« 2015年6月 | トップページ | 2015年8月 »

2015年7月

2015.07.31

News Headlines - 31 July 2015

Pacific Trade Talks End With No Deal - WSJ

U.S. and Canadian officials have quarreled in recent months about ways to use the agreement to open up Canada’s highly protected dairy industry, but the public dispute this week spread to three of the other developed economies negotiating the agreement—Australia, Japan and New Zealand.

Litvinenko inquiry: What we know about the case - BBC News

The public hearings of the inquiry into the death of Alexander Litvinenko are now drawing to a close after months of evidence.

Jack Straw joins the band of Blairites to warn against Labour swing to the left as success of Corbyn campaign continues - The Independent

Jack Straw has become the latest Labour figure to warn against the party shifting to the left... When confronted with the idea that New Labour was a “virus” within the party, Straw, who served as an MP for 36 years, did not accept the argument that it's time for Labour to distance itself from its recent past.

What's going on in Calais, in pictures - BBC Newsbeat

Thousands of people from Africa, Asia and the Middle East are gathered around the port of Calais - hoping to find a way to cross the channel to start a new life in the UK.

Blue moon: how to see tonight’s 'rare' event | The Guardian

Tonight’s blue moon will be easy to see, but the name has nothing to do with its colour and ‘once in a blue moon’ is probably based on a misunderstanding

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2015年07月31日のニュース・クリップ

ウィキリークス「米機関 日本政府など盗聴」 NHKニュース

内部告発サイト「ウィキリークス」はアメリカの情報機関NSA=国家安全保障局が2006年の第1次安倍政権のころから日本政府や日本企業を対象に盗聴を行っていたと発表しました。

TPP閣僚会合:新薬保護交渉で難航 翌日持ち越し - 毎日新聞

環太平洋パートナーシップ協定(TPP)交渉の閣僚会合は30日(日本時間31日)、最大の懸案である知的財産分野について集中的に討議した。新薬データの保護期間で米国と新興国などが歩み寄れるかが焦点だが、双方が受け入れ可能な打開案を見いだせず、決着を翌31日に持ち越した。農産品の関税交渉も難航している品目があり、大筋合意を目指して交渉参加12カ国全体や2国間で断続的に会合が持たれた。

米アップル、9月に「アップルTV」次世代版を発表=報道 | Reuters

オンラインメディアのバズフィードによると、米アップル(AAPL.O)は、テレビに接続して動画などを再生する機器「アップルTV」の次世代版を9月に発売する。新たなリモコン機能を搭載し、音声操作機能「Siri(シリ)」にも対応するという

ステラ・マッカートニーが五輪の英国ユニフォームを担当、ロンドンに続き2度目 | Fashionsnap.com

デザイナーのステラ・マッカートニー(Stella McCartney)が、2016年リオ五輪の英国チーム公式ユニフォームを手がけることが「アディダス(adidas)」から発表された。前回のロンドン五輪に引き続き2度目。

リオ五輪警備、ロンドンの倍投入…殺人年5万件 : 読売新聞(YOMIURI ONLINE)

五輪開幕を約1年後に控えたブラジル・リオデジャネイロで30日、政府当局者らが五輪期間中の治安対策について記者会見し、軍や警察などの8万5000人以上を投入する方針を明らかにした。
 前回のロンドン五輪の警備要員は約4万人だった。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2015.07.30

News Headlines - 30 July 2015

Taliban Leader Mullah Omar Died in 2013, Afghans Declare - The New York Times

After months of speculation, Afghan officials announced Wednesday that they were now certain that the Taliban’s reclusive leader, Mullah Muhammad Omar, died in a Pakistani hospital in 2013.

Malaysia official: Debris 'almost certainly' from a Boeing 777

Malaysia's deputy transport minister on Thursday said it is "almost certain" that aircraft debris found off the coast of the Indian Ocean island of Reunion came from a Boeing 777 aircraft.

‘Jeremy Corbyn will cure Labour Party of its Blairite virus’ – union — RT UK

One of Britain’s biggest trade unions has described Labour leadership candidate Jeremy Corbyn as the “antidote” to the “Blairite virus” gripping the party.

Facebook 2Q Results Soar as User Base, Mobile Ads Grow - ABC News

The world's largest online social network surpassed expectations on all fronts in the second quarter. It grew not just profit and revenue, but also its already-massive user base and mobile advertising, as well as usage of its "family" of non-Facebook apps like Instagram, Messenger and WhatsApp.

Windows 10 Upgrade: First 5 things to do after Windows 10 download | BGR

Kill Wi-Fi sharing
Customize the Start Menu
Manage restarts
Meet the Action Center
Don’t let notifications own you

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2015年07月30日のニュース・クリップ

米FRB、ゼロ金利政策を維持 「緩やかに景気拡大」を確認 - 産経ニュース

米連邦準備制度理事会は29日、連邦公開市場委員会(FOMC)で、現在の事実上のゼロ金利政策を維持することを決めた。またFOMC後の声明では足下の経済状況について「緩やかな拡大が続いている」との見方を改めて確認した。
利上げ開始のタイミングについては、労働市場がさらに改善し、物価上昇率がFRBが目標とする2%に戻るという「合理的な確信」が得られた場合とする従来の見解を繰り返した。

ドイツ:7月失業者が予想外の増加、6月も増加に改定 - Bloomberg

ドイツでは7月の失業者数 が予想に反して前月から増えた。これで2カ月連続の増加となり、ギリシャ危機とユーロの未来をめぐる不透明感が経済活動の重しとなったことが示唆された。

仏アレバ、原子炉事業の経営権を売却へ-フランス電力に - Bloomberg

フランスの原子力企業アレバ は、原子炉事業の経営権をフランス電力(EDF )に売却することで合意した。残るウラン鉱山・燃料処理事業向けの資金調達を視野に、増資を来年実施する計画だ。

CNN.co.jp : 英仏海峡トンネルに移民2千人が侵入図る 負傷者も

英仏海峡トンネルのフランス側の入り口で27日夜、移民2000人が英国へ渡ろうと侵入を図った。……仏当局とユーロトンネルの職員らがトンネル内に入って阻止したという。数人の負傷者が報告されている。

CNN.co.jp : コスビー氏の性的暴行訴える35人、米誌の表紙に

米人気俳優・コメディアンのビル・コスビー氏が共演した女性らへの性的暴行を繰り返していたとされる問題で、被害者として名乗り出た女性らがそろって米誌ニューヨーク・マガジンの表紙に登場し、注目を集めている。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2015.07.29

News Headlines - 29 July 2015

Channel Tunnel: '2,000 migrants' tried to enter - BBC News

Some 2,000 migrants tried to enter the Channel Tunnel terminal in Calais on Monday night in an attempt to reach the UK, operator Eurotunnel has said.

High Ho! Disneyland Paris faces Brussels pricing probe - FT.com

Brussels is targeting Disneyland Paris for allegedly overcharging British and German customers on the basis of where they live, in the opening salvo of a broader campaign against price discrimination in Europe.

‘The Simpsons’ predicted President Trump way back in 2000 - The Washington Post

That scene, as loyal Simpsons fans like myself remember, comes from an episode called "Bart to the Future" in which the show jumps ahead 30 years (to 2030) and imagines what each of the main characters will be doing. Lisa Simpson has just been elected president, following Trump's tenure in office.

Suntory Holdings says not considering IPO now | Reuters

Suntory Holdings Ltd said on Tuesday that it is not considering listing its shares now, following a Nikkei newspaper report that the beverages conglomerate is mulling an IPO as early as 2018 to pay down debt and raise growth capital.

Virgin Galactic crash: Brakes blamed - BBC News

Investigators have said a Virgin Galactic spaceship crash was caused by structural failure after the co-pilot unlocked a braking system early.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2015年07月29日のニュース・クリップ

日立、英で鉄道運行管理システム受注 海外幹線向けで初  :日本経済新聞

日立製作所は27日、英国で鉄道の運行管理システムを受注したと発表した。ロンドンを南北に走る路線の一部区間で、受注額は2400万ポンド(約46億円)。日立が幹線向けの運行管理システムを海外で受注するのは初めて。車両や信号、運行管理システムなど鉄道関連事業を幅広く世界で展開し、受注拡大を目指す。

TPP:「著作権」決着へ 「死後70年」と「非親告罪」 - 毎日新聞

著作権保護期間は「作者の死後70年」で統一する方向。また、著作権侵害を、作者など著作権者の訴えがなくても、捜査当局や一般人も訴えることができる「非親告罪」として扱う見通しだ。日本は保護期間を「作者の死後50年」、著作権侵害は著作権者の訴えが必要な「親告罪」としてきたため、大きなルール変更になる。

ツイッター、売上高61%増 4~6月 利用者の伸びは鈍化  :日本経済新聞

米ツイッターが28日発表した4~6月期決算は、売上高が前年同期比61%増の5億238万ドル(約620億円)だった。研究開発費などがかさみ最終損益は1億3666万ドルの赤字(前年同期は1億4464万ドルの赤字)だった。売上高は予想を上回ったものの、利用者の伸びが鈍化しており、成長持続への懸念を払拭できていない。

世界最古のコーランを発見、英大学が発表 | ナショナルジオグラフィック日本版サイト

世界最古とみられるイスラム教の聖典コーランの一部を発見したと、英国バーミンガム大学のキャドバリー・リサーチ・ライブラリーが発表した。2ページにわたる写本は西暦568~645年に書かれたものだという。……写本は同大学が所蔵する中東の文献の中に紛れていた。大学院生のアルバ・フェデーリ氏が、やや後年の本に古いページがあるのを発見したのだ。トーマス氏によると、この2ページは1920年代に図書館が入手し、なぜか別のコーランの一部として綴じ込まれたという。フェデーリ氏は、この2ページだけ筆跡が違うことから誤りに気が付いた。

CNN.co.jp : 米の人身売買報告書、政治介入疑う声も

米国務省がこのほど、世界188カ国の人身売買の実態に関する年次報告書を発表した。キューバ、ケニア、サウジアラビアなどは状況が改善したと認定して格付けを引き上げる一方で、エジプト、ガーナ、ブルガリアなどの評価は格下げした。
国務省のケリー長官は同報告書について、人身売買業界と闘う活動を支援するものと位置付ける。しかし人権団体などからは、政治の介入を疑う声も出ている。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2015.07.28

News Headlines - 28 July 2015

Kurdish peace 'impossible', says Turkey's Erdogan - BBC News

The Turkish president has said that Turkey cannot continue the peace process with the Kurds amid attacks by Kurdish militants on Turkish targets.

Gaddafi's son sentenced to death by Libyan court - Channel 4 News

He was found guilty of committing war crimes during the Libyan Civil War. The International Criminal Court in The Hague has also indicted him for crimes against humanity.

Kuala Lumpur’s $1 Billion Terminal Is Sinking, Airline Says - Bloomberg Business

Kuala Lumpur International Airport’s new budget passenger terminal is sinking, with cracks appearing in the taxiway and water forming pools that planes must drive through.

Australian dollar falls below S$1 for the first time since 2009 - Channel NewsAsia

The Australian dollar has been hurt by slowing global demand for the country's commodities in recent months.

Trinidad prison escape involves shootout with police - CNN.com

Trinidad and Tobago's capital city is on alert after a brazen prison escape that involved explosives and a deadly shootout with police.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2015年07月28日のニュース・クリップ

英4~6月GDP、0.7%増に 利上げ観測を補強  :日本経済新聞

英政府統計局が28日発表した2015年4~6月期の実質国内総生産(GDP)速報値は前の期に比べ0.7%増えた。1~3月期の0.4%増から成長率が改善した。

ギリシャ、ユーロ離脱準備していた 総選挙前、首相承認:朝日新聞デジタル

ギリシャのバルファキス前財務相が、ユーロ離脱を視野に入れた緊急計画をひそかに準備していたことが27日、明らかになった。ギリシャ国内では野党が政府に事実関係の説明を求め、混乱を招いている。

トヨタ:世界販売台数の首位 上半期で4年ぶりに陥落 - 毎日新聞

トヨタ自動車は28日、2015年上半期(1~6月)の世界販売台数(ダイハツ工業、日野自動車を含む)が、前年同期比1.5%減の502万2000台だったと発表した。独フォルクスワーゲン(VW)の504万台を下回り、上半期では4年ぶりに首位から陥落した。

Androidに極めて深刻な脆弱性、MMSで端末制御可能に - ITmedia エンタープライズ

Android搭載端末の電話番号さえ分かれば、不正なMMSメッセージを送り付けて被害者が知らないうちに端末を制御できてしまうという極めて深刻な脆弱性が報告された。Googleは修正のためのパッチをメーカーやキャリア向けに提供済みだが、ユーザーへの配信は各社に任されている。

ヨウジヤマモトの展覧会がロンドンで開催、展示には生身のモデルを起用 | Fashionsnap.com

「ヨウジヤマモト(Yohji Yamamoto)」の作品約60点集めた展覧会「Yohji Yamamoto: Showspace」が、ロンドンStrut Londonのライブアーカイブスペースで開催される。会期は7月31日から8月8日まで。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2015.07.27

News Headlines - 27 July 2015

Twitter removes lifted jokes over copyright infringment claims | The Guardian

Twitter has begun to honour takedown requests from users complaining their jokes have been lifted wholesale and shared by others, passing them off as their own.
Certain tweets have begun to be replaced with copyright notices and a message saying “tweet withheld”. The blocked tweets offer users the chance to “learn more” via a link to Twitter’s policy on DMCA takedown notices.

Goldman Sachs must pay $1.8 million for reporting failures: FINRA | Reuters

A Goldman Sachs Group Inc unit must pay $1.8 million for not reporting "substantial" details about its alternative trading system orders to a system that tracks that information, and also for other lapses, Wall Street's industry-funded watchdog said.

A.P.J. Abdul Kalam, Ex-President Who Pushed a Nuclear India, Dies at 83 - The New York Times

India’s 11th president, A. P. J. Abdul Kalam, whose role in advancing India’s nuclear program made him one of his country’s most beloved figures, died on Monday after collapsing at an event where he was to deliver a lecture. He was 83.

Sex worker in West Virginia shoots dead 'serial killer' - BBC News

A woman working as a prostitute may have put an end to a nationwide killing spree after she shot and killed a man in self-defence, police say.

Nasa completes review of Space Launch System to send humans to Mars | Daily Mail Online

The Space Launch System (SLS) is set to usher in a new era of exploration to destinations beyond Earth's orbit.
When it's built in 2018, it will launch astronauts in the agency's Orion spacecraft on missions to an asteroid placed in lunar orbit, and eventually to Mars.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2015年07月27日のニュース・クリップ

東京新聞:フランス野党議員らクリミア訪問 ロシア、EU分断狙う

フランス最大野党・共和党などの議員団が今月二十三、二十四両日、ロシアに併合されたウクライナ南部クリミア半島をロシア側の招待で訪れた。併合を容認する発言を繰り返し、ウクライナ、フランス両政府が批判するなど波紋が広がっている。対ロ融和派を通じて仏政界を揺さぶり、対ロ制裁を続ける欧州連合(EU)の結束の乱れを生じさせるクレムリンの思惑が透ける。ウクライナ政府は十人を渡航禁止処分にする方向だ。

リコール不適切:フィアット・クライスラー130億円制裁 - 毎日新聞

米道路交通安全局(NHTSA)は26日、欠陥車のリコール(無料の回収・修理)で不適切な対応があったとして、欧州自動車大手フィアット・クライスラー・オートモービルズ(FCA)が1億500万ドル(約130億円)の制裁金を支払うことで合意したと発表した。NHTSAが1社に科す制裁金としては過去最大の額という。
 これまでの最大は今年1月にホンダが支払いに合意した計7000万ドル。

ドイツ、「脱化石燃料」の姿勢鮮明に-旧式火力を停止・閉鎖 -電気新聞-

年末にパリで開かれる国連気候変動枠組み条約第21回締約国会議(COP21)を前に、ドイツ連邦政府が「脱石炭・褐炭」の姿勢を鮮明にしている。老朽化した褐炭火力を予備に回したり、旧式の石炭コージェネレーションを閉鎖するなどの手だてを検討する。天然ガス比率の低下を是正し、二酸化炭素(CO2)排出量の大幅削減に道筋をつける狙いだ。

CNN.co.jp : 英バッキンガム宮殿、今年も一般公開

バッキンガム宮殿は女王がスコットランドで夏休みを過ごす間、毎年一般に公開される。7月25日から9月27日までの期間中に約40万人が見学に訪れる見通しで、豪華な装飾に彩られた宮殿内の階段や大広間が見学できる。
追加料金を支払えば、王室御用達の紅茶とケーキも楽しめる。

スペインとイタリアが同組に サッカーW杯欧州予選:朝日新聞デジタル

2018年のサッカー・ワールドカップ(W杯)ロシア大会の大陸別予選の組み合わせ抽選が25日、ロシア・サンクトペテルブルクであり、欧州予選では、前回優勝のドイツがチェコなどと同じC組に入った。前回3位のオランダは同8強のフランスとA組で同居。G組では、10年大会優勝のスペインと06年大会優勝のイタリアが一緒になった。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2015.07.26

News Headlines - 26 July 2015

EXCLUSIVE: Disgraced Labour peer Baron Sewel brands Asian women 'whores' | The Sun

The married peer was caught on camera telling a pair of hookers he had hired he would have liked an Asian prostitute to join them at his Westminster flat.

Lord Sewel 'quits as Lords deputy speaker after drug claims' - BBC News

Lord Sewel has reportedly resigned as deputy speaker of the House of Lords after being caught on video allegedly taking drugs with prostitutes.

Alex Salmond: second Scottish independence referendum 'inevitable' - Telegraph

The SNP MP, who previously pledged last September's referendum would settle the matter for a generation, claimed that the Westminster Government was "provoking" Scotland through failing to deliver on promised devolution, the EU referendum, and austerity measures.

Teenager Dies After Reportedly Ingesting 'Laughing Gas'

A teenager believed to have taken so-called laughing gas at a party in south-east London has died, police said today.

Obama Calls on Kenya to Confront Its Problems - The New York Times

President Obama challenged the land of his father on Sunday to break the cycle of corruption, strengthen its shaky democracy, overcome ethnic divisions and end discrimination against women and girls as he wrapped up a two-day visit to Kenya full of potent symbolism.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2015年07月26日のニュース・クリップ

サウジ国王、1千人で南仏バカンス 海岸閉鎖に住民反発:朝日新聞デジタル

サウジアラビアのサルマン国王が25日、南仏コートダジュールの別荘に入った。「お付き」に加え、仏在住のサウジ国民ら1千人が集う大バカンス。近隣の高級ホテルなどは歓迎しているが、警備の理由で近くの海岸は立ち入りが禁じられ、市民には不満も募る。

CNN.co.jp : ロシア内務省職員11万人を解雇、経済苦境でプーチン氏

ロシアのプーチン大統領は25日までに、同国内務省の職員約11万人を大量解雇する大統領令に署名した。総数の1割に相当し、同省の職員数は今後100万人をわずかに超える水準にとどめられる。

金や新興国資産の「投げ売り」発生=米メリルリンチ | Reuters

ギリシャがユーロ圏を離脱する可能性が低下し、資金の逃避先として買われていた金の需要は減少。金は5年ぶり、銅は6年ぶり安値に下落している。
さらに、新興国市場の投資妙味は米利上げ観測により低下。新興国ファンドは33億ドルの純流出となり、2週間の流出額は合計100億ドルとなった。

1kgの定義、原器から「原子の数」へ | ナショナルジオグラフィック日本版サイト

国際単位系は基礎物理定数による再定義が進んでいる。例えばメートルの場合、もともと合金製のメートル原器で定義されていたが、1983年に、299,792,458分の1秒間に光が真空中を進む距離として再定義されている。……キログラムの新しい定義としてはいくつかの案が出ているが、有力なのはアボガドロ定数に基づく定義だ。宇宙に存在する星の数より多いこの数字が、原子の世界と目に見える世界との架け橋になる。

【欧州サッカー】岡崎は後半17分までプレー 無得点「チャンスあった」 - 産経ニュース

監督交代の影響もあり、チームの状態が上がってこない。先行きは厳しそうだが、岡崎は「得点だけに専念していた(前所属の)マインツと違って、守備もやって。サッカー選手としてもっとうまくなるために、こういうところでもまれるのは悪くない」と前向きだった。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2015.07.25

News Headlines - 25 July 2015

Pearson in Talks to Sell Economist Stake - WSJ

Pearson PLC on Saturday moved to swiftly complete its transformation into an education specialist after confirming it is in talks over the potential sale of its 50% stake in the Economist Group.

SEC Investigating Smirnoff Maker Diageo - WSJ

The Securities and Exchange Commission is investigating whether Diageo PLC has been shipping excess inventory to distributors in an effort to boost the liquor company’s results, according to people familiar with the inquiry.

Diesel prices at pump fall below petrol | The Times

Britain’s ten million drivers of diesel cars have received a boost as prices at some supermarkets have fallen below those for petrol for the first time in almost 15 years.

Cambridge professor claims three climate scientists assassinated | Cambridge News

A Cambridge professor has claimed three scientists investigating the melting of Arctic ice may have been assassinated.
Professor Peter Wadhams, based at Polar Ocean Physics Group at the Centre for Mathematical Sciences in Wilberforce Road, said the trio could have been murdered and hinted the oil industry or government forces might be implicated.
The three scientists he identified all died within the space of a few months in early 2013.

BBC Sport - World Cup 2018: Qualifying draw in full

The Fifa confederations of Africa, Oceania, South America, Concacaf (North, Central America and the Caribbean) and Europe were drawn. Qualifying has already started in Asia.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2015年07月25日のニュース・クリップ

有料テレビでアメリカ最大の企業誕生へ NHKニュース

アメリカの通信大手AT&Tによる衛星放送大手ディレクTVの買収についてアメリカの監督当局は24日、承認すると発表し、アメリカ最大の有料テレビの加入者を抱える巨大企業が誕生することになりました。……両社を合わせた有料テレビの加入者は2600万人以上になり、首位のコムキャストを抜きアメリカ最大になりました。
アメリカの通信業界は市場が成熟し、成長が鈍化しており、ことし5月には通信大手のベライゾンがインターネットサービス会社のAOLをおよそ5500億円で買収するなど、再編の動きが活発になっています。

ヒラリー・クリントン氏 私用メール問題再燃 NHKニュース

情報機関の監察官がメールの中から40通を抽出して調べたところ、4通に当時から機密指定されるべき情報が含まれていたことが分かったということです。
クリントン氏がやり取りしたメールはおよそ3万通に上ることから、機密情報が含まれたメールはさらに増える可能性があり、監察官は調査を進めることにしています。

太陽光発電を地産地消、ドコモがドイツの実証実験に参加 - ケータイ Watch

実証事業は、シュパイヤー市にある16世帯のアパート2棟で実施される。太陽光発電の電力を最大限活用できるよう、HEMS(家庭用エネルギー管理システム)で蓄電池とヒートポンプを制御する情報通信技術が用いられ、実際の生活環境下での自己消費モデルの確立や、エネルギーコストの低減を図る。

フランスのゲイ雑誌「テトゥ」に破産宣告 | WWD JAPAN.COM

パリの商業裁判所は23日、フランスで人気のゲイ雑誌「テトゥ(TETU)」に対し、破産を宣告した。4カ月にわたり身売り先を探したが見つからなかったため。

北欧フィンランドのグラフィックの巨匠の作品集「エリック・ブルーン」 - MdN Design Interactive

エリック・ブルーン氏は、魚の形をしたフィンエアーのポスターや、飲料メーカーJAFFAの広告などで知られるグラフィックデザインの巨匠だ。同氏は1926年4月7日にヴィープリで生まれ、1944年~49年には中央美術工芸学校でグラフィックデザインを学んだ。1956~64年には広告デザインの学校でポスターデザインについて教鞭を取り、その後は広告デザイン協会の議長など数々の重要な役割を担いつつ、ポスター賞も多数受賞。1989年にはコイヴィスト大統領より教授の名誉称号を授かり、2001年にはヘルシンキ芸術デザイン大学名誉教授となった。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2015.07.24

News Headlines - 24 July 2015

Gold: Flight from safety - FT.com

Gold has been on the slide for several years. After hitting a record $1,920 in 2011 it has now slipped by 40 per cent. Half the gains it accrued between 1999, when the rally started at just $250 an ounce, have now been wiped out. This year should — by some accounts — have been good for gold. But despite the sort of bad news that would typically boost gold, including the Greek crisis, there has been little interest in what is supposed to be the ultimate haven investment.

Guantanamo Bay: Closure plan in 'final stages' - BBC News

It was one of the first directives President Barack Obama ordered two months after he was elected in 2008.
Inmates have slowly been transferred out and at the start of the year, 122 men were left.

Near miss at Heathrow prompts UK warning to drone pilots | Reuters

A "near miss" involving a drone flying just meters from an Airbus A320 at Europe's busiest airport Heathrow has prompted British authorities to issue a warning to drone-users, as worries grow over unmanned aircraft flying near airports.

Glasgow bus stop built in cycle lane - BBC News

A new bus stop is being built in a cycle lane in Glasgow... Glasgow City Council has said the path will be rerouted behind the bus shelter.

Hulk Hogan’s race rant over his daughter dating a black man | New York Post

WWE has scrubbed Hogan from several online platforms, according to a report by Wresting Inc: His profile was removed from the Alumni section of WWE’s website, related merchandise was removed from its online shop and Hogan was removed from the cast listing for Tough Enough, a WWE-produced reality series.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2015年07月24日のニュース・クリップ

日経、英FTを買収 ピアソンから1600億円で | Reuters

FT経営陣から説明を受けた、記者数人のツイート投稿によると、ライオネル・バーバー編集長は従業員に、今回の合意は強引な提携でなく、長時間話し合いを行った結果だと説明した。
複数のFT記者はロイターに、日経についてほとんど知らず、多少の不安があると語った。ただ、候補の一角とされたブルームバーグが買収すれば、業務の重複で人員削減が拡大する恐れもあったといい、安どの声も聞かれた。

三菱自動車 米国生産の撤退を検討 アジアに注力へ

三菱自動車は、アメリカの唯一の生産拠点であるイリノイ州の工場での生産打ち切りを検討しています。イリノイ州の工場では、多目的スポーツ車「アウトランダースポーツ」を生産していますが、販売不振が続き、去年の生産台数は約6万台で、工場の生産能力の半分にとどまっていました。三菱自動車は今後、成長が見込まれるアジアを中心に生産し、インドネシアやフィリピンでの生産を増やしていくとしています。

北欧・マルメに世界中が注目! 街の変革を後押しするものとは?  | つながる!ソーシャル時代 ヒト・カネ・コト | 現代ビジネス [講談社]

近年、スウェーデン第三の都市マルメ(Malmö)は、地元マルメ大学(Malmö högskola)をはじめとする研究機関、企業、起業家、クリエイター、デザイナーなど、様々な事業主体が、世界中から続々と集まり、国際性豊かで、活気に満ちた街へと変化しつつあります。
そして、"知のハブ"として、この街の変革を後押ししているのが、「Media Evolution City(メディア・エボリューション・シティ)」です。メディア分野に強みを持つマルメ大学と連携しながらスウェーデン南部のメディア産業を発展させるべく、マルメを管轄する地方自治体Region Skåne(リージョン・スコーネ)、マルメ市役所、不動産会社Wihlborgs Fastigheterらによって、2012年に創設されました。

地球にそっくりな惑星発見、太陽に似た恒星の周りを公転 | Reuters

米航空宇宙局(NASA)の専門家は23日、地球に非常によく似た惑星を発見したと発表した。地球から1400光年離れた場所に位置し、大きさや温度が太陽と似た恒星の周りを385日周期で回っているという。
ケプラー宇宙望遠鏡で観測されたこの惑星は直径が地球の1.6倍ある。また恒星は60億年前に誕生したとみられ、太陽が誕生したとされる46億年前よりも古くから存在していたもよう。

CNN.co.jp : 人種差別のチェルシーサポーターに3~5年間の観戦禁止令 英

サッカーのイングランド1部プレミアリーグに所属するチェルシーのファンが2月、パリの地下鉄駅で列車に乗り込もうとした黒人男性を力づくで妨害した事件で、英裁判所は22日、ファン4人に3~5年間のサッカー観戦禁止を言い渡した。
英国内だけでなく、外国での試合も観戦できない。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2015.07.23

News Headlines - 23 July 2015

Nikkei to buy FT Group for £844m from Pearson - FT.com

Nikkei, Japan’s largest media company, is to buy the FT Group from Pearson for £844m, after stunning its rival bidder Germany’s Axel Springer with an eleventh hour offer for the London-based global news organisation.

Experts Call for Expansion of US-Philippines Defense Treaty

More prominent security experts are joining the call for the U.S. to extend its security treaty with the Philippines to the defense of shoals and islands currently controlled by the Philippines in the disputed area of the South China Sea.

South Sudan army crushed civilians under tanks: HRW - Al Jazeera English

South Sudan's government forces and armed groups allied to it have carried out a series of horrific killings, rapes, including burning civilians alive and crushing others under tanks, in devastating violence in the Unity State since May, Human Rights Watch (HRW) has said.

UK suspends ban on pesticides linked to serious harm in bees | The Guardian

Farmers will be able to use blacklisted pesticides linked to serious harm in bees after the UK government temporarily lifted an EU ban.

Microsoft seeks revenge porn removal requests - BBC News

Microsoft is inviting "revenge porn" victims to use an online form to help it restrict access to the images.
It follows Google, Twitter and Reddit, which have all recently acted to help people get sexually explicit photos and videos of themselves blocked or made harder to find.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2015年07月23日のニュース・クリップ

ギリシャ議会、金融支援条件の改革法案第2弾を可決 | Reuters

ギリシャ議会は23日未明、欧州連合(EU)が金融支援交渉再開の条件として求めていた第2弾の改革法案を賛成多数で可決した。
司法と銀行の改革に関する内容で、定数300のうち賛成は230票だった。新EU派の野党が賛成に回った。

アップル急落、約4兆円吹き飛ぶ-ヒット商品開発力に疑問符 - Bloomberg

4-6月(第3四半期)のアイフォーン販売は35%増の4750万台と、アナリスト予想の4880万台に届かなかった上、7-9月(第4四半期)売上高見通しも市場予想を下回ったため、株価は21日の時間外取引で急落。決算発表後としては、同社の技術革新や増収ペースの維持能力に厳しい目が向けられた2013年1月以来の大幅安となった。

【米次期大統領選】暴言トランプ氏、なぜか支持率トップ 「試してごらん」今度は対抗馬の携帯番号暴露 - 産経ニュース

米紙ワシントン・ポストは21日、次期米大統領選に出馬表明した不動産王、ドナルド・トランプ氏(69)が共和党候補指名争いの支持率でトップに立ったとする世論調査結果を発表した。暴言を繰り返すトランプ氏は同日も対立候補の携帯電話の番号を暴露。騒動を起こしながらも支持を集めている。

コメ輸入「10万トン未満」で調整…TPP : 読売新聞(YOMIURI ONLINE)

政府は、環太平洋経済連携協定(TPP)交渉で、米国や豪州から主食用のコメを無関税で輸入する「TPP特別枠」の規模を「10万トン未満」とする方向で調整に入った。
 米国からは7万~8万トン程度、豪州からは米国の10分の1程度の量について、それぞれ輸入の拡大を認める方向だ

ドローンに拳銃装着して発砲 驚愕の投稿映像広まる

アメリカで、拳銃付きの小型無人機「ドローン」が空中で発砲する映像が動画サイトに投稿され、当局が調査に乗り出す方針を決めました。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2015.07.22

News Headlines - 22 July 2015

Bernanke: German Trade Imbalance Weighs on Rest of Eurozone

In his latest blog, Bernanke writes that the disparity among different eurozone economies pose “serious challenges” for the region and for the eurozone project. One primary example: the eurozone’s unemployment rate tops 13% excluding Germany, while Germany’s unemployment rate is under 5%, less than 5.3% rate in the U.S.

New York Is Set for $15 Minimum Wage for Fast-Food Workers - Bloomberg Politics

A panel formed at New York Governor Andrew Cuomo’s behest recommended that the minimum wage for fast-food workers be raised to $15 an hour by 2018 in New York City and three years later in the rest of the state.

NASA to announce latest discovery from exoplanet-hunting Kepler mission | CTV News

NASA is teasing space enthusiasts, hinting that it may have some big news to announce about other Earth-like planets in the Milky Way.
The space agency said it plans to share a new discovery from its Kepler Space Telescope at a news conference scheduled for 9 a.m. PDT on Thursday.

After Ashley Madison hack, Whisper users reveal how their lives were destroyed by cheating | Daily Mail Online

After the hacking of adulterous dating site Ashley Madison has left thousands of cheaters at risk of being exposed to their jilted significant others, people who've been caught straying in the past are coming out of the woodwork to share their own stories of being unfaithful.

The 20 Best Rock Guitar Intros of All Time — Video | Guitar World

We’ve compiled 20 of what think are the greatest rock and roll intros of all time. Check them out, and then tell us some that you’d like to see on the list.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2015年07月22日のニュース・クリップ

英・ジョージ王子 2歳の誕生日 新たな写真公開

イギリス王室によりますと、今月5日に行われた妹のシャーロット王女の洗礼式の際に撮影され、ウィリアム王子とキャサリン妃が誕生日に公開する写真として選んだものです。イギリス東部ノーフォーク州にあるウィリアム王子一家の自宅で、キャサリン妃の両親らとともに誕生日を祝う予定です。

伝統と現代性 英国王室御用達のコーヒー屋 - モードな街角 - 朝日新聞デジタル&w

ロンドンの高級住宅街メイフェアのデューク・ストリートで「ひっそりと」経営している「H.R.ヒギンス(H.R.は創業者ハロルド・リーズの略)というコーヒー屋をご存じだろうか。エリザベス女王がごひいきにしているコーヒー屋として知られていて、日本でも展開している。

高速鉄道車両を「直接」イギリスへ出荷 | NNNニュース

これまでは一度神戸まで運び、別の船に乗せ換えてイギリスに出荷していたが、県が、下松港の整備を行い、2万トンクラスの船の入港が可能になったため、今回初めて、直接、イギリスに出荷される。日立製作所によると、神戸港経由の出荷と比べて輸送コストは2割削減され、輸送日数も1週間ほど短縮できるという。

フランス:検察「アラファト議長から毒物など見つからず」 - 毎日新聞

2004年に死去したパレスチナ自治政府のアラファト議長(当時)の死因をめぐり、毒殺された疑いがあるとする妻スーハさんの告訴を受理していたフランス検察当局は21日、捜査の結果、毒物など犯罪を構成する証拠は見つからなかったとの見解をまとめた。

新ボンドカーも登場、過去のトラウマに迫る「007 スペクター」予告編 - 映画ナタリー

「007 スペクター」はイギリスの諜報機関MI6に所属するスパイ、ジェームズ・ボンドを主人公としたシリーズ第24弾にあたる作品。前作「007 スカイフォール」に引き続き、6代目ボンドのダニエル・クレイグが主演、サム・メンデスが監督を務める。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2015.07.21

News Headlines - 21 July 2015

Apple IPhone Shipments, Revenue Forecast Miss Estimates - Bloomberg Business

Any indication of slowing demand for iPhones could spark concern that Apple is going to have a hard time selling more smartphones in the final months of the year, after the September debut of the latest version fueled record profits. A new model is expected to be released later this year.

Microsoft Posts Largest-Ever Net Loss After Nokia Writedown - Bloomberg Business

Microsoft Corp. reported its largest-ever quarterly net loss, hurt by a $7.5 billion writedown after the purchase of Nokia’s handset unit failed to rescue the company’s mobile business.
Excluding the Nokia charge and costs related to job cuts, Microsoft said profit in the fourth quarter, which ended June 30, was 62 cents a share. Sales were $22.2 billion.

Spy's suicide adds to Hacking Team scandal in South Korea | Network World

A South Korean intelligence officer who used a controversial surveillance system from Italy’s Hacking Team was found dead over the weekend in an apparent suicide as controversy swirls in the country over use of the software.

Spanish journalists 'kidnapped' in Syria - BBC News

They have not been heard from since shortly after entering Syria via Turkey on 10 July, according to the Spanish press association FAPE.

John Kasich Says He Is Running for President - Bloomberg Politics

Kasich, 63, joins 15 other prominent Republicans who have declared their candidacies for the nomination. He launched his bid in Columbus at the student union at Ohio State University, his alma mater.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2015年07月21日のニュース・クリップ

国連安保理、イラン核合意を正式承認 制裁解除への道開く:AFPBB News

国連安全保障理事会(UN Security Council)は20日、イラン核計画をめぐって結ばれた歴史的合意を承認する決議を全会一致で採択した。これにより、同国経済をまひさせてきた制裁解除への道が開かれた。

ドイツ:「イラン詣で」本格化 市場参入へ先陣 - 毎日新聞

イラン核問題の解決に向け同国と包括合意した主要6カ国(米英仏中露独)のうち、フランスのファビウス外相は21日、イランを来週訪問すると語った……既にドイツのガブリエル経済・エネルギー相兼副首相が欧米の先陣を切って企業団と共にイランを訪問しており、早くも「イラン詣で」が本格化しつつある。

ドイツ高級車メーカー、ノキア地図事業を25億ユーロで買収=報道 | Reuters

ドイツ高級車メーカー、ダイムラー 、BMW 、フォルクスワーゲン(VW) のアウディで構成する企業連合は、フィンランド通信機器大手ノキア の地図・位置情報サービス「ヒア(HERE)」を約25億ユーロ(27億2000万ドル)で買収する。

電気自動車:欧州初の「100%電気トラック」が公道を走行、BMWが施設間輸送で配備 - スマートジャパン

BMWグループと物流企業のSCHERMは2015年7月6日(現地時間)、100%電気で駆動する「電気トラック」を商用サービスとして正式に配備したことを発表した。……電気トラックは、オランダのTERBERG製で、2015年7月6日に試験走行を完了し、同年7月7日から通常運用に入ったという。

ロンドン金融界の求人、6月は56%増-コンプライアンスに需要 - Bloomberg

ロンドンの金融サービス業界の6月の求人数は前月比56%増と、5月の減少からプラスに転じた。コンプライアンス担当者の採用が活発だった。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2015.07.20

News Headlines - 20 July 2015

Suicide bomber kills dozens in Turkey near border with Syria - Telegraph

More than 28 people killed and dozens wounded in explosion in the southeastern Turkish town of Suruc near the Syrian border

Barclays to cut 30,000 jobs in two-year drive to reduce costs | The Times

Barclays is planning to cut more than 30,000 of its staff within two years as the struggling bank considers accelerating a group-wide cost-cutting programme after firing Antony Jenkins, its chief executive, this month.

Gold Price: This is how events in China and Greece have contributed to plummeting prices - and what it means for you - The Independent

This is the first time gold has traded below $1100 since March 2010... One big reason the price has dropped is that Janet Yellen, the chair of the US Federal Reserve, said that interest rates might rise by the end of the year. This gives people confidence that the US economy is going to continue to improve – and that the dollar is going to strengthen with it.

Japan's Mitsubishi makes prisoners of war apology - BBC News

Japan's Mitsubishi corporation has made a landmark apology for using US prisoners of war as forced labour during World War Two.

Stephen Hawking launches $100 million search for aliens

Stephen Hawking has launched a new $US100 million ($135 million) ten year search for intelligent life elsewhere in the universe... The project will be bankrolled by Russian billionaire Yuri Milner, a physicist by training who made his fortune from savvy early investments in startups such as Facebook.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2015年07月20日のニュース・クリップ

ギリシャ:債権者への68億ユーロ支払いを指令-銀行も再開 - Bloomberg

ギリシャ政府は債権者への68億ユーロ(約9160億円)の支払いの指令を出したと、財務省が明らかにした。つなぎ融資の計画が先週まとまり支払いが可能になった。銀行も3週間ぶりに店舗営業を再開した。

ドイツ首相、ギリシャ債務救済の可能性示唆-減免は否定 - Bloomberg

メルケル首相はドイツの公共テレビARDとのインタビューで、ギリシャが第3次救済の第1段階を無事に完了した場合は債務救済を議論する用意があると語った。ただメルケル首相は債務減免については否定した。

イタリア、来年から不動産税廃止へ 17年からは法人税減税も | Reuters

イタリアのレンツィ首相は18日、批判が集まっていた不動産税を来年廃止する方針を発表し、今後も追加的な減税を実施する姿勢を示した。税収減による財政への悪影響は限られる見込みだという。

ナチス犠牲者の遺体サンプル、フランスの法医学機関で見つかる:AFPBB News

ナチス・ドイツ(Nazi)の解剖学者アウグスト・ヒルト(August Hirt)の犠牲者の遺体から採取されたサンプルが、フランス東部の法医学機関で発見された。地元当局が18日、声明で明らかにした。

アカデミー賞のニュース - 名作ホラー監督の墓から頭部が盗まれる…オカルト的な動機か - 楽天WOMAN

ムルナウさんは、1888年にドイツ帝国ビーレフェルトで生まれ、大学時代に演劇の世界に入り、第1次世界大戦ではパイロットとして従軍。終戦後に『カサブランカ』のコンラート・ファイトと映画スタジオを設立し監督デビューを果たす。プラーナ・フィルム社の下、『吸血鬼ノスフェラトゥ』を製作し、フリッツ・ラングらと共にドイツ表現主義映画を代表する監督になった。その後、ムルナウさんは渡米し、『サンライズ』で複数のアカデミー賞を獲得した。だが、42歳の時にカリフォルニアで交通事故によって亡くなっている。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2015.07.19

News Headlines - 19 July 2015

As Embassies Open, a Further Cuban Thaw Faces Hurdles in Congress - WSJ

Afterward, the next substantial results from President Barack Obama’s normalization push could be years away. Secretary of State John Kerry’s historic visit to Havana later this summer will be of symbolic importance, as will the pope’s visit in September. But with the embassies and diplomatic relations officially restored Monday, much of the onus now lies with Congress to carry out Mr. Obama’s vision to normalize ties with Cuba.

Japanese journalist Jumpei Yasuda 'missing in Syria' - CNN.com

On June 23, Jumpei Yasuda, 41, told a close friend over the phone from Turkey of his plans to enter the war-torn country. Yasuda had previously reported from Syria... Yasuda's Twitter account, previously posted to frequently, has not been updated since June 20.

Hong Kong’s oldest Chinese-language newspaper Sing Pao to to halt publication for at least two days | South China Morning Post

The city’s oldest Chinese-language newspaper, Sing Pao Daily News, will have no printed edition today after it failed to pay the printing fee yesterday amid financial turmoil at its parent company.
The paper will not produce a printed edition until it was offered the High Court’s approval of a financing plan that would free up funds within its parent company, Sing Pao Media Enterprises.

Taiwan seems sure to elect its first female president. But which one? - LA Times

Tsai, who lost by 6 percentage points, is seeking the office again in 2016, but this time, even if she loses, the winner will almost certainly be female because the island’s two major parties have both chosen female candidates. Tsai, a 58-year-old lawyer and member of the Democratic Progressive Party, will face Hung Hsiu-chu, 67, a former teacher who was nominated Sunday by the ruling Nationalist Party.

Mhairi Black's maiden speech tops 10m online views - BBC News

The maiden speech by Westminster's youngest MP Mhairi Black has been viewed online more than 10 million times.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2015年07月19日のニュース・クリップ

ギリシャ首相が内閣改造、反緊縮閣僚を更迭 | Reuters

ギリシャのチプラス首相は17日、内閣改造を行い、財政緊縮案に反対した閣僚を更迭した。

CNN.co.jp : 伊首相、防弾チョッキ着てケニア大統領と会談か

イタリアのレンツィ首相が15日、ケニアの大統領宮殿で同国のケニヤッタ大統領と首脳会談に臨んだ際、分厚い防弾チョッキを着込んでいたとの見方が広がり、批判の声が上がっている。

アメリカとフランスがイエメン沿岸部への砲撃に加わる

アルマシーラテレビの局長は、19日日曜、イエメン南部アデンがテロリストに占領されたことを否定し、「アメリカとフランスの戦艦に率いられた数カ国の戦闘機や戦艦が、アデン沿岸部と市街地に対して砲撃を加えた」と語りました。

CNN.co.jp : ドローン空中写真の国際コンテスト、「いいね!」最多は?

このコンテストは2回目で、「Dronestagram」が企画し、米ナショナル・ジオグラフィックとコダックなどがスポンサーとなった。世界各地から5000点以上の応募があり、ナショナル・ジオグラフィックの編集者らが創造性や画像の品質を基準に選考した。

きゃりーぱみゅぱみゅのイタリア公演、明日7/19ジャパカンでO.A. (2015/07/18)| RO69(アールオーロック)

2015年7月19日(日)9:30からテレビ東京系で放送される音楽情報番組『JAPAN COUNTDOWN』で、きゃりーぱみゅぱみゅの「イタリア・2015年ミラノ国際博覧会 JAPAN DAY スペシャルライヴ2015」の模様がオンエアされることがわかった。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2015.07.18

News Headlines - 18 July 2015

Their Royal Heilnesses | The Sun

The stunning film footage of the Queen performing a Nazi salute is today revealed by The Sun.
The astonishing clip lay hidden for eight decades. The grainy home movie is thought to have been shot in 1933 or 1934, as Hitler rose to supreme power in Germany.

Only with the Blitz did the royal family give up on peace with Hitler | The Guardian

hen analysing the approach taken by the British royal family to events in Germany in the 1930s, key is the pervasive fear of communism among the aristocracy in Europe. In 1933, Edward (later Duke of Windsor) said of the Nazi regime: “It is the only thing to do. We will have to come to it, as we are in great danger from Communists, too.”

Saudi Arabia arrests 431 with ISIS ties - CNN.com

Saudi Arabia has arrested 431 people who are part of a "network of cluster cells linked to the terrorist ISIS organization," according to the state-run Saudi Press Agency.

Isis uses poisonous gas on Kurdish forces, says monitoring group - The Independent

Poisonous gas, which causes "burning of the throat, eyes and nose", has been used by Isis forces to attack Kurdish-controlled areas of northeastern Syria, a Syrian Kurdish militia and a UK based group monitoring the Syrian conflict said today.

Accounting probe may pressure Toshiba to write down Westinghouse | Reuters

Toshiba Corp is set to overhaul its management after an investigation into its accounting practices concludes early next week, but a more thorough housecleaning, including a writedown on its Westinghouse nuclear business, may be needed to regain confidence amid Japan's biggest corporate scandal in five years.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2015年07月18日のニュース・クリップ

米アップル、従業員が集団訴訟 盗難防止検査が「不愉快」 | Reuters

米アップルの小売店従業員が、カリフォルニア州の52店舗で行われた荷物検査をめぐって同社を訴えていた問題で、サンフランシスコの連邦判事は16日、集団訴訟として審理を始めることを認めた。

米グーグルの自動運転車が負傷事故、追突され社員3人けが | Reuters

事故は1日、カリフォルニア州マウンテンビュー付近の路上で、信号を待っていた自動運転車「レクサスRX450h」に別の車両が追突した。……グーグルは2009年、自動運転車の開発を始め、試作車の衝突事故がこれまでに14件発生、うち11件が車両後部への追突事故だった。グーグルは、いずれの事故も、自動運転車に過失はなかったとしている。

【新国立競技場】英団体「日本はロンドンの失敗から学んだ」 ハディド氏デザインの五輪施設は「工費3倍」 - 産経ニュース

建設計画が白紙撤回された東京の新国立競技場をデザインしたのは、イラク出身の女性建築家ザハ・ハディド氏(64)。2012年ロンドン五輪では水泳センターを担ったが「野心的なデザインの結果、工費が3倍に膨れた」(英紙ガーディアン)と批判されるなど、過去にも物議を醸してきた。 水泳センターは波形の屋根が特徴。見た目は美しいが工費は見積もりを大幅に超過し、建築を簡素化しても約2億7千万ポンド(約522億円)にかさんだ。

ネッシーの正体は巨大ナマズ?24年間観察中の「専門家」が見解:AFPBB News

英北部スコットランド(Scotland)のネス湖(Loch Ness)に生息するとされる伝説上の怪物「ネッシー(Nessie)」の行方を24年間追い続けている「ネッシー専門家」が、ネッシーの正体は巨大なナマズである可能性が高いとの見方を示した。ただし、追跡調査はまだやめないという。

BABYMETAL、海外で表紙デビュー 英音楽専門誌で日本人初抜てき | ORICON STYLE

平均年齢16.3歳の若さで2度目のワールドツアー中の3人組メタルダンスユニット・BABYMETALが18日(日本時間)、イギリスのメタル専門誌『METAL HAMMER』の表紙に起用されたことがわかった。創刊30年の同誌の表紙を日本人アーティストが飾るのは初。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2015.07.17

News Headlines - 17 July 2015

Japan scraps Zaha Hadid plan for Olympic stadium | The Guardian

The Japanese government has scrapped controversial plans for a dramatic Zaha Hadid-designed $2bn (£1.3bn) stadium envisioned as the focal point of the 2020 Tokyo Olympics, amid concern about rising costs and a growing public backlash.

Sharp faces $282 million operating loss for April-June - Nikkei | Reuters

Japan's Sharp Corp is set to swing to an operating loss in the April-June quarter, the Nikkei business daily reported on Friday, reflecting a sharp downturn in its smartphone display business which forced it to seek a bailout from banks in May.

Teenage asylum seeker who confronted Merkel allowed to stay in Germany | The Guardian

A teenage Palestinian asylum seeker who burst into tears in front of Angela Merkel during a televised debate will be allowed to stay in Germany, officials said on Friday. Merkel’s encounter with the teenager named Reem – who speaks perfect German – went viral on the internet. The debate, entitled Good Life in Germany, took place in the northern city of Rostock.

Norwegian killer Breivik wins place at Oslo University - Al Jazeera English

Norwegian mass murderer Anders Behring Breivik has won a place to study at the University of Oslo from solitary confinement in prison, despite outrage at his massacre of scores of people four years ago.

Aubrey Morris Dead: ‘Clockwork Orange’ Actor Was 89 | Variety

The character actor had a memorable scene in “A Clockwork Orange” in which his probation officer character cautions the protagonist, Alex (played by Malcolm McDowell), about getting into trouble. “I’m warning you, little Alex, being a good friend to you as always, the one man in this sore and sick community who wants to save you from yourself,” Morris says in the scene (below).

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2015年07月17日のニュース・クリップ

米南部の軍施設2か所で男が銃乱射、海兵隊員4人死亡  MBSニュース

テネシー州チャタヌーガにある軍の施設2か所で、16日、男が銃を乱射し、海兵隊員4人が死亡、警察官1人を含む3人がけがをしました。男は近くに住む中東・クウェート生まれのムハンマド・ユセフ・アブドゥラジーズ容疑者(24)で、現場で射殺されたということです。アブドゥラジーズ容疑者は10キロ以上離れた2つの施設を車で移動し、およそ30分の間に相次いで銃を乱射したとみられています。

12人死亡の米コロラド州映画館乱射、被告に有罪評決 | Reuters

デンバー郊外オーロラの映画館で2012年7月20日、映画「バットマン」シリーズの最新作「ダークナイト ライジング」の上映中にホームズ被告が銃を乱射し、12人が死亡、70人が負傷したもの。

CNN.co.jp : 氷水かぶりの寄付142億円、世界で1700万人参加

同キャンペーンの参加者は世界で1700万人を超えた。米国では250万人が総額1億1500万ドル(約142億円)をALS協会に寄付。……1億1500万ドルのうち、67%に当たる7700万ドルはALSの研究や治療法確立を目指す各種の研究プロジェクトに充てられる。

スイス当局 逮捕の1人を米移送 FIFA汚職、ウェブ氏か ― スポニチ Sponichi Annex

国際サッカー連盟(FIFA)の汚職事件で、スイス司法当局は16日、米国の要請に基づき逮捕した副会長(当時)ら7人のうち1人を15日に米国へ移送したと発表した。

楽天がバルサのスポンサー!?年間80億円級巨額契約かスペイン紙報じる : スポーツ報知

J1神戸のメインスポンサーの楽天が、スペイン国内2冠と欧州CLの3冠を達成した名門バルセロナの「ユニホーム・スポンサー」になる可能性があることが明らかになった。……金額はマンチェスターUの胸スポンサーである「GM」(米国)の年間6000万ドル(74億4800万円)を超える巨額契約になるかもしれないという。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2015.07.16

News Headlines - 16 July 2015

Japan's lower house approves change to self-defence law - BBC News

The lower house of Japan's parliament has approved two controversial bills that change the country's security laws, despite protests in Tokyo.
The changes would allow Japanese troops to fight overseas for the first time since World War Two.

Greece seeks relief from lenders after austerity vote triggers rioting, political revolt | CTV News

Greece's troubled left-wing government was seeking urgent relief from European lenders Thursday, after it pushed a harsh austerity package through parliament, triggering a revolt in the governing party and violent demonstrations in central Athens.

New surveillance video shows drug lord Joaquin "El Chapo" Guzman's Mexico prison escape - CBS News

A newly released surveillance video provided by the Mexican government shows the moment Joaquin "El Chapo" Guzman escaped from his Mexican jail cell. It shows the drug kingpin pacing before he disappears from view behind a wall.

George HW Bush, former US president, breaks bone in neck in fall | The Guardian

Former US president George HW Bush has broken a bone in his neck following a fall at his home, but his condition is not life-threatening, his official spokesman has said.

Apple updates iPod touch range with new colours - Telegraph

Apple has updated its iPod range, complete with access to new streaming service Apple Music.
The newly updated iPod touch features an 8MP iSight camera and A8 chip for faster graphics performance - the same specifications as the iPhone 6 - and the newly launched Apple Music app via iOS 8.4.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2015年07月16日のニュース・クリップ

CNN.co.jp : マレーシア機は親ロシア派が撃墜と断定、オランダ報告書案

乗客乗員298人を乗せたマレーシア航空MH17便が昨年7月にウクライナ上空で撃墜された事件で、同機は親ロシア派によって撃墜されたと断定する内容の報告書案をオランダ安全委員会がまとめた。

中国で英旅行客ら20人拘束 「テロ映像」見た容疑か  :日本経済新聞

中国内モンゴル自治区オルドスで15日までに、英国、南アフリカ、インドの外国人旅行者計20人が当局に拘束された。滞在していたホテルの部屋で「テロを宣伝する映像」を見ていたのが理由というが、詳細は不明。

フランス薬品工場で同時爆発 発火装置発見、犯罪の可能性も - 産経ニュース

フランス南部マルセイユ近郊の化学薬品工場で14日未明、離れた場所にある二つの薬品タンクがほぼ同時に爆発し、約7時間にわたり黒煙を上げた。15日の同国メディアによると、現場付近から発火装置のような物が見つかり、当局は犯罪の可能性があるとみて捜査を始めた。けが人はなく、犯行声明も出ていない。

BHP、シェール事業3460億円減損 開発計画見直し  :日本経済新聞

豪英資源大手BHPビリトンは15日、米国のシェールガス開発事業などで28億ドル(約3460億円、税引き前)の減損損失を2015年6月期通期決算で計上すると発表した。シェール革命による原油やガス価格の下落を受け、採算性の低いガス田の開発計画を見直す。米シェール事業への設備投資額を16年6月期は前年度より55%減らすことも明らかにした。

「メルケルは昔、ナイフとフォークを使えなかった」 コール氏伝記が物議 訴訟沙汰に - 産経ニュース

ドイツのコール元首相(85)の事務所は15日、腸の手術後に意識がなくなったと報じられたコール氏について、話し掛けることは可能だが「深刻な健康状態」が続いていると明らかにした。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2015.07.15

News Headlines - 15 July 2015

Iran nuclear deal reached in Vienna | The Guardian

A comprehensive deal on Iran’s nuclear programme has been reached, bringing to an end a 12-year standoff that had threatened to trigger a new war in the Middle East, and potentially marking the beginning of a new era in relations between Iran and the west.

Snapchat opens digital window on Mecca to millions - Al Jazeera English

Snapchat's decision to dedicate its live stream to the Muslim holy city of Mecca in Saudi Arabia has set social media alight, with hundreds of thousands of tweets on the topic.

Tory plan to relax foxhunting ban set to fail after threat from SNP | The Guardian

David Cameron’s plan to relax the foxhunting ban is likely to fail after the Scottish National party decided to take the provocative step of voting against a change in the law that only relates to England and Wales.

Thousands protest in Bangladesh over gang's brutal murder of 13-year-old boy - The Independent

Almost 15,000 people have also signed a petition to the government of Bangladesh asking them to hand the perpetrators the “highest punishment possible” to discourage other murders and lynchings.

Japan's Abe pushes security bills, sparks protests in summer of discontent | Daily Mail Online

Legislation for a dramatic change in Japan's defence policy that could allow troops to fight abroad for the first time since World War Two was approved by a lower house panel on Wednesday, sparking large protests from ordinary voters against the change.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2015年07月15日のニュース・クリップ

フランス革命記念日、テロ厳戒下のパレード - 産経ニュース

1月に風刺週刊紙などを標的にしたイスラム過激派の連続テロが起きたフランスで14日、革命記念日の軍事パレードが行われた。国防省によると、全土にテロ警戒の要員を割いているため、パレードに参加した軍人や軍用車両などは例年より1~3割削減、陸軍が主力とするルクレール戦車も「欠場」した。

ホロコースト「最後の裁判」 94歳元ナチス親衛隊に禁錮4年 - 産経ニュース

第2次大戦中にアウシュビッツ強制収容所で約30万人のユダヤ人虐殺に関わったとして殺人ほう助罪に問われた元ナチス武装親衛隊所属のオスカー・グレーニング被告(94)に、ドイツ北部リューネブルクの地方裁判所は15日、禁錮4年を言い渡した。求刑は同3年6月だった。

【マレーシア機撃墜1年】国際法廷めぐり攻防激化 ロと欧米が非難合戦 - 47NEWS(よんななニュース)

政府軍と親ロシア派武装組織が交戦していたウクライナ東部ドネツク州上空でマレーシア航空機が撃墜され、乗客乗員298人全員が死亡した事件から17日で1年がたつ。原因は究明されておらず、多数の犠牲者を出したオランダの安全委員会が10月に公表を予定する最終報告と、マレーシア政府が求める国際法廷の設置をめぐり、親ロ派とウクライナ政府それぞれの後ろ盾であるロシアと欧米の攻防が激しさを増している。

名古屋・栄に北欧デンマーク生まれの雑貨店オープン | THE PAGE

フライング タイガー コペンハーゲンは、1995年に北欧デンマークのコペンハーゲンで誕生し、世界中で人気を誇る雑貨ストア。日本では2012年7月に大阪・心斎橋に日本1号店をオープンして以来、これまで関東、関西を中心に全20店舗を展開している。

『悪女は自殺しない』 ネレ・ノイハウス著 : 読売新聞(YOMIURI ONLINE)

自費出版本が、今や世界29か国で翻訳。ドイツで大人気シリーズとなったミステリーの第1弾。酒寄進一訳。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2015.07.14

News Headlines - 14 July 2015

Toshiba Executives Expected to Step Down Over Accounting Scandal - WSJ

Toshiba Corp. President Hisao Tanaka and several other executives are likely to step down soon over an accounting scandal involving profits inflated by more than $1 billion, according to people familiar with the matter.

Greece Repays Samurai Bonds as Deal Reached With Creditors - Bloomberg Business

The Greek government repaid Samurai notes maturing Tuesday, according to bond agent Mizuho Bank Ltd., in a first sign the nation is honoring its obligations after reaching a deal with creditors.

Mexico offers $3.8m reward in hunt for escaped drug lord - BBC News

Mexico is offering a reward of 60 million pesos ($3.8m) for the capture of the country's most-wanted drug lord, who escaped from a top security prison.

Delta offers to invest in Japan's bankrupt Skymark Airlines: media | Reuters

Delta Air Lines Inc has offered to invest in Japan's bankrupt Skymark Airlines Inc as part of a restructuring plan for the budget carrier, according to a Japanese media report.

Hayao Miyazaki: Making Debut 3D CG Animation Film | Variety

The new ten-minute film, starring a hairy caterpillar, will be made in the CG format, a first for the director, and take an estimated three years to complete. Miyazaki did not say whether the film will be shown outside the museum.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2015年07月14日のニュース・クリップ

東京新聞:EU、11兆円のギリシャ支援に合意 再建策の法制化条件

欧州連合(EU)のユーロ圏首脳会議は十三日午前(日本時間十三日午後)、財政危機のギリシャに金融支援を行うことで原則合意した。条件としてギリシャが財政再建策を早期に法制化することを求め、確認後、正式に支援策の協議を始める。緊縮策を見直すとしたギリシャのチプラス政権が誕生して以来、半年に及んだギリシャの財政破綻とユーロ圏離脱の危機は、ひとまず回避された。

イランと主要6カ国、核協議で最終合意 - WSJ

イランと6カ国(米、英、ロシア、中国、ドイツ、フランス)が合意に至った核心は、イランが10年間の厳しい制限を受け入れたことだ。こうした制限には、少なくとも一年間は兵器に利用可能な量の核燃料を蓄えないことが含まれる。10年という期限が過ぎれば、こうした制限はその後の5年間に緩和されることになっている。

ルーマニア首相の起訴手続き開始 脱税などの疑い:朝日新聞デジタル

ルーマニア検察は13日、脱税や資金洗浄の容疑でポンタ首相を正式に起訴する手続きに入ったことを明らかにした。ポンタ首相は前日、進行中の捜査を理由に与党の社会民主党の党首辞任を表明する一方、ヨハニス大統領が求めた首相辞任は拒んでいる。

時事ドットコム:ウィリアム英王子、救急ヘリ操縦士として初出動

英国のウィリアム王子(33)は13日、新たな就職先で救急ヘリコプターの操縦士としての任務を始め、さっそく実際に出動した。……ウィリアム王子はヘリ運航の民間企業ボンド・エア・サービスに就職している。シャーロット王女の誕生で2児の父となってから2か月以上が過ぎたこの日、同社の慈善活動の一環でイングランド地方東部を網羅する航空救急部門「イースト・アングリアン・エア・アンビュランス」で初めてシフト勤務に入った。

従来より「大きくなった」冥王星 - アストロアーツ

探査機「ニューホライズンズ」の望遠撮像装置「LORRI」による観測データから、もっとも基本的な謎であった冥王星の大きさが明らかにされた。その直径は2370kmで、従来の推定値よりやや大きい数値となっている。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2015.07.13

News Headlines - 13 July 2015

Greece deal explained: how it reached the final agreement - Telegraph

Greece has to push a series of austerity demands through parliament by this Wednesday in order to unlock a fresh multi-billion euro bail-out. Here's what the deal looks like

Clinton to center campaign on raising middle-class incomes - The Washington Post

Centering her presidential campaign on boosting incomes for middle-class Americans, Hillary Rodham Clinton on Monday will begin unveiling an economic policy agenda designed to lift working families that have experienced years of wage stagnation and economic anxiety.

Iran nuclear deal prospects put pressure on oil price | The Guardian

Oil prices have fallen sharply on the possibility of Iran adding to the global oil surplus and continued worries over Greece.

Malala marks 18th birthday by opening school for Syria girls - BBC News

Education campaigner Malala Yousafzai has turned 18, and marked the day by opening a school for Syrian girls in an informal refugee settlement in Lebanon's Beka'a Valley.

Nintendo CEO Satoru Iwata dies of cancer aged 55 | The Guardian

Nintendo said Monday that its chief executive Satoru Iwata has died of bile duct cancer at the age of 55, several months after he abandoned the Japanese gaming giant’s consoles-only policy.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2015年07月13日のニュース・クリップ

ギリシャ、成長パッケージと債務再構成でユーロ離脱回避=首相 | Reuters

ギリシャのチプラス首相は13日、ブリュッセルで、350億ユーロの成長パッケージと債務再構成によりギリシャのユーロ離脱は過去のものになったと述べた。

ロシア、ギリシャへの燃料直接供給を検討:AFPBB News

ロシアのアレクサンドル・ノバク(Alexander Novak)エネルギー相は12日、ギリシャ経済てこ入れのため、ロシアはギリシャに燃料を直接供給することを検討中だと語った。ロシアの複数の通信社が伝えた。

スペイン失業率、来年は20%下回る見込み=政府 | Reuters

スペイン政府は10日、国内の失業率は年末までに現在の23.8%から21.1%に低下し、さらに2016年は19.7%と、20%の大台を下回るとの見通しを示した。

ハンブルガーSV、柏U-18FW伊藤達哉を獲得「質の高さに絶対の自信があった」 | フットボールチャンネル

ドイツ1部のハンブルガーSV(HSV)は13日、柏レイソルU-18所属のFW伊藤達哉(18)をフリーで獲得したことを発表した。契約期間は3年間で、入団時はHSVのU-19チームでプレーすることになる。

ジョコビッチが2連覇 ウィンブルドン男子決勝  :日本経済新聞

テニスのウィンブルドン選手権最終日は12日、ロンドン郊外のオールイングランド・クラブで行われ、男子シングルス決勝は第1シードのノバク・ジョコビッチ(セルビア)が第2シードのロジャー・フェデラー(スイス)に7―6、6―7、6―4、6―3で勝ち、2年連続3度目の優勝を果たした。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2015.07.12

News Headlines - 12 July 2015

Chinese corruption agency probes Supreme Court vice-president - BBC News

Xi Xiaoming, who joined the Supreme People's Court in 1982, has been accused "serious discipline violations", according to a statement from the Central Commission for Discipline Inspection (CCDI).

El Chapo escape: notorious drug lord tops list of world's most-wanted – again | The Guardian

Joaquín “El Chapo” Guzmán has gone, again. On Saturday night, Mexico’s most infamous drug trafficker slipped out of a high-security prison for a second time, humiliating a government that said it could never happen.

How to get and test iOS 9 before everyone else in 5 easy steps | Stuff

Run the public beta of iOS 9 to enjoy its new features and improve the experience simultaneously

'Mini ice age' coming in next fifteen years, new model of the Sun's cycle shows - The Independent

We are now able to predict solar cycles with far greater accuracy than ever before thanks to a new model which shows irregularities in the sun’s 11-year heartbeat.
The model shows that solar activity will fall by 60 per cent between 2030 and 2040 causing a "mini ice age".

BBC Sport - Wimbledon 2015: Novak Djokovic beats Roger Federer in final

Defending champion Novak Djokovic saw off seven-time champion Roger Federer in four sets to win his third Wimbledon and ninth Grand Slam title.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2015年07月12日のニュース・クリップ

いよいよスイスで「ドローンによる郵便配達」の試験が始まった | FUTURUS(フトゥールス)
プロジェクトには民間航空会社のSwiss International Air Linesの貨物部門であるWorldCargoと、ドローンの製造元であるMatternet社が協力し、試験の目指すところは5年後の運用開始だという。
ベッカムがウィンブルドン観戦中に飛んできたボールをキャッチ!カッコよすぎると話題に - AOLニュース
7月12日の男子決勝戦で幕を閉じる今年のテニスウィンブルドン選手権で、客席で観戦していた元イングランドサッカー代表、デヴィッド・ベッカム(40)が、飛んできたテニスボールを片手でキャッチするという華麗な対応を見せ、世界中から称賛を呼んでいる。
障害あるアーティストに飛躍の場 ロンドン五輪レガシー 「アンリミテッド」 - 産経ニュース
文化の祭典としても高く評価された2012年のロンドン五輪。その文化プログラムの主要な柱の一つが、障害のあるアーティストの活動を英国全土で支援するプログラム「アンリミテッド」だった。自身も聴覚障害があり、五輪後も同プログラムシニア・プロデューサーとして活躍するジョー・ヴェレントさん(49)に「アンリミテッド」について聞いた。
フランス流“大人のセクシー”の秘けつは? 間接的なエロティシズムが五感を刺激 | nikkei BPnet
今回は、大人女子に超お薦めの、官能的でありながら、大人のユーモア満載のフランス映画「ボヴァリー夫人とパン屋」を紹介します。フランス西部・ノルマンディーの美しい村を舞台に、芳醇なパンの香りが漂う中、物語が展開していく、五感を刺激するような作品です。
大会3年ぶりの薬物違反が発覚、ツール・ド・フランス:AFPBB News
ツール・ド・フランスに参戦するカチューシャ・チーム(Katusha Team)は10日夜、国際自転車競技連合(UCI)から所属するルカ・パオリーニ(Luca Paolini、イタリア)からコカインの陽性反応が出たとの通知を受け、同選手を大会から除外した。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2015.07.11

News Headlines - 11 July 2015

24 hours to save the euro: Germany prepares for a 'temporary' Greek exit as euro project on the brink of collapse - Telegraph

Berlin readies five-year expulsion plan for Greece, after Athens is accused of destroying the trust of its partners

Video: Bomb blast hits Italian consulate in Cairo - Telegraph

Islamic State loyalists said they were behind a major bomb blast that shattered Cairo's Italian consulate on Saturday morning, killing one, in the first attack claimed by the group's affiliates inside the Egyptian capital.

Homeless Filipino boy who used McDonald's light to do homework offered scholarship - ITV News

A homeless Filipino boy has been offered a college scholarship after this photo of him doing his homework using light from a McDonald's went viral.

Rewind singer collapses after wearing 12 layers of clothing on flight - BBC News

McElvar was wearing four jumpers, six T-shirts, three pairs of jeans, two pairs of jogging bottoms, two jackets and two hats when he collapsed.
Paramedics reportedly told him he was "lucky to be alive".

Hitachi presents 3D film footage of conceptual high-speed train

Hitachi Rail has released film footage of its conceptual high-speed train interior, intended for Europe and the UK, at the UIC High Speed Congress in Tokyo.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2015年07月11日のニュース・クリップ

陸自、米海兵隊と豪で初訓練 領土奪還想定し上陸作戦  :日本経済新聞

陸上自衛隊は11日、米海兵隊とオーストラリア北部ダーウィン周辺で実施している共同訓練を公開した。約40人の陸自隊員は米豪両軍と共に、敵が侵攻した領土の奪還を想定した上陸作戦を行った。21日までの日程で射撃訓練なども実施する。

CNN.co.jp : ブッシュ前大統領に批判 退役軍人団体に10万ドルの講演料請求

テキサス州に本拠を置く団体「ヘルピング・ア・ヒーロー」は、ブッシュ氏が大統領在任中に始めたイラクおよびアフガニスタンでの戦争で負傷した元兵士を支援する団体。関係者がABCニュースに語ったところでは、ブッシュ氏は2012年の寄付集めパーティーにおける講演料として、同団体に10万ドルを請求したという。

フェラーリ、数日中にIPO申請へ-マルキオンネCEO - Bloomberg

フィアット・クライスラー・オートモービル ズがスピンオフ(分離・独立)を進めているスポーツカー部門フェラーリは新規株式公開 (IPO)の申請が間近だ。フィアット・クライスラーのセルジオ・マルキオンネ最高経営責任者(CEO)が明らかにした。

ルノー・日産、14年のシナジー効果は前年比32%増の38億ユーロ | Reuters

仏自動車大手ルノーと日産自動車は、提携に伴う2014年のシナジー効果が前年比32%増の38億ユーロ(42億ドル)に達した。新モデルで車体構造を共有化したことが寄与した。

ミラノ万博「日本館サポーター」きゃりーぱみゅぱみゅさん、現地で日本館見学 - 産経ニュース

歌手でモデルのきゃりーぱみゅぱみゅさんが10日、イタリア・ミラノ国際博覧会(万博)の「日本館」を訪問、多彩な日本の自然や食文化を映像やハイテク技術を駆使して紹介する展示を見学した。……きゃりーさんは2005年に開かれた愛知万博のマスコットのモリゾーとキッコロらとともに「日本館サポーター」に任命されている。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2015.07.10

News Headlines - 10 July 2015

Ex-Toshiba chief suspected of encouraging false accounting - AJW by The Asahi Shimbun

Instructions from a former president at Toshiba Corp. to “find ways to do something” to achieve profit targets apparently triggered the accounting scandal that has embroiled the electronics giant, sources said.

Enigma machine goes up for auction | The Guardian

A rare surviving example of an Enigma machine, used by the German military to send coded messages during the second world war, is expected to fetch £70,000 at auction next week.

Harper Lee’s new novel: read the first chapter | The Guardian

An exclusive extract from Go Set A Watchman, the new novel by the author of To Kill A Mockingbird. The book will be published in full on 14 July

Sake, costumes and J-Pop at London 'Hyper Japan' expo | Reuters

The exhibit, which opened on Friday, celebrates Japanese cuisine and culture. It started at London's Truman Brewery in 2010 and now draws some 80,000 people, organisers say.

Frequently Asked Questions about Visiting Japan

Back in 2001, I visited Japan for the first time. I liked the country so much, I ended up staying. Permanently. Over the years, I have gotten numbers emails from Kotaku readers, asking me a variety of questions.
Let’s have a look at some of the most frequently asked ones:

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2015年07月10日のニュース・クリップ

米政府職員の情報流出は2210万件に拡大、過去最大規模 | Reuters

米連邦政府の人事管理局(OPM)から大量の職員情報がサイバー攻撃により流出した事件について、OPMは9日、当初想定されていたよりも大量のデータが流出した可能性があると明らかにした。……OPMはこれより先に、約420万人の個人情報が流出したと明らかにしており、最終的には2210万人分の情報が流出した可能性がある。

CNN.co.jp : ロンドン地下鉄が大規模スト、市内は大渋滞

ロンドン地下鉄は1日に400万人あまりが利用する。9月からは一部の路線で金曜と土曜の夜間運行が開始される予定で、そのための給与や労働条件などを巡る労使交渉が決裂した。

NY取引所、8日取引停止はソフト更新による技術上の障害が原因 | Reuters

インターコンチネンタル取引所のニューヨーク証券取引所(NYSE)は9日、8日発生した約4時間にわたる取引停止について、7日夜に更新されたソフトウェアに起因する技術上の障害が原因だったことを明らかにした。

ギリシャ提案、仏大統領は評価-ドイツは債権機関の査定待ち - Bloomberg

リシャが535億ユーロ(約7兆3000億円)規模の救済を求める引き換えに提案した改革案について、ドイツ政府は債権者機関の査定を待つとして態度を保留している。

『不思議の国のアリス』はこうして生まれた | ナショナルジオグラフィック日本版サイト

1862年7月4日、ある人物の口から、魔法にかかったかのように物語があふれだした。怖いもの知らずの少女がウサギの穴に落ち、不思議の国に迷い込むという物語だ。語るのはチャールズ・ラトウィッジ・ドジソン。内気で強いこだわりのある、英オックスフォード大学の教員だ。ドジソンは後に、即興で語ったこの物語を「ルイス・キャロル」というペンネームで出版することになる。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2015.07.09

News Headlines - 09 July 2015

China's stock market turmoil, explained - CNN.com

"China's stock market had become detached from the reality of China's own economy, and appallingly overvalued," Patrick Chovanec, managing director at Silvercrest Asset Management, posted on Twitter.

Amid accounting probe, Toshiba may sell Westinghouse shares: sources | Reuters

Toshiba Corp, which is expected to write down profits due to an accounting scandal, is considering selling assets including part of its stake in Westinghouse Electric, sources with knowledge of the matter said on Thursday.

Army plans to cut 40,000 troops, lay off 17,000 civilians by 2017 - Stripes

The Army plans to cut 40,000 soldiers from its ranks over the next two years, a reduction that will affect virtually all of its domestic and foreign posts, the service asserts in a document obtained by USA Today.

Tube strike: Union boasts 'We shut London Underground down' - latest travel updates on Thursday afternoon - Telegraph

The tube strike has caused misery for a number of commuters who have struggle to get to work - with some journeys taking as much as four times longer.

Video: Johnny Depp visits Australian children's hospital as Captain Jack Sparrow - Telegraph

Actor Johnny Depp has taken some time out of filming the latest Pirates of the Caribbean film to visit an Australian children’s hospital.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2015年07月09日のニュース・クリップ

米マイクロソフト、7800人削減 携帯事業で追加再建策  :日本経済新聞

米マイクロソフト(MS)は8日、フィンランドの通信機器大手ノキアから昨年買収した携帯端末事業部門の追加リストラ策を発表した。新たに最大7800人を削減し、のれん代など約76億ドル(約9200億円)を減損処理する。買収後もスマートフォン(スマホ)の販売が低迷。期待していた収益をあげていないと判断した。

ギリシャ巡りフランスでも厳しい声強まる NHKニュース

ギリシャは8日、ユーロ圏に対して新たな金融支援を要請しましたが、EU=ヨーロッパ連合の大国のうち、ギリシャのユーロ圏残留をより強く支持してきたフランスでも、財政緊縮策に消極的なギリシャに対して、厳しい声が強まっています。

冥王星:地表に横幅2000キロの巨大な白のハート形 - 毎日新聞

米航空宇宙局(NASA)は8日、接近中の無人探査機ニューホライズンズが約800万キロの距離から撮影した冥王星の画像を公開した。地表に横幅が約2000キロに及ぶ巨大な白っぽいハート形の地形があるのが見える。 到着を目前にして突然休止状態になるトラブルから復帰した直後の7日に撮影した。

ローリング・ストーンズ展のポスターをロンドン地下鉄&バス広告監査機関が検閲! | RO69(アールオーロック)

ザ・ローリング・ストーンズの初の大規模な展示会『EXHIBITIONISM』が、2016年4月6日からロンドンの「Saatchi Gallery(英国一権威のある現代美術専門のミュージアム)」で開催されることはファンの皆さんならもうご存知かと思いますが、このオリジナル宣伝ポスター(上の写真)が、なんと「危険」「きわどい」との理由でロンドン地下鉄&バス広告監査機関から検閲された!!!との報道が

FIFA、元理事を永久活動停止 不正関与を認定 | どうしんウェブ

複数のFIFA幹部が逮捕された汚職事件で、司法取引をしたブレーザー元理事はワールドカップ(W杯)の1998年フランス大会、2010年南アフリカ大会の招致で賄賂があったことを認めている。当局の調査には少なくとも11年から協力している。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2015.07.08

News Headlines - 08 July 2015

Chinese markets routed as 51pc of A-shares in Shanghai and Shenzhen suspend trading; Hong Kong plunges | South China Morning Post

In unprecedented move, 1,429 or 51 per cent of all stocks listed in the Shanghai and Shenzhen exchanges voluntarily suspend trading of their stocks. Shanghai closes at 3-1/2 month low and Hong Kong falls over 2,100 points

'Significant' new evidence supplied by UK as British backpackers murder trial begins - Telegraph

The families of two British backpackers murdered in Thailand last year arrived for the start of the trial of the alleged killers, just as the defence revealed that new evidence supplied by the British authorities could prove their innocence.

Custody officer Lorraine Barwell died from head injury - BBC News

Lorraine Barwell, 54, was attacked as she escorted a prisoner from Blackfriars Crown Court to a van on 29 June. She died on Friday.

Unexploded bomb found on White City building site - BBC News

The Metropolitan Police said the large unexploded shell was discovered at a building site at Ariel Way, off Wood Lane in White City at 10:41 BST. Emergency services are at the scene.

Toyota executive freed in Japan after arrest on drug charges | The Guardian

American Toyota executive Julie Hamp has been released without charge in Japan following her arrest in June on suspicion of drug law violations.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2015年07月08日のニュース・クリップ

ギリシャ首相、新たな金融支援の要請を8日のうちに行うと表明

ギリシャのチプラス首相は、日本時間8日夕方、ヨーロッパ議会で演説し、新たな金融支援の要請を8日のうちに行うと述べた。
一方、EU(ヨーロッパ連合)側が、9日までに提出を求めているギリシャの財政改革案の中身には触れず、「努力を続ける」とするにとどまった。
EU側は、最終的な合意期限を12日としている。

PlayStation 4のヨーロッパにおける市場シェアは70~90%にも? SCEEのジム・ライアン氏が発言 - 4Gamer.net

Sony Computer Entertainment EuropeのプレジデントであるJim Ryan(ジム・ライアン)氏が,PlayStation 4のヨーロッパにおける市場シェアは最低でも70パーセント,地域によっては90パーセントに達していると明らかにした。

安野光雅さん描く旅情豊かな風景 きょうから「ヨーロッパ周遊旅行」 東京 - 産経ニュース

毎月第1日曜日の産経新聞に「洛中洛外」を連載している画家、安野光雅さんが描いた欧州の風景画を紹介する「旅の風景 安野光雅 ヨーロッパ周遊旅行」が7日から、損保ジャパン日本興亜美術館(新宿区西新宿)で開催される。

ヨーロッパで異常な暑さ続く(日直予報士) - 日本気象協会 tenki.jp

上のグラフは、ドイツの首都・ベルリンと東京の最高気温を比べたもの。7月3日以来30度以上の日が続き、5日には37.8度と猛烈な暑さに。ベルリンの7月の最高気温の平年値は23.7度ですから、体に堪えるような暑さになっていると考えられます。
もう1地点見ていきましょう。下のグラフは、スイスのジュネーブの最高気温です。こちらも7月に入ってから30度を超え、7月6日には37.9度を観測。ジュネーブの7月の最高気温の平年値は22.2度。一年で最も高い8月でも、25度くらいまでしか上がらない場所ですから、異常なほどの暑さといえそうです。

アジカン、英仏独巡るキャリア2度目のヨーロッパツアー - 音楽ナタリー

ASIAN KUNG-FU GENERATIONが11月にヨーロッパツアー「ASIAN KUNG-FU GENERATION Tour 2015 "Wonder Future" -UK/Europe」を開催する。
バンドがヨーロッパツアーを行うのは2013年の初夏以来2度目。彼らは最新アルバム「Wonder Future」を携えてドイツ、イギリス、フランスを巡る。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2015.07.07

News Headlines - 07 July 2015

UK comes to standstill to marks 10 years since 7/7 attacks | The Guardian

Britain fell silent in tribute to the dead, bereaved, survivors and rescuers on the 10th anniversary of the day 7/7 became shorthand for terror.

US and Japan increase pressure on Europe to reach a deal with Greece | The Guardian

The US treasury secretary, Jack Lew, told Greece’s prime minister, Alexis Tsipras, and its new finance minister, Euclid Tsakalotos, that Washington “looked forward” to a swift resolution to the crisis unfolding in Europe.

BBC Micro Bit computer's final design revealed - BBC News

The BBC has revealed the final design of the Micro Bit, a pocket-sized computer set to be given to about one million UK-based children in October.

The Chosun Ilbo : 3 Typhoons Head Toward Korea

Three typhoons are heading toward the Korean Peninsula auguring a welcome respite after the prolonged drought.

USA's World Cup victory over Japan smashes TV record for soccer | The Guardian

More than 25 million people tuned in to watch the game on Fox, smashing the previous record of 18.2 million set during USA’s 2-2 draw with Portugal in the group stages of last year’s men’s World Cup, when a stoppage-time goal from Silvestre Varela prevented a famous American victory.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2015年07月07日のニュース・クリップ

ドイツ与党内で強まる対ギリシャ強硬論、メルケル首相を束縛も | Reuters

ギリシャの国民投票で財政再建策への反対票が圧倒的多数に上ったことを受けて、ドイツ連立与党内ではメルケル首相が属する保守勢力だけでなく、中道左派の社会民主党(SPD)にまで強硬論が広がりつつある。メルケル氏にとっては行動の制約になりそうだ。

ピケティ氏、ドイツのかたくなな姿勢を非難 ギリシャ債務問題 - WSJ

同氏は独週刊紙ディー・ツァイトとのインタビューで、ドイツは第1次世界大戦後の対外債務も、第2次世界大戦後の債務も返済しなかったと指摘、「他の国に説教できるような立場にはない」と述べた。
 また、戦後のドイツ経済の奇跡的復活は少なくとも過去に債務免除を受けたことが一助になったとの見方を示し、ギリシャに対しても同様の措置が取られるべきだと主張した。ドイツは1953年の「ロンドン債務協定」で対外債務の60%が免除された。

時事ドットコム:ロシア「サミット」、8日開幕=BRICSとSCO同時に

新興5カ国(BRICS)と上海協力機構(SCO)の一連の首脳会議が8日、ロシア中部バシコルトスタン共和国ウファで3日間の日程で開幕する。二つの枠組みには中ロが加盟しており、ウクライナ危機後に主要8カ国(G8)を追放され、中国に接近するロシアのプーチン大統領にとって、主導権をアピールできる絶好の「サミット」となりそうだ。

女子はアメリカ勢3人がベスト8入り、世界の勢力図に変化か [ウィンブルドン]|グランドスラム|THE TENNIS DAILY

「ウィンブルドン」(6月29日~7月12日/イギリス・ロンドン)の女子はベスト8が出揃った。セレナ・ウイリアムズだけでなく、アメリカの若手が2人勝ち残っているのが印象的だ。20歳のマディソン・キーズと23歳のココ・バンダウェイ。キーズは全豪オープンでベスト4入りしたがウィンブルドンでは初の準々決勝進出で、バンダウェイは今年の全豪の3回戦がこれまでのグランドスラム最高成績だった。ポスト・ウイリアムズ姉妹が育たないということがアメリカ・テニスの憂いの種だったが、時代は少しずつ動いているようだ。

ハリウッドリメイク決定!独サイバースリラー「ピエロがお前を嘲笑う」ポスター公開 : 映画.com

ドイツの大ヒットサイバースリラー「フー・アイ・アム ノー・システム・イズ・セイフ(原題)」の邦題が、「ピエロがお前を嘲笑う」に決定し、ポスタービジュアルが完成した。アノニマスを彷彿とさせる仮面の男が強烈なインパクトを放ち、「106分間、あなたが目にしたものは、果たして真実か?」というキャッチコピーが、張りめぐらされたトリックを予感させる。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2015.07.06

News Headlines - 06 July 2015

Greek Finance Minister Yanis Varoufakis Resigns After Referendum - WSJ

Greece’s outspoken finance minister, Yanis Varoufakis, resigned on Monday under pressure from his government and his country’s creditors, who both identified him as an obstacle to productive talks about a new bailout deal.

Greek crisis: everything you need to know - Telegraph

Greece crisis: we spell out the consequences of the referendum, Greece and Europe's cuurent options and what it all means for British tourists

Bank workers stage mock IS-style execution of Asian co-worker | The Sun

SIX bankers were sacked yesterday for pretending to behead an Asian workmate in a mock IS execution — while yelling “Allahu Akbar”.

Alien life ‘unlikely’ on Rosetta comet, say mission scientists - Telegraph

Despite claims this week that comet 67P/Churyumov–Gerasimenko may hold alien life, mission scientists think it is unlikely

BBC Sport - Women's World Cup: USA 5-2 Japan

Carli Lloyd scored an incredible 13-minute hat-trick as the United States thrashed Japan to win their third Women's World Cup title.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2015年07月06日のニュース・クリップ

ギリシャ、新ドラクマ導入なら危機史上最悪通貨の恐れ - Bloomberg

危機国の通貨は制度変更後の1年間に、平均でドルに対して55%下落し、2年後には53%下落となっていた。1年での下落最大幅はインドネシアの84%、2年ではロシアが78%で最も大きかった。
実はギリシャの14年の経常収支 は黒字で経済成長率もプラスだった。従って分析対象の他の国ほど通貨切り下げが必要なわけではないはずだ。もしかしたら現時点でドラクマはユーロと等価かもしれないとノーマンド氏は言う。

CNN.co.jp : スペイン語人口で米国が世界2位に、スペイン本国抜く

米国でスペイン語を母国語とする人口は約4100万人、バイリンガル人口は約1160万人となっている。報告書は米国勢調査局や他の国々のデータに基づいている。
スペインの総人口は4770万人、コロンビアは4620万人で、米国は3億1890万人。報告書は米国勢調査局の数字を引用し、米国のスペイン語人口は2050年までに1億3280万人に達し、世界最多になるとも予想した。

CNN.co.jp : フランシスコ法王の南米歴訪始まる 出身国は含まず

ローマ・カトリック教会のフランシスコ法王が、出身地である南米の3カ国の歴訪を開始した。……フランシスコ法王はエクアドルとボリビア、パラグアイを訪問予定。ローマ法王庁は、各地で行われるミサには何百万人もの信者が集まると予想している。

チュニジア大統領、30日間の非常事態宣言を発令:AFPBB News

北アフリカのチュニジアで先月26日に発生し、イスラム過激派組織「イスラム国(Islamic State、IS)」が犯行声明を出したリゾート襲撃事件を受け、ベジ・カイドセブシ(Beji Caid Essebsi)大統領は4日、同国が「特殊な種類の戦争」に直面しているとして非常事態宣言を発令した。

サッカー=FIFA会長、「フランスとドイツから圧力あった」 | Reuters

国際サッカー連盟(FIFA)のゼップ・ブラッター会長は、2018年と2022年ワールドカップ(W杯)開催地の選出にあたり、フランスとドイツから政治的圧力があったと、ドイツ紙で明らかにした。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2015.07.05

News Headlines - 05 July 2015

Greece referendum: Official projections after polls close see 'no' vote winning by 61 per cent - The Independent

The Greek public look set to reject the austerity measures proposed by its international creditors in return for rescue loans, as initial projections from a referendum fall in favour of the 'no' vote.

Japan industrial revolution sites win UN world heritage nod | Bangkok Post

Unesco on Sunday conferred world heritage status to a number of sites representative of Japan's industrial revolution under Emperor Meiji (1868-1910), as Seoul lifted its opposition to the listing following Tokyo's promise to own up the war history of the locations.

RMT votes for strike over new Hitachi high-speed trains - BBC News

First Great Western rail workers have voted to support strike action over plans to axe guards and buffet cars on new Hitachi Inter City Express trains. Members of the RMT union will walk out for 48 hours from 18:30 BST on 8 July.

Princess Charlotte is christened at a Sandringham church - BBC News

Princess Charlotte has been christened at a church in Sandringham after the Cambridges made their first public outing as a family of four.

Two Bethnal Green schoolgirls 'now married to Isis men' in Syria | The Guardian

Two of the three east London schoolgirls who fled to join Islamic State in Syria have married men approved for them by the terrorist group, their families have told the Guardian.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2015年07月05日のニュース・クリップ

ギリシャとドイツ、相手をさげすむ感情 国民投票後も続くか - WSJ

5日の国民投票が近づく中、ギリシャの売店で売られている新聞の一面にはナチスドイツのシンボルのかぎ十字と、ギリシャ語で「ノー」を表す「OXI」の文字があった。首都アテネの通りにはドイツのショイブレ財務相のポスターが貼られている。そこにはこう書かれていた。「彼は5年間、あなたたちの血を吸ってきた。彼にノーと言おう」
 一方、ギリシャの最も強力な債権者であるドイツでは先週、メディアがギリシャのチプラス首相に「ゆすり屋」「ギャンブラー」「ひきょう者」といったさげすみの言葉を投げつけた。

ドイツの脱原発とキリスト教倫理 環境ジャーナリスト・川名英之 : クリスチャントゥデイ

調べてみると、ドイツが再生可能エネルギーの拡大に取り組み始めた背景には、ドイツ社会に根付いているキリスト教倫理が大きく影響していることが分かった。それは一言で言えば、「原発は将来世代に引き継いではならない巨大技術である」というものであった。そこで、ドイツの脱原発とキリスト教倫理の関係について、あらためて考えてみたい。

ロンドン五輪男子400mリレー、繰り上がりの仏代表に銅メダル授与:AFPBB News

2012年ロンドン五輪の陸上男子4×100メートルリレーで、米国の失格により繰り上げとなったフランス代表チームが4日、銅メダルを授与された。
 3年前の大会で、米国はウサイン・ボルト(Usain Bolt)を擁して世界新記録となる36秒84を記録し、金メダルを獲得したジャマイカに次いで2位に入っていたが、タイソン・ゲイ(Tyson Gay)の薬物違反によって失格処分となっていた。

【スポーツ異聞】欧州サッカー連盟(UEFA)に広がる暗雲 富める者はますます富み。貧しきものは… - 産経ニュース

ベルギーの裁判所は6月23日、欧州サッカー連盟(UEFA)が義務とするファイナンシャル・フェアプレー(FFP)の継続を一時差し止める判決を下した。AFP通信が報じた。FFPは、欧州各クラブの財政健全化を目的に2013~14年シーズンに施行させた。クラブが支出する移籍金や人件費などの経費は、入場料やグッズ収入、放映権料などの営業利益を超えてはならないと規定されているが、資金力のない小規模なクラブはさらに疲弊し格差が広がると議論を呼んでいる。

イングランド、初の3位…延長でドイツ下す : 読売新聞(YOMIURI ONLINE)

サッカーの女子ワールドカップ(W杯)カナダ大会は4日(日本時間5日)、ドイツ―イングランドの3位決定戦が行われ、0―0から延長戦にもつれ込む熱戦の末、イングランドが1―0で勝って、初の3位を獲得した。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2015.07.04

News Headlines - 04 July 2015

Toshiba accounting errors may be over $800 mln -source | Reuters

Japan's Toshiba Corp may need to mark down past earnings by over 100 billion yen ($814 million), more than double earlier estimates, after an investigation into past accounting practices found more irregularities, a source familiar with the matter said on Saturday.

Migrants Try To Enter Channel Tunnel

Channel Tunnel traffic has faced futher disruption after migrants tried to enter the terminal in Calais, followed hours later by a "technical fault".

Tunisian President: New attack would cause 'collapse' - CNN.com

Tunisian President Beji Caid Essebsi on Saturday declared a 30-day state of emergency, saying another attack such as last week's terrorist massacre at a beach hotel would "cause the country to collapse."

Iran Nuclear Talks Appear to Advance as Deadline Nears - WSJ

Key elements of a nuclear agreement between Iran and world powers appeared to be falling into place on Saturday, just ahead of a July 7 deadline, according to officials involved in negotiations in Austria’s capital.

Digital Amnesia: Your Smartphone Is Responsible | Rapid News Network

It was found that people are totally dependent on their smartphones for remembering the essential data such as the contact number and other important details regarding their closed ones, to the extent that they are unable to recall the information.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2015年07月04日のニュース・クリップ

ロンドンの金融機関で休日出勤の動き、ギリシャ国民投票結果備え | Reuters

英ロンドンの大手金融機関の間では、ギリシャの国民投票が実施される5日にトレーダーを休日出勤させ、対応に当たる動きが出ている。ただギリシャ危機による影響はこれまで比較的軽微にとどまっており、金融業界でも大掛かりな対策は想定されていないもようだ。

ロンドン名物「2階建てバス」が電気自動車になる « WIRED.jp

ロンドン市は積極的に、公共バスのハイブリッド化やEVバスの導入を進めている。10月には、2階建てバスでは初となるEVも走行を開始する。……このバスのデザインが、伝統的な二階建てバスである「ルートマスター」と、どの程度似ているかはまだ不明だ。なお、古いルートマスターは2005年に引退したが、2013年からロンドン市内の観光路線で使われている。

永遠のファッションアイコン オードリー・ヘップバーンの写真展がロンドンで開催 | Fashionsnap.com

オードリー・ヘップバーン(Audrey Hepburn)の写真展「Audrey Hepburn: Portraits of an Icon」がロンドンのナショナル・ポートレイト・ギャラリー(National Portrait Gallery)で開始した。会期は10月18日まで。

5億年前の奇妙な新種化石を発見、全身トゲだらけ | ナショナルジオグラフィック日本版サイト

背中じゅうが棘(とげ)だらけで、頭部にはアンテナのような2つの突起、それに羽のような6対の前肢と、先が細く尖って爪のついた棘のある9対の後肢をもっている。この新種は、1980年代によく似た未記載種(通称コリンズ・モンスター)を発見しているデズモンド・コリンズ氏にちなんでCollinsium ciliosumと名付けられ、学術誌「Proceedings of the National Academy of Sciences」に発表された。

イチロー、代打で三ゴロ 30打席連続無安打に  :日本経済新聞

6月19日から安打がなく、自己ワーストの連続打席無安打は30(3四球、2犠打を含む)となった。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2015.07.03

News Headlines - 03 July 2015

France says Assange isn't in danger, denies asylum request - AOL.com

Wikileaks founder and editor-in-chief Julian Assange sent an open letter to French President François Hollande asking for asylum, but the request was almost immediately rejected.

Large Fire Erupts at Paluel Nuclear Power Plant in France / Sputnik International

A large fire occurred at the Paluel nuclear power plant in Normandy, France, Le Figaro reported Friday citing the plant management.

Royal Opera House tones down rape scene after outcry - Telegraph

The Royal Opera House has toned down a controversial rape scene that provoked boos and heckles on opening night, with the actress involved no longer being stripped naked on stage.

Test Pilot Admits the F-35 Can’t Dogfight — War Is Boring — Medium

A test pilot has some very, very bad news about the F-35 Joint Strike Fighter. The pricey new stealth jet can’t turn or climb fast enough to hit an enemy plane during a dogfight or to dodge the enemy’s own gunfire, the pilot reported following a day of mock air battles back in January.

Inside the former U.S. Embassy in Tehran - CNN.com

We were inside the former U.S. Embassy in Tehran. Iranian authorities had given us permission to film inside the complex, and staff let us in.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2015年07月03日のニュース・クリップ

時事ドットコム:輪転機「既に壊した」=新通貨発券できず-ギリシャ財務相

バルファキス財務相は、ギリシャがユーロを導入する直前の2000年に、将来のユーロ圏脱退の可能性を排除するため当時の通貨ドラクマの輪転機をすべて処分する必要があったと主張、「輪転機は当時壊した。今も持っていない」と述べた。

ギリシャ国民投票、欧州基準に満たない=欧州評議会 - WSJ

ギリシャが5日に実施する国民投票に対し、予告期間が短すぎて欧州の基準を満たしていないと欧州評議会が警告する一方、投票の対象となる文書の翻訳に間違いがあるとメディアが指摘するなど、厳しい監視の目が注がれている。

54年ぶり 米とキューバが正式に国交回復 NHKニュース

アメリカのオバマ大統領は、1961年以来、国交を断絶していたキューバと今月20日、54年ぶりに正式に国交を回復し、双方の大使館が再開することを発表したうえで、議会に対し、キューバに科している経済制裁の解除に向けて速やかに対応するよう訴えました。

CNN.co.jp : 英BP、メキシコ湾原油流出事故で2.3兆円の和解金

2010年にメキシコ湾で原油掘削基地が爆発し、大量の原油が流出した事故で、英石油大手BPと米政府や湾岸5州は和解金の支払いで基本合意した。
環境問題での和解額としては米史上最高となる。

グーグル・フォト、黒人2人を「ゴリラ」誤認識 : 読売新聞(YOMIURI ONLINE)

このサービスは、自動認識ソフトで、写真を「人物」や「場所」などの項目別に分類する。同通信などによると、ニューヨーク市在住の黒人男性が、このサービスを使って友人と写った写真を保存した際、写真が「ゴリラ」と誤認識された。男性は6月28日、ツイッターに写真を投稿して「私の友人はゴリラではない」と記した。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2015.07.02

News Headlines - 02 July 2015

Egypt launches air strikes on group linked to Isis | The Guardian

The sources said those killed had taken part in Wednesday’s fighting in which 100 militants and 17 soldiers, including four officers, were killed, according to the army spokesman.

ISIS video shows militants execute Egyptian judges in drive-by shooting | Daily Mail Online

Following their shocking attack in Tunisia, ISIS have released a new video showing militants carrying out a deadly assassination of several high profile court judges in Egypt.The brutal video comes just hours after a car bomb killed one of Egypt's top prosecutors, Hisham Barakat.

Saudi Prince Pledges $32 Billion to Good Causes, With Women’s Rights a Focus - WSJ

Saudi Arabia’s Prince al-Waleed bin Talal on Wednesday pledged $32 billion to philanthropy, with the empowerment of women one of his priorities.

Ex-Commerzbank exec seeks to avoid prison for Olympus fraud role | Reuters

A former Commerzbank AG executive should be sentenced to time served after spending nine months in jail and cooperating in an investigation of the role banks played in an accounting fraud at Japan's Olympus Corp, his lawyer argued in a New York court.

Early Rising Expats Struggle with Tokyo’s Timetable - WSJ

I figured things would be hard when I moved to Tokyo almost four years ago – finding new friends, paying for life in a big city. But the biggest challenge proved to be completely unexpected: dealing with the fact that the people and stores in this great city don’t function early. I’m a morning person; Tokyo is not a morning city.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2015年07月02日のニュース・クリップ

CNN.co.jp : 初の米国製カラシニコフ銃が販売開始、散弾銃モデルも

同社はウェブサイトにライフル銃と散弾銃それぞれ2モデルを掲載した。ライフル銃には30発を装填(そうてん)できる大容量の弾倉を搭載したモデルもある。小売店でも発売を予定している。

独フォルクスワーゲン工場、産業用ロボットの死亡事故が発生 | 新華ニュース

作業中にロボットが突然従業員をつかんで金属プレートに押し当てた。ひどい傷を負った従業員は病院に運ばれた後、死亡した。……事故原因は操作ミスだ。

アウディ、月面探査車でGoogle Lunar XPRIZEのドイツチームを支援 【 F1-Gate.com 】

賞金3,000万USドルのGoogle Lunar XPRIZEは、世界中のエンジニアや起業家達にロボットによる低コストな宇宙探索の方法を開発すべく、彼らの挑戦を誘い、奮起してもらうコンテスト。このGoogle Lunar XPRIZEに勝つためには、それぞれ私的に資金を調達したチームが月面にロボットを降り立たせた後、500メートル以上探索させて高解像度の画像ビデオを地球に送信しなければならない。
アウディAGはその技術的ノウハウを、Google Lunar XPRIZEのコンテストに参加している唯一のドイツチームであるPart-Time Scientistsの月面探査車の最適化のために注ぎ込んでいる。

なでしこ、オウンゴールが決勝点…決勝は日米 : 読売新聞(YOMIURI ONLINE)

サッカーの女子ワールドカップ(W杯)カナダ大会は1日(日本時間2日)、準決勝1試合が行われ、世界ランク4位で連覇を狙う日本女子代表(なでしこジャパン)は同6位のイングランドを2―1で下し、2大会連続で決勝に進出した。

2015年上半期、イギリスで最も売れたシングルTOP40が発表に (2015/07/02)| 洋楽 ニュース | RO69(アールオーロック)

同セールスは販売とストリーミングの合算で集計されたもので、1位は144万セールスを記録したマーク・ロンソンの“Uptown Funk”だった。また、サム・スミスは“Like I Can”、“Stay With Me”、“Lay Me Down”の計3曲がTOP40入りし、エド・シーランも“Thinking Out Loud”と“Bloodstream”の2曲がTOP20にエントリーした。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2015.07.01

News Headlines - 01 July 2015

Greek PM Says Country Will Accept Bailout

Greece wants to keep a reduced level of VAT for its islands, delay an increase in pension age and delay the phasing out of a supplement for some retired people.

Eurozone inflation slows to 0.2% in June - BBC News

The eurozone's inflation rate dipped slightly from 0.3% in May to 0.2% in June, according to official figures.
The reading marks the second month of a return to inflation after five months of flat or falling prices.

Data roaming charges to end in EU within two years - BBC News

Data roaming charges are set to be abolished within the European Union by June 2017, it has been announced.
The ban will be preceded by a 14-month interim period, in which companies can still add surcharges - but at a reduced rate.

Isis claims attacks on Egyptian army checkpoints as dozens dead in Sinai | The Guardian

Islamic militants have killed at least 38 soldiers in a wave of simultaneous attacks, including a suicide car bombing, on Egyptian army checkpoints in the Sinai peninsula, security and military officials said.

Japan's Nishikori pulls out of Wimbledon with calf strain | Reuters

Japanese fifth seed Kei Nishikori pulled out of Wimbledon before his second round match on Wednesday after failing to recover from a calf strain.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2015年07月01日のニュース・クリップ

ギリシャ金融支援が失効 IMFへの支払い「延滞」  :日本経済新聞

国際通貨基金(IMF)は30日、ギリシャ政府に融資した約15億ユーロ(約2000億円)が、同日の期限までに返済されなかったと発表した。先進国でIMFへの支払いを延滞した初のケースとなる。ギリシャは債務の「延滞国」扱いとなり、国際社会からの支援に影響が及ぶ。欧州連合(EU)などによる金融支援も同日に失効した。ユーロ圏財務相は1日に対応を協議する。

麻薬密輸 逮捕のトヨタ常務役員が辞任| ytv 読売テレビ

ハンプ容疑者はアメリカ国籍で、今年4月に女性で初めてトヨタ本社の役員に昇格し、渉外・広報の部門を担当していた。先月18日に麻薬を密輸したとして逮捕され、就任後わずか3か月での辞任となった。

ロンドンで史上最大規模のテロ訓練、千人以上が参加  MBSニュース

過激派組織「イスラム国」などイスラム過激派によるテロへの警戒感が高まる中、イギリスのロンドンで史上最大規模のテロ訓練が行われています。

西欧に熱波到来、スペインとポルトガルで40度超 :AFPBB News

西欧のスペインとポルトガルでは29日、最高気温が40度を超える酷暑となり、健康上の懸念が生まれている。この熱波は、今週中にはフランスと英国にも到達するとみられている。

女子W杯、米がドイツ破り2大会連続で決勝進出 : 読売新聞(YOMIURI ONLINE)

サッカーの女子ワールドカップ(W杯)カナダ大会は6月30日(日本時間7月1日)、準決勝の最初の試合が行われ、米国がドイツを2―0で破り、2大会連続の決勝進出を果たした。……米国は5日(日本時間6日)に行われる決勝で、日本―イングランドの勝者と対戦する。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

« 2015年6月 | トップページ | 2015年8月 »