊が駐大阪総領事を調査 極右バンド所属か
http://sankei.jp.msn.com/world/news/111231/erp11123123500004-n1.htm
《イタリア主要各紙の電子版は、総領事就任前の2011年5月に開かれた極右の集会で、ネオファシストのロックグループのリーダーとして歌うバッターニ氏とされる人物のビデオを掲載。「5年以内に(ファシストの象徴の)黒い旗を掲げる」などの内容の歌で、同氏が作詞したとされる。》

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2010.10.29

▽『菊とポケモン』

アン・アリスン『菊とポケモン―グローバル化する日本の文化力』(講談社、実川元子訳)

書評を読む

| | コメント (0) | トラックバック (0)