« 2012年7月 | トップページ | 2012年9月 »

2012年8月

2012.08.31

News Headlines - 31 August 2012

Samsung did not violate Apple patent, Japan rules - Telegraph

A Tokyo court has dismissed Apple's claim that Samsung had infringed on its patent - the latest ruling in the global legal battle between the two technology titans over smartphones.

Japan and North Korea Agree to New Talks - NYTimes.com

Japan and North Korea ended their first direct talks in four years on Friday with an agreement to meet again as early as next month, apparently in a sign of the North’s desire to reduce tensions with Japan, and by extension, the United States.

Hitachi Receives Order for UK Railway Transport Management System Prototype

Hitachi, Ltd. today announced that Hitachi Rail Europe Ltd. has received an order for a prototype of a traffic management system from Network Rail Infrastructure Limited ("Network Rail") in the England, Scotland and Wales. Network Rail will test and evaluate prototypes ordered from Hitachi and two other companies, and based on the outcome, it will make a decision regarding the future roll-out of traffic management across the entire rail network in Great Britain.

Japan's Nomura to cut another $1 billion of costs in overseas revamp | Reuters

Nomura Holdings Inc, Japan's largest investment bank, is cutting an additional $1 billion in costs in the second major restructuring of its loss-making overseas operations in less than a year.

Japan plans to cut state spending, could run out of money in a month - Telegraph

Japan's government is planning to suspend some state spending as it could run out of cash by October, with a deficit financing bill blocked by opposition parties trying to force Prime Minister Yoshihiko Noda into an early election.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年08月31日のニュース・クリップ

東京地裁でアップル敗訴  アメリカでの判決と、明暗分かれる |企業法務ナビ

東海林裁判長は、サムスンの製品で採用されている技術について、アップルの発明した「技術の範囲に属するとは思えない」と述べ、サムスンによるアップルの特許権侵害はないと判決を下した。訴訟費用はアップル側が負担するとした。同技術に関しての諸外国の司法判断は、アップルの勝訴を認めたのは米国・ドイツ、サムスンの勝訴を認めたのは英国・オーストラリア、韓国では両社に賠償を命じたことで実質的に引き分けている。

スペイン銀行救済基金,バンキアに直ちに資本注入へ-損失受け - Bloomberg

スペインの銀行救済基金(FROB)は、国有化された銀行バンキアに「直ちに」資本を注入すると発表した。同行は1-6月(上期)に44億5000万ユーロ(約4380億円)の損失を計上した。

イギリスの象徴“ブリタニア”を描いた金貨の発行から25周年、懐かしのデザインで再び蘇る!『ブリタニア金貨発行25周年記念コレクション』 - SankeiBiz(サンケイビズ)

日本で「バブル」という言葉が生まれた1987年、世界でも「金」に対する投機傾向が高まり、オーストラリアからは「ナゲット金貨」、イギリスからは“地金型金貨(投資用に発行されている金貨の一種)”である「ブリタニア金貨」の発行が開始されました。

ヤングなでしこ 準決勝の相手はドイツ!ノルウェーを4発粉砕 ― スポニチ Sponichi Annex サッカー

U-20女子W杯は31日、埼玉・駒場スタジアムで準々決勝1試合が行われ、連覇を目指すドイツがノルウェーを4―0で下し、4強進出を決めた。ドイツは9月4日の準決勝で、韓国を下した日本と対戦する。

日本代表が10月にフランス、ブラジルと対戦 - Goal.com

日本サッカー協会は31日、SAMURAI BLUE(日本代表)が10月に予定していた欧州遠征の対戦相手が、フランス代表とブラジル代表に決まったことを発表した。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.08.30

News Headlines - 30 August 2012

London Metropolitan University visa licence revoked: Q&A | guardian.co.uk

Because of what the government has called "serious systemic failure" in its monitoring of its international student body. It says UK Border Agency checks suggest that in more than a quarter of the cases it sampled, the students did not have permission to stay in the country, a "significant proportion" did not have sufficient English and there was no proof that half of those sampled were turning up to lectures.

Drunk Driver Jailed For Injuring Paralympian

A farmer who left a Paralympic cycling champion for dead in a hit-and-run accident has been jailed for 18 months.

Phone Hacking: Tom Crone, former News of the World legal manager is arrested - Telegraph

He was arrested on suspicion of conspiring to intercept communications and was taken to a local police station for questioning.

Credit card borrowing shows biggest decline in six years | guardian.co.uk

Borrowing on credit cards suffered its biggest fall in almost six years in July as consumers kept a tight rein on their spending. Figures from the Bank of England showed a net fall of £147m in credit card lending during the month – the first drop in three months and the biggest since August 2006.

Hon Hai CEO has left Japan, no deal yet with Sharp: Jiji

Hon Hai Precision Industry Chief Executive Terry Gou left Japan on Thursday afternoon, leaving ongoing talks on a capital alliance with Japanese electronics maker Sharp Corp unsettled, Jiji news agency said.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年08月30日のニュース・クリップ

東京新聞:ロンドン・パラリンピック開幕

障害者スポーツ発祥の地、ロンドンで行われる第十四回夏季パラリンピックの開会式が二十九日夜(日本時間三十日朝)、五輪スタジアムで華やかに催され、十二日間の大会が開幕した。

FNNニュース: イタリアで開催の国際建築展で、日本館の展示が最優秀賞

イタリアで開かれている「ベネチア・ビエンナーレ国際建築展」は、国別に作品を展示する世界最大規模の建築展で、今回、50カ国以上が参加している。日本館は、陸前高田市で建築中の集会所「みんなの家」の設計プロセスや模型を展示し、被災地での建築の可能性を示し、注目された。

朝日新聞デジタル:イタリア、来年はGDPがゼロ成長の見通し=経済相

イタリアのグリリ経済相は25日付コリエーレ・デラ・セラ紙に対し、同国の国内総生産(GDP)が今年2.1%縮小し、来年はゼロ成長になるとの見通しを示した。世界的な危機の深刻化が、回復の見通しに影響を及ぼしているという。

福島県 独で企業進出呼びかけ NHKニュース

福島県がドイツの再生可能エネルギーの関連企業に福島県内への進出を呼びかける催しがドイツ西部で開かれ、佐藤知事みずからが出席して積極的な投資を呼びかけました。

権威あるフランス人作家、ブレイヴィークへ賛辞を寄せる: The Voice of Russia

著名なフランス人作家リシャール・ミルはアンネシュ・ブレイヴィーク氏のマニフェストについて時評を寄せ、その中で「ブレイヴィークは疑いなく、ノルウェーに相応の存在である」と述べた。今のところ、作家協会の仲間たちも作家の過激な発言の真意を計りかねており、ジャーナリストらは「アンネシュ・ブレイヴィークへの文学的賛辞」の発表をなぜ出版社が許可したのか、その点について憶測を巡らせている。ノルウェーの大量殺人についてのこれほど過激な発言は、ウルトラ・ナショナリストにさえ見られない。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.08.29

News Headlines - 29 August 2012

17 beheaded at party in bloody Afghan day - thenews.com.pk

Taliban insurgents beheaded 17 party-goers, 10 Afghan soldiers were killed and two Nato troops shot dead in a new insider attack in a bloody day across Afghanistan, officials said on Monday.

BBC News - 'Essex lion was my pet cat Teddy Bear' - owner

A woman has claimed sightings of a "lion"- which sparked an extensive search by Essex Police - were of her large pet cat, Teddy Bear. A search for the "very large animal" seen in St Osyth, near Clacton-on-Sea, on Sunday was called off on Monday.

BBC News - Ryanair's Aer Lingus bid faces EU inquiry

Budget airline Ryanair's latest attempt to take over its Irish rival Aer Lingus is to be investigated by the European Commission.

Global Deal: Japan’s Daikin to Buy US Rival Goodman - Deal Journal India - WSJ

The world’s biggest maker of air conditioners, Japan’s Daikin Industries Ltd, said Wednesday it has agreed to buy U.S. peer Goodman Global Inc. for $3.7 billion as it looks to increase its share of the U.S. market and solidify its position as global number one.

Two planets orbiting binary star system discovered for the first time (Wired UK)

Astronomers have published a study revealing that Nasa's exoplanet-hunting Kepler telescope has spotted two planets orbiting two suns for the first time. The find proves that circumbinary planetary systems can not only form in, but continue to withstand, the intense pressures exerted by a binary star system -- until now, astronomers had only been able to identify binary star systems with one planet in orbit, a find that was confirmed in 2011 when Kepler-16b was spotted.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年08月29日のニュース・クリップ

カタルーニャ州、スペイン政府に支援要請:日本経済新聞

スペイン北東部のカタルーニャ州政府は28日、資金繰りが行き詰まったとして、スペイン中央政府に50億ユーロの資金支援を要請すると発表した。欧州債務危機の影響で、州政府は金融市場から資金調達することができない状態で、中央政府が7月に設置を決めた緊急融資基金からの支援に頼る。

イタリアの2年物ゼロクーポン債入札、利回り大幅低下 | Reuters

イタリア政府が28日実施した2年債入札は、利回りが前回に比べ2%ポイント近く低下し、3月以来の低水準となった。調達額も目標を達成し、30日に予定している長期債入札を控え、幸先のいい結果となった。

「米共和党、ロムニー氏を大統領候補に指名」 News i

党大会開幕直前の各社の世論調査で、ロムニー候補とオバマ大統領の支持率は実に1ポイント差と接戦となっています。ただ、ロムニー候補は、「庶民の心がわからない冷酷な大富豪」というイメージから、個人的な好感度でオバマ大統領に大きく遅れをとっているだけに、こうしたアン夫人の内助の功がロムニー候補のイメージの変化、ひいては選挙の鍵を握る無党派層の支持拡大につながるか注目されています。

ヨセミテ国立公園で奇病の死者が アメリカ

6月の中旬に公園内のカリー・ビレッジというエリアに宿泊した観光客4人がハンタウイルスに感染し、8月に入って2人が死亡しているということです。ハンタウイルスは、ネズミなどげっ歯類のふんや尿などからヒトに感染します。

FNNニュース: 英・ロンドンでヨーロッパ最大といわれる伝統的なカーニバル

オリンピックの興奮冷めやらぬイギリス・ロンドンに、リズミカルなカーニバルの音楽が響き渡った。これは、イギリス・ロンドンの中でも、おしゃれな街として知られるノッティングヒルで、1966年以来、毎年行われている伝統的なカーニバル。その規模は、ヨーロッパ最大といわれている。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.08.28

▽種が絶滅する時――『捕食者なき世界』

ウィリアム・ソウルゼンバーグ『捕食者なき世界』(野中香方子、高槻成紀訳、文藝春秋)

書評を読む

| | コメント (0) | トラックバック (0)

News Headlines - 28 August 2012

Isaac nears hurricane strength and heads for New Orleans - U.S. News

Tropical storm Isaac was on the verge of becoming a hurricane as it approached the Gulf Coast early Tuesday morning, forecasters warned. Its swirling winds and rain will be a major test of the region's new flood control systems seven years after Hurricane Katrina sent walls of water crashing inland.

An end to war? Colombian government seeks peace with FARC rebels - World News

Colombia's government is seeking peace with the country's biggest rebel group, the FARC, and could consider also holding talks with a second guerrilla movement to end five decades of war, the country's president said on Monday.

Israeli court rules military not at fault in US activist’s death - The Washington Post

An Israeli court ruled Tuesday that the military was not at fault for killing a U.S. activist crushed by an army bulldozer during a 2003 demonstration, rejecting a lawsuit filed by her parents.

BBC News - Japan seeks China probe into ambassador's car flag attack

Japan has called an incident in which an unknown man ripped the flag off a car carrying its ambassador in Beijing "very regrettable".

Japan cuts economic assessment as global slowdown bites | Reuters

Japan's government cut its assessment for the export-reliant economy for the first time in nearly a year as slowing global growth weighed on exports, clouding recovery prospects and adding pressure on the central bank for further stimulus.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年08月28日のニュース・クリップ

イタリアの炭鉱で労働者立てこもり、350キロの爆発物も | Reuters

イタリア・サルデーニャ島の炭鉱で27日、約100人の労働者が、炭鉱の存続を求め、爆発物を抱えて地下に立てこもった。

スペイン、2010・11年GDP統計を下方修正 | ビジネスニュース | Reuters

スペイン国家統計局(INE)は27日、2010・11年の国内総生産(GDP)の改定値を公表し、伸び率をそれぞれマイナス0.3%、プラス0.4%に引き下げた。当初発表からは2010年が0.3%ポイント、11年が0.4%ポイントの下方修正となる。2011年については輸出の下振れなどを反映したとしている。

時事ドットコム:最古の節足動物入り琥珀=2億3000万年前-イタリア

琥珀に入った昆虫やクモ類などの節足動物は、レバノンや日本の千葉・銚子などで発見された白亜紀前期の物が最古級とされていたが、約1億年さかのぼることになった。

中日スポーツ:長友インテル“快幕”完封発進!!:サッカー

左サイドバック(SB)でフル出場した長友は得点にこそ絡まなかったものの、新加入のイタリア代表FWカッサーノらと息のあった連係で攻撃に厚みを持たせた。 一時は開幕戦先発落ちのうわさもあった長友がコンディションをうまく合わせ、開幕スタメンの座をキープした。

niconicoにアメリカ大使館チャンネル開設 - 28日に坂本龍一のライブ生中継 | マイナビニュース

ドワンゴおよびニワンゴは、両社が運営する動画サービス「niconico」の公式動画配信サイト「ニコニコチャンネル」にて、アメリカ大使館の公式チャンネル「Connect USA」の開設を発表した。同チャンネルでは、アメリカ大使館主催の交流イベントや教育イベントに加え、今まで原則非公開だった限定イベントの模様などを動画や生放送で配信していく。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.08.27

News Headlines - 27 August 2012

School fees rise by 63% as middle classes are squeezed - Scotsman.com

The cost of privately educating children in Scotland has soared by 63 per cent in the past ten years, with the average family expected to fork out almost £10,000 per child per year, a new report shows... Experts have warned that it is increasingly difficult for parents in many occupations to afford a private education for their children.

BBC News - Houses of Parliament could close for five years for repairs

Parliament could be convened in a replica chamber or a conference centre for the duration of the repair work, which could start in 2015. The Sunday Times has reported the refurbishment could cost about £3bn.

BBC News - Flag ripped off Japan envoy's car in Beijing

Japanese officials said two cars forced ambassador Uichiro Niwa's vehicle to stop before a man jumped out and snapped off the flag. The embassy lodged a complaint, and China's foreign ministry was later quoted expressing "deep regret".

North Korea and Japan to hold first talks in four years - Telegraph

North Korea and Japan this week hold their first direct talks in four years with attention focused on whether they can show progress in overcoming deep-rooted suspicions that have hamstrung ties.

BBC News - Fish play video game in new behaviour study

Researchers have used a video game projected into a fish tank to study the behaviour of predatory bluegill sunfish.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年08月27日のニュース・クリップ

東京新聞:脱車社会 ドイツの取り組み 高齢化も見据え交通網

基本は自動車優先をやめ、徒歩や自転車に公共交通機関を組み合わせた交通網をつくること。街中心への一般車の乗り入れを禁じ、バスや路面電車を主に。公共交通機関への乗り換えがしやすいよう歩道や自転車道を整備し、規則も歩行者や自転車優先に変えた。 中でもドイツ西部ミュンスター市は、いち早く自転車を活用した。

トウモロコシ アメリカ誤算、一転「不作」に- 毎日jp(毎日新聞)

今年は、トウモロコシがどれだけとれるか。5月と6月に発表された予想は、過去最高の豊作だった。それが8月の予想では、17年ぶりの不作に変わってしまった。アメリカのトウモロコシ畑は、今年、深刻な水不足に襲われているからだ。 しかしなぜ、農務省は5月と6月にまちがえた予想をしてしまったのだろう。ひとつの考え方は、遺伝子組み換え技術を当てにしすぎた、というものだ。

イタリア、来年はGDPがゼロ成長の見通し=経済相 | Reuters

イタリアのグリッリ経済相は25日付コリエーレ・デラ・セラ紙に対し、同国の国内総生産(GDP)が今年2.1%縮小し、来年はゼロ成長になるとの見通しを示した。世界的な危機の深刻化が、回復の見通しに影響を及ぼしているという。

ドイツ銀:新規採用行員が前勤務先で得たボーナスも没収可能に - Bloomberg

ドイツ銀行はボーナスをめぐる規則を変更し、従業員が前の勤務先で得ていた株式報酬を没収できるようにした。広報担当のロナルト・ワイヒェルト氏が英紙フィナンシャル・タイムズ(FT)の報道を確認した。これらの前雇用主の株式は採用時にドイツ銀株に転換されているという。

オルフェーヴルがフランスに到着!池江寿師「発熱もなく安心」 - ZAKZAK

凱旋門賞(10月7日、仏・ロンシャン、芝2400メートル)に出走予定のオルフェーヴル(牡4歳・栗東・池江泰寿厩舎)と帯同馬のアヴェンティーノ(牡8歳・栗東・池江泰寿厩舎)が、日本時間26日2時30分頃、シャンティの小林智厩舎に到着した。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.08.26

News Headlines - 26 August 2012

AFP: Japan hails Man United scorer Kagawa

Japanese newspapers on Sunday hailed playmaker Shinji Kagawa after he netted his first goal in the Premier League on his home debut following his big-money move to Manchester United.

Murdoch: Sun printed Prince Harry photos for press freedom - Telegraph

The Sun newspaper was obliged to print photographs of Prince Harry nude because there is "no free press" in Britain, Rupert Murdoch has said.

Assad's forces accused of massacre near Syrian capital | Reuters

Syrian opposition activists accused President Bashar al-Assad's army on Sunday of massacring scores of people in a town close to the capital that it recently recaptured from rebels.

iPad mini to follow iPhone 5 in October, sources claim | CNET UK

Apple will announce the iPad mini at a separate event to the iPhone 5, according to sources. The iPhone 5 is widely tipped to launch on 12 September, but then Apple will announce the iPad mini in October, unnamed sources have told AllThingsD. Previously, reports had claimed Apple would announce both devices at the September event.

BBC News - Typhoon Bolaven lashes Japan's Okinawa

A powerful typhoon has crashed into the Japanese island of Okinawa, forcing thousands of residents to take cover. Forecasters are predicting slow-moving Typhoon Bolaven could be the strongest storm to strike the island in more than 50 years.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年08月26日のニュース・クリップ

CNN.co.jp : マンU移籍の香川が初ゴール、チームも初勝利 プレミア

強豪のマンチェスター・ユナイテッド(マンU)はホーム開幕戦でフラムと対戦、3-2で今季の初勝利を飾った。マンUにドイツのドルトムント(ドイツ)から移籍した日本代表MF香川真司選手が1-1の場面で味方のシュートのこぼれ球を押し込んで今季初のゴールを挙げた。

英国各紙が香川に最高点!「動きで魅せた」 - SANSPO.COM(サンスポ)

サッカーのイングランド・プレミアリーグで、25日のフラム戦で移籍後初得点を挙げたマンチェスター・ユナイテッドのMF香川真司に、26日付の英紙サンデー・タイムズやサン、デーリー・スター・サンデーはチーム最高となる10点満点で8点を付けた。

ドーピング:米自転車のアームストロングが永久追放へ- 毎日jp(毎日新聞)

米国反ドーピング機関(USADA)は24日、自転車ロードレースで世界的に活躍し、現在はトライアスロン選手として活動する米国のランス・アームストロング(40)に対し、ドーピング(禁止薬物使用)違反により、ツール・ド・フランスの7連覇を含む98年8月1日からの全タイトル剥奪と自転車競技からの永久追放処分を科したと発表した。がんを克服して社会貢献活動にも熱心な「自転車王」に下された厳罰の衝撃は計り知れないが、事態はまだ予断を許さない。

「ロンドンテロ被害女性がパラリンピックに」 News i

2005年7月6日、ロンドンがオリンピックの開催地に決定しました。しかし、その翌朝、52人の死者を出したロンドン同時爆破テロが発生。地下鉄で会社に向かっていたライト選手の1メートル先で男が自爆しました。病院で意識を取り戻したとき、彼女の両足はなくなっていました。 あれから7年。彼女は『シッティングバレー』と出会い、今やイギリス代表チームのムードメーカー的存在となっています。

ドイツ:動物園のトラ脱走、飼育員かみ殺す- 毎日jp(毎日新聞)

ドイツ西部ケルンの動物園で25日昼、飼育されていた4歳の雄のトラが飼育場から逃げ出し、飼育員の女性(43)が首をかまれて死亡した。駆け付けた園長がトラをライフルで射殺した。当時、動物園は開園中だったが、緊急避難措置が取られ、来園客にけがはなかった。 独メディアによると、原因はトラの飼育場のカギのかけ忘れとみられる。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.08.25

News Headlines - 25 August 2012

Neil Armstrong, first man to walk on the moon, dies at age 82 | guardian.co.uk

As commander of the Apollo 11 mission, Armstrong became the first human to set foot on the moon on July 20, 1969. As he stepped on the dusty surface, Armstrong said: "That's one small step for (a) man, one giant leap for mankind." Those words endure as one of the best known quotes in the English language.

Apple awarded over $1bn in Samsung patent infringement trial | The Guardian

Apple has been awarded more than $1bn in damages after its rival smartphone and tablet manufacturer Samsung was found to have copied critical features of its iPhone and iPad.

Empire State Building gunman shot dead by police after killing boss | guardian.co.uk

A laid-off clothing designer killed his former manager before being shot dead by police in New York on Friday after a workplace dispute escalated into a shootout near the Empire State Building. At least nine people were wounded during the attack, in one of the most crowded areas of Manhattan. Some of those injured may have been shot by police as they shot at the gunman, who pointed his handgun at them but is understood not to have fired.

MPs’ anger over G4S 'damaging to economy’ - Telegraph

One of G4S’s largest shareholders has warned that the aggressive response of MPs to the Olympics security shambles put recovery at risk by discouraging businesses to come to Britain.

Shinji Kagawa: my dream came true when I played for Manchester United | guardian.co.uk

Shinji Kagawa is "confident of great outcomes" for Manchester United this season despite Sir Alex Ferguson's side losing their opening Premier League match at Everton 1-0.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年08月25日のニュース・クリップ

眞子さま イギリス留学に出発 NHKニュース

来月からイギリスの大学に留学する秋篠宮ご夫妻の長女の眞子さまは、24日、イギリスに向けて出発されました。

パラリンピック聖火 ロンドンで披露される| 読売テレビ

イギリス・ロンドンのトラファルガー広場で24日、ロンドンパラリンピックの聖火が披露された。イベントにはキャメロン首相も駆けつけた。

EUとのFTAで不利益、韓国が初認定 : AFPBB News

貿易委員会は、安価なEU産の輸入豚肉が国内市場で増加した影響で不利益を被ったとする全羅北道(North Jeolla)の養豚業者からの訴えを認めたと説明した。2012年前期の売り上げが、前年同期比で30%減を記録したという。 発表によると、豚肉市場での国内産とEU産の割合は2010年は85%と5.6%だったのに対し、翌2011年はそれぞれ71%と12.2%となり、その差が縮まった。

布袋寅泰、ついにイギリスに移住!ツイッターで旅立ちを報告 - 楽天woman

イギリスに移住することを発表していたミュージシャンの布袋寅泰が24日、東京からロンドンへ旅立つことをツイッターで報告した。「東京からロンドンへ。 夢を追いかけて今、旅立ちます。 今まで本当にありがとう」とファンに感謝をささげた布袋は、「世界のどこにいても君と繋がっているよ。Never say goodbye. また笑顔で会いましょう。皆さんの毎日が夢にあふれた素晴らしい日々でありますように!」とつづっている。

クールベ展 入場者1万人 : YOMIURI ONLINE(読売新聞)

北九州市立美術館・本館(戸畑区西鞘ヶ谷町)で開催中の「フランス写実主義の巨匠 クールベ展―印象派への架け橋―」(読売新聞社など主催)の入場者が23日、1万人に達した。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

News Headlines - 24 August 2012

Sun publishes pictures of naked Prince Harry | guardian.co.uk

The Sun has become the first British newspaper to publish photographs of Prince Harry naked in a Las Vegas hotel room, claiming the move was in the public interest. The tabloid's decision comes after Prince Charles's royal aides threatened legal action against newspapers if they published the images, despite the fact they had already been circulated online.

Norway jails sane Breivik for killing 77 | Reuters

Norwegian mass killer Anders Behring Breivik was jailed for a maximum term on Friday when judges declared him sane enough to answer for the murder of 77 people last year, drawing a smirk of triumph from the self-styled warrior against Islam.

ITV News Investigation: Prescription medicines bought online contain Class A drugs - ITV News

When we started our investigation into buying medicines on the internet, we expected to find some dodgy practices. But we were astonished (to say the least) by the lab tests on two of the compounds we bought which showed they were contaminated by addictive tranquillisers and by the Class A drug of abuse Crystal Meth.

Anger at GCSE 'manipulation' as top grades fall for first time ever - The Independent

The first drop in top grade passes in the history of the GCSE exam was revealed yesterday, prompting claims that exam boards had acted immorally in raising grade boundaries at the last moment.

Tokyo slams Seoul over returned letter|Asia-Pacific|chinadaily.com.cn

Tokyo on Friday slammed Seoul's decision to return a protest letter as showing no signs of "basic diplomatic courtesy", as both countries stepped up their emotional row over disputed islands. The islands, known in English as Liancourt Rocks, in Japanese as Takeshima and in Korean as Dokdo, lie equidistant between South Korea and Japan. The lonely set of islets coveted for the rich mineral resources in the surrounding waters has been a chronic source of diplomatic tension between the two Asian neighbors.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.08.24

2012年08月24日のニュース・クリップ

人権団体“シリア市民犠牲者急増” NHKニュース

政府軍の攻撃で自宅を追われた女性とその家族が、避難先の親類の家で再び政府軍の攻撃に巻き込まれ死亡したり、食料が不足するなか、パンの配給を受けるために並んでいた子どもたちが政府軍の攻撃を受けて死亡したりしているとしています。また、報告書は、反政府勢力についても、戦闘で拘束した政府軍の兵士を殺害したり、違法な虐待を行ったりしていると指摘しています。

朝日新聞デジタル:ハワイのオスプレイ訓練一部中止 米海兵隊、環境に配慮

米海兵隊が、新型輸送機オスプレイMV22を新たに配備するハワイで、二つの空港で予定していた訓練を取りやめたことが分かった。隣接する遺跡への影響や、騒音に対する住民の懸念を考慮したという。

時事ドットコム:仏像にキスし禁錮刑=フランス人観光客が悪ふざけ-スリランカ

スリランカを旅行中のフランス人の女性2人と男性1人が、寺院で仏像の口にキスして記念撮影していたとして逮捕され、裁判所でそれぞれ禁錮6月、執行猶予5年、罰金1500ルピー(約1000円)の判決を言い渡されていたことが24日までに分かった。

朝日新聞デジタル:ムトゥが契約解除 リーグアン挑戦へ

セリエBのチェゼーナは22日、クラブの公式ウェブサイトで、FWアドリアン・ムトゥ(33)との契約を解消したことを明らかにした。同選手はアジャクシオ加入に向かっている。

【ドイツ】ブンデス開幕。今季ブレイクする日本人選手は?|web Sportiva

ブンデスリーガが開幕する。今年もまた新たな選手を迎え、多くの日本人がこの舞台で戦う。毎節、誰かが必ず先発出場するし、活躍するだろう。ニュースをチェックするだけでも忙しい週末が始まる。まずは日本人選手の状況を整理しておきたい。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.08.23

News Headlines - 23 August 2012

Prince Harry photos: Fleet Street told not to publish, yet all is revealed on web | The Guardian

Fleet Street's refusal to publish pictures of a naked Prince Harry represents a remarkable moment of collective restraint with a royal who has already benefited from a different sort of press blackout. Four years ago, the media agreed not to report on his tour of duty to Afghanistan until Australian magazine New Idea broke the embargo, although it did not get much attention until it was picked up by the US-based Drudge report weeks later.

AFP: Lawrence murder pair lose appeal bid

Two men jailed earlier this year for the notorious racist murder of black teenager Stephen Lawrence in 1993 have lost the first round of their bid to challenge their convictions.

Pensioners biggest winners from QE - Bank of England - Telegraph

Pensioners and older workers have gained the most from quantitative easing despite claims that they have been hardest hit by the policy, a Bank of England study has shown.

Microsoft revamps logo for 1st time in 25 years - Businessweek

Microsoft's corporate logo has a new look, setting the stage for a wave of products designed to cast the world's largest software maker in a new light.

Indo-European Languages Originated in Anatolia, Biologists Say - NYTimes.com

The result, they announced in Thursday’s issue of the journal Science, is that “we found decisive support for an Anatolian origin over a steppe origin.” Both the timing and the root of the tree of Indo-European languages “fit with an agricultural expansion from Anatolia beginning 8,000 to 9,500 years ago,” they report.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年08月23日のニュース・クリップ

炭酸飲料規制「余計なお世話」=市民の反対6割―NYタイムズ調査 (時事通信)

特大ソーダの禁止は「余計なお世話」。米紙ニューヨーク・タイムズ(電子版)は22日、ブルームバーグ・ニューヨーク市長が肥満対策の一環として提案した炭酸飲料の販売規制に関する同紙の世論調査で、市民の6割が反対していることが分かったと報じた。 市長の提案は、映画館などで1リットルも入るような特大サイズの炭酸飲料の販売を禁止する内容。

イギリスのハリー王子、素っ裸でラスベガスを満喫 | TVグルーヴ・ドット・コム - TVGroove.com

今月21日、イギリスのハリー王子の真っ裸の写真が流出し、王子の恥ずかしいプライベートの様子が明らかになった。米TMZによると、8月17日、ハリー王子はラスベガスのホテルでパーティーを開き、バーにいた女性たちをナンパし、VIP専用の部屋に招き入れていたという。

時事ドットコム:日本選手団、ロンドンへ出発=パラリンピック〔パラリンピック〕

ロンドン・パラリンピックに出場する日本選手団の本隊は22日、成田空港から出発した。この日は車いすテニスやゴールボールなどの選手、役員ら約90人が渡英。搭乗前のセレモニーで客室乗務員らから花束と寄せ書きを受け取り、健闘を誓った。

日本精工の米子会社、ベアリング取引巡り訴訟受ける:日本経済新聞

日本精工の米国子会社、NSKアメリカ(ミシガン州)が米国のベアリング(軸受け)販売代理店のマクガイアベアリングカンパニー(オレゴン州)から訴訟を受けた。ベアリングの取引で不当な値上げがあったとするもので、同社は米国内で同様の訴訟を複数受けている可能性があるという。

外資を呼び寄せるフランス ヨーロッパのアニメーション動向 | アニメ!アニメ!

フランスのアニメーションは“輸出品”として成功し、アニメーションはフランスの放送番組の海外輸出で最重要なジャンルとなっている。国外販売は、放送番組として制作されたアニメーションの1/3に上る。さらに、安定した資金が外国からアニメーション界に流入している。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.08.22

News Headlines - 22 August 2012

Obama Threatens Force Against Syria - NYTimes.com

President Obama warned Syria on Monday that it would face American military intervention if there were signs that its arsenal of unconventional weapons was being moved or prepared for use. It was Mr. Obama’s first direct threat of force against Syria, as he has resisted being drawn into the bloody 18-month rebellion.

Another disastrous month - and George Osborne is forced to cut deeper - The Independent

Public sector finances suffered from a 20 per cent fall in corporation tax receipts from business while public spending rose by 5 per cent, fuelled by higher benefit payments

RBS under investigation by US authorities - Telegraph

The taxpayer-backed UK bank is understood to be being scrutinised by the US Federal Reserve and the Department of Justice, after it provided information to them and to the UK regulators.

Myth of free banking: Hidden charges mean current accounts can cost £900 a year | Mail Online

Banks are ripping off customers by refusing to pay decent interest rates on current accounts and hitting people with overdraft fees of up to £900 a year, critics claimed last night. Consumer champion Which?, which is challenging moves by the banking industry to add to customers’ pain by introducing a new regime of monthly charges, also said free banking was ‘a myth’.

Three operations a day: Full scale of council spying revealed

The full scope of local councils' surveillance operations was revealed today, with figures showing they launched three new actions every day for three straight years. Big Brother Watch's research for the years between 2008 and 2011, when the coalition imposed a requirement for magistrates' approval, showed local authorities used the controversial Regulation of Investigatory Powers Act (Ripa) powers more than 9,600 times.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年08月22日のニュース・クリップ

危険すぎた「女子大生ルーマニア一人旅」 アイセックに「説明不十分」と批判噴出(J-CASTニュース)

NPO法人「アイセック・ジャパン」(アイセック)の海外インターンシップでルーマニアに渡った女子大学生(20)が殺害された事件は、女性が海外で夜間に単独行動をせざるをえなかったことが引き金になったのでは、との声が上がっている。アイセックはこの事件に関して一切の説明を控えるとしており、公式サイトはつながりにくい状態が続いている。事件の詳細はわからないままで、インターネット上ではアイセックに対する批判が噴出している。

フランス各地で熱波警報、噴水で涼むパリ市民 : AFPBB News

前週末、猛暑に見舞われたフランスでは各地で熱波警報が発令され、当局が高齢者や乳幼児など、暑さに弱い人々の体調への注意が呼び掛けられた。 同国では2003年、8月初めから2週間続いた予想外の熱波が原因で高齢者を中心に推定1万5000人が死亡した。

【海外:イタリア】イタリア豪華客船座礁事故 逃走船長とイチャついていた金髪美女、「こんな少ない賠償金なんて、笑わせんな」 | マイナビニュース

金髪美女、25歳のドミニカさん。彼女はつい最近、あの逃げ出した船長と事故発生直前に優雅なディナーを楽しんでいたということが判明していた。この彼女がさらに証言を加速、「彼と情熱的なキスをしていたの。彼とベッドを共にするところだった」と発言していたのだ。これはあの悲惨な事故の直前のことである。

アメリカ、猛暑と干ばつで原発停止 - ナショナルジオグラフィック

東海岸のコネティカット州から西海岸のカリフォルニア州に至るまで、干ばつによる水不足に加えて冷却用水の温度が猛暑で急上昇。数多くの発電所が電力生産量の減少を余儀なくされている。冷却水の水温規制値に関して、適用除外の特例を求めるケースも出ているという。

フェイスブックの「顔認識データベース」ドイツが破棄要求 - MSN産経ニュース

ドイツの情報保護当局が、「ユーザーの許可を得ずに顔認識技術を利用してユーザー写真の膨大なデータベースを作成している」としてフェイスブックを非難し、アーカイヴを破棄するよう求めている。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.08.21

News Headlines - 21 August 2012

BBC News - UK government borrows £600m in July as tax receipts dip

Borrowing to cover the gap between spending and revenue was £600m in July, the Office for National Statistics said. There was a surplus of £2.8bn in the same month a year earlier. The Treasury blamed disappointing corporation tax receipts.

NHS hospitals to open branches abroad to cash in on reputation - Evening Standard

London's world-famous hospitals are being encouraged to sell their services abroad by opening profit-making units in other countries. Historic names such as the Royal Marsden, Great Ormond Street Hospital for Children, and Guy’s and St Thomas’ are being targeted by the government to cash in on demand for NHS treatment overseas.

Apple Becomes Biggest Stock Ever - US Business News - CNBC

Apple entered the record books Monday, becoming the most valuable stock to have ever traded. Apple closed Monday at another historic high of $665.15, ending the day with a record market cap of $623.5 billion.

Apple, Samsung CEOs speak but fail to reach settlement | Apple - CNET News

The attempt to goad Apple and Samsung into settling at least some of their ongoing patent dispute has apparently been fruitless. Apple CEO Tim Cook and Samsung Chief Executive Officer Kwon Oh Hyun were asked by U.S. District Court Judge Lucy Koh to discuss possible resolutions of their patent litigation, which is nearly in jurors' hands. However, that conversation failed to break the deadlock between the two companies.

Japanese reporter killed in Syria - Telegraph

The Syrian Observatory for Human Rights had earlier reported that an unnamed Japanese female journalist had died in Aleppo, the scene of heavy fighting in recent days and weeks, and three other reporters were missing. Ms Yamamoto was killed at Suleiman al-Halabi, a district in the east of Syria's second city where troops and rebels were locked in clashes.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年08月21日のニュース・クリップ

ルーマニア女性殺害 日本人と確認 NHKニュース

ルーマニアの首都ブカレストの郊外で、日本人女性とみられる女性が殺害された事件で、被害者は、日本語を教えるボランティア活動に参加する予定だった、東京の大学に通う日本人女性であることが確認されました。

朝日新聞デジタル:シリアで日本人記者死亡 ジャパンプレス・山本美香さん

シリアの反体制派「アレッポ地域調整委員会」の広報担当者は20日、激戦が続く北部アレッポで、日本人女性ジャーナリストが戦闘に巻き込まれて死亡したと述べた。日本外務省は21日、死亡したのがジャパンプレス所属の山本美香さん(45)だと確認した。

CNN.co.jp : エチオピア首相が病死、約20年にわたり最高指導者の地位維持

エチオピアの国営テレビは21日、同国のメレス首相(57)が病死したと伝えた。同国ではここ数週間姿を見せない首相の安否に関する憶測が飛び交っていた。

朝日新聞デジタル:「『本当の強姦』なら妊娠しない」 米共和党議員が発言

「強姦(ごうかん)なら妊娠しない」。いかなる妊娠中絶にも反対する理屈として米共和党議員がこう発言し、猛烈な批判を浴びている。オバマ大統領はすかさず批判。反妊娠中絶派の多い共和党陣営も、大統領選を前に女性の離反を招かないよう火消しに躍起だ。

香川デビュー戦フル出場も敗戦/プレミア - プレミアニュース : nikkansports.com

日本代表MF香川真司(23)が加入したマンチェスターUは、アウェーでの今季開幕戦でエバートンに0-1で敗れた。 香川は背番号26の赤いユニホームを着てトップ下に入り、公式戦デビュー。フル出場を果たした。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.08.20

News Headlines - 20 August 2012

BBC News - Bo Xilai scandal: Gu Kailai jailed over Heywood murder

The wife of disgraced Chinese politician Bo Xilai has been given a suspended death sentence for the murder of British businessman Neil Heywood.

BAA agrees to sell off Stansted airport - Telegraph

The airports operator said on Monday it would not mount a final appeal to the Supreme Court, after the Court of Appeal last month upheld a competition ruling dating back to 2009, dictating that Stansted must be sold.

BBC News - Greek PM to meet eurozone leaders this week

Greek Prime Minister Antonis Samaras is to hold meetings with eurozone leaders this week, which could help determine the fate of his country in the bloc.

Photosynthesis-like process found in insects : Nature News & Comment

The biology of aphids is bizarre: they can be born pregnant and males sometimes lack mouths, causing them to die not long after mating. In an addition to their list of anomalies, work published this week indicates that they may also capture sunlight and use the energy for metabolic purposes.

Prince Charles: young jobless should start their own businesses - Telegraph

Prince Charles has spoken out about high youth unemployment, suggesting the best way out was self-employment.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年08月20日のニュース・クリップ

ロンドン金融、リストラの波 欧州危機の影響、NYでは増員傾向 - SankeiBiz

欧州ソブリン債危機のあおりを受けるロンドンの金融機関は今年、人員を削減する可能性が高く、2008年の信用危機後の雇用回復基調に歯止めがかかりそうだ。一方、ニューヨークでは金融業界は雇用を辛うじて増やしている。

西ナイル熱ウイルス感染 ワクチンなくアメリカで非常事態宣言、日本では… - 広島ニュース 食べタインジャー

西ナイル熱 (ウエストナイル熱) のウイルス感染が 2012年8月、アメリカでピークを迎えており特に感染者の多い テキサス州では非常事態を宣言、すでに全米で26人以上の死者が出た、とCNNが伝えています。

YouTubeのロンドン五輪生中継、ピーク時には50万人以上が同時視聴 - ITmedia エンタープライズ

米Google傘下のYouTubeは8月17日(現地時間)、12日に幕を閉じたロンドンオリンピック中の動画視聴について発表した。 オリンピック開催の2週間にYouTubeで再生された関連動画の総数は2億3100万本。その内の7200万本は国際オリンピック委員会(IOC)の公式YouTubeチャンネルのものだった。

アサンジ代表“米は弾圧断念を” NHKニュース

アメリカの外交機密文書などをインターネットで公表してきた「ウィキリークス」の創設者で、エクアドル政府から政治亡命を認められたアサンジ代表が声明を発表し、アメリカ政府はウィキリークスに対する弾圧を断念するべきだと主張しました。

アメリカからの視点で描かれた初の「はっぴいえんど」論 - 楽天woman

米シカゴ大で日本の近代文学を専攻するマイケル・ボーダッシュ氏による、日本ポピュラー音楽の研究書『さよならアメリカ、さよならニッポン』(訳:奥田祐士)が白夜書房から出版された。萩原健太×湯浅学による解説対談や原注も含めると400ページに及ぶ大書は、執筆期間14年に及んだという。著者へ取材を行い、同書の意義を分析した。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.08.19

▽老化物質AGEの正体――『老けたくなければファーストフードを食べるな』

山岸昌一『老けたくなければファーストフードを食べるな』(PHP新書)

書評を読む

| | コメント (0) | トラックバック (0)

News Headlines - 19 August 2012

Man found dead at V Festival in Staffordshire | guardian.co.uk

A 20-year-old man has been found dead in a tent at the V Festival. Police said security staff at Weston Park, Staffordshire, were called to the tent at around 1am on Sunday morning where they discovered the man in an unresponsive state.

The Press Association: Assange in embassy for two months

WikiLeaks founder Julian Assange has now been inside Ecuador's London embassy for two months. The controversial figure - wanted in Sweden on sex allegations - entered the building seeking asylum on June 19 and has been inside since.

BBC News - Oracle confirms paying a blogger but Google names no-one

Oracle said it had relationships with blogger Florian Mueller and Stanford University's Prof Paul Goldstein. Google said it did not pay any "journalists, bloggers, or other commentators to write about this case".

Syria's Assad makes rare appearance in Damascus mosque | Reuters

Syrian President Bashar al-Assad performed Eid prayers in a Damascus mosque on Sunday, state television showed, in his first appearance in public since a July bombing in the Syrian capital that killed four top security officials.

The Press Association: Rodgers frustrated as Reds pay penalty

Liverpool boss Brendan Rodgers felt harshly treated by referee Phil Dowd after seeing his side crash to a 3-0 defeat at West Brom on the opening day of the Barclays Premier League season.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

▽押井守のゾンビ日記

押井守『ゾンビ日記』(角川春樹事務所)

書評を読む

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年08月19日のニュース・クリップ

FNNニュース: アサンジ容疑者の亡命受け入れをエクアドル表明 イギリスは反発

内部告発サイト「ウィキリークス」の創始者、ジュリアン・アサンジ容疑者について、南米のエクアドルが政治亡命の受け入れを表明し、イギリスが強く反発している。ロンドンのエクアドル大使館の前では、アサンジ容疑者の亡命を認めろと、抗議運動が行われた。

アメリカで貧困層が拡大

フランス通信の記者がアメリカから伝えたところによりますと、この統計報告ではアメリカで貧困層に属する人々の数が4600万人以上に達したとされている、としています。これに加え、アメリカのシンクタンク、ブルッキングズ研究所の調査は、アメリカの貧しい地域の人口がこの10年間でおよそ33%増加したことが分かっている、としています。

CNN.co.jp : 燃料切れでシリアに緊急着陸のエールフランス機、乗客に現金求める

エールフランスによると、ダマスカスでは燃料費を現金でしか支払えなかったため、念のため乗客に所持金の有無を尋ねた。しかし結局、乗客の助けを借りることなく、エールフランスが全額支払ったとしている。

武豊「ムチの使い過ぎで騎乗停止。ビデオ確認してその通りでした」 : J-CASTテレビウォッチ

8月11日にイギリスのアスコット競馬場で行われたシャーガーカップで、「ムチの使い過ぎ(英国では上限で7発までがルール。ビデオで確認しましたが、12発も使っているのでは文句も言えません)で騎乗停止の制裁を受けてしまった」という。制裁は国際的に有効なため日本では2012年8月25日から28日まで騎乗できなくなる。

アメリカ村/デンマークの雑貨チェーンが日本に進出 | 流通ニュース

デンマークの雑貨チェーン「タイガー」の日本法人ZEBRA JAPANは7月21日、大阪のアメリカ村に日本進出1号店を出店する。タイガーは1995年、デンマークのコペンハーゲンに初の店舗をオープンし、食器などの家庭用品や文具、玩具や化粧品などの雑貨を低価格で販売する雑貨チェーン。現在、デンマークを含め、イングランド、ドイツ、ギリシャ、アイスランド、アイルランド、イタリア、ラトビア、リトアニア、オランダ、ノルウェー、ポーランド、スペイン、スコットランド、フィンランド、スウェーデンの16か国に約150店舗を展開、2012年には新たに65店舗の出店を計画する。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.08.18

▽ユリイカ総特集『平成仮面ライダー』

ユリイカ2012年9月臨時増刊号『総特集=平成仮面ライダー 『仮面ライダークウガ』から『仮面ライダーフォーゼ』、そして『仮面ライダーウィザード』へ・・・ヒーローの超克という挑戦』(青土社)

書評を読む

| | コメント (0) | トラックバック (0)

News Headlines - 18 August 2012

AFP: Russia faces international condemnation over Pussy Riot

Russia on Saturday faced a storm of international criticism for sentencing three members of Pussy Riot punk band to two years in prison for their protest in an Orthodox cathedral.

Julian Assange row: ministers from across Americas to hold meeting | guardian.co.uk

The diplomatic row between Britain and Ecuador over the WikiLeaks founder, Julian Assange, is to be discussed by foreign ministers from across the Americas next week. The Organisation of American States (OAS) has voted to hold a meeting next Friday following Ecuador's decision to grant political asylum to Assange, who is currently taking refuge in the South American country's embassy in London.

Japan Sees Near-Term End to Deflation - WSJ.com

The Japanese government on Friday predicted that an end to its 15-year-old problem of deflation is just around the corner, but analysts were skeptical, calling a long-term resolution a more pragmatic view.

Nokia and Microsoft try to steal Apple's thunder with Windows phone launch | The Guardian

Nokia will hold a joint media event with Microsoft in New York on 5 September, boosting expectations that it will show off its long-awaited Windows smartphone upgrade before rival Apple rolls out its next iPhone – expected to be announced exactly a week later.

Wenger admits United are stronger - Yahoo! Eurosport UK

Arsene Wenger accepts Arsenal have made rivals Manchester United even stronger with the sale of captain Robin van Persie, but feels Sir Alex Ferguson is a "bit too confident" with talking up another Treble like in 1999.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

▽財政破綻は回避できるか

深尾光洋『財政破綻は回避できるか』(日本経済新聞出版社)

書評を読む

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年08月18日のニュース・クリップ

英 安楽死の措置求める訴えを棄却 NHKニュース

イギリスの法律では医師による安楽死の措置は認められておらず、ニックリンソンさんは深刻な体のまひのため、憲法に定められた「尊厳や自主性」が保たれていないなどとして、医師が安楽死の措置を取っても殺人罪に問われないよう裁判所に訴えていました。

フランスの受刑者が法相に切った指送る、「刑務所移して」 | Reuters

フランスのクリスティアーヌ・トビラ法相の事務所に16日、受刑者が自分で切断した指が郵便で届いた。この受刑者は、別の刑務所への移動を希望しており、それを法相に直接懇願するための行動だという。

「韓国、次の成長モデルはドイツ」 | 中央日報

大韓民国が強国として跳躍していくための次なる成長モデルとして“ドイツ”を提示した本が出版された。キム・テクファン京畿(キョンギ)大教授(言論メディア学科)が執筆した 『NEXT KOREA』(メディチ)だ。著者がドイツを次のモデルとして見る理由は、歴史の類似性や国民性のためだ。韓国とドイツは分断という痛みを経験し、急速な経済成長を遂げた点が似ている。

牛肉の米輸出再開は延期 放射性物質の説明を要求

家畜の伝染病、口蹄疫(こうていえき)の発生で停止していた日本からアメリカへの牛肉の輸出が18日以降、再開される予定でしたが、突然、延期になりました。 農水省によりますと、日本の牛肉について、アメリカ政府が福島の原発事故に伴う放射性物質の安全性の説明を15日に突然、求めてきたため、輸出を延期することになりました。

ドイツ人が撮った昭和初期、貴重な写真300点 : YOMIURI ONLINE(読売新聞)

撮影場所は住んでいた神戸や東京のほか、旅行で訪れた北海道、東北、京都、大阪、樺太(サハリン)など。女性や子供、町並みなど日常風景が多く、正月の着飾った幼児や、「モダンガール」をほうふつとさせる女性の写真からは、その頃の風俗もうかがえる。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.08.17

▽なんだかなァ人生

柳沢 きみお 『なんだかなァ人生』(新潮社)

書評を読む

| | コメント (0) | トラックバック (0)

News Headlines - 17 August 2012

Prince Philip: no visitors but responding well to hospital treatment | guardian.co.uk

Prince Philip is continuing to respond well to treatment at the Aberdeen Royal Infirmary, but has been ordered to rest and not exhaust himself entertaining visitors, even members of his own family – though they are keeping in touch by phone.

Pussy riot trial: 'We are representatives of our generation' | guardian.co.uk

They have targeted some of Moscow's most well-secured sites with their flash concerts – the metro, a jail, Red Square – but it was a 40-second performance inside Russia's official church that proved a step too far for a system increasingly intolerant of dissent.

More than 30 striking miners killed in South Africa - The Independent

More than 30 people have been killed after South Africa's police officers opened fire on striking workers at a Lonmin PLC mine. Police ministry spokesman Zweli Mnisi gave the figure today after yesterday's shooting in Marikana, just north-west of Johannesburg.

Japan sends back Chinese activists in bid to defuse island row | Reuters

Japan on Friday sent home the first group of Chinese activists detained after landing on an island claimed by both Tokyo and Beijing, but anger in China and South Korea shows the latest flare-up in territorial rows is far from over.

BBC News - Camouflage bendy robot changes colour for disguise

A robot that can change colour to either blend in with or stand out from its surroundings has been created by scientists. The machine, designed by researchers at Harvard University, was inspired by the camouflage skills of sea creatures such as octopuses, cuttlefish and squid.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

▽「本当のこと」を伝えない日本の新聞

マーティン・ファクラー『「本当のこと」を伝えない日本の新聞』(双葉新書)

書評を読む

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年08月17日のニュース・クリップ

ロンドン五輪 がっかり中継総まとめ - 梅ちゃんねる

ロンドン五輪が閉幕した。日本勢のメダルラッシュに沸いた今大会は、テレビ中継の注目度も高かった。感動の瞬間を臨場感たっぷりに見せてくれた一方で、おふざけ、KY、ヘンな実況なども相変わらず。残念だった5つのパターンについて、勝手にあれこれ言ってみた。 ①ひどい実況編 ②試合後の選手インタビュー編 ④勝ち負けオンリーな視点 ⑤NHK編 ⑥うるさい民放編

フランス:バレリーさん週刊誌に圧力- 毎日jp(毎日新聞)

フランスのオランド大統領(58)の事実婚パートナー、バレリー・トリルベレールさん(47)が、休暇先の同国南部ブレガンソンでオランド氏と水着でくつろいでいる写真の掲載差し止めを求め、複数の週刊誌に圧力をかけていたことが分かった。

アサンジ容疑者の亡命、エクアドル政府認める : YOMIURI ONLINE(読売新聞)

英政府は、アサンジ容疑者が大使館の敷地から一歩出れば、直ちに、保釈条件違反で逮捕する構えでいる。エクアドル側が身柄の引き渡しを拒否し続ければ、不法、不正行為をした国の大使館の管轄権を一時停止出来るとした英国内法の「外交・領事施設法」に基づき、館内に踏み込むことも辞さない姿勢も示している。

若年失業、パラサイト、少子化、日本とスペインの怖い共通点:日経ビジネスオンライン

オルティゲイラ:……ドイツやフランスは製造業に強みがありますが、スペインは、製造業が弱い。主力は観光業とサービス業で、ここ数年は、この2つの産業が経済を支えていました。……  リーマンショックが起きる2008年までの住宅バブルの間、活況を呈して経済を支えたのは公共投資を中心とする建設業です。労働力の20%は建設部門に雇用されていました。労働力全体の5分の1ですから、大きいですよね。他の欧州の国々、あるいは他の先進国と比べても高いでしょう。

マンU香川“控え”転落危機!チームが“得点王”獲得 - ZAKZAK

イングランド1部(プレミア)リーグ、マンチェスター・ユナイテッドに移籍したばかりのサッカー日本代表MF香川真司(23)に試練が降ってきた。同クラブは現地時間15日、昨季のリーグ得点王でオランダ代表FWファンペルシー(29)をアーセナルから獲得することで合意したと発表した。香川の試合出場に影響を与えるのは確実だ。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.08.16

▽ニッポン《南の島》大図鑑

加藤庸二『原色 ニッポン《南の島》大図鑑』(阪急コミュニケーションズ)

書評を読む

| | コメント (0) | トラックバック (0)

News Headlines - 16 August 2012

WikiLeaks: Three Julian Assange supporters arrested outside London embassy as tensions grow between UK and Ecuador - Evening Standard

Three people were arrested this morning outside Ecuador’s embassy in London where WikiLeaks founder Julian Assange is seeking political asylum.

Andy Coulson in court over phone hacking - Channel 4 News

Former Tory spin doctor Andy Coulson and six other people appear in court on Thursday charged with phone hacking.

Japan to deport Chinese activists after island landing | Reuters

Japan has decided to deport Chinese activists who landed on a disputed isle at the heart of a territorial row, Kyodo news agency reported on Thursday, a move that could ease tension between Asia's two biggest economies.

BBC News - Libor scandal: Seven banks summoned in US probe

Seven banks, including HSBC and Royal Bank of Scotland, are to be questioned in the US for alleged manipulation of the Libor inter-bank lending rate. The other banks receiving subpoenas by the New York attorney general are Barclays, Citigroup, Deutsche Bank, JPMorgan and UBS.

Families of 1983 Marines bombing sue bank in NY - WSJ.com

Families of victims of a deadly 1983 bombing of U.S. Marines in Lebanon filed a lawsuit on Wednesday seeking to hold Standard Chartered Bank and its New York branch accountable. They claim in the lawsuit in U.S. District Court in Manhattan that the bank conspired with Iran and its agents to hide Iran's assets from them. They're seeking to trace assets as they try to enforce a $2.6 billion judgment against the Islamic Republic of Iran.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

▽わっ! へんな虫――探検昆虫学者の珍虫ファイル

西田賢司『わっ! へんな虫~探検昆虫学者の珍虫ファイル』(徳間書店)

書評を読む

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年08月16日のニュース・クリップ

時事ドットコム:オスプレイ墜落「人為ミス」=「禁止された操縦が原因」と日本に伝達-米

米国防総省は15日、4月にモロッコで発生した海兵隊の垂直離着陸輸送機MV22オスプレイの墜落事故について「パイロットが禁止された操縦を行った」として、人為的ミスが原因とする調査結果を日本側に伝えた。

東京新聞:ユーロ圏GDP0.2%減 4~6月期 ドイツの減速響く

欧州連合(EU)の統計機関ユーロスタットが十四日発表したユーロ圏十七カ国の四~六月期の実質域内総生産(GDP、季節調整済み)速報値は、前期比0・2%減だった。債務危機の深刻化が主因で、マイナス成長は二〇一一年十~十二月期以来半年ぶり。景気後退の定義は二・四半期連続のマイナス成長だが、一~三月期の成長率は0%にとどまり、事実上の後退局面入りといえそうだ。

ロンドンタクシー製造のマンガニーズ・ブロンズ、赤字に-システム問題で - WSJ日本版

ロンドン名物のブラックキャブ(黒塗りタクシー)の最大手メーカー、英マンガニーズ・ブロンズは14日、同社の会計システムに問題があり今年度上半期に会計ミスが生じ、通期の最終損益が大幅な赤字に陥る見込みであることを明らかにした。

SCE、今秋からPlayStation Mobileを本格展開 -AV Watch

ソニー・コンピュータエンタテインメント(SCE)は15日、Androidスマートフォンやタブレットなど、オープンなシステム上で「プレイステーション」の世界を提供するPlayStation Mobile(旧名PlayStation Suite)向けの専用コンテンツを、今秋からPlayStation Storeで配信すると発表した。日本、アメリカ、カナダ、イギリス、フランス、ドイツ、イタリア、スペイン、オーストラリアの9か国で開始し、順次対象国を拡大する。

エンタメ~テレ 最新映画ニュース : フランス中を感動の渦に巻き込んだ感動の実話!『わたしたちの宣戦布告』公開日決定!

監督は本作が2 作目となり、フランス本国ではファニーな個性派として活躍中の女優、ヴァレリー・ドンゼッリ。本作は実際のカップルであった監督・ジュリエット役のヴァレリー・ドンゼッリとロメオ役のジェレミー・エルカイムの実体験をもとに描かれている。不条理な運命に立ち向かう家族を、ユーモアをまじえ、たくましくポップに描いた、勇敢で生命力に満ちたラブストーリーだ。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.08.15

▽安田佳生『私、社長ではなくなりました。』――ワイキューブとの7435日

安田佳生『私、社長ではなくなりました。 ― ワイキューブとの7435日』(プレジデント社)

書評を読む

| | コメント (0) | トラックバック (0)

News Headlines - 15 August 2012

Richard Branson attacks Government 'insanity' after Virgin Trains loses West Coast rail contract - Telegraph

Sir Richard Branson has attacked the "insanity" of the Government after Virgin Trains lost control of the prestigious West Coast rail line that it has run for 15 years.

UK unemployment lowest in a year - FT.com

Unemployment in Britain fell to the lowest in nearly a year in the second quarter as the labour market continued to perform better than expected in spite of the country’s double-dip recession.

Series Of Explosions Follow Damascus Bombing

Free Syrian Army commander says bombing targeted a military meeting rather than UN observers at nearby hotel.

BBC News - Japan arrests Hong Kong activists in islands row

Japanese police have arrested five Hong Kong activists who landed on disputed islands known as Senkaku in Japan and Diaoyu in China, reports say.

Nokia CEO: We're sticking with Windows Phone - CNET News

The phone maker has no plans to move away from its Windows Phone platform, with a new smartphone expected soon.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年08月15日のニュース・クリップ

ロンドン五輪、地元企業への経済効果は期待外れ=調査 | Reuters

五輪による需要拡大が最も大きいのは、五輪観戦の旅行者をターゲットにしている企業。旅行・ホスピタリティー・レジャー産業では68%の企業が需要拡大が見られると回答、小売業でも59%が需要増効果を認めている。……ロンドン中心部やウェストエンドで伝統的な観光業に携わる企業は、五輪によってビジネスがロンドン東部に移ったに過ぎないとこぼしている。

ステラ・マッカートニーのイギリス公式ユニフォームはオリンピックで一番人気 | マイナビニュース

ロンドン五輪でイギリス選手団のアディダスのウェアは、ステラ・マッカートニーによってデザインされており、今回のオリンピック男子舵なしフォアで金メダルを獲得したピート・リードは、オリンピック村で他の国の選手がイギリスのユニフォームを羨ましがっていると明かしている。

イギリス景気後退、将来への懸念は消えず 政争の予感も - SankeiBiz(サンケイビズ)

ただ、最大の問題はやはり経済だ。英中央銀行のイングランド銀行は先週、英国経済が長期的なゼロ成長に突入したとの展望を発表した。景気後退期にどこまで変革をもたらすことができるのか、将来への懸念が消えたわけではない。 しかも五輪の成功は、皮肉なことに開催地ロンドン市長で、キャメロン氏と同じ保守党の異色政治家として知られるボリス・ジョンソン氏の政治的立場を強化し、両者による政争を予感させている。

ギリシャの努力をドイツが賞賛-メルケル首相は進展を協調へ - Bloomberg

メルケル独首相は16日にカナダのハーパー首相とオタワで会談する際、メキシコで6月に開催された20カ国・地域(G20)首脳会議以降に欧州は危機対応で前進したと説明すると述べた。

イタリア6月公的債務残高が過去最高、ユーロ圏支援への拠出金重し - IBTimes

イタリア中央銀行は13日、同国の6月末の公的債務残高が66億ユーロ増加し、過去最高の1兆9730億ユーロになったと明らかにした。ユーロ圏での他国支援に対するイタリアの拠出分が重しとなっているという。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.08.14

News Headlines - 14 August 2012

Air fares lift UK inflation to 2.6% - FT.com

UK inflation picked up unexpectedly in July, driven largely by increases in air fares and housing costs, official data show. The Office for National Statistics said on Tuesday that the Consumer Price Index in July rose at a year-on-year rate of 2.6 per cent, up from the 2.4 per cent in June. Economists had expected price growth to ease in July to 2.3 per cent.

Shock 6.2% Rise In Rail Fares From January

Rail travellers in England face a greater-than-expected 6.2% hike in average fares from the New Year after official figures revealed a surprise jump in the inflation rate.

Japan, North Korean officials to meet for first time in four years | Reuters

Diplomats from Japan and North Korea will meet for the first time in four yours later this month for talks that could touch on the contentious issue of the North's abduction of Japanese citizens decades ago, Japan said on Tuesday.

Google to cut 4,000 Motorola Mobility jobs - Telegraph

Motorola Mobility is to axe 4,000 staff - a fifth of its workforce - in the first major change under its new parent company, Google. The web search giant, which sealed its $12.5bn acquisition of the mobile phone manufacturer in May, was primarily motivated by Motorola’s portfolio of patents but this week made the first steps towards turning the company around.

Apple reveals secret patent deal with Microsoft in Samsung trial - Telegraph

Apple and Microsoft have a secret agreement not to sue each other over infringement of smartphone patents, it has been revealed, as part of a trial in which Samsung is accused of “slavishly copying” the iPhone and iPad.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年08月14日のニュース・クリップ

ロンドン五輪視聴率はサッカー「金銀銅」 : nikkansports.com

ロンドン五輪が12日(日本時間13日)閉幕し、各競技の番組平均視聴率が13日、ビデオリサーチの調べで分かった。最高視聴率を記録したのは、「サッカー女子予選 日本×スウェーデン」で、関東地区30・8%(関西29・3%)だった。 2位は「サッカー女子決勝 日本×米国」で29・1%(関西24・0%)、3位は「サッカー男子予選 日本×スペイン」で26・0%(関西20・6%)だった。

異常金利が連鎖 北欧国債マイナス、米社債も利率最低 :日本経済新聞

国債の利回りや社債の発行金利が極端に低くなる「異常金利」が広がっている。金融緩和であふれた投資資金が信用力の高い国債などに流れ込んだためで、欧州ではオランダや北欧でもマイナス金利が発生。メキシコや南アフリカの国債利回りが低下するなど、連鎖的に金利が下がる状況がみられる。

朝日新聞デジタル:穀物価格高騰でG20緊急会合を検討 仏農相が声明 - 経済

トウモロコシなど穀物価格の高騰を受け、主要20カ国・地域(G20)が、緊急会合の開催を検討していることが明らかになった。フランスのルフォル農相が13日に声明を発表した。

独憲法裁、ESMの合憲性判断で欧州司法裁の判断待つべき=専門家 | Reuters

ユーロポリスは13日に発表した声明で、アイルランド議会議員が欧州司法裁判所に起こしたESMの合憲性を問う同様の訴訟に対し欧州司法裁が判断を下すまで、独憲法裁判所は判断するべきではないと指摘。欧州司法裁に判断を委ねたアイルランド高等法院の例に従うべきとの立場を示し「欧州司法裁の判断が出るまで、独憲法裁判所も大統領も判断することはできない」との認識を示した。

ドイツ人ピアニスト、万里の長城で演奏を披露 | Reuters

中国の世界文化遺産として知られる「万里の長城」で12日、ドイツ人ピアニストのシュテファン・アーロンさんが演奏を披露した。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.08.13

▽素顔を見せた「中の人」たち

古田雄介『中の人 ネット界のトップスター26人の素顔』(アスキー・メディアワークス)

書評を読む

| | コメント (0) | トラックバック (0)

News Headlines - 13 August 2012

London 2012 Olympics: A musical farewell to the world at the closing ceremony - The Independent

Last night's closing ceremony lacked the wonder of Danny Boyle's extravaganza. But nobody cared.

Coalition government will not survive until 2015 election, voters predict | The Guardian

Just 16% of electorate expect coalition between Tories and Lib Dems to last another three years, according to ICM poll

Japanese GDP growth slows to 0.3% - FT.com

Japan’s economy grew by just 0.3 per cent in the second quarter, lower than expected, as weak exports and softer consumer spending offset continuing strong public investment in the disaster-stricken Tohoku region.

The Press Association: Asian stocks fall on Japan slowdown

Asian stock markets have fallen after a slowdown in Japan's growth gave investors another reason to worry about the health of the global economy.

Tia Sharp latest: Stuart Hazell remanded in custody as he appears in court charged with murder | Mail Online

Stuart Hazell, 37, appeared at Camberwell Green Magistrates' Court via video-link Tia's body was found in a bin bag in the loft of his home in New Addington, south London

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年08月13日のニュース・クリップ

時事ドットコム:ロンドン五輪、成功裏に閉幕へ=日本のメダル数、史上最多の38個〔五輪〕

第30回夏季オリンピック・ロンドン大会は12日夜(日本時間13日早朝)、ロンドン市内の五輪スタジアムで閉会式が行われ、閉幕を迎えた。大会は、若者のスポーツ参加促進などの意味を込めた「世代を超えたインスピレーション」をスローガンに掲げ、成功裏に進められた。懸念されたテロは発生せず、大会運営に大きな混乱もなく、17日間の会期は無事に終了した。

メダル最多はアメリカの104個 NHKニュース

このうちメダルの獲得数が一番多かったのは、アメリカの104個で、前回、2008年の北京大会に引き続き、メダルの総数が最も多くなりました。次いで中国が87個、ロシアが82個、開催国のイギリスが65個、ドイツが44個、そして日本は38個で全体の6番目でした。……また、金メダルの獲得数ではアメリカが46個でトップ、中国が38個、イギリスが29個などとなっていて、7個の日本はオーストラリア、カザフスタンと並んで10番目でした。

イギリス中が熱狂したキュートすぎる陸上界の女王 - ロンドン五輪2012 - livedoor ニュース

中でもイギリス国民のハートをわしづかみにしているのが、陸上女子7種競技で金メダルを獲得したジェシカ・エニスだろう。……愛らしく、26歳ながらもまるでティーン・アイドルのようなキュートなルックスのエニスが、そんな過酷な競技の中で次々に高記録を出していく様に、イギリス中が熱狂。表彰された瞬間のはじける笑顔には世界中がノックアウトされた。 

朝日新聞デジタル:〈@ロンドン〉五輪と企業 閉会式に光る国産技術 - スポーツ

五輪会場でスポンサーは守られる。場内の売店や自動販売機はすべてコカ・コーラ社の飲料。買い物のカード決済はビザカードのみという徹底ぶりだ。……「スポンサーの協力がなければ大会は成り立たない」というのが定型の答え。協賛金は大会運営費の半分を占める。

欧州各国がワールドカップ予選に向け始動 – UEFA.com

2014 FIFAワールドカップ欧州予選の開幕を9月に控え、欧州と世界の王者スペインを始めとする多くの欧州代表チームが、今週の親善試合から準備をスタートさせる。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.08.12

News Headlines - 12 August 2012

U.S. destroyer, oil tanker collide - CNN.com

A U.S. guided missile destroyer was involved in a collision with an oil tanker near the Strait of Hormuz, the U.S. Navy announced. No one on either the USS Porter or the Japanese-owned M/V Otowasan was injured, the Navy said.

Iran earthquakes leave hundreds dead | The Guardian

Overcrowded hospitals in north-west Iran struggled to cope with thousands of earthquake victims on Sunday as rescuers raced to reach remote villages after two powerful earthquakes killed nearly 300 people.

Olympics-Bank of England's King says banks can learn from Games | Reuters

Bank of England governor Mervyn King took a swipe at bankers on Sunday, saying they should take a lesson about fair play from the Olympic Games, which have shown that money is not the only motivator for success.

Virgin May Lose West Coast Rail Franchise

The Government is soon to announce the winner of bidding for the West Coast rail franchise - and Sir Richard Branson may lose out.

AFP: Japan's Sharp Corp. running out of options, analysts say

Japan's Sharp Corp. is fast running out of options to repair its disintegrating balance sheet, analysts say, raising fears about its viability as investors bolt for the exit.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年08月12日のニュース・クリップ

主要:韓国選手が「竹島領有」掲げる サッカー3決後、IOCが調査 - 岐阜新聞 Web

国際オリンピック委員会(IOC)は11日、サッカー男子3位決定戦の日本―韓国戦後に、韓国選手が竹島(韓国名・独島)領有を主張するメッセージを掲げたとして調査を始めたと発表、表彰式に当該選手を出席させないよう韓国オリンピック委員会(KOC)に求めた。同選手は出席しなかった。

バレー女子、28年ぶり銅メダル ロンドン五輪第16日-北海道新聞

ロンドン五輪第16日の11日、バレーボール女子の3位決定戦で日本が韓国に3―0でストレート勝ちし、1984年ロサンゼルス大会の「銅」以来、28年ぶりのメダルを獲得した。 「銀」以上が決まっているボクシング男子ミドル級の村田諒太を含め日本のメダルは37個となり、1大会最多のアテネ五輪に並ぶことが確定した。

室伏選手 選手委員の当選無効に NHKニュース

選手間の投票で選ばれるIOC=国際オリンピック委員会の委員の選挙に立候補していた陸上男子ハンマー投げの室伏広治選手に違反行為があったとして、IOCは室伏選手の当選を無効としました。

アメリカ空軍司令官がモラルの欠如により解任

Palmer司令官はサンアントニオ基地の第737訓練航空団に所属し、訓練生と不適切な性的関係を持ったことを理由に、解任されました。この報告によりますと、毎年3500人の訓練生がこの基地で訓練を受けています。また、この報告によると、2009年から発生しているこうした不祥事により、この基地の司令官と教官15名のモラルに反する行動が発覚しています。

台湾HTCの7月売上45%減、連続ストップ安 | 新興国情報

台湾の携帯電話大手HTC(宏達国際電子)<2498・台湾>は6日、7月単月の売上高が前年同月比44.5%減の250億台湾ドル(約650億円)と大幅減収だったと発表した。アップルのiPhone(アイフォーン)4やサムスン電子のギャラクシーS3との競争激化で収益が落ち込んだ。1-7月期の売上高は前年同期比32.8%減の1838億5000万台湾ドル。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.08.11

News Headlines - 11 August 2012

BBC News - Tia Sharp: Grandmother Christine arrested over murder

The grandmother of 12-year-old Tia Sharp has been arrested on suspicion of murder.

Romney campaign confirms Paul Ryan as running mate | Reuters

Republican presidential candidate Mitt Romney has picked Congressman Paul Ryan as his vice presidential running mate, the Romney campaign confirmed on Saturday.

Google to punish piracy sites in search rankings | CNET UK

The search giant will downrank sites hit by valid copyright claims, it announced in a blog post. Its new algorithm will take into account the number of valid copyright notices a site has received, and shunt the worst offenders down the rankings. Whether this is a genuine attempt to curb the pirates, or just to appease the studios threatening to sue Google, depends on your point of view.

Japan Raises Sales Tax to Tackle Debt - WSJ.com

Japan, burdened with the highest debt load of any developed nation, on Friday took its biggest step in years to contain the problem, approving a plan to double the national sales tax by 2015.

UK recession not as deep as feared on improved construction data - Telegraph

Britain's recession might not be as deep as feared after better-than-expected construction figures raised the chance that official GDP figures for the second quarter would be revised up.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年08月11日のニュース・クリップ

サッカー男子、日本はメダル逃す 韓国に0―2 : 日本経済新聞

サッカー男子の3位決定戦が行われ、日本は韓国に0―2で敗れ、1968年のメキシコ大会以来の銅メダルはならなかった。

アメリカ 貿易赤字 10.7%減:テレビ東京

アメリカの6月の貿易赤字は429億ドル=およそ3兆3,500億円で前の月と比べて10.7%のマイナスとなりました。赤字の額は2010年12月以来の低い水準です。輸出は自動車と部品が大きく伸びて0.9%の増加でした。一方で輸入は原油価格の下落のほか家電や衣料品の伸びが急速に鈍化し1.5%のマイナスでした。

ドイツ、年後半に景気後退の恐れも=エコノミスト | Reuters

ドイツ経済の見通しについて、一部エコノミストの間で年後半にリセッション(景気後退)に陥る恐れがあるとの見方が出ている。 今週発表された経済指標を見ると、鉱工業受注や鉱工業生産、輸出入が軒並み減少した。経済省はこうした統計に加え、過去数カ月間の業況感の急激な悪化が先行きに対する「著しいリスク」を示していると指摘した。

NTTドコモが伊ボンジョルノの公開買い付け完了、「海外のプラットフォーム事業基盤を確立」:ITpro

NTTドコモは2012年8月10日、モバイル向けコンテンツ配信や決済を手掛けるイタリアの事業者Buongiorno(ボンジョルノ)の発行済み株式97.109%を、ドコモドイチェランドを通じて取得することを確定したと発表した。取得総額は2億1716万2624.81ユーロ(約208億円相当)。 取得株式数が95%を超えたため、法令に基づき今後残りの全株式を取得する手続きを進め、ボンジョルノをドコモの100%子会社とする。

イギリス人殺害事件の裁判内容がネットに出回る

中国・重慶市のトップだった薄煕来氏の妻がイギリス人男性を殺害した罪に問われている事件で、「薄氏の妻と警察トップが殺害を計画した」など、公表されていない裁判の内容がネットに出回っています。 「裁判傍聴実録」と記された文書には、薄氏の妻・谷開来被告の9日の裁判内容が具体的に記されています。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

News Headlines - 10 August 2012

Manchester United Prices I.P.O. at $14 a Share - NYTimes.com

As publicly traded stocks, professional sports teams have generally been losers. Manchester United, one of the world’s most popular soccer clubs, will soon find out whether its winning ways on the field will make it a rare exception. It is off to a rough start. On Thursday, Manchester United, which raised $4.3 billion, priced its offering at $14 a share, below the expected range.

Google to pay record $22.5m fine to FTC over Safari tracking | guardian.co.uk

Google is to pay a record $22.5m (£14.4m) fine to the Federal Trade Commission (FTC) in the US after it tracked users of Apple's iPhone, iPad and Mac computers by circumventing privacy protections on the Safari web browser for several months at the end of 2011 and into 2012. The fine is the largest paid by one company to the FTC, which imposed a 20-year privacy order on Google in March 2010 after concerns about the launch of its ill-fated Buzz social network.

Goldman to sell Japan contractor Fujita for $636 million | Reuters

Goldman Sachs (GS.N) will sell Japanese contractor Fujita Corp to Daiwa House Industry for 50 billion yen ($636 million), Daiwa said on Friday, marking another exit by the U.S. bank from its investments in Japan.

Russian underground Islamic sect: child abuse investigation launched - Telegraph

The discovery of an Islamic sect in Russia, where 70 people including 27 children were discovered living in a catacomb, has led prosecutors to open a child abuse investigation.

South Korean Leader’s Visit to Disputed Islets Increases Tension With Japan - NYTimes.com

President Lee Myung-bak of South Korea flew to a set of islets locked in a territorial dispute with Japan on Friday, dismissing protests from Tokyo and making a trip that was bound to heighten diplomatic tensions between Washington’s two key Asian allies.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.08.10

2012年08月10日のニュース・クリップ

なでしこはアメリカに惜敗で金メダルならずも…初の銀メダル獲得:ゲキサカ

日本は前半8分、後半9分と失点し、今大会初めて追う展開となると、後半18分にFW大儀見優季の3戦連発弾で1点を返したが、あと一歩及ばず。1-2の惜敗で、前人未到の世界大会連覇はならなかった。金メダル獲得とはならなかったが、史上初の銀メダルを獲得したなでしこジャパン。サッカーの聖地・ウェンブリーに詰めかけた8万203人の大観衆は両チームに惜しみない拍手を送っていた。

【サッカー女子】ドイツ紙が主審の判定批判 なでしこ不運、米選手のハンドとらず - MSN産経ニュース

問題とした場面は前半、宮間のFKがペナルティーエリア内にいた米国選手の手に当たったのに、ハンドにならなかったこと。同主審は日米が対戦した昨年の女子ワールドカップ(W杯)決勝でも笛を吹いた実力者。だが、同紙は「シュタインハウス、決勝で失敗」の見出しを掲げ、明らかな誤審と記した。

訂正:〔MOFウオッチャー〕ドイツの与党幹部が日本の政府要人と会談、欧州支援めぐり市場に思惑広がる | Reuters

来日中のドイツ与党幹部が8日、財務省幹部をはじめ政府要人と会談し、市場関係者の思惑を呼んでいる。債務危機国の支援に必要な資金を調達するため、欧州安定メカニズム(ESM)が発行する債券の購入を日本に働きかけに来たのではないかとの観測が事前に広がっていたためだ。 来日したのは、ドイツ連邦議会のキリスト教民主・社会同盟会派のカウダー院内総務。

三菱UFJ行員を調査 LIBOR不正操作問題で英当局

LIBOR=ロンドン銀行間取引金利の不正操作に関与した疑いで、三菱東京UFJ銀行のロンドン勤務の行員がイギリスの金融当局の調査を受けていることが分かりました。

北欧では盛んに食べられているザリガニ。日本でも調理できる? : nikkansports.com

大手家具販売店のIKEAが、8月24日から8月31日にかけて各店舗のレストランで「ザリガニパーティー」を実施する。このイベントは毎年8月後半に開催されているもので、文字通りザリガニ料理が振る舞われる。人気は上々のようで、すでに港北、船橋、新三郷、神戸、鶴浜店では先着100名のチケットが完売しているほど。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

News Headlines - 09 August 2012

Murder trial at heart of Chinese political scandal begins - CNN.com

The murder trial of Gu Kailai, the wife of a recently deposed top official in the Chinese Communist Party, has begun in the eastern China city of Hefei, local officials said Thursday.

David Walker to be Barclays chairman - FT.com

Barclays has moved swiftly to fill the governance vacuum at the bank following the mass resignations that followed its indictment by regulators over the Libor lending rate scandal, appointing City grandee Sir David Walker as its next non-executive chairman.

Bad press may affect Google more than FTC's $22.5M fine - Computerworld

Although analysts say Google's $22.5 million fine from the FTC is a simple slap on the wrist, they argue that the publicity about it may still push the company to change its ways.

Manchester United to become most valuable football club in the world - Telegraph

Manchester United will become the most valuable football club in the world following its controversial flotation in New York.

BBC News - New human species identified from Kenya fossils

Researchers studying fossils from northern Kenya have identified a new species of human that lived two million years ago.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.08.09

2012年08月09日のニュース・クリップ

ロンドン五輪 無気力試合の処分は一罰百戒? - SankeiBiz

ロンドン五輪バドミントン女子ダブルスで中国、韓国、インドネシアのチームが意図的に勝ちを避けた「無気力試合」を行ったとして処分を受けた。だがサッカー女子で日本も同様の行動を取ったが、とがめを受けずに済んだ。なぜなのだろうか。

きょうから薄熙来氏の妻らの裁判 | NNNニュース

この裁判は、重慶市のトップを解任された薄氏の妻・谷開来被告らが去年、イギリス人実業家のニール・ヘイウッド氏を毒殺したとして、故意殺人罪に問われているもの。

アメリカ 7月の気温は過去最高:テレビ東京

アメリカの7月の気温が月間として過去最高を記録しました。これは海洋大気局が発表したもので7月の平均気温は華氏77度6分=摂氏では25度3分でした。干ばつによる被害が広がっていてトウモロコシなど穀物に大きな被害が出ています。

朝日新聞デジタル:OKI、スペイン子会社で不正経理が判明

OKIは8日、海外子会社のOKIシステムズイベリカ(スペイン・マドリード)で不適切な会計処理が判明したと発表した。売上債権の過大計上により総額80億円程度の損失を計上する可能性がある。

ユーロ救済のコストはドイツの想定よりもはるかに安い-社説 - Bloomberg

過去最悪の部類に入るリセッションを経験した01年から12年の期間にESFを維持するために高成長国に求められた拠出額はこれらの国のGDPのわずか0.64%相当にすぎない。ドイツが拠出国となったのはこの間4年だけであり、平均支払額はGDPのわずか0.03%、合計で約110億ユーロ(約1兆700億円)にとどまる。リセッションに見舞われた09年には、ドイツはGDPの2%相当の支払いを受けたことになる。これはその年に米国がつぎ込んだ資金よりも多い。差し引きで最も多大な貢献をした計算になるのはドイツではなくスペインだ。2000年代初めの不動産ブームのおかげで140億ユーロ余りを拠出していたことになる。フランスがこれに続き、拠出額は約130億ユーロ。欧州連合(EU)と国際通貨基金(IMF)の支援を受けたギリシャも01年以降の多くの期間を通じて貢献する側に回っていたことになる。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.08.08

News Headlines - 08 August 2012

Hoy makes history in medals rush - Liverpool Echo

Having repeatedly under-forecast inflation, the Bank now admits that it has also been far too optimistic about growth.

Olympic triumph masks an altogether grimmer reality - Telegraph

Prominent Welsh Liberal Democrats are clinging onto the hope that the UK Government may still be able to make minor Lords reforms. They could include getting rid of the remaining hereditary peers, allowing members to retire and improving the appointment system.

BBC News - Pfizer pays $60m to US government to settle charges

Drug firm Pfizer has paid the US government $60m (£38m) to settle charges alleging it paid millions of dollars in bribes to build its business in Europe and China.

Egypt bombs 20 suspected terrorists in Sinai - JPost

Egypt launched air strikes in the Sinai region close to the border with Israel on Wednesday, killing more than 20 suspected Islamic terrorists and marking the largest Egyptian military operation in the Sinai since the 1973 Yom Kippur War.

Sky launches James Bond channel as Sky Movies 007 HD - Mirror Online

All 22 Bond movies will be available under one roof for the first time from Octobe

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年08月08日のニュース・クリップ

時事ドットコム:愛ちゃん、ついに表彰台=ロンドンで20年分の涙-卓球女子団体〔五輪・卓球〕

愛ちゃん、ついに五輪の表彰台へ。福原愛(ANA)が卓球女子団体戦でメダルを獲得。3歳で卓球を始めて、20年で悲願を遂げた。

イタリア議会:歳出削減策を最終承認-371対86で下院が可決 - Bloomberg

付加価値税の引き上げを遅らせるために3年で260億ユーロ(約2兆5400億円)相当の歳出削減を盛り込んだ同案は、7月31日に信任投票によって上院を通過していた。

イタリア 4期連続マイナス成長:テレビ東京

4期連続のマイナス成長です。イタリアの4月から6月期のGDP=国内総生産は前の期に比べて0.7%の減少となりました。

6月のドイツ輸出・輸入ともに減少、ユーロ圏危機の影響 | Reuters

輸出は前月比1.5%減となり、5月の4.2%増からマイナスに転落。輸入は3%減で、6.2%増からマイナス転落した。貿易収支は季節調整済みで162億ユーロの黒字となり、5月の153億ユーロ(改定値)から黒字幅が拡大した。

フェイスブックが賭博ゲーム NHKニュース

世界最大の交流サイト、フェイスブックは、現金を賭けることができるネット上の賭博ゲームの提供を、7日からイギリスで始めたことを明らかにしました。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

▽世にも奇妙な人体実験の歴史

トレヴァー・ノートン『世にも奇妙な人体実験の歴史』(赤根洋子訳、文藝春秋)

書評を読む

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.08.07

News Headlines - 07 August 2012

Standard Chartered Faces N.Y. Suspension Over Iran Deals - Bloomberg

Standard Chartered Plc conducted $250 billion of transactions with Iranian banks over seven years in violation of federal money laundering laws, a New York regulator said in an order warning that the firm’s U.S. unit may be suspended from doing business in the state.

Hate Page: Gurdwara killer raged, ranted online - Hindustan Times

The gunman who killed six worshippers at a Sikh temple played in white supremacist heavy metal bands and posted frequent comments on internet forums for skinheads, repeatedly exhorting members to act more decisively to support their cause.

Dramatic video of moment Curiosity landed on Mars - Channel 4 News

NASA's Curiosity space rover beams back a video sequence of its free-fall towards the surface of the red planet.

Japanese giant Panasonic confirm £2m R&D facility at its Cardiff plant - WalesOnline

Japanese electronics giant Panasonic has today confirmed a new fuel cell product research and development facility at its plant in Cardiff. The company said the £2m facility would develop and adapt fuel cell products for the domestic market.

Kindle ebook sales have overtaken Amazon print, says book seller | The Guardian

According to unaudited figures released by the company on Monday, since the start of 2012, for every 100 hardback and paperback book sold on its site, customers downloaded 114 ebooks. Amazon said the figures included sales of printed books which did not have Kindle editions, but excluded free ebooks.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年08月07日のニュース・クリップ

五輪=なでしこが仏下し初メダル確定、決勝で米国と対戦へ | Reuters

ロンドン五輪は6日、サッカー女子の準決勝をウェンブリー競技場で行い、日本はフランスを2─1で下して決勝に進出し、初のメダルとなる銀以上を確定させた。もう一方の準決勝では、米国が延長戦の末、カナダに4─3で競り勝ち、2大会連続で決勝に進んだ。

米シーク教寺院で銃乱射 インドで非難の声 NHKニュース

この事件は、アメリカ中西部のウィスコンシン州のオーククリークで、5日、シーク教の寺院に男が押し入って銃を乱射し、これまでに男を含む7人が死亡したものです。シーク教発祥の地で、およそ2000万人のシーク教徒が暮らすインドでは、テレビや新聞などで事件が大きく報道され、波紋が広がっています。

シリア首相が反体制派に:テレビ東京

シリアのヒジャブ首相は6日「残忍なテロリスト政権への加担を拒絶する」との声明を発表し、アサド政権を離れて反体制派に加わったことを明らかにしました。

ヨーロッパ最後の独裁者を悩ませる、ロシア生まれの「テディベア」運動 - IBTimes

7月4日、ベラルーシの首都ミンスクに、パラシュートを付けたテディベアの一群が降ってきた。クマたちはそれぞれ、「言論の自由を」「人権を守れ」等のプラカードを掲げていた。クマたちを投下したのはスウェーデン人で、1時間ほどベラルーシ領空を飛行したのち自国の領空内に戻り、奇跡的に取締りをまぬかれている。

東京スカパラダイスオーケストラ、バルセロナ&ロンドンレコーディングが終了 - MSN トピックス

7月中旬からスイス、スペイン、イギリスとEUROツアーを行ったスカパラ。ツアーの合間をぬって、彼らはスペインで2日間、イギリスで6日間のレコーディングを行なっていた。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.08.06

News Headlines - 06 August 2012

BBC News - Japan marks Hiroshima bombing amid anti-nuclear calls

Japan is marking the 67th anniversary of the atomic bomb attack on Hiroshima in an annual ceremony. Tens of thousands of people attended the event, amid growing anti-nuclear sentiment and protests in the country.

Banks are hiring not firing – at least for now - The Independent

The recruiter says that 2,985 new jobs were created in the Square Mile in July, an improvement on recent months. That's still down by 39 per cent on the same month a year ago, when there were 4,880 jobs going in the financial district. But it suggests that banks are looking to hire at least as many as they fire, a huge relief to a sector buffeted by scandal and going through a slump in business.

Thomas Cook profits hit after selling 45,000 Olympic tickets on the cheap - Mirror Online

Thomas Cook has been forced to offload 45,000 Olympic tickets on the cheap after suffering poor company junket sales. The struggling travel giant hoped to sell 300,000 tickets for the Games as part of packages that include hotel rooms.

Scientists name spider after Sir David Attenborough | Radio Times

A tiny Australian goblin spider has been named after wildlife expert and national treasure Sir David Attenborough. The creepy crawly is the sixth species to be named after the 86-year-old broadcaster.

Sky News: World on alert for massive solar storm

Experts say the sun is reaching a peak in its 10-year activity cycle, putting the Earth at greater risk from solar storms. Mike Hapgood, a space weather specialist at the Rutherford Appleton Laboratory near Didcot, Oxfordshire, said: 'Governments are taking it very seriously. These things may be very rare but when they happen, the consequences can be catastrophic.'

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年08月06日のニュース・クリップ

五輪=ボルトが男子100m連覇、9秒63の大会新記録 | Reuters

自身が持つ世界記録(9秒58)の更新はならなかった。同種目での連覇は、1984年のロサンゼルス大会、1988年のソウル大会を制したカール・ルイス(米国)以来で、史上2人目の快挙。

卓球女子団体、日本が決勝へ 銀メダル以上確定 :日本経済新聞

卓球の女子団体戦の準決勝で日本はシンガポールと対戦し、3―0で勝ち、決勝に進出。卓球で日本初のメダルとなる銀メダル以上が確定した。日本は7日の決勝で中国―韓国の勝者と対戦する。

イギリス監督「チームGB再結成はないと思う」 - SANSPO.COM

4日に行われたロンドン・オリンピック男子サッカーの準々決勝で、開催国イギリスはPK戦の末に韓国に敗れた。スチュアート・ピアース監督は、「チームGB」が再びオリンピックの舞台に立つことはないと考えているようだ。

ネオナチ男性と交際…ドイツ選手が繰り上げ帰国 : YOMIURI ONLINE

ロンドン五輪ボート女子エイトに出場したドイツのナディア・ドリガラ選手(23)が、ネオナチの男性との交際を報じられ、予定を繰り上げて帰国した。 交際は独ラジオが2日に報じ、ドリガラ選手はその日のうちに帰国した。競技はすでに終了していた。

ドイツ・スーパーカップも中国開催へ? - サッカー - SANSPO.COM

ドイツ『ビルト』によると、9月上旬に行われるドイツフットボールリーグ(DFL)の取締役会で、ラインハルト・ラウバル会長はスーパーカップの中国開催を検討すると伝えられている。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.08.05

News Headlines - 05 August 2012

Heavy rain causes floods in Scottish borders and south-west England | guardian.co.uk

Spectators stand in the rain before the start of the women's marathon at the London 2012 Olympics. Heavy downpours are forecast for much of the UK on Sunday.

BBC News - South China Sea dispute: China summons US diplomat

On Friday, the US state department said Beijing was risking an escalation in tensions by establishing a garrison on one of the disputed Paracel islands.

Target Nagasaki: the men who dropped the second bomb - Telegraph

Days after Hiroshima, a deadlier atomic bomb was bound for an armaments factory in Kokura – until bad weather forced a change of plan. In an extract from his new book, Nagasaki, Craig Collie gets inside the cockpit of the plane that dropped Fat Man

Nasa's Curiosity rover on course for successful landing - Telegraph

Nasa's ambitious attempt to land its Curiosity rover on Mars has so far gone without a hitch paving the way for a smooth landing on Monday morning, scientists have said.

The 50 best apps for children | The Observer

Adults are starting to trust their kids with their smartphones, but can children trust the grown-ups to download the best apps? Stuart Dredge picks the apps designed to get the kids learning, creating and playing

| | コメント (0) | トラックバック (0)

▽『それでもボクはやってない』――日本の刑事裁判、まだまだ疑問あり!

周防正行『それでもボクはやってない―日本の刑事裁判、まだまだ疑問あり! 』(幻冬舎)

書評を読む

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年08月05日のニュース・クリップ

【ロンドン五輪】日本男子サッカー、3-0でエジプトに完勝!44年ぶり準決勝進出 - 芸能ニュースラウンジ

ロンドンオリンピック大会9日目の4日、男子サッカーU-23(23歳以下)日本代表は、イギリスのオールドトラッフォードで行われたロンドン五輪準々決勝で、U-23エジプト代表戦に臨み3‐0で快勝。1968年メキシコオリンピックでの銅メダル獲得以来となる44年ぶりの準決勝進出となった。

なでしこ、ロンドンへ移動 6日にフランスと対戦 / 西スポ

サッカー女子の日本代表「なでしこジャパン」は4日、準々決勝のブラジル戦が行われた英国のカーディフから、フランスとの準決勝が行われるロンドンに移動した。選手たちは選手村に入り、軽く体を動かす予定。

【北朝鮮見本市】ロンドン五輪、朝鮮マニアはこう楽しむ! - ZAKZAK

ロンドン五輪に北朝鮮は11種目、56人の選手が出場。前回の北京五輪より7人少ない。北京では男子射撃で銀と銅メダルを獲得した選手がドーピングでメダルを剥奪された。今回もメダルをいくつ獲得し、剥奪されるか、国旗に間違いはないかなど、朝鮮マニアは独自のタイムテーブルを用意し、競技を注視している。

佳純&愛&平野 ドイツをストレー倒でメダル王手 ― スポニチ Sponichi Annex

女子団体準々決勝を行い、日本はドイツに3―0で勝ち、準決勝に進んだ。第1試合のシングルスで石川佳純(19=全農)が3―2でウに勝利。第2試合で福原愛(23=ANA)が3―1でイバンカンを下し、ダブルスでも平野早矢香(27=ミキハウス)とのペアで勝利を収めた。メダル獲得に向け、日本は6日に準決勝に臨む。

スペイン、アルカイダ系3人をテロ計画の容疑で逮捕=内相 - WSJ日本版

スペイン捜査当局は、国際テロ組織アルカイダのメンバーとみられる男3人を、大量の爆発物を備蓄していたとして1日に逮捕した。欧州での相当規模の爆弾テロ計画を未然に防いだ、としている。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.08.04

News Headlines - 04 August 2012

Rebels: Iranian combatants in Syria to aid Assad - Israel News, Ynetnews

Syrian rebel leader says over 3,000 Iranian snipers have arrived in Damascus to join the Syrian regime's ranks; army no longer trusts local troops, he claims

Sky News: Diplomat expelled after teddy bear drop

On July 4, a Swedish public relations firm used a light plane to dump 879 teddies bearing slogans supporting human rights over Belarus. The invasion of the toys into Belarus airspace prompted the president, Alexander Lukashenko, to sack his air defence chief and head of the border guards. According to Sweden's foreign minister, Carl Bildt, Mr Lukashenko has now expelled his country's ambassador, Stefan Eriksson.

Russia: Protests at Pussy Riot trial | euronews

“Freedom for Pussy Riot!” they cried. But three demonstrators were detained for a colourful show of support for the all-female punk band appearing at the Moscow courthouse opposite.

British diplomats to be granted access to Heywood trial - Telegraph

British diplomats will be granted rare access to the highly secretive and politically-charged Neil Heywood murder trial, set to start in China on Thursday.

Japanese chef meets North Korea's Kim and wife-reports | Reuters

A Japanese chef for the late North Korean leader Kim Jong-il visited Pyongyang for the first time in 11 years and met the new young leader and his wife Ri Sol-ju, whom he described as "pretty and charming", Japanese media said on Saturday.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

▽映像の著作権

二瓶和紀x宮田ただし『映像の著作権』(太田出版)

書評を読む

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年08月04日のニュース・クリップ

大儀見弾!大野弾!なでしこ、ブラジル撃破で4強!…サッカー女子:スポーツ報知

なでしこジャパンが死闘を制して、2大会連続の4強入りを果たした。FIFAランク3位の日本は、同5位のブラジルを相手に前半27分、FW大儀見優季(25)=ポツダム=が先制ゴール。後半28分にFW大野忍(28)=INAC神戸=が追加点を決め、2―0で勝利した。日本は初のメダル獲得をかけ、6日の準決勝(ロンドン)でフランスと対戦する。

判定ミスのレフェリー追放 ロンドン五輪ボクシング戦 - 中国新聞

問題とされたのは3回の判定。アブドゥルハミドフは6度キャンバスに倒れたが、レフェリーは一度もカウントを取らなかった。AIBAはそのうちの少なくとも3度は有効なパンチによるダウンに該当するとし、清水のRSC勝ちを認定した。当初は22―17の判定でアブドゥルハミドフの勝利と発表されていた。

勤務中は五輪ネット中継見ちゃダメ!米ロス市 - SANSPO.COM

米ロサンゼルス市は、多数の市役所職員が勤務中にインターネットでロンドン五輪の中継映像を見ているため、市のコンピューターシステムに大きな負担がかかっているとして、視聴しないよう要請した。

コラム:円高を誘発するドイツとEUの信用格差=熊野英生氏 | Reuters

ドイツの債券利回りは、3年以下の年限でマイナス金利になっている。これは、資金を預けた方が利息を支払うという倒錯した世界である。……欧州の民間金融機関は、ECBに0%で預けるよりも、ドイツ政府という「貸し金庫」に資金を入れておく方が、手数料を支払ってでも合理的選択だと考えた訳である。つまり、ドイツのマイナス金利の幅は、ECBのリスクプレミアムが意図せざるかたちで表面化したことになる。

ロンドン、ミュンヘンを経て東京へ、「日本ファッションの未来性」展を開催 : マリ・クレール スタイル

東京都現代美術館(MOT)と京都服飾文化研究財団(KCI)で、7月28日から「Future Beauty:日本ファッションの未来性」展が開催されています。……本展は2010年にロンドンのバービカン・アート・ギャラリーで、11年にミュンヘンのハウス・デア・クンストで開催され、いずれも大きな反響を得たもの。東京での開催は初めてで、会期は10月8日まで。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

▽愛しのボルチモア――『シーズン・チケット』

ロジャー・エンジェル『シーズン・チケット』(玉木正之訳、東京書籍)

書評を読む

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.08.03

News Headlines - 03 August 2012

Angry Annan ends Syria peace bid - WalesOnline

Kofi Annan has quit as peace envoy to Syria with a blistering attack on world powers, ending a frustrating six-month effort that failed to achieve even a temporary ceasefire as the country plunged into civil war.

Japan condemned over executions - Telegraph

Japan has been condemned for hanging two death row inmates in the country's first executions since March.

Soccer - U.S. and Japan eye women's final rematch - Yahoo! Eurosport UK

The United States, chasing a third successive Olympic gold, will meet neighbours Canada in the semi-finals of the women's football tournament while France meet world champions Japan after all four convincingly won their quarter-finals on Friday.

London 2012: Putin Cheers Russia at Judo - WSJ.com

Russian President Vladimir Putin has spent decades cultivating an image as a macho man: Riding horses bare-chested, swimming in a Siberian river, collecting skin samples from whales, vanquishing his political opponents—all, of course, with the cameras rolling.

JAL, a Bailout Beneficiary, Heads for a Public Offering - NYTimes.com

Critics say the bailout has given JAL an unfair edge that distorts competition, and questions about its underlying health threaten to distract from the company’s return to the stock market. Whether its shares will be a good long-term investment is still to be seen, analysts say.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

▽贋作に隠された自殺の真相――『ゴッホの遺言』ドンデン返しつき

小林英樹『ゴッホの遺言―贋作に隠された自殺の真相』(情報センター出版局)

書評を読む

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年08月03日のニュース・クリップ

原子力発電、ガス安で正当化難しく─米GECEO=FT紙 | Reuters

米複合企業ゼネラル・エレクトリック(GE)のジェフリー・イメルト最高経営責任者(CEO)は30日付の英フィナンシャル・タイムズ(FT)紙で、シェールガス革命で天然ガスが豊富に供給され、再生可能エネルギーの選択肢が増えたことから、原子力を正当化することは難しくなったとの見解を示した。

ドイツ・ヘーン緑の党副代表:美浜町役場を訪問 町長と会談 /福井- 毎日jp

ドイツ「緑の党」のヘーン副代表が2日、美浜町役場を訪れ、山口治太郎町長と会談した。ヘーン副代表は自然エネルギーを増やす重要性を訴え、山口町長は現状では原子力は必要との考えを示したという。

米で漂着浮き桟橋の解体作業 NHKニュース

作業では浮き桟橋を5つに切ってそれぞれクレーンで陸に引き上げ、さらに細かく解体してコンクリートや金属などは再利用することになっています。また、浮き桟橋の一部は記念碑として地元で展示されます。今回の作業には8万4000ドル(日本円にしておよそ670万円)の費用が見込まれ、オレゴン州が負担します。

李嘉誠氏の長男、英ガス会社を買収、英紙「イギリスをほぼ買い取った」 - 新華社経済ニュース

香港の大富豪、李嘉誠氏の長男である李沢鉅(ビクター・リー)氏は英国の天然ガス会社ウェールズ&スウェストユーティリティーズ(WWU)を買収した。これに先立ち、英国の電力会社と水道会社を買収している。英紙は「李沢鉅氏がイギリスをほぼ買い取った」と報じている。

JPモルガン「ロンドンの鯨」にポジション過大評価の指示=米紙 | Reuters

米金融大手JPモルガン・チェースの巨額損失問題で中心的役割を果たし、「ロンドンの鯨」の異名を取ったトレーダー、ブルーノ・イクシル氏は、上司に一部のポジションを市場実勢よりも高く評価するよう指示されていた。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.08.02

News Headlines - 02 August 2012

Where’s Assad? Mystery deepens as Syrian leader appeals _ in writing _ for army to boost fight - The Washington Post

Assad has not spoken publicly since the July 18 bombing killed four of his top security officials — including his brother-in-law — during a rebel assault on the capital, Damascus. The president’s low profile has raised questions about whether he fears for his personal safety as the civil war escalates dramatically.

Series of Blasts Hit Indian City - WSJ.com

At least four blasts occurred in the western Indian city of Pune on Wednesday evening, police said... Apart from the four bombs that exploded, one bomb was also defused. Mr. Pol said he doesn't suspect it to be a terrorist attack.

Taliban kills West-friendly Afghans | The Australian

AFGHAN insurgents have executed seven men near Kabul for working with Westerners, Afghan officials said, while four NATO troops and an interpreter were killed in bomb attacks.

Greece agrees €11.5bn spending cuts - CNN.com

Greece's three-party coalition has reached agreement on €11.5bn of spending cuts over the next two years after the socialist party leader dropped objections to further planned reductions in pensions and public sector wages.

The Press Association: Markets fall after inaction on euro

The UK is facing more economic uncertainty after the European Central Bank failed to deliver measures for tackling the region's debt crisis. Markets fell sharply as ECB president Mario Draghi dashed hopes that he would signal an imminent move into bond markets to ease Spain's borrowing costs.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年08月02日のニュース・クリップ

スペイン、ホンジュラスに敗れまさかの1次L敗退─五輪サッカー男子 - WSJ日本版

スペイン対ホンジュラス戦でスペインが0対1で敗れ、まさかの1次リーグ敗退となった。金メダルの大本命の1つにあげられていたスペインだったが、史上初のワールドカップ(W杯)、欧州選手権(ユーロ)、五輪連覇の夢はかなわなかった。

ロンドン市長、宙ぶらりんで減点? MBSニュース

ユニオンジャックを手にワイヤーを滑車で滑り降りてくる男性。しかし、長さ320メートルあるワイヤーの途中で止まり、宙ぶらりんの状態に・・・。スーツに身を包んだこの男性、実はロンドンのジョンソン市長です。 ロンドン・オリンピックのパブリック・ビューイングが行われている場所の1つ、ヴィクトリア・パークでアトラクションのジップ・ラインを颯爽と滑り降りる予定でしたが大失敗。結局、係員に下ろしてもらいました。

イギリス、イランのスポーツ関係者への査証発行を拒否

イギリス政府は、国際レスリング連盟のメンバーの候補となっているイランのスポーツ関係者、ハーデム氏に対するロンドン・オリンピックのためのイギリス入国を拒否しました。

イタリアのコロッセオ、73年ぶり大規模修復へ :日本経済新聞

イタリアのオルナギ文化相は7月31日、ローマの円形闘技場遺跡で世界遺産のコロッセオの大規模な修復工事を今年12月に始めると発表した。アレマノ・ローマ市長によると、コロッセオの本格的な修復は1939年以来。修復中も観光客は入場できる。

ドイツ銀行、報酬カットも推進-求人難で人材流出の不安ない - Bloomberg

ドイツ最大の銀行であるドイツ銀行のアンシュー・ジェイン共同最高経営責任者(CEO)は、株主の不満を和らげるために報酬カットに動いている。欧州債務危機の影響で金融業界の求人は大きく減少し、バンカーがライバルの銀行に移籍するチャンスは少なくなっている。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.08.01

News Headlines - 01 August 2012

Japan play for a draw to avoid switching from Cardiff base - The Independent

The Japan coach, Norio Sasaki, instructed his side not to push for a winner in their 0-0 draw against South Africa at the Millennium Stadium yesterday in order to stay in Cardiff for their next match.

BBC News - Olympic female badminton players charged

The Badminton World Federation has charged eight female Olympic doubles players with "not using one's best efforts to win a match".

Hans Rausing Admits Hiding Wife's Body

Tetra Pak heir Hans Kristian Rausing has pleaded guilty to a charge of preventing the lawful and decent burial of his wife's body. Rausing, one of Britain's richest men, also admitted driving a vehicle while unfit through drugs at Isleworth Crown Court.

BBC News - Press fumes at India's power failure

India's mainstream press was unanimously scathing in its criticism of the power outages which caused major disruption to much of the country over the past two days. Several papers expressed concern at how the blackout had affected India's image as an emerging superpower.

Outlook.com replaces Hotmail, breaks Windows Phone services | CNET UK

Microsoft has a new email service -- Outlook.com has launched, and will eventually replace popular browser-based service Hotmail.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年08月01日のニュース・クリップ

聖火台スタンドに移動 移設前後に一度消え“再点火式” ― Sponichi Annex

開会式で五輪スタジアムの中央に出現した聖火台が30日、南側スタンド上部に移設された。8月3日から始まる陸上競技の準備のため。これで聖火は場外からは見えなくなるため批判もあるが、組織委のコー会長は「聖火は観光客のためのものではない。1948年の前回ロンドン五輪でも、聖火は場内に置かれていた」と話している。

聖火台点火に立ち会えず 開会式で日本選手団 - 47NEWS

大会組織委員会は選手の体調管理を考慮し、行進後にそのまま選手村に帰るルートも用意していた。約40人が参加した日本選手は多数が帰る予定だったが、最後まで参加を希望していた選手まで場外に出され、再び戻ることができなかったという。

【ロンドン五輪】3位決定戦進出!卓球・石川佳純の基礎知識 [サーチナ]

◎何で有名? 石川佳純選手は元卓球選手の両親の元で幼少の頃から大人相手に実戦経験を積みました。小学6年生の時に出場した2005年の全日本卓球選手権の女子シングルスでは高校生と大学生を破り3回戦に進出し、「愛ちゃん2世」として話題になりました。

イギリス伝統のテニスと馬術、会場の地元っ子の関心度は? : YOMIURI ONLINE

イギリス伝統のスポーツでといえばテニスと馬術。上流階級ゆかりのこの二つの競技、アンディ・マリーがテニス男子・シングルスに、エリザベス女王の孫、ザラ・フィリップス選手が総合馬術団体に出場したこともあり、国民の注目度もかなり高い。競技が開催される会場周辺で、英国選手への期待度や観戦方法などについて聞いてみた。

エミリー・サンデー、ロンドンオリンピック開会式のセレモニーで熱唱した聖歌のスタジオ・ヴァージョン公開! - MSN産経ニュース

現在熱戦が行われているロンドンオリンピック。開会式のセレモニーには多数の有名人やアーティストが参加し話題となっていますが、その一人が本国イギリスにて今年2月にデビュー・アルバムをリリースしたエミリー・サンデーです。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

News Headlines - 31 July 2012

Silver for Team GB eventing - ITV News

Zara Phillips has become the first royal medal winner at the Olympics, saying it was "amazing" to be presented with silver by her mother.

Phelps breaks all-time Olympic medal record - Yahoo! Eurosport UK

Michael Phelps became the most successful medallist in Olympic history after claiming silver in the 200m butterfly and gold in the 4x200 freestyle relay to bring his career tally to 19.

TV should switch to internet, peers suggest | The Guardian

The switch to digital television may be only the beginning, as a Lords committee says that all TV should be broadcast via the internet, leaving the airwaves free for mobile phones

Syrian Forces and Rebels Claim Gains in Aleppo Fight - NYTimes.com

The Syrian Army has descended on Aleppo, with troops, tanks, helicopters and warplanes, hoping to rout hundreds and perhaps thousands of armed opposition fighters who have grabbed a tenuous foothold here.

BBC News - 'Earliest' evidence of modern human culture found

The finds provide early evidence for the origin of modern human behaviour 44,000 years ago, over 20,000 years before other findings. The artefacts are near identical to modern-day tools of the indigenous African San bush people.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

« 2012年7月 | トップページ | 2012年9月 »