« 2012年10月 | トップページ | 2012年12月 »

2012年11月

2012.11.30

News Headlines - 30 November 2012

Political reaction: Battle lines are drawn as ideological split over Leveson grows wider - The Independent

Next week will bring fresh claims of phone hacking, protests outside Parliament over the relationship between politicians and the press, and frantic negotiations between newspaper groups who normally see each other as bitter rivals.

Mau Mau massacre cover-up detailed in newly-opened secret files | guardian.co.uk

The full story of the British government's attempts to mount a cover-up following a massacre of unarmed prisoners during the 1950s Mau Mau insurgency in Kenya has been disclosed with the declassification of hitherto secret files from the era.

Responding to UN recognition of Palestinian state, Israel to build 3,000 new settlement homes | Fox News

Israel responded swiftly Friday to U.N. recognition of a Palestinian state, revealing it will build 3,000 more homes for Jews on Israeli-occupied lands that the world body overwhelmingly said belong to the Palestinians.

Euro-Zone Inflation Falls Sharply, Unemployment Rises Again - WSJ.com

A rise in joblessness in the countries at the heart of the euro zone's fiscal crisis pushed unemployment to record levels in the region, while the annual inflation rate in November fell to the area's lowest rate in almost two years.

First direct picture of DNA double helix captured (Wired UK)

The first direct images of the DNA double helix have been taken using electron microscopy. In a study published in the journal NanoLetters, Enzo di Fabrizio, head of the Nanostructures Department at the University of Genoa, and his team managed to take a picture of the structure which had previously only been observed indirectly using X-ray crystallography.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

News Headlines - 30 November 2012

Political reaction: Battle lines are drawn as ideological split over Leveson grows wider - The Independent

Next week will bring fresh claims of phone hacking, protests outside Parliament over the relationship between politicians and the press, and frantic negotiations between newspaper groups who normally see each other as bitter rivals.

Mau Mau massacre cover-up detailed in newly-opened secret files | guardian.co.uk

The full story of the British government's attempts to mount a cover-up following a massacre of unarmed prisoners during the 1950s Mau Mau insurgency in Kenya has been disclosed with the declassification of hitherto secret files from the era.

Responding to UN recognition of Palestinian state, Israel to build 3,000 new settlement homes | Fox News

Israel responded swiftly Friday to U.N. recognition of a Palestinian state, revealing it will build 3,000 more homes for Jews on Israeli-occupied lands that the world body overwhelmingly said belong to the Palestinians.

Euro-Zone Inflation Falls Sharply, Unemployment Rises Again - WSJ.com

A rise in joblessness in the countries at the heart of the euro zone's fiscal crisis pushed unemployment to record levels in the region, while the annual inflation rate in November fell to the area's lowest rate in almost two years.

First direct picture of DNA double helix captured (Wired UK)

The first direct images of the DNA double helix have been taken using electron microscopy. In a study published in the journal NanoLetters, Enzo di Fabrizio, head of the Nanostructures Department at the University of Genoa, and his team managed to take a picture of the structure which had previously only been observed indirectly using X-ray crystallography.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年11月30日のニュース・クリップ

英 独立したメディア規制機関を提言 NHKニュース

イギリスでは、大衆紙による携帯電話の盗聴事件を受け、メディアの規制のあり方を検討してきた調査委員会が、行き過ぎた取材に歯止めをかけるため、強い権限を持つ独立の規制機関を新設するよう提言し、導入の是非を巡って論議を呼んでいます。

10年後、フランスのギリシャ化は不可避:日経ビジネスオンライン

私は、10年後にはフランスのギリシャ化は不可避と感じており、理由は次のエピソードに尽きる。日系大手企業に勤め、パリの現地法人にも3年ほど籍を置いた知人。60歳を越した今、毎月フランス政府から月1000ユーロ(約10万円)の年金が生涯振り込まれる。 では、まともにフランスで働き続けた人は、いったいどれだけ貰えるものか。これが全て、国家にとって将来の負債となる。そして、こんなおいしい話を既得権者が手放すはずもない。おそらく、今の子どもたちが支えることになるのだろう。

ノキア・シーメンス、ドイツ工場を来年末までに閉鎖へ - WSJ日本版

フィンランドの携帯電話機大手ノキアとドイツの総合電機大手シーメンスが出資する通信インフラ合弁会社ノキア・シーメンス・ネットワークスは29日、コスト・人員削減策の一環として、ドイツ工場を閉鎖すると明らかにした。

朝日新聞デジタル:スペインが年金の物価スライド制適用見送り、財政再建目標の達成優先

ラホイ政権はこれまで、年金減額を行わない方針を示しており、債務危機発生以降もかろうじて維持してきた唯一の公約だった。いわば現政権の聖域にもメスを入れた格好で、2012年の財政赤字を対国内総生産(GDP)で6.3%に圧縮する財政再建目標の達成を優先する。

東京新聞:「最強のふたり」 フランス映画で異例ヒット

車いすの富豪と、貧しい黒人青年の友情を描いたフランス映画「最強のふたり」がヒットしている。9月1日に封切られて今も公開中だが、興行収入は現時点で、14億5900万円、来場者は119万人を超えた。大作以外の外国映画に観客が集まらない中、映画界では久しぶりに明るい話題となっている。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

▽『東電国有化の罠』

町田徹『東電国有化の罠』(ちくま新書)

書評を読む

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.11.29

News Headlines - 29 November 2012

Leveson To Publish Report Into Press Ethics

Lord Justice Leveson's long-awaited report into press standards will be published later amid fears its recommendations could throw the Government into turmoil... Lord Justice Leveson's 2,000-page document will be unveiled at 1.30pm, with the judge widely expected to suggest a new regulator for newspapers underpinned by law.

Former NoW staff want NI to pay legal fees after Coulson appeal win | guardian.co.uk

Former News of the World staff, including ex-deputy editor Neil Wallis, are exploring whether News International could be forced to pay their legal fees arising from the phone-hacking affair after a court of appeal win by Andy Coulson.

With Palestinians near certain to win UN recognition, Israel increasingly isolated - Israel News | Haaretz Daily Newspaper

At least 150 countries expected to vote in favor of recognizing Palestine as non-member observer state at General Assembly; U.S., Canada to vote with Israel against resolution, Germany to abstain.

BP oil rig workers plead not guilty to manslaughter - ABC News (Australian Broadcasting Corporation)

Two BP workers have pleaded not guilty to manslaughter charges stemming from the 2010 oil spill disaster in the Gulf of Mexico, as the British energy giant was suspended from winning US government contracts.

Nokia seeks ban on BlackBerry sales | The Guardian

Nokia has laid the ground for a ban on sales of BlackBerrys in the US, UK and Canada in a new wave of hostilities in the smartphone patent wars, which have also seen Sweden's Ericsson file a suit against Samsung over alleged patent abuse.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年11月29日のニュース・クリップ

東京新聞:脱原発のドイツ 負担のバランス課題

ドイツで家庭の電気代が来年から年に百ユーロ(約一万六百円)程度値上がりする。太陽光や風力などによる発電が急激に増え、そうした再生可能エネルギー普及のため電気料金に上乗せされている「賦課金」が、今年の約一・五倍に跳ね上がるためだ。二〇二二年までの原発全廃を決めたドイツの必要経費だが、負担をめぐり「大企業減免のツケが国民に回される」と批判の声が上がる。

ドイツの平和賞に秋葉前広島市長 NHKニュース

世界平和などに大きな貢献をした人に贈られるドイツの「オットー・ハーン平和メダル」の受賞者に、広島市の秋葉忠利前市長が選ばれました。

新作ホラーでシングルファーザーを好演したダニエル・ラドクリフ インタビュー - TVGroove.com

イギリスの人気作家スーザン・ヒルの「黒衣の女 ある亡霊の物語」を実写化した映画「ウーマン・イン・ブラック 亡霊の館」がまもなく公開。……この度、本作で幼い息子ジョセフを懸命に育てる若き弁護士アーサーを好演した俳優ダニエル・ラドクリフのインタビューが到着。自身の代表作である「ハリー・ポッター」シリーズについてや、イギリス映画とハリウッド映画の違い、役者としての今後など余すことなく語った。

映画/トム・クルーズ、日曜朝のロンドン中心部を封鎖して大がかりな撮影を決行 - cinemacafe.net

トム・クルーズが最新主演作の撮影でロンドン中心部を占拠、日曜の朝から大がかりなロケ撮影に踏み切った。トムは現在、イギリスでダグ・リーマン監督の『All You Need Is Kill』(原題)を撮影中。25日(現地時間)は朝からロンドンのトラファルガー広場と周辺の道路を封鎖し、3時間かけて撮影を行った。 2.5平方マイル(約4平方キロメートル)にわたる封鎖で、目的地にたどり着けなくなった市民や観光客からはブーイングが。

フランスの有名映画雑誌「カイエ・デュ・シネマ」が選ぶ今年のベスト10! - シネマトゥデイ

1位:『ホーリー・モーターズ(原題) / Holy Motors』 (レオス・カラックス監督)
2位:『コズモポリス(原題) / Cosmopolis』 (デヴィッド・クローネンバーグ監督)
3位:『Virginia/ヴァージニア』 (フランシス・フォード・コッポラ監督)
4位:『4:44 地球最期の日』 (アベル・フェラーラ監督)
5位:『3人のアンヌ』 (ホン・サンス監督)
6位:『テイク・シェルター』 (ジェフ・ニコルズ監督)
7位:『ゴー・ゴー・テイルズ(原題) / Go Go Tales』 (アベル・フェラーラ監督) 8位:『タブー(原題) / Tabu』 (ミゲル・ゴメス監督)
9位:『ファウスト』 (アレクサンドル・ソクーロフ監督)
10位:『キープ・ザ・ライツ・オン(原題) / Keep the Lights On』 (アイラ・サックス監督)

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.11.28

News Headlines - 28 November 2012

Mark Carney: it’s the Governor of the Bank of England, not the Second Coming - Telegraph

In little more than 24 hours since George Osborne announced his appointment, Mark Carney has not just become the new Governor of the Bank of England but also attained messiah status for the UK financial system and wider British economy. As far as expectation management goes, Carney has lost the battle already.

Police admit giant MP Cyril Smith DID sexually abuse boys | The Sun

GIANT MP Cyril Smith DID sexually abuse boys decades ago, police said yesterday. The admission came after prosecutors confirmed the 29st Lib Dem politician had slipped through the net THREE TIMES over the years. Smith, who died in 2010 aged 82, was dogged by abuse rumours throughout his career but no charges were brought.

Einstein's brain 'exceptionally complicated' - Telegraph

Albert Einstein's brain contained an unusually high number of folds which may have provided him with the ability to think in "extraordinary ways", scientists claim.

Sea butterflies already feeling the sting of ocean acidification? | Ars Technica

Take ocean acidification—the change in ocean chemistry due to the absorption of CO2 from the atmosphere. The degree of acidification is already beyond the likely range of natural variability of the past thousand years. Acidification has already been linked to impacts on marine life, as a report on a commercial oyster hatchery in Oregon indicated earlier this year.

Algal bloom keeps Sydney beach closed | Herald Sun

SYDNEY'S Clovelly Beach remains closed as a red algal bloom lingers, making the waters resemble tomato soup. Blooms appeared at eastern suburb shorelines on Tuesday, forcing the closure of beaches at Bondi, Clovelly and Gordons Bay.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年11月28日のニュース・クリップ

アジア勢がロンドン金融街の物件に積極投資、日本勢も回帰 - Bloomberg

アジアの投資家は今年、ロンドン金融街シティーのオフィス物件の最大の買い手になっている。1990年代に日本勢にやけどを負わせた同地区の不動産市況の不安定は、過去のものになったという見方が投資を呼び込んでいる。

シーメンス納期遅れの大失態 揺れるドイツ高速鉄道  :日本経済新聞

「鉄道王国ドイツ」の看板が危機に面している。純白の流線形ボディーで有名なドイツ鉄道(DB)の高速鉄道「ICE」の新型車両を受注した独重電大手のシーメンスが、予定していた今冬のダイヤ改正に納入が間に合わないと表明。輸送能力不足によって、繁忙期のクリスマスシーズンにICEの運行が大幅に乱れかねない状況だ。シーメンスのペーター・レッシャー社長の管理能力が問われる可能性もありそうだ。

エールフランス、14年に羽田就航へ、A380を念頭に | 旅行業界 最新情報 トラベルビジョン

エールフランス航空(AF)は2014年の夏スケジュールで、羽田/パリ線の就航をめざす。AFでは現在も日本航空(JL)とのコードシェアにより羽田に乗り入れているが、AF機材で自社運航する計画だ。

フランスがアルセロールミタル溶鉱炉を一時取得も、大統領が言及 | Reuters

経営不振に直面する鉄鋼メーカー、アルセロールミタルの問題について、オランド仏大統領は27日、ラクシュミ・ミタル最高経営責任者(CEO)と協議し、フランス北東部フロランジュにある溶鉱炉2基を閉鎖しないよう求めたほか、買い手が見つかるまで国が一時的に取得する可能性にも言及した。

アラファト氏の死因調査で遺体を掘り起こす - WSJ日本版

フランスによる故アラファト前パレスチナ自治政府議長の死因調査の一環として、放射性物質の存在を確認するために同氏の遺体が27日、掘り起こされた。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.11.27

News Headlines - 27 November 2012

Debt relief deal brings measure of relief to Greece but country still faces many hurdles - The Washington Post

Greece has avoided imminent bankruptcy after its international creditors finally agreed to give it the money it urgently needs but the cash-strapped country’s economic distress is likely to drag on for years to come.

Eight Tory MPs in talks about defecting to Ukip - Telegraph

Eight Conservative MPs have held talks with senior figures in Ukip about defecting to the Eurosceptic party, The Daily Telegraph can reveal.

Majority of British public wants to leave Europe - The Independent

Conservatives and Ukip 'at war' as ComRes survey for The Independent finds 54 per cent want Britain to leave the EU provided it could keep its close trade relationship with the bloc

Catalonia edges towards Spain split

Pro-independence parties in Catalonia won Sunday's regional vote, strengthening a drive for a referendum on secession in defiance of the Spanish Prime Minister, Mariano Rajoy.

Doha climate talks: US defends 'enormous' efforts | guardian.co.uk

The United States defended its track record on fighting climate change on Monday as UN talks began in Doha, saying it is making "enormous" efforts to slow global warming and help the poor nations most affected by it.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年11月27日のニュース・クリップ

時事ドットコム:ギリシャ融資再開で合意=4・6兆円供与へ-ユーロ圏、債権放棄は見送り

欧州連合(EU)ユーロ圏諸国は26日、ブリュッセルで財務相会合を開き、27日未明まで約12時間にわたる議論の末、財政危機のギリシャに対する融資再開で合意した。……融資再開により、ギリシャが資金繰りに行き詰まり、デフォルト(債務不履行)に陥る事態は当面回避できる見通しとなった。 一方、ギリシャ債務削減の一環として注目されたユーロ圏による同国向け支援融資の一部債権放棄は、総選挙を来年に控え、世論の反発を懸念するドイツの反対で見送られた。

フィナンシャル・タイムズ・ドイツ版、12月7日で廃刊へ - WSJ日本版

ドイツの全国紙で発行部数7位のフィナンシャル・タイムズ・ドイツ版(FTD)が12月7日を最後に廃刊する。

「UBS」に罰金39億円などの処分 NHKニュース

スイスの大手金融グループ「UBS」の、ロンドンの拠点で起きた元トレーダーによる巨額の不正取引事件で、イギリスとスイスの金融監督当局は、UBSの管理体制に欠陥があったとして、日本円でおよそ39億円の罰金を科すなどの処分を行いました。

アメリカで言われる「財政の崖」とは何? : YOMIURI ONLINE(読売新聞)

来年1月、アメリカで、史上かつてない大増税と財政支出の急激な削減が同時に起きることです。

ヴィクトリアがイギリスで家探し、ベッカム一家完全帰国か - 楽天woman

ファッションデザイナーのヴィクトリア・ベッカムが、最近イギリスのロンドンで家を探しているところを目撃された。ヴィクトリアの夫でプロ・サッカー選手のデヴィッドが、先日2007年から所属しているロサンゼルス・ギャラクシーを今年の12月1日に行われるMLSカップが終了した時点で退団することが発表された。現在、デヴィッドが今後どのチームと契約を結ぶか注目されている。そんな中、先日ヴィクトリアがロンドンにある4つの物件を周っていたところを目撃され、ベッカム一家がイギリスに帰国するのではと噂されている。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.11.26

News Headlines - 26 November 2012

First-time buyer numbers in London hit three-year high | guardian.co.uk

Ten thousand first-time buyers took out mortgages on properties in London from July to September, the highest number to buy a home in the capital during a single three-month period for almost three years.

UK floods: More than 200,000 households in high risk flood areas to become 'uninsurable' | Mail Online

More than 200,000 homes in areas facing a high flood risk could become uninsurable next year as a row between Government and the insurance industry reached crisis point today. Months of key funding talks between ministers and insurance companies are 'on the brink of collapse' just as parts of Britain suffered their worst flooding for 70 years.

Homes devastated by flood "I saw the water start to trickle through tiles then under my door" | Central - ITV News

One resident in the village of Kempsey, Worcestershire tells of the moment she woke to see flood water approaching the house.

UBS’s £29.7m penalty for failing to stop rogue trader Kweku Adoboli - London Evening Standard

One of the City’s biggest banks, UBS, was today fined £29.7 million by the FSA for failing to spot and stop rogue trader Kweku Adoboli who was jailed for fraud last week.

BBC News - UK 'could face austerity until 2018'

The chancellor may have to extend the squeeze on public spending until 2018 if the recent deterioration in growth prospects and tax receipts turns out to be permanent, a think tank has said.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年11月26日のニュース・クリップ

アメリカ大統領、無人機による他国攻撃の法制化に努力

アメリカの政府関係者は匿名で、「オバマ大統領は、大統領選挙前に、この法案を可決しようとしていた」と語っています。 2008年にオバマ政権が誕生して以来、アメリカの無人機による他国への攻撃で、少なくとも250名が死亡しています。

アメリカ経済の将来に対する懸念

毎年、感謝祭後の金曜日に、百貨店などは年末商戦を開始し、人々は貯蓄を使ってクリスマスや年始に必要なものを購入します。アメリカではこの日はブラックフライデーと呼ばれています。このブラックフライデーとその後2日間の売り上げが、経済的繁栄、将来への希望の指標と見なされています。こうした中、調査結果によれば、宣伝に反して、アメリカでの商品の売り上げのピークはブラックフライデーではなく、一番いいときでも、この日は、商品の売り上げの量と額の点で、3番目となっています。

アメリカでアンドロイドの読書端末を買ってみた - AndroWire

ニューヨークで、コンピュータ関係のショップで有名なところにJ&Rという店があります。もともとは、レコードなどを扱うショップだったのですが、家電を扱い、コンピュータなどの品揃えも充実していました。ところが、この店、いわゆる911のワールドトレードセンターのすぐ近く。2001年には、大変な状態だったと聞きます。筆者が最後に訪れたのはその翌年で、営業は再開していましたが、すぐ側には、跡地を囲う屏などができており、多くのビルは無人のままといった状態でした。 さて、久々に訪れてみましたが、少し品揃えが減っており、売り場も縮小状態でした

ロンドンで「ロシアンアート ウィーク」開幕: The Voice of Russia

ロンドンでは、オークションハウス「ボナムズ」、「クリステーズ」、「マクドゥーガル」、「サザビース」などが行っている恒例の「ロシアンアート ウィーク」が始まる。

“隠し撮り”で発覚 ゾウ虐待で有罪 イギリス

58歳になる雌のゾウ「アン」を、飼育員がたたいたり蹴ったりするなど暴力を繰り返しています。先週、現地の裁判所は、このサーカス団のオーナーに、ゾウに不必要な苦しみを与えたとして有罪判決を言い渡しました。ただ、判決に執行猶予がついたことに動物愛護団体は「甘い判決だ」と反発しています。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.11.25

News Headlines - 25 November 2012

Irish Daily Star editor resigns over topless photos of Duchess of Cambridge | guardian.co.uk

The editor of the Irish Daily star has resigned in the wake of controversy about his decision to publish topless photographs of the Duchess of Cambridge. Michael O'Kane had been suspended from duties since September after publication of the pictures, which were apparently taken with long lenses to avoid detection at a private chateau in Provence.

Divisive Election in Spain’s Catalonia Gives Win to Separatist Parties - NYTimes.com

Voters in Catalonia delivered victory to separatist parties in a regional election on Sunday, raising the likelihood that Spain’s most powerful economic region will hold an independence referendum that Madrid has vowed to block.

Republicans face unexpected challenges in coastal South amid shrinking white vote - The Washington Post

Election Day in the South told a newer and more surprising story: The nation’s first black president finished more strongly in the region than any other Democratic nominee in three decades, underscoring a fresh challenge for Republicans who rely on Southern whites as their base of national support.

French minister digs in for steel battle - FT.com

As someone who enjoys the limelight, Arnaud Montebourg, France’s telegenic industry minister, knows how to pick his battles. After months of public duelling with the Peugeot family over the carmaker’s decision to shut down its Aulnay plant outside Paris, the leftwing lawyer has turned his fire on Lakshmi Mittal, the Indian steel magnate and one of the world’s richest men.

China successfully launches remote sensing satellite - Xinhua | English.news.cn

The Jiuquan Satellite Launch Center confirmed that China successfully launched the Yaogan XVI remote-sensing satellite into space at 12:06 a.m. Sunday.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年11月25日のニュース・クリップ

ドイツ銀共同CEO氏が感じるバンカーの孤独-信頼回復まだ - Bloomberg

銀行業界で働いていると言った途端に会話が途絶えてしまうと、ドイツ銀行 のアンシュー・ジェイン共同最高経営責任者(CEO)は嘆く。業界が変わりつつあると、人々はまだ信用していないようだ。

東京新聞:カタルーニャ州独立なら… バルサもスペインL離脱?

国の債務危機を契機に独立機運が高まるスペイン北東部カタルーニャ自治州で、州都バルセロナに本拠を置くサッカーの世界的ビッグクラブ「FCバルセロナ」が、実際に同州の独立がなされた場合、欧州最高峰のスペイン・リーグから離脱するとの懸念が持ち上がっている。

【鼓動】不況でも活況呈するロンドン不動産の秘密 安全求め流入する世界のマネー - MSN産経ニュース

世界的な景気後退が懸念される中、ロンドン中心部の不動産投資が活況を呈している。投資総額は近年、東京やニューヨークなど有力な都市を引き離し、世界一の地位を盤石なものにしているという。外資がその牽(けん)引(いん)役であることから、ロンドン中心部は「外資に占拠された」とも言われているが、英国人たちはなぜか平気だ。

ナタリー - Perfume初の海外ツアー、フィナーレを約3万人が目撃

Perfumeが初の海外ツアー「Perfume WORLD TOUR 1st」の最終公演として、昨日11月24日にシンガポール・SCAPEでライブを実施。この様子は日本全国の映画館67館や台湾のシネコンで同時生中継され、合計約2万8000人がスクリーンを通してライブを目撃した。

海外オタク見聞録:ドイツ語圏の人たちが日本のアニソンを流ちょうに歌うワケは? - ねとらぼ

語学の習得には文法や語彙も重要ですが、会話をするためには聞き取ってそれを復唱する訓練が非常に重要になります。英語やフランス語では日本語にはない音が多数あるのに対し、ドイツ語やスペイン語では比較的少ないために聞き取りやすく復唱に有利なのです。ということでドイツ語圏やスペイン語圏の人にとっても日本語を聞き取りやすいのではないか、という仮説に思い至りました。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.11.24

News Headlines - 24 November 2012

Masayoshi Son, Softbank Prepare for New Battle - WSJ.com

In Japan, Masayoshi Son is known as the eccentric Internet billionaire who upended the country's telecom industry. In the U.S., he is about to become the cash-strapped underdog who picked a fight with two corporate giants—AT&T Inc. and Verizon Wireless.

Hewlett-Packard: Down in the valley - FT.com

HP is vowing to focus on new technology and end the dealmaking that has put it deep in debt

Sumo succumbs to soccer in Japan - FT.com

It is not hard to find reasons for the lack of enthusiasm. The past few years have been disastrous for sumo’s reputation, with a series of scandals including the death during a hazing of a young trainee and revelations of widespread bout-fixing. In recent decades, young Japanese have increasingly been drawn away by baseball and soccer

BBC News - Namib Desert beetle inspires self-filling water bottle

A US start-up has turned to nature to help bring water to arid areas by drawing moisture from the air. NBD Nano aims to mimic the way a beetle survives in an African desert to create a self-filling water bottle capable of storing up to three litres every hour.

The Pacific island that never was | The Guardian

Sandy Island 'may turn up nearby' after geologists find no trace of it despite featuring on Google Earth and various maps

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年11月24日のニュース・クリップ

ヨーロッパでイタリア料理の人気が上昇、仏料理は人気を落とす? 国際ニュース : AFPBB News

ピザやパスタ、ティラミスやジェラートといった甘いドルチェなどのイタリア料理は、多くの人々に親しまれている。そのイタリア料理を一番好きな料理にあげる人々がヨーロッパで増えている。

ドイツ経済紙FTD、12月7日で廃刊-広告減で赤字解消望めず - Bloomberg

ドイツのメディア企業ベルテルスマン傘下の出版社グルナー+ヤール(G+J)は、発刊以来12年にわたり不採算だった経済紙フィナンシャル・タイムズ・ドイツ版(FTD)の廃刊を決めた。G+Jが23日に電子メールで配布した資料によると、英紙フィナンシャル・タイムズ(FT)発行元の英ピアソン との合弁で2000年に発刊されたドイツ語版FTのFTDは、12月7日付が最後となる。

空を眺めて音楽を探すエールフランスのiPhoneアプリ「Air France Music」 | mifdesign_antenna

アプリを起動したiPhone越しに空を見上げます。あ、あった!音符マークが画面中央に来るようにすると、自動的に曲を認識してくれます。

“缶詰にされたサーディンのようだ” 英国で東京の満員電車が話題 - ねとらぼ

イギリスの大衆紙「デイリー・メール」は19日、東京の満員電車に乗る乗客の写真を集めた写真集「東京コンプレッション」を紹介している。 撮影はドイツ出身のマイケル・ウルフ氏で、1995年の地下鉄サリン事件の取材で初めて来日し、東京の電車を経験した。それ以来、出勤時間の7時半から8時45分の間、満員電車に押し詰められている苦しい表情の人々の写真を15年間かけて撮り続け、今回の写真集になった。

戦争捕虜だったアメリカ人がヤクザ社会でのし上がっていく映画に、『ダークナイト・ライジング』のトム・ハーディが主演か? - シネマトゥデイ

『ジ・アウトサイダー(原題)』は、もともとワーナー・ブラザーズが企画していた作品であったが、映画化権のオプションが期限切れとなり、新たにシルヴァー・ピクチャーズが製作することになった作品。製作は、映画『ランナウェイズ』のジョン・リンソンが担当し、新人アンドリュー・ボールドウィンが執筆した脚本を映画化することになっている。 そのストーリーは、第二次世界大戦中に捕虜として日本に捕われていたアメリカ人が、戦後に日本に残りヤクザとして生き抜いていこうとする過程が描かれているそうだ。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.11.23

News Headlines - 23 November 2012

Economists, Obama administration at odds over role of mortgage debt in recovery - The Washington Post

One year and one month before President Obama won reelection, he invited seven of the world’s top economists to a private meeting in the Oval Office to hear their advice on what do to fix the ailing economy. “I’m not asking you to consider the political feasibility of things,” he told them in the previously unreported meeting.

Science budget cuts will threaten Europe's recovery, say research heads | The Guardian

The heads of some of the world's leading research organisations have warned the president of the European commission that cuts to the EU science budget will threaten the economic recovery of the region.

Violence in Egypt after Morsi assumes sweeping new powers - Telegraph

Violent protests broke out across Egypt today after the new Muslim Brotherhood president, Mohammed Morsi, awarded himself wide-ranging powers over its political transition.

Eurozone slump costs 900 jobs in UK steel industry - The Independent

British workers were revealed as the latest victims of the eurozone recession yesterday, as Tata Steel yesterday announced it will cut 900 jobs across the UK, almost 4 per cent of its British workforce, in response to rising losses and plunging demand in its all-important European markets.

Harry Redknapp takes on toughest task in rescuing Queen's Park Rangers - The Independent

Harry Redknapp has joined Queen's Park Rangers on the understanding he will be allowed to invest in his side this January if he can get the team up the table before the transfer window and demonstrate to the club's owners there is a glimmer of hope that they can avoid relegation.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年11月23日のニュース・クリップ

コラム:独首相の予算案、日ごろの緊縮論忘れたようなバラマキ型 | Reuters

2013年の予算案では一見するとこうした動きが把握できない。なぜなら、循環的な要因が一時的に政府支出を抑制し、税収を押し上げているからだ。例えば、ユーロ圏債務危機のせいでドイツ国債利回りが意図的に低く抑え込まれたことで、国債利払い費は国内総生産(GDP)の8%に相当する年間200億ユーロも少なくなっている。さらに失業率の大幅な低下により、失業関連の政府支出額も減少した。だがこうした一時的なプラス効果は今後消えていくのに、メルケル首相の連立政権はこれから定着してしまう構造的な支出を増やそうとしている。

EU、2023年までに鉄道会社の分離目指す方針=FTドイツ版 | Reuters

欧州連合(EU)欧州委員会のカラス運輸担当副委員長は、2023年までに鉄道会社の旅客・貨物列車事業と鉄道網管理事業を分離させたい意向を示した。新たに市場に参入する企業に競争しやすい環境を提供するため。……同副委員長は「分離しなければ、市場をさらに開放してもそれほど競争をもたらすことはできない」と指摘した。

英バークレイズ、ロンドン金属取引所の立会取引中止へ | Reuters

英銀行大手バークレイズ(BARC.L: 株価, 企業情報, レポート)は、ロンドン金属取引所(LME)の立会取引を取りやめることを計画している。LMEが22日明らかにした。……バークレイズはLMEでの会員権について詳しい言及を避けたが、顧客サービスを継続的に見直し、評価していると説明。

「英語を話さないなら死ね」、豪バスで歌ったフランス人女性に乗客が暴言 国際ニュース : AFPBB News

豪メルボルン(Melbourne)の路線バスの車内でフランス語の歌を口ずさんだフランス人女性に対し、複数の乗客が人種差別的な暴言を吐き脅迫する映像が動画共有サイトのユーチューブ(YouTube)に投稿され、地元警察当局は22日、捜査を開始したと発表した。……ネイナ氏の動画は「http://bit.ly/SWfiQm」で見ることができる。

フランス映画界の鬼才が撮った『プライベート・ライアン』に肉迫するリアルな戦闘シーン! - ニュースウォーカー

1988年のフランス大統領選挙の裏で、フランス領ニューカレドニアのウベア島で起きた悲劇的な事件を題材に描いた本作。フランス政府がひた隠しにしてきた事件の真実に興味を抱いたカソヴィッツが、完成までに費やした期間は何と10年!フランス政府、ニューカレドニアでの事件の関係者たちへの綿密な取材、入念なリサーチを経て作り出された作品は賛否両論を呼び、そこに書かれた真実をフランス政府は否定したほどだ。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.11.22

News Headlines - 22 November 2012

New BBC boss Lord Hall to earn £532,000 by drawing pension on top of salary - Telegraph

Lord Hall, the new director-general of the BBC, will earn £532,000 a year from the corporation because he already draws an £82,000 pension which will be added to his £450,000 salary, The Daily Telegraph can disclose.

Britain's first profit-making university opened - Telegraph

It is the first private university to be established since Buckingham – officially a charity – was awarded the full title almost 30 years ago. But it the first time a profit-making organisation has been turned into a university. The announcement was made as part of a controversial Government plan to create more diversity in the higher education system.

Sony and Panasonic given junk ratings - FT.com

Fitch has cut the credit ratings of Sony and Panasonic to junk, saying that the recovery of both companies rests on aggressive and far-reaching restructuring. The credit rating agency on Thursday downgraded Sony three notches to double B minus, from triple B minus and cut Panasonic two notches to double B, from triple B minus.

British woman faces jail for having sex in back of taxi in Dubai - Telegraph

A British woman was sentenced to three months in jail and then deportation after being convicted of having drunken sex in the back of taxi in Dubai.

BBC News - Facebook criticised over decision to stop public privacy votes

Facebook is set to remove the ability for users to vote on changes to its data privacy policy, in a move that has angered campaigners. In an email to all members, Facebook said it wanted a "more meaningful" way for users to give feedback.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年11月22日のニュース・クリップ

ガザ地区 停戦合意も予断許さず NHKニュース

イスラエルとパレスチナのイスラム原理主義組織ハマスは停戦に合意しましたが、その後もイスラエル側には散発的にロケット弾が着弾し、持続的な停戦が実現するかどうかは予断を許さない情勢です。

イタリア議会下院、モンティ政権の予算案に賛成多数 - IBTimes

イタリア議会下院が21日に行った、モンティ政権の策定した最新の緊縮予算案承認に向けた第1回信任投票の結果は、賛成426票、反対88票となった。 政府の緊縮財政措置については同日にあと2回の信任投票が予定されており、パッケージは22日に下院で承認される見通し。

仏ルノー、スペインで車台製造へ 1300人を新規雇用 | Reuters

車台を生産するのはスペイン北部のパレンシアにある工場。生産される車台は提携する日産自動車と共通する2種類で、4車種に利用できる。

ドイツ・ポルシェミュージアムにて「ポルシェ デザイン40周年特別展」開催 | マイナビニュース

ポルシェ ジャパンはこのほど、ドイツのポルシェミュージアムで開催される特別展について発表した。「ポルシェ デザインスタジオ」の設立40周年を記念したこの特別展で、高級ブランドのひとつに成長したポルシェデザインブランドを体感できる。

オンリーワンなアメリカ映画界の異端児、ガス・ヴァン・サント監督の世界とは? - シネマトゥデイ

インディーズ(独立)映画の自由な表現と環境にこだわり、独自のスタイルを貫く個性派監督ガス・ヴァン・サントの魅力に迫った。アメリカ映画界の異端児でありつつ、世界的な話題作を送り続ける彼の作品の特徴はマイノリティーの描き方だ。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.11.21

News Headlines - 21 November 2012

The economy: Doing so-so | The Economist

Not all public spending is wasted. But it is striking that 15 years ago public spending as a proportion of GDP was at similar levels in France and Germany and much higher in Sweden, whereas now France’s public spending, at almost 57% of GDP, is more than five points above Sweden’s and almost ten points above Germany’s (see chart 2). It is not obvious that French citizens reap commensurate extra benefits. France has 90 civil servants for every 1,000 inhabitants (compared with just 50 in Germany), which adds up to a huge 22% of the workforce, far above the European average.

California town learns to live on less after falling off its own fiscal cliff | guardian.co.uk

The nation's fiscal cliff nightmare played out in miniature form in the mountain town of Mammoth Lakes. But four months on, residents there say they have settled into acceptance

Newcastle council forced to slash jobs and close libraries | The Guardian

Newcastle city council has announced plans to reduce its budget by cutting at least 1,300 jobs, closing libraries around the city and taking other cost-saving measures. The Labour-controlled authority, which is one of the largest employers in north-east England, placed much of the blame on a "grossly unfair" cut to its government grant and said that the move is designed to reduce its budget by £90m.

Vince Cable to announce 'earn or learn' scheme for school leavers | The Guardian

Coalition plans to make it more difficult for 18- to 21-year-olds to go straight on to benefits after school, and instead require them to work or study, are to be announced by the business secretary, Vince Cable.

BBC News - The Pope publishes final instalment of life of Jesus

The third and final instalment of Pope Benedict's biography of Jesus is published on Wednesday. One million copies of the book, Jesus of Nazereth: The Infancy Narratives, have been printed in eight languages.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年11月21日のニュース・クリップ

フランス格下げでドイツさらに優位、政治的発言力もアップか - Bloomberg

ムーディーズ・インベスターズ・サービスが19日にフランスの最上級格付けを引き下げたことで、同国の競争力をめぐるドイツの懸念は深まりそうだ。メルケル独首相の与党内からは、オランド仏大統領が自国の問題点を迅速に是正する必要性を自覚できないため欧州の落ち込みが深刻化するリスクを懸念する声が出ている。

クレディ・スイス、プライベートバンクと資産運用部門を統合 - WSJ日本版

スイスの金融大手クレディ・スイス・グループは20日、資産運用部門とプライベートバンク部門を統合し、新たなウェルスマネジメント(富裕層向け資産管理)部門へ改編すると発表した。これに伴い、執行役員会の構造も変化する。

日立、原発で一世一代の大勝負 リスク覚悟、自社製海外建設の勝算は - MSN産経ニュース

日立製作所が、英国の原子力発電所事業会社「ホライズン」を買収し、原発の運営事業に乗り出す。東京電力福島第1原発事故で国内の原発着工が滞り、原発ビジネスのリスクが浮き彫りになる中、あえて海外の運営会社の経営権を握り、自社製原発を建設する「チケット」を手にした。ただ、原発の建設費は膨大で、建設後も長期の運営コストが必要になる。リスクとリターンを分かち合うパートナーの存在が不可欠だが、今後の交渉次第では日立が背負い込むリスクが過大になりかねない。

やっぱりやめられない!? 原発ビジネス 「イギリス・リトアニア・ベトナム」にどっぷり浸かる 日立の打算(2) - リアルライブ

その背景にあるのが2011年度に1600億円だった原子力事業の売上高を、'20年度には2倍超の3600億円に拡大させようとの計画である。日立はハードディスク駆動装置や中小型液晶パネルなど、不採算事業のリストラに大ナタを振るったが、巨大市場が見込める原子力事業は聖域として温存した。国内市場の拡大が絶望的になった今、世間からどう陰口を叩かれようと原発との心中に舵を切ったといえば話は早い。 ホライズンの買収と、正式受注が秒読み段階を迎えたリトアニアの陰に隠れているが、日立はフィンランド、カナダ、ポーランド、ベトナムなどでも受注活動を展開している。同社単独のケースもあれば、原発事業でタッグを組む米ゼネラル・エレクトリック(GE)との二人三脚で交渉しているケースもある。各国の電力事情も絡んで対応はさまざまだが、ライバル陣営が「そこまでやるか」と目を剥くのがベトナムで打ち込んだ強力なクサビである。

サッカー=元フランス代表監督、著書でリベリらを非難 | Reuters

ドメネク氏は同大会では、監督批判を行ったニコラ・アネルカをチームから追放。その後、残りの選手たちはアネルカを擁護して練習参加を拒否した。ドメネク氏は著書では「彼がすべてを駄目にした」とアネルカを非難している。また、ドメネク氏はリベリを代表メンバーに選んだのは「間違いだった」ともコメント。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.11.20

News Headlines - 20 November 2012

MPs' expenses cover-up: Former defence minister 'rents London flat from footballer Frank Lampard while letting out his own home' | Mail Online

A Tory ex-minister caught out by the expenses scandal is now using taxpayer money to rent a flat from footballer Frank Lampard - while letting out his own London home. Former defence minister Sir Peter Luff is living in the flat owned by the Chelsea footballer for up to £1,600 a month, despite owning a home in the capital.

BBC Sport - David Beckham to quit LA Galaxy next month

Former England captain David Beckham is leaving Los Angeles Galaxy next month after six years at the American Major League Soccer (MLS) club. He intends to quit after the season-ending MLS Cup final on 1 December. In a statement Beckham, 37, said: "I wanted to experience one last challenge before the end of my playing career."

Prince William tops Royal popularity poll as 90% of Britons believe Queen is doing a good job | Mail Online

Prince William has become the most popular royal in recent history, according to a new poll. The 30-year-old is, remarkably, streaks ahead of the Queen, who celebrated her Diamond Jubilee this year, wife Kate and even his late mother, Diana, Princess of Wales. Prince Harry is rated the third most popular royal, demonstrating just how important the younger royals have already become when weighing up the future of the monarchy.

AC/DC end iTunes boycott to offer entire back catalogue online | Metro.co.uk

Rockers AC/DC have finally bowed to Apple’s might and allowed their entire back catalogue to be released on iTunes. Read more: http://www.metro.co.uk/music/918431-ac-dc-end-itunes-boycott-to-offer-entire-back-catalogue-online#ixzz2ClreLONx

France stripped of prized 'AAA' credit rating by Moody's - Telegraph

France has suffered a serious blow to its economic credentials after being stripped of its prized AAA credit rating by Moody’s.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年11月20日のニュース・クリップ

スペイン1月に支援要請か 来年、21.5兆円の国債発行必要 - SankeiBiz(サンケイビズ)

スペインが年明けの1月にも欧州連合(EU)などへの支援要請に踏み切るとの見方が市場関係者らの間に広がっている。来年、2070億ユーロ(約21兆5000億円)規模の大量の国債を発行する必要があるためだ。

スペインの銀行不良債権比率、9月は過去最悪の10.7%に | Reuters

スペイン中央銀行が19日発表したデータによると、スペインの銀行の9月の不良債権比率は10.7%となった。前月の10.5%から上昇し、過去最悪となった。

フランスとユーロ:欧州心臓部の時限爆弾

フランスは長年、競争力をドイツに奪われてきた。さらに、ドイツがコストを削減し、大規模な改革を推し進めたことで、その傾向は加速している。通貨切り下げという選択肢を持たないため、フランスは公的支出と債務に頼ってきた。 ほかのEU諸国が政府の役割を抑えてきたのに、フランスでは公的支出が国内総生産(GDP)の57%近くを占めるまでに増加してきた。この割合はユーロ圏で最大だ。1981年以降、財政を均衡させた年は1度もなく、81年当時はGDP比22%だった公的債務が今や90%を超えるまでに膨らんでいる。

朝日新聞デジタル:フランスを最上級から1段階格下げ、財政に不安=ムーディーズ

大手格付け機関のムーディーズ・インベスターズ・サービスは19日、フランスの政府債格付けを最上級の「Aaa」から「Aa1」に1段階引き下げた。景気悪化によって財政の先行き見通しが不確実になったことが理由。

イタリア男性に学ぶ「ミスマッチ」 - WSJ日本版

ファッションにうるさい人物を捕まえて「spezzato(スペッツァート)」の意味を知っているかと尋ねてみて欲しい。その人はきっと額に深い皺を寄せるだろう。ミラノとフィレンツェのメンズファッションショー期間中に撮影された粋な男性 イタリア以外ではファッション業界のベテランでもこの言葉を知る者は多くない。このイタリア語は「二つに割れた」の意味。ジャケットに全然合わないパンツを合わせるもの。ブレザーにカーキーのコットンパンツやジーンズを合わせるのもその一種と言えるかもしれない。しかし今では一般的で目新しくもない。つまりフォーマルさを打ち出す一方、調和のバランスも取れたコントラストも付けている。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.11.19

News Headlines - 19 November 2012

Noda defends BoJ’s independence - FT.com

Japan’s prime minister has defended the independence of the central bank against calls for dramatic government-led monetary easing from an opposition party that opinion polls say could oust his ruling party at an election next month.

BBC News - US President Obama hails Burma's 'remarkable journey'

Burma is on a "remarkable journey" of reform that has much further to go, Barack Obama said as he made the first visit to the South East Asian nation by a serving US president.

Skyfall's Daniel Craig drops in on British troops in Afghanistan | guardian.co.uk

Daniel Craig has paid a morale-boosting visit to British troops serving in Afghanistan as the latest 007 film, Skyfall, became the highest-grossing James Bond film of all time over the weekend.

BBC News - Fugitive McAfee blogs on the run from Belize police

The founder of anti-virus software maker McAfee has gone on the run in Belize following a police investigation into the murder of his neighbour.

U.S. ITC will review Apple, Samsung patent decision | Reuters

The U.S. International Trade Commission will review a judge's decision which found that Apple did not violate patents owned by Samsung Electronics in making the iPod touch, iPhone and iPad.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年11月19日のニュース・クリップ

FNNニュース: 沖縄・米兵住居侵入 逮捕のアメリカ兵を那覇地検に送検

沖縄・那覇市で18日午前、酒に酔ってアパートの一室に侵入したとして、アメリカ兵が現行犯逮捕された事件で、このアメリカ兵の身柄が19日、那覇地方検察庁に送られた。

イタリア「水の都」ベネチアが記録的な大雨被害 ー浸水対策に可動式堤防設置を計画 | 世界の水事情

イタリア北東部に位置し、水路が街を巡り「水の都」として日本でも有名なベネチアは雨に弱い街でもある。冬場の洪水被害は特に珍しいことではない。しかし、今回の大雨による被害は歴史的な規模に拡大しているようだ。11日に記録した1メートル50センチの浸水により、歴史的な街の建造物や住宅など70%が被害に遭っている。ベネチアの水害は地盤沈下も原因の一つではないかという専門家の指摘も存在する。

スペインで住宅買えば在留許可が付いてくる-政府が検討中 - Bloomberg

スペイン政府は16万ユーロ(約1660万円)以上の住宅を購入する外国人に在留許可を付与することを検討している。経済・競争力省のガルシアレガス商務担当次官はマドリードでの会議で、「数週内に外国人の居住に関する法の見直しに着手する。外国人による需要を喚起し住宅の在庫を減らすためだ」と語った。特にロシアと中国の買い手に効果が期待できそうだとも述べた。

スペイン:26万円以上の現金決済を禁止、脱税防止策の一環 - Bloomberg

スペインは2500ユーロ(約26万円)を超える支払いについて、現金による決済を禁止した。脱税対策法の一環として19日から適用される。取引当事者のうち少なくとも一方が専門業者あるいは法人の場合、現金による支払いが禁じられている。

北欧航空大手SAS、大半の労組が経費削減策に合意 - WSJ日本版

北欧の航空会社SAS(スカンジナビア航空)は19日、経営破綻回避のため計画する経費削減策をめぐり、計8つある労働組合のうち7組合と合意したと明らかにした。協議は現在も続いているという。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.11.18

News Headlines - 18 November 2012

Israeli Airstrike Kills Three Generations of a Palestinian Family - NYTimes.com

An Israeli bomb pummeled a home deep into the ground here Sunday afternoon, killing 11 people, including nine in three generations of a single family, in the deadliest single strike since the cross-border conflict between Israel and the militant faction Hamas escalated on Wednesday.

Obama: Gaza Crisis Poses More Damage to Mideast Peace Efforts

President Barack Obama says he continues to work to achieve a negotiated solution to the crisis between Israel, and Hamas in Gaza.

BBC News - PM to crack down on 'time-wasting' appeals

David Cameron has promised to crack down on "time-wasting" caused by the "massive growth industry" in legal challenges to government policy.

French Right descends into farce with bitter battle to become Sarkozy's heir - Telegraph

A bitter election battle to succeed Nicolas Sarkozy as new leader of France’s main centre-Right party, UMP, has gone down to the wire in a contest that could decide whether or not the group swings farther Right.

Hitachi Shows Japan Inc. Losing TVs Raises Profits - Bloomberg

Hitachi Ltd. (6501) is showing Sony Corp. and Panasonic Corp. (6752) that there can be life after TV.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年11月18日のニュース・クリップ

ロンドン五輪の経験、リオデジャネイロに 引き継ぎ会議始まる  :日本経済新聞

ロンドン五輪開催の経験を2016年リオデジャネイロ五輪に伝える「五輪引き継ぎ会議」が17日、リオデジャネイロで始まり、国際オリンピック委員会(IOC)のフェリ五輪統括部長は「ロンドンからリオ、そして他の都市へと引き継ぐために議論を深めたい」とあいさつした。会議は21日まで行われる。

ロンドンでシリア国民連合との会合、協力の方策を合意: The Voice of Russia

シリアの革命、反体制派勢力の連合組織「国民連合」の代表らを交え、ロンドンで開かれたシリア緊急援助会合では人道問題が最優先であることが承認された。会合ではほかにも、先日発足したばかりの「国民連合」が国内状況の安定を図るため、今後のどのように援助を行なうべきかについて討議された。英国外務省が伝えた。

所得税75%の衝撃~フランスの富裕層脱出にみる日本の将来~ | ZUU-ONLINE

オランド氏が公約に掲げていたのが、財政健全化と所得の再分配、そしてそのための富裕層に対する所得税の増税です。内容は、2年間と時限措置があるものの、年収100万ユーロ(約1億円)超の個人に75%課税される予定です。それまでのフランスの最高税率は41%だったため、かなりの増税と言えるでしょう。

株式会社アライアンス:ドイツ発のフィットネスマシン「milon」が日本初登場 - 共同通信PRワイヤー47NEWS

「milon」は、ドイツのメーカーmilon industries GmbHが開発した、全く新しい機能と利便性を兼ねた筋力マシンで、ヨーロッパのフィットネスクラブで注目を集めています。最大の特徴は、短縮性筋活動と伸張性筋活動を同時に鍛える機能で、電動モーターの回転に抵抗する力を負荷に変換する発想に基づく斬新なコンセプトのトレーニングマシンです。

スイスのデザインが集う国際巡回展、開催中 | Tokyo Art Beat

スイスの最も優秀なプロダクトやプロジェクト、コンセプトを紹介する、「スイス・デザイン賞2011」展が表参道のスパイラルガーデンで開催されている。本展はスイス・デザインの最先端技術を紹介し、日本との対話と交流を促すことを目的とした、スイス・デザイン賞を受賞作品の巡回展である。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

▽ナインティナインの上京物語

黒澤裕美『ナインティナインの上京物語』(大和書房)

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.11.17

News Headlines - 17 November 2012

Israel, Hamas Exchange Fierce Attacks

The Israeli military carried out more than 200 air strikes on the Hamas-ruled Gaza Strip Saturday, targeting government buildings including the office of Prime Minister Ismail Haniyeh and the Hamas Cabinet. Haniyeh was not there at the time. 

Arab League Presses For Ceasefire In Israel

The Egyptian President says there are "indications" a ceasefire could be reached as missile strikes continue in Israel and Gaza.

Watchdog starts inquiry into police election farce - Telegraph

Tony Hogg was named police commissioner for Devon and Cornwall, ending a series of declarations that were badly overshadowed by the tiny turnout of voters for the first elections to the posts. An inquiry is now being carried out by the Electoral Commission into the turnout, which averaged fractionally under 15 per cent across England and Wales. In one polling station in Wales no votes were cast, and in Staffordshire just 11.6 per cent of electors voted.

Two Minor Parties Merge Ahead of Japan Election - WSJ.com

Two minor parties led by local Japanese politicians—who have stirred controversy with hawkish views on matters ranging from relations with China to Japan's wartime past—formally merged Saturday as campaigning for the Dec. 16 national election ground into gear.

Daily Times - Leading News Resource of Pakistan - Yen posts worst week since Feb vs dollar

The yen recovered slightly on Friday but posted its worst weekly performance against the dollar since mid-February as expectations of aggressive monetary easing from the Bank of Japan diminished the currency’s appeal.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年11月17日のニュース・クリップ

イスラエル、7万5000人の予備役兵動員を承認 地上侵攻への備えか - WSJ日本版

パレスチナのロケット弾による攻撃を受けて、イスラエル軍は16日、兵力の動員を強化した。パレスチナ自治区ガザ地区への地上侵攻に備えたものとみられる。一方、エジプトはイスラエルに対する批判を強めた。

米政府も選挙の行方を注視 NHKニュース

衆議院が解散され来月選挙が行われることについて、アメリカ国務省の高官は「日本でどのような政権が誕生しても、同盟関係が重要であることに変わりはない」と述べたうえで、アメリカ政府としても日本の選挙の行方を注視していることを明らかにしました。

欧州10月新車販売4.6%減 ルノーなど不振 景気後退で買い控え - SankeiBiz(サンケイビズ)

欧州の10月の新車販売台数は前年同月と比べ4.6%減少した。フランスのルノーや米ゼネラル・モーターズ(GM)の落ち込みが目立った。ユーロ圏諸国のリセッション(景気後退)で、消費者が高額の買い物を控えたことが背景にある。

日本人写真家の作品がアメリカでも話題に - ねとらぼ

イギリスの大衆紙「デイリー・メール」は、日本で昨年に発売された写真集「みさおとふくまる」が、日本だけでなく、アメリカでも話題になっていると報じている。同写真集は、写真家の伊原美代子氏が自身の祖母と猫の日々の暮らしを12年間撮影し続けたもの。

朝日新聞デジタル:清水宏が、爆笑の英エジンバラ公演凱旋ライブを開催 - ぴあニュース - 映画・音楽・芸能

清水は今年8月に単身イギリス・エジンバラで開催されるコメディフェスティバルに参加。1か月に及ぶエジンバラ公演から帰国直後の9月、そのネタを盛り込んだ“すったもんだドタバタ体験レポートトークコメディライブ”を行い、下北沢シアター711を連日超満員にした。今回はさらにパワーアップしての凱旋公演。怒濤のポジティブエネルギーで、イギリス体験ルポを全身で語り倒す。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.11.16

News Headlines - 16 November 2012

BBC News - Who will dictate Europe's future?

Which country holds the key to the euro's fate? Which of the 17 members will turn out to be the "pivot state" - the country around which the future of the eurozone will turn?

Business Line : Japan PM dissolves lower house for election

Japan’s Prime Minister Yoshihiko Noda dissolved the lower house of parliament today for an election next month, in a political gamble widely expected to strip his centre-left party of power.

Comet closing down sales to start on Saturday | The Guardian

Closing down sales will start in around 30 Comet stores on Saturday as administrators prepare the ground for the first wave of redundancies among store staff.

NASA locates most distant galaxy ever discovered - Telegraph

Light from the newly discovered galaxy, which astronomers have named MACS0647-JD, reached Earth after travelling across space for 13.3 billion years. It provides a window on what the galaxy looked like just 420 million years after the big bang, when the universe was only three per cent of its current age.

Kylie Minogue to sing on Children In Need - Telegraph

The BBC will hold its "biggest ever" Children in Need appeal today with the wreckage caused at the corporation by the Jimmy Savile paedophilia scandal as a backdrop.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年11月16日のニュース・クリップ

ドイツ銀:最大1550億円の賠償支払いも-キルヒ破綻関連訴訟 - Bloomberg

同グループを率いていたレオ・キルヒ氏が2011年7月に死亡した後、ドイツ銀が同氏のメディアグループ破綻に密かに関与していたとの主張に基づく幾つかの訴訟が続いており、この裁判はそのうちの1つ。

朝日新聞デジタル:スイスフランの上限堅持、資金の流入が依然脅威=スイス中銀総裁

「多くの国における金融問題により、安全資産として資金が流入する可能性が引き続き基本にある。加えて、現在の相場では、スイスフランは高止まりしており、スイス経済の重しとなっている」と述べた。

新たに生存者8万人に補償金 ホロコーストでドイツ - MSN産経ニュース

ドイツ財務省は15日、第2次大戦中にナチスが実行したホロコースト(ユダヤ人大量虐殺)の生存者で、これまで補償を受けていなかった人に対し、ユダヤ人団体の基金を通じ1人当たり2556ユーロ(約26万5千円)を支払うと発表した。対象は東欧など旧共産圏の居住者を中心に約8万人になるとみられる。

キーワード解説:日本でも普及するか?「洋上風力発電」 - スマートジャパン

日本で風力発電と言えば、地上に大きな発電用風車を建てるものというイメージが定着しているが、ヨーロッパでは海に発電用風車を建てる「洋上風力発電」が大きな実績を残している。日本でも少しずつ実験が始まっているが、ヨーロッパと同じように大きな実績を残せるのだろうか?

北欧の人々の豊かな暮らしのある風景。ホンマタカシ写真展「北欧建築とか。」|イズムコンシェルジュ

デンマークのファニチャーメーカー「ボーコンセプト」で開催中のホンマタカシ写真展「北欧建築とか。」。ライフデザイン・マガジン カーサ ブルータスのために、写真家のホンマタカシ氏が撮影した北欧建築の写真が、ボーコンセプトの店内に展示される本展は、ホンマ氏の写真とデンマーク生まれの家具とのコラボレーションといった趣きのあるエキシビションとなっている。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.11.15

News Headlines - 15 November 2012

Israeli Strike Kills Hamas Commander - WSJ.com

Israel pounded the Gaza Strip with artillery shells and about 20 airstrikes on Wednesday, killing Hamas's top military commander and at least seven other people in the most violent assault on the coastal territory in four years.

Xi Jinping anointed China’s new leader - FT.com

Xi Jinping was anointed as the new head of the Communist Party of China on Thursday, taking charge of a relatively conservative leadership team that is considered reluctant to embrace any major new economic or political reforms.

Warning on £66bn public bank stakes - FT.com

Taxpayers may never see the return of the £66bn spent on shares in Royal Bank of Scotland and Lloyds Banking Group four years ago, an influential group of MPs warns on Friday.

BP to Plead Guilty to Felonies, Pay $4.5 Billion in Spill - WSJ.com

BP PLC agreed to accept criminal responsibility for the 2010 Deepwater Horizon disaster that killed 11 workers and to pay $4.5 billion in fines and restitution, the biggest penalty ever levied by the U.S. Justice Department.

Japan firms struggle to recruit foreigners

There are plenty of major Japanese companies that can offer decent pay, benefits and job security. But when it comes to attracting top young international talent, Japanese employers are aware that the tide is against them. This is especially true in the high-tech world where Japan is no longer considered to be on the cutting edge of cool.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年11月15日のニュース・クリップ

オマーン戦勝利後、渋谷は大混乱 「日本人は民度低すぎ」「田舎者が調子に乗るな」の声も - livedoor スポーツ

試合は、日本がオマーンに2-1で勝利したが、その直後、渋谷のスクランブル交差点では、サッカーファンたちが押し寄せ、一時混乱する事態となった。押し寄せた人々は、信号が変わると同時に交差点の中央に続々と集り、歓声をあげて飛び跳ねたり日本の国旗を振り回すなどしていたが、行為はしだいにエスカレートし、車の進行を妨害したり、停車していたタクシーに乗り上げるなどの迷惑行為を行う者も出始めた。

朝日新聞デジタル:欧州各地で反緊縮スト、スペイン・イタリアで警察と参加者が衝突

欧州各地で数百万人の労働者が、政府支出の削減は経済危機を悪化させたとして、抗議ストやデモを行った。スペインやイタリアでは14日、警察と抗議参加者が衝突した。 数百もの航空便が欠航し、自動車工場や港は操業停止状態、労働組合がゼネストを行うスペインやポルトガルでは列車もほとんど運行されていない。

CNN.co.jp : ユーロ圏、7~9月期GDP0.1%減 2期連続マイナスに

ユーロ圏17カ国の中でドイツとフランスはプラス成長を維持した。だがドイツの7~9月期のGDPの伸び率は0.2%で、4~6月期の0.3%より減速した。先週発表された輸出と工業生産の不振を裏付けた形だ。フランスは予想を上回る0.2%成長を記録。だがすでに景気後退に突入しているイタリア経済は回復せず、ユーロ圏経済の見通しは当面、暗いと専門家は指摘する。

ドイツはゴール判定機器導入見送り ― スポニチ Sponichi Annex

判定機器は12月に日本で開催されるクラブワールドカップ(W杯)と、来年のコンフェデレーションズカップで試験的に導入される。DFLは「それらの結果を十分に分析し、再度検討する」としている。

イギリス・ロンドン、「ロンドン・ダンジョン」場所移転に | トラベルビジョン

イギリス史実の恐怖事件を蝋人形で再現したアトラクション「ロンドン・ダンジョン」は、現在のロンドン・ブリッジ駅そばの Tooley Streetから、ロンドン・アイそば、ロンドン水族館に隣接する South Bankへ移転いたします。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.11.14

News Headlines - 14 November 2012

BBC News - FBI search Petraeus mistress Paula Broadwell's home

The Federal Bureau of Investigation is searching the home of the woman who had an extramarital affair with former CIA director David Petraeus.

BBC News - Government 'determined' to deport Abu Qatada - Clegg

The deputy prime minister has said the government is "absolutely determined" to deport Muslim cleric Abu Qatada to Jordan to face terrorism charges.

Government backlash over death of woman refused abortion in Ireland | Metro.co.uk

Ireland prime minister Enda Kenny has refused to commit to abortion reforms amid growing backlash over the death of a woman allegedly refused an abortion on religious grounds.

China names conservative, older leadership | Reuters

China's ruling Communist Party unveiled an older, conservative leadership line-up on Thursday that appears unlikely to take the drastic action needed to tackle pressing issues like social unrest, environmental degradation and corruption.

Japan set for December elections | guardian.co.uk

In a heated exchange on Wednesday, Noda told Shinzo Abe, leader of the main opposition Liberal Democratic party (LDP), he would call an election for 16 December. In return, the LDP would have to vote for plans to shrink the number of seats in the lower house and address the disparity in the weight of rural and urban votes. "We have to achieve that as soon as possible," Noda said. "We must make a decision and set a deadline. Let's do it."

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年11月14日のニュース・クリップ

初音ミクは「世界で最も偽者」のポップスター 米CBSのニュースサイトが「炎上」 : J-CASTニュース

アメリカの3大ネットワークの一つ、CBSがニュースサイトで「初音ミクは世界で最も偽者のポップスターだ(Hatsune Miku The world's fakest pop star)」という記事を掲載したところ、「ミクは偽者じゃない!」「CBSは世界中を怒らせた」「この記事を書いた記者を殺す」などといった批判とCBSに謝罪を求める書き込みが殺到し、記事のコメント欄が「炎上」している。

グーグル、名誉毀損で豪裁判所に20万豪ドルの支払い命じられる - WSJ日本版

米インターネット検索大手グーグルは12日、あるオーストラリア人の男性に20万豪ドルの損害賠償を支払うよう命じられた。

英議会、法人税回避めぐりグーグルなど米国3社を追及 - WSJ日本版

米グーグル、米アマゾン・ドット・コム、米コーヒーチェーン大手スターバックスの幹部らが12日、英国での法人税の支払いを巧みに回避したとして同国議会の公聴会で厳しい追及を受けた。

TPP、日本出遅れ鮮明 メキシコ、カナダ正式参加  - SankeiBiz(サンケイビズ)

環太平洋連携協定(TPP)参加国による実務レベル会合が12日、メキシコのロスカボスで始まり、新たに交渉参加が決まったメキシコとカナダが、初めて正式メンバー国として加わった。……メキシコとカナダがTPPのルール作りに加わったことで、昨年11月に両国と同時に交渉参加の意向を表明しながらも今も結論を出していない日本の出遅れがいっそう鮮明となった。

中日新聞:米インテルがシャープに最大400億円出資へ

経営再建中のシャープが、米半導体大手インテルから300億~400億円程度の出資を受ける方向で最終調整していることが13日、分かった。米通信技術大手クアルコムからも出資を受ける方向で協議。米有力企業との資本業務提携により、財務体質の改善につなげる。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.11.13

News Headlines - 13 November 2012

Hatsune Miku: The world's fakest pop star - CBS News

Hatsune Miku is the rarest kind of pop star. She is enduringly popular in her native country of Japan. She has never been photographed stumbling out of night clubs in the early hours of the morning, and never had issues with drugs or alcohol. She has, in fact, never been seen outside of her concerts at all. This is because Miku is also the fakest kind of pop star. She is a hologram.

AFP: Australian wins $208k from Google for defamation

Google was ordered to pay Aus$200,000 (US$208,000) in damages to an Australian Monday after a jury found the Internet giant defamed him by publishing material linking him to mobsters. Milorad Trkulja, an entertainment promoter who is now 62, was shot in the back in 2004 in a crime that was never solved. He accused Google of defaming him with material which he said implied he was a major crime figure in Melbourne and had been the target of a professional hit.

Amazon, Google and Starbucks face questions on UK tax avoidance: as it happened - Telegraph

Executives from Amazon, Google and Starbucks give evidence before the Public Accounts Committee on the issue of tax avoidance.

Julie Larson-Green appointed president of Microsoft after Steven Sinofsky resigns | Mail Online

The software giant announced on Monday that Steven Sinofsky, who was in charge of the development and recent launch of Microsoft's operating system Windows 8, was resigning. The company did not give a reason for his shock departure, but said the decision was mutual.

BBC News - FBI search Petraeus mistress Paula Broadwell's home

The Federal Bureau of Investigation is searching the home of the woman who had an extramarital affair with former CIA director David Petraeus.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年11月13日のニュース・クリップ

ロンドン塔に侵入者 王室ゆかりの貴重な品々…英国社会に衝撃 - MSN産経ニュース

ロンドンの観光当局は12日、英国有数の警備の堅さで知られるロンドン塔に何者かが侵入し、跳ね橋などの鍵が盗まれたことを明らかにした。BBC放送などが報じた。

「空飛ぶシビック」がアメリカで製造中! - MSN産経ニュース

アメリカで“空飛ぶシビック”の量産1号機の生産が開始された。空飛ぶシビックとは、ホンダの航空機事業子会社ホンダエアクラフトカンパニーの「HondaJet」のこと。すでに量産ラインに主要部品が納入され機体の最終組み立て段階だという。

米 世界最大の産油国になる見通し NHKニュース

IEA=国際エネルギー機関は、世界のエネルギー需給について、地下深い岩盤の層に閉じ込められている油、「シェールオイル」を取り出して生産する技術を確立したアメリカが、今後、5年以内に世界最大の産油国になるとする見通しを明らかにしました。

NYタイムズ、「電子版」が「紙」を抜いた それでも経営は「低空飛行」続く : J-CASTニュース

日本でも新聞各紙が電子版に力を入れるなか、その先駆けとも言える米ニューヨークタイムズ紙の電子版の購読者数が紙媒体の購読者数を上回ったことが明らかになった。それでも、現時点ではこの傾向が収益改善に寄与しているとは言えず、前途は多難だ。

スカンジナビア航空、政府保証融資の確保に向け6000人削減へ | Reuters

コスト高で業績不振に陥っている北欧のスカンジナビア航空(SAS)は12日、政府保証融資を確保し、破綻を回避するため、一部資産を売却するとともに6000人規模の人員削減を実施すると発表した。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.11.12

News Headlines - 12 November 2012

Greece’s debt burden: How to end the agony | The Economist

The experience of dozens of debt-ridden countries in Latin America and Africa holds lessons that Greece’s rescuers ought to heed. For years, the IMF and rich-world governments tried to help them with short-term rescue loans. But the most indebted started to recover only when their debts, including those owed to official creditors, were slashed. In Europe, Poland also provides a precedent: its economy took off in the 1990s after it too was given a break by its creditors.

Japan nears fifth recession in 15 years - FT.com

The Japanese economy has shrunk at its fastest pace since the earthquake-hit first quarter of 2011, piling pressure on the government to try to avert recession.

Davie moves to restore trust in BBC - FT.com

The acting director-general of the BBC has moved swiftly to restore trust in the broadcaster’s crisis-hit news operation following the sudden departure of the director-general. Tim Davie sidelined Helen Boaden, the head of news, and Stephen Mitchell, her deputy, on his second day in the job, stressing the need to be crystal clear who was running the BBC’s news operation following a series of revelations linked to its Newsnight programme.

Former Falklands Island governor Sir Rex Hunt dies, aged 86 | guardian.co.uk

Governor was famed for dressing in full uniform and refusing to shake Argentinian general's hand after 1982 Falklands invasion

Roman Abramovich must splash out on new striker after Fernando Torres flops again - London Evening Standard

Hit-man Falcao could be the answer up front as Chelsea’s rivals edge ahead in the title race thanks to their prolific marksmen

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年11月12日のニュース・クリップ

アストン・マーチン売却か 007愛車、トヨタも候補 - 47NEWS(よんななニュース)

米ブルームバーグは12日までに、英国の高級車メーカー、アストン・マーチンの約64%の株式を持つクウェートの投資会社が、複数の会社と売却交渉をしていると報じた。交渉先にはトヨタ自動車も含まれるという。アストン・マーチン社製の車はスパイ映画「007」シリーズの主人公の愛車として有名。

FNNニュース: 遠隔PC犯罪予告事件 アメリカに捜査員派遣し、発信元特定へ

遠隔操作ウイルスによる犯行予告メール事件で、警視庁などは12日、アメリカに捜査員を派遣し、発信元の特定を進める方針。一連の事件では、東京都内の弁護士に犯行声明のメールが届いていて、このメールは、アメリカのサーバーを経由していたという。

CNN.co.jp : イベリア航空が職員22%削減か、スペイン債務危機など受け

スペイン大手イベリア航空が全従業員の22%に当たる4500人を削減し、就航路線の15%から撤退する経営再建案を検討していることが11日までにわかった。……イベリア航空は歴史的な理由などから長距離の南米路線に強いが、短中距離路線では格安航空にシェアを奪われ始めている。また、スペインや欧州を襲う深刻な政府債務(借金)危機で業績が傾いていた。

ロンドン、金融部門従事者数世界一をNYに明け渡す=調査 - WSJ日本版

英民間調査機関の経済ビジネスリサーチセンター(CEBR)が公表した最新調査によると、ロンドンは従事者数で世界最大の金融センターとしての地位をニューヨークに明け渡したばかりか、2015年までには香港にも抜かれる見通しだ。

欧州財政、独など北部も緊縮予算 南欧との格差なお  :日本経済新聞

ドイツは9日までに連立与党が13年の予算案で大筋合意した。国内総生産(GDP)比の財政赤字は12年見通しの1.1%から縮小し、0.3%程度になりそう。失業者の減少などで社会保障費などが抑えられるうえ、ドイツ国債の利回り低下で利払い費も減る。底堅い企業業績や雇用に支えられて税収は増える見通しで、14年は財政均衡も視野に入る。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.11.11

News Headlines - 11 November 2012

BBC director-general Entwistle resigns - FT.com

George Entwistle has resigned as director-general of the BBC saying it was the “honourable thing” to do in light of a series of journalistic scandals that have racked the broadcaster. Mr Entwistle had been in the post only since September 17.

Jimmy Savile: police arrest third man over historic sex abuse allegations - Telegraph

Detectives investigating child abuse allegations in the wake of revelations about Sir Jimmy Savile today arrested a man in his 70s “on suspicion of sexual offences”.

Power exports peak, despite nuclear phase-out | Germany | DW.DE | 11.11.2012

Renewable energy sources are booming in Germany, and electric utilities exported more power in 2012 than ever before. But energy experts warn that what sounds like progress has its downsides.

Royal Mail profits to jump and open door for IPO - Telegraph

Officials and bankers working on the sale say Tuesday’s figures are the crucial test of whether the business will be ready for a float in the third quarter of next year, which could raise £2bn, reports the Sunday Times.

Japan fears losing control of water as investors buy amid real estate's price slump - Asia - World - The Independent

A two-decade slump in Japan's real estate prices, an incomplete land registry and lax rules on buying forest with water rights are attracting investors led by China and come amid a fraying of ties between the two countries over a territorial dispute. Some areas of remote woodland in Japan, the only country in the Asia-Pacific region that doesn't regulate property investment by foreigners, can be bought for 60 U.S. cents a square meter including groundwater.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年11月11日のニュース・クリップ

CNN.co.jp : 英BBC会長が辞任、児童虐待巡る誤報で引責 就任から2カ月

英BBCテレビのジョージ・エントウィスル会長が10日、就任後約2カ月で辞任した。1970~80年代の児童虐待事件を巡り、当時の大物政治家が犯人だったと誤って伝えられた問題で、責任を取ると表明した。

PSY、イギリスでギネス認定書を受け取る“生涯初” - 韓流・韓国芸能ニュースはKstyle

歌手PSY(サイ)が、イギリスでギネス世界記録(GWR)に認定された証明書を受け取った。 8日(現地時刻)、GWRの公式サイトには、「PSYが『江南(カンナム)スタイル』でギネス世界記録証明書を受け取る(PSY RECEIVES GUINNESS WORLD RECORDS CERTIFICATE FOR GANGNAM STYLE)」というニュースが掲載され、認定書を持っているPSYの写真も共に公開された。

アップル HTCと特許で和解 NHKニュース

アメリカのIT企業、アップルと台湾の携帯端末メーカー、HTCは、特許を巡って世界各地で争っている裁判で和解に達し、今後10年間、お互いの特許を利用できるようにすることで合意したと発表しました。

ドイツ、13年は若者とワーグナー、グリムに焦点-電力関連も | トラベルビジョン

ドイツ観光局は2013年、若年層の需要獲得をメインテーマに据えるとともに、ワーグナーの生誕200周年、グリム童話の誕生200周年をフックにした誘客プロモーションを展開する。

ドイツ人住職が日本人に伝える禅の教え - 加賀見 徹 | BOOK.asahi.com

道元禅師の仏教思想書『正法眼蔵(しょうぼうげんぞう)』『永平清規(えいへいしんぎ)』などからの33の言葉をネルケさんの解釈で解説する。それらの言葉から学びとりたいのは鎌倉仏教についての知識ではなく、現代を生きている個々人の生き方のための道しるべだというネルケさんに話を聞いた。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.11.10

News Headlines - 10 November 2012

David Petraeus Affair: FBI Probe Uncovers 'Human Drama' - ABC News

A disturbing email sent to a woman associated with Gen. David Petraeus spurred an FBI investigation that ultimately traced the message back to the inbox of Petraeus' biographer, Paula Broadwell, where authorities discovered intimate emails she had exchanged with the CIA director, who has since resigned.

Administrator axes 330 jobs at collapsed Comet - The Independent

The administrator to Comet has made more than 300 of the failed electricals chain's staff redundant, although its stores remain open for a "massive stock liquidation".

Everyone can pay lip service to living wages - FT.com

‘London’s “living wage” will rise by 25p to £8.55 an hour, Boris Johnson, the capital’s mayor said on Monday, as Labour was set to announce proposals to give businesses tax breaks for paying the wage.’

BBC News - Climate change threat to Arabica coffee crops

Climate change could severely reduce the areas suitable for wild Arabica coffee before the end of the century. That is the conclusion of work by a UK-Ethiopian team published in the academic journal Plos One.

UK government to invest extra £300m in space science research | guardian.co.uk

The UK will host the European Space Agency's headquarters for telecoms satellite monitoring, the chancellor George Osborne announced on Friday. The move is part of an extra £300m to be invested in space science research by the government over the next five years.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年11月10日のニュース・クリップ

銃撃された少女にノーベル平和賞を NHKニュース

パキスタンで女性が教育を受ける権利を訴えてイスラム過激派に銃撃された少女は、ノーベル平和賞にふさわしいとして、イギリスの活動家などが少女への授賞を政府などに働きかけようとインターネットで署名の呼びかけを始めました。

焦点:ドイツ産業界、米エネルギー価格下落による競争力低下を懸念 | Reuters

ドイツの業界団体であるドイツ産業連盟(BDI)によると、国内の鉱工業業界はシェールガス開発ブームで産業用エネルギーのコストが急低下している米国に対して競争力を失うのではないかと懸念している。米国とは逆にドイツのエネルギーコストは上昇している。政府が脱原発政策を採用、再生可能エネルギーの拡大に数十億ユーロを投じ、天然ガス(LNG)も輸入頼みだからだ。

ナショナルジオグラフィックニュース:“欧州最古の町”、堅固な防壁の理由

先ごろ“ヨーロッパ最古の町”と報じられ、物議を醸しているブルガリアのサルニツァータ遺跡。6500年前の遺跡で、近郊からはヨーロッパ最古とされるまとまった金製品も出土している。しかし、同遺跡が歴史上にどのような位置を占めるにせよ、そこには大いに守る価値のあるものが存在したことは確かなようだ。

FNNニュース: アメリカ西海岸で「震災漂着物」に思わぬ人気が集まっています。

日本の環境省は9日、アメリカ西海岸に12月ごろ、震災がれきが本格的に到達し、2013年6月ごろまでに、およそ3万3,000トンが流れ着くとの予測を発表した。津波で流されてきた日本からの漂着物を探しているというマーシャさん。今、意外な所で人気を博しているという。……ブイが売れた場合、売り上げの全額を被災地に寄付することにしている。マーシャさんは「このブイは、十分わたしたちを楽しませてくれました。今度はわたしたちがお返しする番よ」と話した。

独ボッシュ、デンソー株すべて売却 業務提携関係は継続  :日本経済新聞

ドイツの自動車部品大手ボッシュが、保有するデンソー株約4600万株(発行済み株式の約5%)を全て売却した。ボッシュはデンソーの第3位株主で、売却額は約11億ユーロ(約1100億円)にのぼる。資本関係はなくなるが、両社は米国の合弁企業で燃料ポンプを製造するなど事業や技術面で提携しており、今後も業務提携関係は続けるという。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.11.09

News Headlines - 09 November 2010

David Cameron ambushed by Phillip Schofield on This Morning with list of alleged Tory child abusers | Metro.co.uk

David Cameron has warned unfounded accusations of child abuse against Conservative Party politicians could turn into a gay 'witch hunt' after being confronted with a list of alleged paedophiles by Phillip Schofield on ITV1's This Morning.

BBC director general George Entwistle says Newsnight's report wrongly implicating Lord McAlpine in child abuse scandal should not have been broadcast - The Independent

A BBC report which wrongly implicated the former Tory treasurer Lord McAlpine in child abuse should never have been broadcast, the corporation's director general said today. George Entwistle described the Newsnight report on the North Wales children's home scandal as "unacceptable".

Barclays probed by US over Saudi banking licence - Telegraph

Officials at the Department of Justice are examining how the UK bank got a licence to run investment banking and wealth management operations in the Gulf country in 2009, the Financial Times reported on Friday night.

Apple Slammed In Samsung High Court Case

Apple has been criticised for its conduct by senior judges at London's Court of Appeal. The iPhone and iPad maker published "false and misleading" material, Sir Robin Jacob said, adding that bosses showed a "lack of integrity". His written statement came after Apple was ordered to post a new statement on its website acknowledging it had lost an earlier legal fight with Samsung.

Japan’s Premier May Announce Plan to Join Free Trade Pact - NYTimes.com

In a possible gambit to reverse his governing party’s flagging fortunes, Prime Minister Yoshihiko Noda may soon declare Japan’s intent to join an ambitious pan-Pacific free trade agreement, and then call a snap election in which the party would campaign on that move.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年11月09日のニュース・クリップ

[FT]競争力強化にかじを切ったフランス  :日本経済新聞

フランソワ・オランド大統領率いるフランス社会党政権は6日、企業向けに200億ユーロの税控除を発表した。フランス産業の競争力低下に対し、何か月も緊急措置を求めてきた企業の圧力にようやく応えた格好だ。

ロンドン金融街、13年に1.3万人のレイオフへ=業界調査 | Reuters

英民間調査機関の経済ビジネス・リサーチ・センター(CEBR)は6日、ロンドンの金融機関が2013年に1万3000人のレイオフ(一時解雇)を実施し、国内の同セクターの雇用は20年ぶり低水準になるとの見通しを示した。

時事ドットコム:デクシアに資本注入=救済3回目-仏・ベルギー

破綻処理が進められているフランス・ベルギー系金融大手デクシアをめぐり、両国政府は8日、新たに55億ユーロ(約5600億円)の資本注入を行うと発表した。負担は両国でほぼ折半する。デクシアは2008年の金融危機時にも両国などから64億ユーロの資本注入を受けており、救済措置は3回目。

スズキはなぜアメリカで売れなかったのか? 北米での四輪事業撤退の背景を分析する|ダイヤモンド・オンライン

アメリカ市場の全需は、リーマンショック後の2009年の1040万台を底に、2010年1100万台、2011年1280万台、今年は1500万台近くまで上昇と、回復基調にある。にもかわらず、スズキは販売を伸ばせなかったのだ。

時事ドットコム:移民連続殺害の女を起訴=排斥目的、全土に衝撃-ドイツ

極右による計画的な犯行は、ナチスによる外国人排斥の過去の克服を目指すドイツに大きな衝撃を与えた。検察は「移民系住民が安全に対する懸念から、国外に去るよう仕向けるのが目的だった」と指摘した。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.11.08

News Headlines - 08 November 2012

Video - Minorities, Higher-Income Whites Emerge as Democratic Stronghold - WSJ.com

Mitt Romney is one of the wealthiest men ever to run for president. And yet the lack of money earlier this year stalled his campaign, and he never really recovered.

The economy and the election: The macroeconomics mandate | The Economist

HAD Barack Obama lost to Mitt Romney yesterday, the explanation would have barely taken up a sentence: the economy defeated him. Mr Romney’s mission from day one was simple. Pound home the message that Mr Obama took a bad economy and made it worse, and leave the facts to do the rest: unemployment stuck at around 8% and four straight years of trillion-dollar deficits. That Mr Obama won is thus a victory not just for him personally but for macroeconomics.

Plagiarism exposed in Romanian grant applications : Nature

Earlier this year, Nature exposed a series of plagiarism scandals in Romania that implicated the country's prime minister Victor Ponta, a former research minister and university leaders. Now evidence is emerging of plagiarism in applications for public grant money.

Celtic 2-1 Barcelona | Champions League Group G match report | The Guardian

A day after Celtic officially recognised the 125th anniversary of their foundation, the class of 2012 delivered one of the finest European results in the club's history.

Japanese grandmother arrested over series of murders - Telegraph

A 64-year-old Japanese grandmother has been accused of leading her family in a series of grisly murders of her own relatives, in a case that has transfixed the country.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年11月08日のニュース・クリップ

米大統領選:オバマ氏再選 勝利演説で「一つの国家」 共和党と結束決意- 毎日jp(毎日新聞)

米大統領選で再選を確実とした民主党のバラク・オバマ大統領(51)は7日未明、地元の中西部イリノイ州シカゴで勝利演説した。大統領は「我々は一つの国家、一つの国民」と強調、選挙戦で際立った党派間対立を乗り越え、結束して内外の課題に取り組む決意を明確にした。

米国株急反落、ダウ312ドル安 財政の崖など警戒 金融株に売り :日本経済新聞

7日の米株式相場は3営業日ぶりに急反落した。ダウ工業株30種平均は節目の1万3000ドルを割り込み、終値は前日比312ドル95セント(2.4%)安の1万2932ドル73セントと8月2日以来約3カ月ぶりの安値だった。下落幅は昨年11月9日以来ほぼ1年ぶりの大きさ。6日投開票の大統領選の結果を受け、大型減税の失効と歳出削減が来年初めに同時に起きる「財政の崖」への警戒感が強まった。

南欧、13年もマイナス成長続く 欧州委経済見通し  :日本経済新聞

欧州連合(EU)の欧州委員会は7日、域内の経済見通しを発表した。南欧では2013年もマイナス成長が続くと見込んでおり、税収減によって財政再建が一段と難しくなる。ドイツやフランスなど域内大国も13年まで0%台の成長にとどまり、ユーロ圏の経済をけん引していくだけの勢いは期待しにくい。

日米財界人会議 経済先行きに懸念 NHKニュース

日本とアメリカの経済界の代表が集まる日米財界人会議が、8日から東京で始まり、日本側の議長を務める経団連の米倉会長は、成長エンジンの役割を果たしてきた中国などの新興国の経済が減速し始めていると指摘し、世界経済の先行きに強い懸念を示しました。

『007 スカイフォール』が『ハリポタ』最終作超え!イギリスでの公開1週間の興収が歴代最高 - シネマトゥデイ

007シリーズ最新作『007 スカイフォール』の公開1週間のイギリス国内での興行収入が3,720万ポンド(約48億3,600万円)となり、歴代最高記録を更新したことがわかった。Hollywood Reporterなどが報じている。(1ポンド130円計算)

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.11.07

News Headlines - 07 November 2012

'Anonymous' hacktivist arrested after attacks on Home Office websites - The Independent

A 41-year-old man has been arrested in connection with attacks on the websites of Theresa May and the Home Office, which were believed to have been carried out by members of the "hacktivist" group Anonymous.

Poisoned Brit was ‘MI6 spy in China’ | The Sun

THE British businessman murdered by the wife of a top Chinese politician was passing information on the couple to MI6, it was claimed last night. Read more: http://www.thesun.co.uk/sol/homepage/news/4631506/Poisoned-Brit-was-MI6-spy-in-China.html#ixzz2BYdYd7Hh

Sellafield Nuclear Waste Storage Warning

Hazardous waste being stored in run-down buildings at Sellafield nuclear plant is posing "intolerable risks to people and the environment", a watchdog has warned.

Pearson denies FT is up for sale - The Independent

The owner of the Financial Times was forced into taking the unprecedented step of denying reports that it is exploring a £1bn sale of the newspaper, according to reports that emerged last night.

Vogue Hommes Japan folds - Telegraph

Fashion director Nicola Formichetti has announced that the autumn/winter 2012 issue of Vogue Hommes Japan will be the last. Men's style bible Vogue Hommes Japan will cease publication following its autumn/winter 2012 issue. The magazine was launched in September 2008 as the Japanese counterpart to the long-running and highly-respected L'Uomo Vogue , the Italian Vogue for men.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年11月07日のニュース・クリップ

米大統領選挙 開票始まる NHKニュース

アメリカ大統領選挙の開票作業は日本時間の7日朝、東部や南部の州で始まり、再選を目指す民主党のオバマ大統領と4年ぶりの政権奪還を目指す共和党のロムニー氏の競り合いが続いており、これまでに5つの州で勝敗が確実になりました。

牛肉の輸入規制緩和:テレビ東京

BSE=牛海綿状脳症の対策として実施している牛肉の輸入規制で、厚生労働省は、輸入を認める牛の月齢を現行の「20ヵ月以下」から「30ヵ月以下」に引き上げる方針を正式に決定しました。これによりアメリカで食肉処理される肉牛の9割以上が条件を満たすことになります。

独経済指標、ユーロ圏危機の影響色濃く反映 | Reuters

6日発表されたドイツ経済指標は、民間部門の景気指数が6カ月連続で縮小したほか、鉱工業受注も大きく落ち込むなど、ユーロ圏危機の影響を色濃く映す内容となった。

水説:ドイツの金は無事か=潮田道夫- 毎日jp(毎日新聞)

ドイツは冷戦期に、旧ソ連の侵攻にそなえて、保有する金を米国、英国、フランスに分散保管してもらった。その保管状況について定期的に検査すべきだというのである。何でもない要求のように聞こえるが、非常に重大な疑念の表明である。……ドイツは3396トンの金を保有する。米国に次いで世界2位。このうち1536トンを米国に、450トンを英国に、374トンをフランスに預けていると言われる。

米ファイザー第3四半期、売上高が予想下回る | Reuters

米医薬品大手ファイザーが1日発表した第3・四半期決算は、売上高が市場予想を大きく下回った。主力の小児用ワクチン「プレベナー」の販売不振が響いたほか、新興国事業の売上高の落ち込みが圧迫した。また後発医薬品との競争激化を背景に、高脂血症治療薬「リピトール」の販売が予想を下回ったことも重しとなった。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.11.06

News Headlines - 06 November 2012

Apple’s share of tablet market slips - FT.com

Apple’s share of the global tablet market has fallen from two-thirds to a half in the past six months, market researchers say, raising the stakes for its new iPad mini against a slew of new challengers using Google’s Android and Microsoft's Windows software.

US Election guide: how does the election work? - Telegraph

Our guide to the votes, the money and the strategy as Mitt Romney and Barack Obama battle in the US election.

BBC News - Firework rocket display goes wrong

A community council has apologised to locals in an Edinburgh neighbourhood after a fireworks display went wrong. A rocket at the Pentland community centre display misfired and ricocheted into the remaining undetonated fireworks setting them off all at once.

UFO enthusiasts admit the truth may not be out there after all - Telegraph

Declining numbers of “flying saucer” sightings and failure to establish proof of alien existence has led UFO enthusiasts to admit they might not exist after all.

BBC News - Scotland's seabird numbers continue to decline

Scotland's seabird numbers have continued to decline over the last 25 years a new report by Scottish Natural Heritage (SNH) has confirmed.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年11月06日のニュース・クリップ

時事ドットコム:オバマ氏が優勢=米大統領選、投票始まる

大統領選は6日朝(日本時間同日夜)、東部諸州から投票が始まった。再選を目指すオバマ大統領(51)が勝敗を決める接戦州の多くで共和党のロムニー前マサチューセッツ州知事(65)に対してリードを保っており、大統領優勢の見方が強まっている。

ドイツ連立与党が社会保障制度の変更で合意、来年の総選挙控え | ニューズウィーク日本版

連立政権内で支持率低迷に見舞われている自由民主党は、外来診療料の廃止を強く主張。同党は伝統的に減税を主張しているが、ユーロ圏債務危機への対応でメルケル首相が緊縮財政を主張するなか、これまで減税の見送りを受け入れてきた。

ドイツ2年債がマイナス利回り-ギリシャの緊縮策採決控え - Bloomberg

5日の欧州債市場でドイツ国債相場が上昇し、2年債利回りは2カ月ぶりにゼロを下回った。ギリシャのユーロ圏残留のために必要な緊縮財政措置の議会採決が早ければ週内にも行われるのを控え、質への逃避が進んだ。

スズキ、米本土から四輪車撤退 子会社の更生申請を機に - MSN産経ニュース

スズキは6日朝、米国子会社のアメリカンスズキモーター(ASMC)が前日、日本の民事再生法に当たる米連邦破産法11条での更生手続き申請を決議したと発表した。これを受けて、スズキは米国本土における四輪車販売事業から撤退する。

中日新聞:高島で合同訓練の米兵に忍者のパフォーマンス披露:滋賀

米陸軍からの熱心な要望を受け、訓練参加している第十師団第三十三普通科連隊が三重県を本拠地とする縁もあって、三重県伊賀市の伊賀流忍者博物館で忍術を披露する「伊賀忍者特殊軍団 阿修羅」のメンバー五人が出演した。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.11.05

News Headlines - 05 November 2012

Bad press : Japan’s media have played a large part in exacerbating the effects of a fraud.

The poor quality of journalism that led to the story being so widely reported was not an isolated incident in the coverage of science, in Japan or elsewhere. The Yomiuri Shimbun’s presentation of Moriguchi’s ‘accomplishments’ was particularly disappointing. But other newspapers, including the Nihon Keizai Shimbun, have now admitted to having run unverified stories about Moriguchi over the past decade. Given the esoteric nature of the studies involved, reporting on science can be intimidating. So here are some practical steps to help a journalist challenge a specialist.

David Cameron 'should publish secret messages' with Rebekah Brooks - Telegraph

David Cameron is facing calls to publish up to 150 secret emails and text messages with Rebekah Brooks after the leak of more embarrassing correspondence with the former newspaper executive.

HSBC bill for money laundering may top $1.5bn - IFAonline

Britain's largest bank HSBC has set aside an extra $800m to cover settlements for breaching anti money-laundering rules in the US. The bank, which had already set aside $700m to cover the scandal, outlined the extension in its third-quarter results.

Sandy-afflicted areas seek to shelter homeless as new storm brews - latimes.com

With a freeze expected Monday and another storm on the horizon, New York and New Jersey struggle to find shelter for those who lost homes.

Space Shuttle Enterprise damaged by Sandy at Intrepid Sea, Air and Space Museum in New York | Mail Online

The Space Shuttle Enterprise, housed on the deck of an aircraft carrier in New York City, was damaged by Superstorm Sandy. The shuttle prototype sustained minor damage to its vertical stabilizer, or tail. A small piece of foam came off, said a spokesman for the Intrepid Sea, Air and Space Museum. The damage was confirmed Friday by both the museum and NASA. At the same time, shuttle Atlantis concluded its journey to retirement at Florida's Kennedy Space Center.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年11月05日のニュース・クリップ

「サンディ」経済損失は4兆円…民間会社試算 : YOMIURI ONLINE(読売新聞)

米東海岸を襲った温帯低気圧「サンディ」による被害額を試算している民間会社「エクエキャット」は、全米の経済損失が最大500億ドル(約4兆円)に上るとの見積もりを明らかにした。

ドイツ税収、過去最大の見通し 12年62兆円  :日本経済新聞

ドイツ財務省は、2012年の連邦政府や州政府、地方自治体などの税収が過去最大の6024億ユーロ(約62兆円)になる見通しだと発表した。11年に比べ290億ユーロ増える。5月時点予測の5965億ユーロを上方修正した。 欧州債務危機の中でもドイツ経済は堅調で、税収拡大に寄与した形。

東京新聞:ネオナチ事件発覚1年 「極右政党禁止」議論続くドイツ

ネオナチの男女三人が、二〇〇〇~〇七年にドイツ各地でトルコ系移民や警官ら十人を殺害した疑いがある連続殺人事件が四日、発覚から一年を迎えた。事件はドイツ社会の一部に外国人敵視の感情が根深いことを露呈した。犯人と接点があった極右政党の非合法化が課題だが、過去の失敗を引きずり、思うように進んでいない。

伝書ばとの骨に英軍暗号文書か NHKニュース

第2次世界大戦中にナチス・ドイツに占領されていたフランスから、イギリス軍の部隊が本国に向けて放ったとみられる伝書ばとの骨がイギリスの住宅で見つかり、足の部分には暗号文書の入ったカプセルが取り付けられていたことから、内容の解読に関心が集まっています。

朝日新聞デジタル:「007」最新作に軍艦島が登場 廃墟の島のモデルに

スパイ映画「007」の最新作に長崎市の軍艦島(正式名・端島〈はしま〉)が登場する。全景が映し出されるほか、島内をモデルにしたセットでも撮影が行われた。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.11.04

▽64――警察が隠し続けた失態とは?

横山秀夫『64(ロクヨン)』(文藝春秋)

書評を読む

| | コメント (0) | トラックバック (0)

News Headlines - 04 November 2012

Barack Obama and Mitt Romney make final election push | The Observer

President Barack Obama and Republican challenger Mitt Romney on Saturday began the last frantic days of campaigning in their battle for the White House by criss-crossing America's key swing states.

China wraps up key meeting with Bo Xilai expulsion | Reuters

Chinese leaders ended a key closed-door conclave on Sunday with a decision to formally expel disgraced politician Bo Xilai from the Communist Party, in a meeting which also promoted two senior military men and approved the party constitution's amendment.

Children's commissioner for Wales urges inquiry into abuse allegations | guardian.co.uk

The children's commissioner for Wales has said a new inquiry should be held into allegations that a senior Tory was involved in a paedophile ring three decades ago in order to avoid suggestions of a cover-up.

British bank RBS set to pay fine due to Libor rate fixing | FTC Publications Newswire Daily

UK’s biggest taxpayer-owned lender Royal Bank of Scotland Group Plc said it will likely pay a fine in the next several months to settle with regulators’ investigating its involvement in manipulation of the London interbank offered rate.

Japan Regulators Seek Fresh Fine Against Japan Advisory - WSJ.com

Japanese regulators on Friday sought a fresh fine against Tokyo-based investment adviser Japan Advisory for allegedly trading on information gleaned from a research report compiled by Nomura Holdings Inc. 8604.TO +4.20% The case is the latest in Japan's ongoing crackdown on insider trading where employees at brokerages were found to have passed on non-public information to clients on share offerings.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年11月04日のニュース・クリップ

スペイン、本格救済を必要としない公算-フィンランド首相 - Bloomberg

フィンランドのカタイネン首相は2日、スペインが本格的な救済を必要とする公算は小さいものの、本格救済に替わる何らかの措置の要請があれば迅速に対応する必要があるとの見解を示した。

FNNニュース: 投票日まであと3日、アメリカ大統領選挙の最新情勢分析です。

選挙人は、各州の一般投票の結果に従って、大統領を直接決める立場の人のことで、州ごとに人数が決まっていて、全部で538人。これまでのところ、オバマ大統領が237人、ロムニー候補が206人と、現在の予想では、オバマ大統領がやや有利になっている。しかし、まだ勝敗の行方が見えない接戦8州の選挙人は95人もいて、これらの州の行方によっては、どちらが勝つかわからない情勢。そして、このうち注目されているのは、選挙人が29人と1番多いフロリダ州。さらに、毎回、勝つ党が変わるため、「スイング・ステイト」と呼ばれるオハイオ州も注目される。

【外信コラム】イタリア便り 食べ物への偏見 - MSN産経ニュース

約50年前までのイタリアでは、豚肉は主としてハムやソーセージ、サラミ類を作るために使われ、そのまま食肉として利用されることはあまりなかった。しかも、夏場にはカロリーが多すぎると信じられ、4月半ばを境に店先から姿を消すのが常だった。

一般女性が最も憧れるヘアスタイルのセレブは? - ニュースウォーカー

プロのヘアケア商品を扱うイギリスの小売店が、オンラインFabriah.comのユーザー女性700人からアンケート調査を行った結果、最も憧れるヘアスタイルのセレブには、イギリスのキャサリン妃が選ばれた。 2位にはミック・ジャガーの元妻でモデルのジェリー・ホール、3位は歌手のシェリル・コール、4位はケリー・ブルック、5位にはビクトリア・ベッカムとアデルがそれぞれ選ばれた。

内田選手 ドイツリーグ戦初ゴール NHKニュース

サッカーのドイツ1部リーグ、シャルケの内田篤人選手が、ホッフェンハイムとの試合に先発出場し、リーグ戦で初得点となる同点ゴールを決めました。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.11.03

News Headlines - 03 November 2012

Japan nuclear safety team took utility money - Chicago Sun-Times

Members of a Japanese government team assigned to set reactor safety measures received funding from utility companies or atomic industry manufacturers, raising questions about the experts’ neutrality in the wake of last year’s tsunami-triggered nuclear disaster.

US election: Obama and Romney in frantic dash for final votes - Telegraph

The two men who would be president presented their closing arguments to the American people on Saturday, as they embarked on a frantic three-day dash for the finishing line in what is poised to be one of the closest contests ever seen in the United States.

Fractured recovery in NYC in superstorm's aftermath - CBC News

More New Yorkers were able to switch on their lights on Saturday for the first time since superstorm Sandy brought widespread devastation along the U.S. Eastern Seaboard but many are still without power and upset over what they say is a fractured response.

Tories at war over future of UK airports | The Times

David Cameron criticised Boris Johnson yesterday after he threatened to undermine a commission on the future of London’s airports before it had begun. The Prime Minister said that the Mayor of London was wrong to rule out a third runway at Heathrow on the morning that the panel charged with studying the aviation needs of the capital was announced.

BBC News - Alexander Litvinenko inquest 'may look at MI6 role'

The inquest into the death of murdered Russian former spy Alexander Litvinenko could examine the possible role of British spies in his death.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年11月03日のニュース・クリップ

アメリカ大使館が大統領選挙の特番をニコ生で放送! 開票まで16時間ぶっ通し | マイナビニュース

ドワンゴは、動画サービス「niconico」の「ニコニコ生放送」にて、アメリカ大使館が主催するアメリカ大統領選特別番組を11月6日(火)から16時間にわたり生放送すると発表した。

監禁されたイギリスの女性がFacebookを使ってSOSを求め、無事救出される | マイナビニュース

なぜFacebookで助けを呼んだのかと一瞬思うが、いつ読まれるか分からないEメールを各友人に宛てて送るよりも、Facebookの近況をアップデートする方が、より早く、より確実だと、彼女は考えたのかもしれない。彼女の選択は、多くの若者達が、事あるごとにFacebookに近況をアップデートする現代では、かなり賢く、自然なものだったと言える。

【スライドショー】ロンドンの以前の公営住宅、現在では屈指の不動産物件に - WSJ日本版

以前は低所得者向けの公営住宅で、住宅購入者が見向きもしなかったロンドンの物件が、現在では世界でも有数の高級不動産に変身している。

フランスの若き鬼才監督、カンヌ常連の巨匠に激怒「ホラー好きを心底軽蔑している|MSN トピックス

「日本の文化でメジャーなのは、やはり映画。フランスは歴史的にシネフィルが多い国で、日本映画を重要なポジションとして認識している人が多いですね」と教えてくれたパスカル監督自身、フランスで日活100周年を記念した特集上映に足を運ぶほどの邦画好き。海外の映画人が、好きな監督を黒澤明監督や溝口健二監督と挙げるとき、これは邦画をほとんど知らないと思って間違いないが、ロジェ監督は「一番好きなのは小林正樹監督の映画『怪談』。僕は1960、70年代がお気に入りで、日活ロマンポルノも傑作が多い」と筋金入りだ。

ロンドン韓国映画祭開幕 オープニングは「泥棒たち」 - 聯合ニュース

欧州最大の韓国映画祭「ロンドン韓国映画祭」が1日、同地のオデオン・ウエストエンド映画館で幕を開けた。大ヒット作「泥棒たち」(原題)でスタートした祭典は、2週間にわたり約40作の韓国映画を紹介する。クロージング作品はイ・ビョンホン主演の「王になった男」。……2006年に始まった同映画祭は7回目。今年はロンドンを皮切りにブリストル、ボーンマス、グラスゴーの4都市で映画祭が開かれる。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.11.02

News Headlines - 02 November 2012

Freddie Starr released on police bail after arrest in Savile abuse inquiry | guardian.co.uk

The 69-year-old comic was arrested at 5.45pm on Thursday at his home in Warwickshire "on suspicion of sexual offences" and was taken into custody. He was released between 1am and 1.30am on Friday morning.

Denis MacShane resigns as MP over expenses | The Guardian

Denis MacShane, Britain's most tireless pro-European campaigner, ended his political career when he resigned from parliament after a cross-party committee of MPs called for him to be suspended from the House of Commons for 12 months after submitting false invoices.

Exam watchdog insulting us, say teacher unions - London Evening Standard

In a damning report, Ofqual said the problems with this summer’s English results were caused by teachers “significantly” over-marking pupils’ work to boost course work results.

US election hangs on a knife-edge - FT.com

Mitt Romney sharpened his attacks on Barack Obama after the final jobs report before Tuesday’s desperately tight election provided further evidence of a slow, but steady economic recovery.

BBC News - Japan protests to US over Okinawa 'assault'

Japan has protested to the US after another incident in Okinawa allegedly involving a member of the US military.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年11月02日のニュース・クリップ

官房長官 アメリカ側に申し入れ NHKニュース

アメリカ軍の兵士に対し、夜間外出を禁止する措置が取られている沖縄県で、アメリカ軍の兵士とみられる男が酒を飲んで男子中学生を殴った事件が起きました。

ドイツ人は依然として日本人に好感  ベルテルスマンの世論調査 - SankeiBiz(サンケイビズ)

ドイツ人は日本に対し圧倒的に好感を抱いており、競争相手とは見ていない。ますます強まっている国際的な、あるいはアジアからの競争に対してドイツはアジア諸国や日本との協力を強化すべきで、国益優先を主張すべきではない。これはドイツで最も影響力のある政策シンクタンク、ベルテルスマン財団(Bertelsmann Foundation)が最近行った世論調査の結果である。

スピード違反のバラックに100万円の罰金処分か - Goal.com

先日、スピード違反で捕まったとの報道があった元ドイツ代表MFミヒャエル・バラックに、罰金と免許停止の処分が科されたようだ。……スピード違反を犯したバラックには、1万ユーロ(約100万円)の罰金と2年間の免許停止処分が科された模様だ。

漫画家の松本零士氏がフランスの芸術文学勲章を授章 | マイナビニュース

『銀河鉄道999』『宇宙海賊キャプテンハーロック』などの代表作で有名な漫画家の松本零士氏が、長年に渡り多数の人気漫画を創作してきたことが評価され、フランス文化省から芸術文学勲章のシュヴァリエを授与された。

日本板硝子、北欧の工場2カ所閉鎖 自動車向けの需要低迷 :日本経済新聞

日本板硝子は26日、北欧の自動車向けガラスの加工工場2カ所を2013年末までに閉鎖すると発表した。欧州債務危機を受けた需要の落ち込みが回復しないため。欧州での自動車向け加工拠点は10カ所から8カ所になる。12年から2年かけて進めているリストラの一環。業績予想への影響はない。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.11.01

News Headlines - 01 November 2012

Burdens of Storm’s Damage Ease Slightly - NYTimes.com

Subways and buses started to roll again in some sections of New York City and cars jockeyed for passengers on Thursday, promising a commute slightly more fluid than Wednesday’s gridlock brought on by Hurricane Sandy.

GLOBAL ECONOMY-Asian factories, U.S. jobs show improvement | Reuters

Big Asian economies are slowly picking up after a year battling global headwinds, business surveys and data showed on Thursday, with renewed vim from China's factories and a rebound in South Korean exports.

Panasonic warns of second $10bn loss - FT.com

Panasonic has warned it will suffer a loss of nearly $10bn for the second consecutive year, discarding an earlier prediction that it would return to profit, in a move that underscores the deep and persistent problems facing Japan’s consumer electronics sector.

NI prison officer dies in ambush - The Irish Times

A long-serving Northern Ireland prison officer was murdered in a motorway ambush today in an attack which police are blaming on dissident republicans.

BBC Sport - Chelsea v Manchester United: 'Racist gesture by fan' investigated

Chelsea are investigating after reports a fan made a racist gesture in the League Cup win over Manchester United.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年11月01日のニュース・クリップ

ユーロ圏失業率、過去最悪 9月、0.1ポイント上昇11.6% - SankeiBiz(サンケイビズ)

欧州連合(EU)統計局(ユーロスタット)が31日発表した9月の失業率は前月比0.1ポイント上昇の11.6%となり、1995年の統計開始以来の最悪を記録した。債務危機と財政引き締め強化で域内景気の落ち込みを深刻化させている。

ギリシャ協議、11月12日決着目指す=ユーログループ議長 | Reuters

ユーログループのユンケル議長(ルクセンブルク首相)は31日、対ギリシャ支援融資をめぐる協議について、ギリシャが国際債権団と求められている改革で合意し必要な行動を取ることを条件に、次回11月12日の会合での決着を目指す考えを示した。

ニューヨーク市場が取り引きを再開 NHKニュース

アメリカでハリケーンから温帯低気圧に変わった「サンディ」の影響で2日間取り引きを休止していたニューヨーク証券取引所は31日、取り引きを再開しましたが、市場に参加する人は通常よりも少なく、株価は小幅な値動きとなりました。

日米印協議と中国の反発

日本、アメリカ、インドの3カ国による局長級協議が、地域問題に関する3カ国の協調を目的に、インドの首都ニューデリーで非公開で行われました。この協議は、地域諸国、特に中国の非難を引き起こしています。中国と日本、そして中国とASEAN諸国との領土問題についても、この協議で話し合われたと言われています。

アメリカで反響を呼んだ、日系人の美徳を映し出す展覧会が日本に上陸 :PRONWEB WATCH

今から70年前のアメリカでは、それまで普通の生活を送っていた日系人が、日米の開戦により収容所に隔離され、厳しい生活を強いられた。生活物資すら満足に手に入らない状況の中で、人々は人間らしく生きるために、様々な美術工芸品や日用品を制作し、不安や苦悩を乗り越え未来へと希望をつないだという。  その彼らが作った作品が展示されるのが、11月3日(土・祝)から上野公園内の東京藝術大学大学美術館で開催される「尊厳の芸術展-The Art of GAMAN-」だ。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

« 2012年10月 | トップページ | 2012年12月 »