« 2016年1月 | トップページ | 2016年3月 »

2016年2月

2016.02.29

News Headlines - 29 February 2016

ISIS double bombing of Baghdad market kills at least 73 | Fox News

In Iraq, the death toll from devastating back-to-back market bombings carried out by ISIS the previous day in eastern Baghdad climbed to 73 on Monday, offi

Starbucks to open first coffee shop in Italy - BBC News

The American coffee chain promised to enter the birthplace of the espresso "with humility and respect".
The first Starbucks will open in Milan early next year, in partnership with Italian developer Percassi.

If Britain voted to leave the EU, what would happen next? | The Guardian

What is Article 50?
Who would have to sign off on the proposed deal?
How long will it take – is the two year deadline achievable?
Does Article 50 have to be triggered immediately?
What happens if Cameron is forced to resign after a leave vote?

Gatwick Airport Runway Closed Due To Spillage

The runway at London's Gatwick Airport has been closed to all flights because of a spillage.

Oscars 2016: Leonardo DiCaprio finally wins Academy Award - BBC News

Leonardo DiCaprio has finally won his first Oscar for survival epic The Revenant, after six nominations.
He was named best actor at the 88th Academy Awards, with Brie Larson named best actress for Room.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2016年02月29日のニュース・クリップ

「イラクでテロ相次ぎ100人近く死亡、「イスラム国」声明」 News i

バグダッド東部ではイスラム教シーア派住民が多い地域の市場で、バイクに乗った男2人が相次いで自爆、70人以上が死亡し100人以上が負傷しました。過激派組織「イスラム国」が犯行声明を出し、シーア派を狙ったとしています。

イラン国会選、首都で穏健派がリード - WSJ

26日に投票が行われたイランの国会選挙は、28日までの開票作業の結果、穏健派が首都テヘランの全議席を獲得する勢いで躍進している。穏健派は、米国など世界主要国と歴史的な核合意に達して以来初の選挙でその強さをみせた。

アイルランド下院選、過半数割れ確定 連立交渉へ再選挙も - 産経ニュース

ロイター通信によると、アイルランド下院(定数158)選挙は28日、未確定議席を10議席残して、ケニー首相率いる統一アイルランド党と労働党の連立与党が計53議席にとどまり、過半数割れが確定した。……ケニー首相は第1党を維持する見通しの統一アイルランド党を中心に連立交渉を本格化させる。

【ロシア万華鏡】ドーピング疑惑で渦中の人物が相次ぎ不審死…「裏切り者=死」の国で一体、何が起きているのか? - 産経ニュース

2月中旬、同国の反ドーピング機関(RUSADA)のニキータ・カマエフ前最高責任者(52)が死亡したその約一週間後、英国のサンデー・タイムズが、カマエフ氏がロシアのドーピング汚染にまつわる暴露本を執筆しようとしていたとのスクープを報じたのである。……さらに2月上旬には、この疑惑の中枢にいたとされるRUSADAのビャチェスラフ・シニョフ元会長が死亡したことがわかった。元会長の死について、ロシアのメディアは詳細をほとんど伝えていない。

ビートルズ、デビュー前のデモレコード見つかる 競売へ - 産経ニュース

「ホリー・グレイル・アイテム」と記述された10インチのレコードは、ビートルズがレコード会社と契約を結ぶ前に会社側に提出したとされ、「ハロー・リトル・ガール」と「ティル・ゼア・ウォズ・ユー」の2曲が収録されている。
 ビートルズのマネジャーを務めた故ブライアン・エプスタインが、会社側から戻ってきたレコードを英中部リバプールで活動していたミュージシャン、レス・マグワイア氏に譲り渡した。マグワイア氏は自宅のロフト(屋根裏部屋)で保管していた。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2016.02.28

News Headlines - 28 February 2016

What Hillary Clinton’s Huge Win in South Carolina Means - The New Yorker

It had been clear for about a week that the Sanders campaign had given up hope of winning the Palmetto State: his travel schedule revealed as much. But Clinton’s margin of victory, when it became apparent, was still stunning. According to most of the opinion polls that had been taken in the previous couple of weeks, Clinton was running about thirty points ahead of Sanders. When the real votes were counted, she had received 73.5 per cent of the Democratic vote, compared to twenty-six per cent for Sanders—a margin of almost fifty points. Among black voters, who made up a majority of the electorate, exit polls revealed that she had defeated Sanders by the crushing margin of eighty-four per cent to fifteen per cent.

Japan to supply Philippines with military equipment | The Japan Times

Japan will sign an accord with the Philippines to allow Tokyo to supply military equipment to Manila, the first such Japanese defense pact in a region where both have expressed alarm over China’s island-building and other aggressive acts in disputed waters.

Scientists fear loss of funding if Britain leaves EU - FT.com

Scientists in business and academia are near unanimous that Britain should stay in Europe, fearing the loss of vital research funding and the benefits of being inside a huge market for science-related products.

Advertisers are the potential losers at Oscars amid calls for protests and boycotts | The Guardian

Hollywood’s most famous men and women will watch the Oscars with bated breath on Sunday night alongside another, more hidden but no less nervous slice of elite society: advertisers. With civil rights activists planning protests and boycotts, the Academy’s failure to nominate any actor of color for two years in a row has left its sponsors spooked.

Apple encryption stand highlights mobile operators' dilemma | Reuters

Apple Inc's stance on privacy in the face of a U.S. government demand to unlock an iPhone belonging to one of the San Bernardino attackers has raised awkward questions for the world's mobile network operators.
Top executives at this week's global telecom industry gathering in Barcelona admit they are constantly trying to strike a balance between the expectations and demands of their own users, government regulators and national politicians.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2016年02月28日のニュース・クリップ

撤退のクリスティー氏がトランプ氏支持 決戦前に追い風:朝日新聞デジタル

米大統領選の共和党候補者指名争いから撤退した、同党穏健派でニュージャージー州知事のクリスティー氏(53)が26日、党内レースで独走する実業家トランプ氏を支持する意向を表明した。10以上の州が予備選・党員集会を実施する決戦「スーパーチューズデー」を3月1日に控え、現職知事からの支持はトランプ氏をさらに勢いづかせそうだ。

G20声明:市場に一定の安心感 週明け値動きに注目 - 毎日新聞

27日閉幕した主要20カ国・地域(G20)財務相・中央銀行総裁会議では、市場の安定化を目指し「すべての政策を総合的に用いる」との共同声明が採択された。各国が危機感を共有して対応にあたる姿勢を示したことは、市場に一定の安心感を与えたとの評価が挙がる。

ロンドン反核デモに数千人 野党党首ら参加 | 沖縄タイムス+プラス

ロンドンで27日、英国唯一の核戦力である潜水艦発射型戦略核ミサイル「トライデント」の更新に反対するデモ行進があり、数千人が集まった。第2党の労働党のコービン党首や、第3党のスコットランド民族党(SNP)のスタージョン党首ら野党勢力も参加した。

【激撮】「エリザベス線」命名式に女王出席 | R25

命名の由来となったエリザベス女王(写真中央)は、新線のシンボルカラーである紫色のドレスを着用。「ELIZABETH LINE(エリザベスライン)」と明記されたパネルが贈られた。

サシャ・バロン・コーエン、映画『The Brothers Grimsby(原題)』のプレミアで、ビール片手にアカデミー賞の多様性についてジョーク飛ばす | Variety Japan

2月22日(現地時間)の夜、ロンドンのレスター・スクウェアで映画『The Brothers Grimsby(原題)』のプレミア上映会が開催された。脚本と主演を務めるサシャ・バロン・コーエンは、愛らしく無骨で、肌もあらわな姿で登場し、会場を沸かせた。
間抜けなスパイ、ノビー役を演じるバロン・コーエンは、テイクアウト用の夕食を手に、ぼろぼろの白いバンから降りてレッド・カーペットに現れた。大事なごちそうをこぼさないように注意しながら、彼は自分の到着を待って立ち並んでいた水着姿の美女たちをじろじろと眺めた。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2016.02.27

News Headlines - 27 February 2016

Guns fall silent in Syria | Reuters

Under the U.S.-Russian accord accepted by President Bashar al-Assad's government and many of his foes, fighting should cease so aid can reach civilians and talks can open to end a war that has killed more than 250,000 people and made 11 million homeless.

Sturgeon and Corbyn revive spirit of 1980s at Trident protest | The Guardian

Tens of thousands of demonstrators gathered in central London on Saturday as Jeremy Corbyn and Nicola Sturgeon led a rally that reignited the anti-Trident passions of the 1980s.

Irish PM faces unpalatable alliance as voters oust coalition | Reuters

Ireland's ruling coalition was ousted by voters angry at the country's uneven recovery, results indicated on Saturday, leaving Prime Minister Enda Kenny facing the unpalatable prospect of trying to secure a deal with his biggest rival.

Assassination of Putin Critic Remembered in Moscow - The New York Times

Tens of thousands of people flooded the streets of central Moscow on Saturday, joining a solemn march to commemorate the anniversary of the assassination of Boris Y. Nemtsov, a Russian opposition leader.

Yoko Ono Hospitalized in New York With Symptoms of 'Serious Flu,' Rep Says - ABC News

Yoko Ono was hospitalized in New York Friday evening after falling ill with symptoms of a "serious flu," according to her rep.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2016年02月27日のニュース・クリップ

トランプ氏阻止へ「あらゆる措置を」 米紙が異例の社説:朝日新聞デジタル

「共和党指導者よ、あなた方はトランプ氏阻止のため、あらゆる措置を全力でとるべきだ」――。米紙ワシントン・ポストが25日、米大統領選の共和党候補者指名獲得に向けて独走する実業家、ドナルド・トランプ氏を止めるため、同党指導者に行動を起こすよう促す異例の社説を掲載した。

イタリア上院、同性カップル権利法案可決:朝日新聞デジタル

イタリア上院は25日、同性同士のカップルらに結婚に準じた法的な権利を与えるシビル・ユニオン(共同生活者)法案を賛成多数で可決した。審議は下院に移り、2カ月以内に成立する公算が大きい

イースター島、人殺しの武器を作らなかったと新説 | ナショナルジオグラフィック日本版サイト

1722年にヨーロッパ人が初めてこの島へやってくる前のこと、島の人々は不思議な巨石像を次々と作り、そのおかげで島中の森林が伐採され、資源は急速に枯渇し、残された乏しい資源をめぐって島民の間に争いが起こり、やがて完全な社会崩壊、経済崩壊へつながったのだと言われてきた。……ところが、新たに発表された研究報告により、マタアには実は殺傷能力はなかったとする証拠が示された。しかも最近では、後世に語られるようになった武力闘争も実際にあったのかどうか、ラパヌイ研究者の間で対立する意見が出始めている。

「エンド・オブ・ホワイトハウス」続編、ロンドンがテロで破壊される予告映像 - 映画ナタリー

「エンド・オブ・ホワイトハウス」の2年後を描く続編「エンド・オブ・キングダム」の予告編が、YouTubeにて公開された。……不可解な死を遂げたイギリス首相の葬儀に各国首脳が集まる中、超厳戒態勢にも関わらず、ロンドンで同時多発テロが勃発。予告編ではビッグベンなど歴史的建造物が破壊される様子や、息つく暇もないカーチェイス、大統領専用ヘリコプターがミサイルを被弾する緊迫したシーンが次々と繰り出される。

英国最大級カルチャーイベント「MCM ロンドン コミコン」日本から天月-あまつき-とBAND-MAIDの出演が決定 | Musicman-NET

2016年5月27日~29日の期間、イギリス・ロンドンで開催される、同国最大規模のカルチャー・イベント「MCM ロンドン コミコン」とPROMICが連携を図り、同イベントに2組の日本アーティストの出演が決定した。……「MCM ロンドン コミコン」は年2回開催され、昨年10月開催の際には3日間で13万人以上が来場。今年5月はロンドン五輪でも使用されたLondon ExCeLを会場に実施される。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2016.02.26

News Headlines - 26 February 2016

Savile and Hall: BBC 'missed chances to stop attacks' - BBC News

The Dame Janet Smith review identified 72 victims of Savile - including eight who were raped - and 21 victims of Hall, over five decades from 1959.
She said BBC culture "was deeply deferential" and staff were reluctant to speak to managers about complaints.

BBC bosses still trying to cover tracks over Savile in 2012, says Andy Kershaw | The Guardian

Former BBC Radio 1 DJ Andy Kershaw has said he believes senior management were “still trying to cover their tracks” over Jimmy Savile’s sex abuse as late as 2012.
Kershaw, who worked with Savile for a number of years at Radio 1, said that he found Dame Janet Smith’s conclusion that complaints about Savile never reached BBC management impossible to believe.

Japan back to flirting with deflation - FT.com

Japan is flirting with deflation again as a fresh slide in commodity markets left prices flat in January over the past year... However the services index, an important part of domestically generated inflation, was up by 0.4 per cent on a year ago.

Japan's population declines for first time since 1920s – official census | The Guardian

Japan’s population has fallen by nearly one million, according to new statistics – the first decline since official census records began in the 1920s.
The country lost 947,345 people – more than the population of San Francisco – between 2010 and 2015.

Gianni Infantino Wins FIFA Presidency in Second-Ballot Surge - The New York Times

Gianni Infantino looked out at the people who rule global soccer, the members of FIFA. Once, twice, he tried to begin his speech, clearly stunned. He had just won the FIFA presidency, perhaps the most powerful position in sports, but seemed to be still sorting out how it had happened.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2016年02月26日のニュース・クリップ

北朝鮮制裁決議案 米が国連安保理に提出 NHKニュース

北朝鮮による核実験や事実上の弾道ミサイルの発射を受けて、アメリカは国連の安全保障理事会に、北朝鮮への航空燃料の輸出の禁止などかつてなく厳しい制裁を盛り込んだ決議案を提出し、決議の早期採択に向け各国の理解を求めました。

ドイツ議会、難民流入抑制策を可決 | ロイター

ドイツ連邦議会(下院)は25日、中東などから押し寄せる難民の流入を抑制するための法案を可決した。一部の難民申請者について、2年間は家族を呼び寄せることを禁じるなどの措置が盛り込まれた。

時事通信ニュース:仏特殊部隊、リビアに潜入=IS幹部殺害にも関与か-ルモンド紙

リビアで勢力拡大中の過激派組織「イスラム国」(IS)への「秘密作戦」のため、フランス軍が特殊部隊をリビアに潜入させていると仏紙ルモンドが24日、報じた。仏当局は機密漏えいの疑いで捜査を始めた。

リチウムイオン電池、旅客機での輸送禁止 国連機関:AFPBB News

国連(UN)の専門機関「国際民間航空機関(ICAO)」は22日、深刻な発火事故が生じる恐れがあることから、旅客機が預け入れ荷物としてリチウムイオン電池を輸送することを禁止すると発表した。
 ICAOによると、今回の措置は2018年に新基準が採用されるまでの暫定的なもので、4月1日に発効する。ただ、乗客や乗員が手荷物として機内に持ち込むパソコンに内蔵されているリチウムイオン電池は対象外となる見通しだという。

ダニエル・クレイグ、やはり「007」降板か? 親友マーク・ストロングが語る | TVグルーヴ

マークは英ShortList誌とのインタビューで、ボンド作品で悪役を演じたいかと質問され、こう答えた。「ダニエルが主役の間に悪役として出演したいと思っている。彼は友人だし、実現したら最高だ。しかし、彼がボンドとしての役目を果たした時期に来ていると思うから、実現はありえないだろう。でも、できたら最高だね」

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2016.02.25

News Headlines - 25 February 2016

Foxconn deal for Japan's Sharp in doubt after last-minute hitch | Reuters

Taiwan's Foxconn put its takeover of electronics maker Sharp Corp on hold on Thursday after discovering previously undisclosed liabilities, sources said, throwing into doubt what was set to be the biggest takeover by a foreign firm in Japan's technology sector.

Japan considers making bitcoin a legal currency | The Guardian

Japan’s governing Liberal Democratic party is planning to propose legal changes that would define bitcoin and other cryptocurrencies as currencies.
The changes would mean bitcoin could be more tightly regulated and taxed, and are likely to lead to more investment in developing cryptocurrency infrastructure in Japan.

Campaign for 'Brexit' takes six-point drop - YouGov poll for Times | Reuters

The campaign for Britain to leave the European Union has taken a 6-point drop over the rival "in" campaign, according to a YouGov poll taken by the Times... The newspaper said that the fears have contributed to a 6-point drop, to 31 percent, among those who thought leaving the bloc would be a safer option, while 43 percent said it would be safer to stay, which was down 1 percentage point.

Greece withdraws ambassador to Austria - FT.com

Athens withdrew its ambassador to Austria on Thursday in a sign of the mounting acrimony between EU countries over the bloc’s failed refugee policies, a fight that increasingly risks destroying the continent’s passport-free travel zone.

Baby gorilla born at Bristol zoo after rare emergency caesarean | London Evening Standard

A baby western lowland gorilla has been born at a British zoo after a very rare emergency caesarean.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2016年02月25日のニュース・クリップ

東京新聞:グアンタナモ閉鎖計画に高い壁 移送禁止の法、新施設予算

オバマ米大統領は二十三日、米当局がテロ容疑者の外国人を収容するキューバ東部のグアンタナモ米軍基地内の収容施設の閉鎖と、容疑者の米本土への移送に関する計画を発表した。閉鎖はオバマ氏就任以来の公約だが、……昨年十一月に成立した国防権限法には収容者の本土移送を禁じる条項が盛り込まれ、閉鎖実現の障害になっている。

英蘭シェル、北米シェール部門を他部門に吸収  :日本経済新聞

英蘭ロイヤル・ダッチ・シェルは24日、北米でシェールオイル・ガスなど新型資源を手がける組織を廃止し、他部門に吸収すると発表した。かつて新型資源は成長分野として脚光を浴び、シェルも専門組織で手がけてきたが、原油安で収益性が急速に低下している。開発・生産は続けつつ組織を簡素にしてコスト削減を優先する。

【インディペンデント紙デジタル化】英新聞業界への波紋大きく…新聞の未来に紙は存在しないのか? - 産経ニュース

英国の高級紙で初めてインディペンデント紙が約30年に及んだ紙面発行を停止し、電子版に完全移行するとの決定が、長い歴史と伝統を誇る英国の新聞界に波紋を広げている。英国では部数と広告収入の激減から新聞のデジタル化が進み、長期的に完全移行は不可避との見方がある一方、経営者の旧ソ連国家保安委員会(KGB)出身のロシア人一家が別の夕刊紙の無料化で成功したことから、「新聞の未来はデジタル」と性急に利益を優先させたとの観測も出ている。

ロンドン新鉄道路線、女王の名にちなみ「エリザベス・ライン」 | ロイター

2018年に開通予定の東西ロンドンを結ぶ鉄道路線が、89歳のエリザベス女王にちなんで「エリザベス・ライン」と名付けられることが決まった。……エリザベス・ラインはロンドン中心部の地下を通り、ヒースロー空港とシティおよびキャナリーウォーフを結ぶ。

パリ市長が日本語でツイート「安全に観光を」 テロ事件後落ち込んだ観光客回復へのPR - 産経ニュース

昨年、凄惨(せいさん)なテロ事件に見舞われたフランス・パリのアンヌ・イダルゴ市長が自身のツイッター公式アカウントで、日本語によるツイート=写真=を発信している。テロ事件後に落ち込んだ日本人観光客の回復を狙ったPRで、「安全にパリ観光をお楽しみください」と呼びかけている。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2016.02.24

News Headlines - 24 February 2016

Sterling falls below $1.39 on Brexit fears - FT.com

Sterling dropped as much as 1 per cent against the US dollar to an intraday low of $1.3879 on Wednesday — the lowest in seven years.
The $1.40 level has long been seen as a de facto floor for the pound, and one it has rarely traded under for an extended period since the mid-1980s.

Global shares fall sharply with oil prices, yen in demand | Reuters

Shares fell sharply on Wednesday as oil prices dropped after Saudi Arabia effectively ruled out output cuts by major producers, lifting investor appetite for low-risk assets such as the Japanese yen and gold.

Apple's fight with U.S. could speed development of government-proof devices | Daily Mail Online

The legal showdown between Apple Inc and U.S. law enforcement over encryption, no matter the outcome, will likely accelerate tech company efforts to engineer safeguards against government intrusion, tech industry executives say.

Video: Swedish teenager claims she was duped into going to Iraq with jihadist boyfriend - Telegraph

A Swedish teenager who went to Iraq with a jihadist boyfriend claimed on Wednesday that she had been duped into going into Islamic State-controlled territory.

Tony Blair admits he is baffled by rise of Bernie Sanders and Jeremy Corbyn | The Guardian

Tony Blair has said he is struggling to understand the appeal of Democratic candidate Bernie Sanders and Labour leader Jeremy Corbyn because both are hampered by “the question of electability”.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2016年02月24日のニュース・クリップ

英独証取所が合併交渉 欧州最大 国際競争に対応 - 産経ニュース

英国のロンドン証券取引所(LSE)は23日、フランクフルト証券取引所を運営するドイツ取引所と合併に向けて交渉していることを明らかにした。ロイター通信は合併が実現した場合、欧州最大規模の取引所になると伝えた。

伊ランボルギーニ、CEOにフェラーリ元幹部を抜てき  :日本経済新聞

イタリアの高級スポーツカーメーカー、アウトモビリ・ランボルギーニは23日、親会社である独アウディの幹部、ステファノ・ドメニカーリ氏(50)が3月15日付で最高経営責任者(CEO)に就くと発表した。同氏は2014年までフェラーリで自動車レース「F1」のチーム統括を務めた人物。イタリアのライバル企業出身者のトップ抜てきとなる。

英企業トップ200人「EU残留支持」表明 バーバリーやBPなど 離脱なら「事業に悪影響」 - 産経ニュース

英大手企業の会長ら約200人が23日付の英紙タイムズで、国民投票で欧州連合(EU)から英国の離脱が決まれば事業に悪影響を及ぼすとして、残留を支持すると表明した。影響力を持つ企業トップの支持は残留派の後押しとなりそうだ。

「歩きスマホ」で彫像への衝突多発、英大聖堂が作品を移動 | ロイター

英国のソールズベリー大聖堂にある彫像に、歩きながら携帯電話を使用する訪問者がぶつかる事故が相次ぎ、教会が彫像を別の場所に移動する措置を取った。
この彫像は手を握り締めるようすをモチーフにした「ザ・キス」という名の作品で、高さは約6メートル。もともとは手の間を通り抜けるように設置されていた。

昨年のイタリア出生数は3%減、人口も30年ぶりに減少 | ロイター

イタリア国立統計研究所(ISTAT)は19日、2015年にイタリアで生まれた赤ちゃんの数が48万8000人と前年比3%近く減少し、1861年の近代国家建国以来の最低に落ち込んだ、と発表した。
死亡者数は65万3000人で前年比9.1%増加した。人口は13万9000人減の6070万人となり、30年ぶりに減少に転じた。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2016.02.23

News Headlines - 23 February 2016

EU Referendum: Scotland would demand independence vote if Britain quits EU, says Nicola Sturgeon

Scots would "almost certainly" demand a second independence referendum if Britain votes to exit the European Union, Scotland's First Minister Nicola Sturgeon said. The remarks come after Prime Minister David Cameron announced that a referendum will be held on British membership of the European Union on 23 June.

Portugal government's leftist ally rekindles debt renegotiation talk | Reuters

Portugal's Communist Party, which forms part of a shaky alliance in parliament backing a minority Socialist government, will present a legislative proposal in coming days to renegotiate the national debt burden.

Syrian government agrees to 'cessation of hostilities' plan | The Guardian

A preliminary hurdle to the start of a US and Russian-brokered ceasefire in Syria has been cleared after the Assad government said it would accept a “cessation of hostilities” on the condition that attacks on Islamic State, al-Nusra and other UN-identified terrorist groups can continue.

Iraqi Kurdish troops rescue Swedish teen from ISIS - Al Arabiya English

The Iraqi Kurdish government says its troops have rescued a Swedish teenager from ISIS near the city of Mosul, which is controlled by the extremists.

China may be installing radar on disputed South China Sea outposts: Think tank | dna

Satellite images show China may be installing a high-frequency radar system in the Spratly Islands that could significantly boost its ability control the disputed South China Sea, a US think tank reported on Monday.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2016年02月23日のニュース・クリップ

米ロ、シリア一時停戦で合意 27日停戦を呼びかけ  :日本経済新聞

米国、ロシア両政府は22日、シリアの一時停戦で合意し、同国のアサド政権と反体制派に対し、27日午前0時(日本時間午前7時)からの停戦を呼びかける共同声明を発表した。

米当局、最大9000万個のタカタ製エアバッグ部品追加調査=関係筋 | ロイター

米道路交通安全局(NHTSA)が、タカタ(7312.T)製エアバッグのインフレーター(膨張装置)7000万―9000万個についてリコール(回収・無償修理)の必要があるかどうかを新たに調査していることが、関係筋の話で分かった。
これまでに交換されたインフレーターは2900万個であり、今回の規模はこの約4倍に当たる。

【イタリア便り】ローマ法王がサッカーチームのオーナーに? - 産経ニュース

チームはその後、経営難で球場を失い、最後は破産寸前に追い込まれたが、ちょうどそのとき、ベルゴリオがローマ法王に選出されたのである。
 これを受け、金持ちファンの一人がクラブを買い取ってチームを立て直し、ベルゴリオが法王に就任して約3カ月後には敵チームを負かした。
 ファンの一人がサン・ピエトロ広場での一般謁見の場で法王にこのことを報告すると、法王は指をV字に立てて勝利を喜び、この姿が世界中に報道された。

自転車にやさしい、コペンハーゲンの「賢い信号」 « WIRED.jp

バスが流れ続けるよう青信号は8~30秒延長でき、満員や遅れているバスは優先される。コペンハーゲンは試験的なプロジェクトとして10基のスマート信号をヴァルビー地区に設置し、バスはラッシュ時に最大2分短縮できることが分かった。4平方マイルに満たない地域としては悪くない。……自転車に乗る人のためには、コペンハーゲンはすでに「グリーンの波」をいくつかつくった。これらの道では、自転車に乗っている人(あるいは、毎時12マイル程度で走っている人)が赤信号に遭わないよう、信号のタイミングを計っている。

英プレミアリーグ元選手、金額ミスの契約書で週給240万円アップ | ロイター

契約書にサインするとき、合意した週4万ポンドではなく週5万5000ポンドと書かれているのに気づいた。テーブルの下でそっと代理人に見せると「記入ミスだ。早くサインしろ」と告げられ、「すぐ息を吹きかけ(インクを)乾かした」という。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2016.02.22

News Headlines - 22 February 2016

More than 90 people killed in ISIS-led bombings in Damascus - ARA News

The Islamic State (ISIS) radical group on Sunday claimed responsibility for a twin suicide bombing in the Syrian capital Damascus, that claimed lives of at least 90 people and wounded dozens more.

Isis bombs undermine attempt to negotiate ceasefire in Syria - FT.com

A string of bombings in Syria’s capital Damascus and the central city of Homs killed more than 120 people and wounded at least 100 more, the highest death toll from bomb blasts in one day since the country’s five-year civil war began.

London Mayor Boris Johnson to push for UK exit from EU - CNN.com

The charismatic, Conservative mayor of London Boris Johnson has announced he's backing calls for Britain to leave the European Union. Johnson's support for the "Vote Leave" campaign presents a serious headache for Conservative leader and British Prime Minister David Cameron.

It's The New Day - first look at Trinity Mirror's new newspaper | The Guardian

One week ahead of Trinity Mirror’s innovative leap into newsprint, it has released a photograph of its new national newspaper, the New Day... Trinity Mirror stresses that it will not be a sister title to its flagship, the Daily Mirror.

So Einstein was right after all, and here’s why - The Hindu

After the much-discussed, many-author paper in Physical Review Letters revealed the detection of a gravitational wave (denoted GW150914), the LIGO Scientific Collaboration is submitting another paper on how the characteristics of the signal detected vouch for Einstein’s general theory of relativity.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2016年02月22日のニュース・クリップ

パリ市長:五輪招致「東京に学びたい」 - 毎日新聞

29日から訪日するパリのアンヌ・イダルゴ市長(56)が毎日新聞の書面インタビューに応じ、パリが立候補している2024年夏季五輪の招致実現のために「(20年の東京五輪招致に成功した)日本の経験を学び、助言を得たい」との考えを示した。

パリ五輪招致活動エンブレムもパクリ騒動 ― スポニチ Sponichi Annex

2024年夏季五輪の開催を目指すフランス・パリの招致活動のエンブレムに“パクリ疑惑”が浮上している。昨年、2020年東京五輪の公式エンブレムが発表後に他のデザインに似ていると指摘され、使用中止となったのと同じように「似ている」「偶然だ」などとインターネット上で議論が交わされている。……現地では「2020年東京五輪のロゴは、ベルギーの劇場のロゴのコピーだったという理由で使用中止になった」とも報じられている。

時事通信ニュース:拒否相次ぎ劇場公開断念=仏テロ容疑者出身地舞台の映画

パリ同時テロの容疑者が暮らしていたベルギーの首都ブリュッセルのモレンベーク地区を舞台にした映画が、フランスで劇場公開断念に追い込まれた。……モレンベーク地区は移民街で、同時テロ首謀者とされるアブデルハミド・アバウド容疑者や、今も逃亡中のサラ・アブデスラム容疑者の出身地として有名になった。

【パリを歩く】テロから3カ月の「花の都」に日本人客は少なくて - 産経ニュース

パリは、年間8500万人が訪れる一大観光都市だ。仏外務・国際開発省のマティアス・フェクル貿易・観光振興・在外仏人担当相は、同時多発テロ以降、日本からの観光客が6割減ったと明かした。外国人観光客の8割が、テロ前の旅行予約を事件の後も実行したというから、日本人の慎重さが際立つ。パリ商工会議所のデュランス局長も「米国や中国からの観光客の落ち込みは一時的だった」と話す。

奈良の国宝仏が欧州「出張」? 展示へ調査予算計上:朝日新聞デジタル

日本に注目が集まる2020年の東京五輪に向け、海外からの観光客を呼び寄せようと、奈良県は、国宝の仏像などを欧州で展示する計画に着手する。22日に発表した16年度の一般会計当初予算案に、展示先選定などの調査費用約680万円を計上した。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2016.02.21

News Headlines - 21 February 2016

Trump wins South Carolina primary, opening clear path to nomination | The Guardian

Donald Trump now has a clear path toward the Republican nomination for the White House after a victory in the South Carolina primary that confirms his insurgent campaign as a political juggernaut.

Jeb Bush drops out of 2016 presidential campaign - The Washington Post

Jeb Bush, who sought to join his father and brother in winning the White House, suspended his campaign for the presidency Saturday night after a long year-long slide in the polls and a disappointing showing in the South Carolina primary.

McLaren-Honda unveil MP4-31 car for 2016 season - BBC Sport

The car is an evolution of last year's chassis, which was one of the more competitive on the grid but was hamstrung by the Honda power-unit's lack of performance.
The Japanese company has made changes to the areas which caused the engine's weaknesses - which were focused on its energy-recovery system.

José Mourinho will succeed Louis van Gaal at Manchester United, says Inter director | The Guardian

José Mourinho has agreed a deal to succeed Louis van Gaal as Manchester United’s manager, according to the Inter director Bedy Moratti.
Van Gaal, who faced renewed criticism from the former United captain Rio Ferdinand, has been beset by persistent speculation about losing his job to Mourinho.

Chris Brunt: West Brom player 'disgusted' by coin-throwing incident - BBC Sport

West Brom winger Chris Brunt says he is "disgusted" and "ashamed" after being struck on the face by a coin thrown by a Baggies supporter.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2016年02月21日のニュース・クリップ

トランプ氏の連勝が共和党に意味するもの - WSJ

サウスカロライナ州予備選でのドナルド・トランプ氏の勝利は共和党に2つの問いを突きつけている。1つは戦術面に関する問題。もう1つは、同党の政策展望と統治哲学の根幹に関わる問題だ。……だが、トランプ氏が指名候補になろうとなるまいと、今回の勝利は第2の問い、つまり共和党にとってより根本的な問題を提起する。それは、選挙戦を成功させる上で重要なブルーカラー有権者層のニーズと要望に共和党はどう応じるのかという問題だ。

車の鍵なくしアプリでデジタル化 ボルボが17年から  :日本経済新聞

スウェーデン高級車メーカーのボルボ・カーは19日、2017年から車の鍵をなくすと発表した。同社によると、車の鍵をなくすのは業界初。顧客にはスマートフォン(スマホ)の専用アプリを提供し、デジタルキーとして使ってもらう。……近距離の無線通信技術「ブルートゥース」を使い、車の近くに来ればスマホの画面で施錠・解錠ができ、エンジンもかけられる。

ドイツ人が売る日本の逸品 越境EC、店舗がつなぐ (村山らむね) :日本経済新聞

インバウンド観光と越境ECのマリアージュともいえる手本がある。ドイツ人のゾェルゲル・ニコラさんが6年前に始めた、日本の名品を集めたオンラインショップ「NIHON ICHIBAN」だ。……12年に立ち上げた海外向けオンラインショップ「NIHON ICHIBAN」は、梅干しをはじめとする和の食材の他伝統工芸品やデザイン商品など、日本が誇る名品を英語で紹介し販売する越境ECサイトだ。

VW、ソーセージが人気=本業より好調

昨年は過去最高の720万本が売れたといい、排ガス不正で販売台数が落ち込んでいる本業より好調なようだ。
 このソーセージは、カレー粉をまぶしたケチャップを付けて食べるドイツの国民的B級グルメ「カリーブルスト」。

ブラッド・ピット、プロデューサーとしての力量を証明 今年もオスカー作品賞候補に - クランクイン!

今年のオスカー作品部門は3本レース。『レヴェナント:蘇えりし者』『マネー・ショート 華麗なる大逆転』『スポットライト 世紀のスクープ』のどれが取ってもおかしくない、大接戦状態だ。もしも『マネー・ショート~』が取った場合、“プロデューサー”ブラッド・ピットにとって、2度目のオスカー作品賞受賞となる。
 ブラッドは2年前に、オスカーに輝いた『それでも夜は明ける』(スティーヴ・マックィーン監督作)で受賞しているのだ。その前には、『マネー・ボール』でも候補入りしている。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2016.02.20

News Headlines - 20 February 2016

David Cameron sets EU membership referendum for June 23 - FT.com

David Cameron has named Thursday June 23 as the date for the historic referendum on whether Britain should leave the EU, after urging his deeply divided cabinet to support the package of reforms he secured in Brussels.

Cheap yen and airfare spark foreign tourism boom in Japan

Foreign visitors are flocking to Japan in record numbers, buoyed by a weak yen, budget airfares, relaxed visa requirements and pre-Olympics buzz.
Nearly 20 million foreigners visited Japan in 2015. That’s up nearly 50% from 2014, and more than double from a year earlier, according to the Japan National Tourism Organization.

Japan's Sharp to vote on rival takeover bids on Thursday - sources | Reuters

Sharp Corp plans to choose between rival rescue offers as soon as Thursday, as a favoured bid from Taiwan's Foxconn continues to be challenged by a Japanese state-backed investment fund, people with direct knowledge of the matter said.

Smartwatches now more popular than Swiss watches, thanks to Apple - CNET

Global shipments of smartwatches outpaced those of Swiss watches in the fourth quarter of 2015, according to figures released Thursday by market researcher Strategy Analytics. This marks the first time the wearable tech devices have overtaken their luxurious counterparts. Much of the credit goes to Apple, which the research firm says has dominated smartwatch sales since its release last April.

Umberto Eco, Italian novelist and intellectual, dies aged 84 | The Guardian

The novelist and intellectual Umberto Eco has died aged 84. Eco, who was perhaps best known for his 1980 work The Name of the Rose, was one of the world’s most revered literary names.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2016年02月20日のニュース・クリップ

EU離脱の賛否問う英の国民投票 6月23日に NHKニュース

イギリスのキャメロン首相は20日、ロンドンの首相官邸で緊急に閣議を開いたあと記者会見し、イギリスがEU=ヨーロッパ連合から離脱すべきか賛否を問う国民投票を、ことし6月23日に実施すると発表しました。

ベルリン国際映画祭:福島描いたドイツ作品が受賞 - 毎日新聞

第66回ベルリン国際映画祭で19日、東日本大震災後の福島を舞台にした映画で女優の桃井かおりさんが出演した「フクシマ・モナムール」が「ハイナー・カーロウ賞」を受賞した。幅広い作品を集めたパノラマ部門の優れたドイツ映画に贈られる賞。

世界最大の日本酒品評会 神戸市で5月に開催 - 産経WEST

世界最大規模のワインの品評会「インターナショナル・ワイン・チャレンジ(IWC)」の日本酒部門審査会が今年5月に神戸市で開催されることが19日、決まった。日本では平成24年に東京都で開催されて以来2回目という。……5月16~18日に神戸市東灘区の酒造会社で審査会が行われ、同20日に各部門の最高賞などが発表される。最高賞の中から選ばれる「チャンピオン・サケ」は、7月7日にロンドンで発表される。

[SHERLOCK/シャーロック]「忌まわしき花嫁」 舞台は19世紀末のロンドン 原作へのオマージュたっぷりの特別編 | マイナビニュース

英俳優のベネディクト・カンバーバッチさんとマーティン・フリーマンさんが出演するBBC製作の人気ドラマシリーズの特別編「SHERLOCK/シャーロック 忌まわしき花嫁」が19日、劇場公開された。物語の舞台を現代から、本来の設定である19世紀末のロンドンに移し、カンバーバッチさん扮(ふん)するシャーロック・ホームズとフリーマンさんが演じるジョン・ワトソンの名コンビが、ある不可思議な事件に挑む。

裁判所がベンゼマへの処分を一部解除、フランス代表復帰に望み:AFPBB News

フランスの裁判所は18日、「セックステープ」事件で恐喝の容疑がかかっているカリム・ベンゼマ(Karim Benzema)に対する処分の一部を解除した。これによりベンゼマは、事件の被害者である代表チームの同僚マチュー・ヴァルブエナ(Mathieu Valbuena)と接触することが可能となった。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2016.02.19

News Headlines - 19 February 2016

US airstrikes target ISIS camp in Libya, terrorist behind Tunisia attacks | Fox News

U.S. warplanes carried out airstrikes Friday that targeted an ISIS base and a senior militant believed to be behind two deadly attacks against Western tourists in Tunisia last year.

Pope Francis on Trump: Building walls 'is not Christian' - CNNPolitics.com

Pope Francis said Thursday that GOP front-runner Donald Trump "is not Christian" if he calls for the deportation of undocumented immigrants and pledges to build a wall between the United States and Mexico.

American Airlines Launches Tokyo Haneda Service out of LAX - AirlineReporter

It’s already been a busy 2016 for American Airlines, which has announced several service enhancements and, on February 11, launched its inaugural service from Los Angeles International Airport (LAX) to Toyko International Airport, more commonly known as Haneda Airport (HND). Premium passengers will enjoy additional comfort and convenience both before the flight and onboard, while those in economy will be able to enjoy some of the little things they’ve missed in the past couple of years.

Humans, Neanderthals interbred thousands of years earlier than first thought, research shows | Fox News

A new study has shown that humans interbred with Neanderthals approximately 100,000 years ago, between 40,000 and 50,000 years earlier than first thought.
The new study, published in the journal Nature, reports that genetic analysis of the remains of a Neanderthal woman detected residual DNA from Homo sapiens, a sign of inter-species mating.

Emma Watson will take a year-long hiatus from acting to focus on feminism | Daily Mail Online

Emma Watson is so passionate about the cause that she has decided to take a year-long hiatus from the acting world in order to focus on studying and improving her knowledge on feminism.
Speaking to feminist icon bell hooks for Paper magazine, the 25-year-old confessed she was taking time off in order to work on her 'personal development'.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2016年02月19日のニュース・クリップ

EU首脳会議、英離脱回避へ大詰めの調整  :日本経済新聞

欧州連合(EU)は18日、ブリュッセルで首脳会議を開き、英国のEU離脱を回避するためにキャメロン英首相が求めているEU改革案の合意へ大詰めの調整に入った。19日未明までの話し合いでは移民が急増した場合の対応などで折り合えず、19日午前(日本時間同日夜)に協議を再開する。折衝の行方は予断を許さない状況だ。

時事通信ニュース:難民制限は「国際法違反」=オーストリアに見直し要望-欧州委員

欧州連合(EU)のアブラモプロス欧州委員(移民・内務・市民権担当)は18日までに、オーストリアのミクルライトナー内相に書簡を送り、同国が打ち出した難民申請受け付けの制限について「欧州の法規定や国際法と明らかに相いれない」として、見直すよう求めた。
 ミクルライトナー内相は17日、難民流入が「限界に達した」として、19日から難民申請を1日当たり80人に制限すると表明した。

時事通信ニュース:ウクライナ停戦監視を1年延長=OSCE

欧州安保協力機構(OSCE)議長国ドイツのシュタインマイヤー外相は18日、ウクライナ東部に派遣しているOSCEの停戦監視団について、活動期間を1年延長すると発表した。新たな活動期限は2017年3月末。

ウクライナ与党2党連立離脱…過半数維持できず : 読売新聞(YOMIURI ONLINE)

ポロシェンコ政権は議会で過半数を維持できなくなり、新たな連立相手を模索することになるが、ロシアへの強硬姿勢を掲げる他の政党からの批判も根強く、先行きは不透明だ。30日以内に新たな連立与党が成立しなければ、総選挙が行われる可能性も出てきた。

ロダンの「接吻」ブロンズ像、予想上回る2.8億円で落札 | ロイター

19世紀を代表するフランスの彫刻家オーギュスト・ロダンの作品「接吻」のブロンズ像が16日、パリで競売に掛けられ、220万ユーロ(約2億8000万円)で落札された。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2016.02.18

News Headlines - 18 February 2016

China’s ICBC Offices in Spain Raided in Money-Laundering Probe - WSJ

Authorities raided the Spanish headquarters of Industrial & Commercial Bank of China Ltd. on Wednesday and detained five directors, under the orders of a judge investigating the bank over alleged money laundering.

At least 28 killed by Ankara car bomb targeting military personnel | The Guardian

At least 28 people have been killed and at least 60 injured in a rush-hour car bombing targeting military personnel in the heart of the Turkish capital. Mehmet Kiliçer, the Ankara governor, said the explosion was aimed at a convoy of military vehicles as it passed through the administrative centre of the Turkish state, close to parliament, government buildings and Turkey’s military headquarters.

Malaysia blasts report that MH370 pilot was found ALIVE in Taiwan hospital | Daily Express

MALAYSIA has blasted reports which claimed the pilot of the doomed MH370 plane had been found ALIVE.

Nike cuts ties with Manny Pacquiao after anti-gay comments - CBS News

Nike has ended its commercial relationship with Manny Pacquiao after the boxer said people in same-sex relationships are "worse than animals."

'Astro Boy' Heading to New Line With 'San Andreas' Writers (Exclusive) - Hollywood Reporter

The Warner Bros. division is in negotiations to pick up the rights to the iconic manga and anime character.
At the same time, the company has tapped Andre Fabrizio and Jeremy Passmore, the writers who worked on its hit San Andreas, to pen the script.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2016年02月18日のニュース・クリップ

時事通信ニュース:イラン、増産凍結を支持=産油国合意へ前進

イランのザンガネ石油相は会談後、先にサウジアラビアやロシアなど主要産油国が合意した増産凍結を支持する意向を示した。イラン石油省傘下のシャナ通信が報じた。イランが実際に増産凍結に踏み切るかは不明だが、生産調整に向けた産油国間の合意形成が一歩進んだ格好だ。

銃乱射犯のiPhoneパスコードを総当たりへ──米判事、Appleに「10回ミスでデータ消去」機能のオフ命じる - ITmedia ニュース

Appleは「捜査当局を支援できる独自の技術的手段」を持っているが、任意の提供を拒否したという。このため米判事はAppleに対し、捜査を支援する「合理的な技術的手段」の提供を命令。データの暗号化を解除するのではなく、パスコード入力を10回ミスするとデータを全消去する機能の回避手段を提供するよう命じているという。

カナダ先住民女性、数千人が殺人被害の可能性 政府が認める:AFPBB News

カナダのキャロリン・ベネット(Carolyn Bennett)先住民相は16日、遺族から他殺を疑う声が出ていたのにもかかわらず、自殺や事故死、自然死として処理された先住民女性の数が数千人に上る可能性があると指摘し、警察当局が適切な捜査を怠ったと非難した。

英キャサリン妃、ハフィントン・ポストの一日編集者に | Reuters

英王室のキャサリン妃は17日、ニュースサイト「ハフィントン・ポスト」英国版で一日編集者を務め、自ら取り組んでいる青少年の精神疾患問題に関する特集企画を担当した。

メッシがリーガ通算300得点達成…首位バルサが7連勝、2位と6差に | サッカーキング

均衡が破られたのは25分、リーグ戦通算300得点に王手をかけていたメッシが、ついに記録を達成した。ペナルティーエリア手前で前を向くと、正確な左足シュートをゴール左隅へと届けた。メッシの記念すべきゴールで、バルセロナが先制点を挙げた。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2016.02.17

News Headlines - 17 February 2016

Four EU states reject Cameron's migrant benefits plan | The Guardian

The scale of the challenge facing David Cameron at this week’s crucial summit to renegotiate Britain’s relationship with the EU became clear as four eastern European countries rejected proposals to curtail benefits for migrant workers.

Theresa May indicates EU is vital for fight against terrorism as she warns against 'isolation' - Telegraph

Home Secretary says Britain can 'no longer look simply to domestic solutions' to defeat jihadists during speech in Washington DC

Angela Merkel: Lots of foes, fewer friends - FT.com

Angela Merkel rarely lets her guard down in public. However, ahead of Thursday’s crucial EU summit on the refugee crisis and Britain’s possible exit the German chancellor allowed herself a little light relief.

Iran could decide fate of first global oil deal for 15 years | Reuters

The fate of the first global oil deal in 15 years could be decided on Wednesday when OPEC members travel to Iran to persuade the country to participate in a deal to freeze output levels, possibly by offering Tehran special terms.

Nissan reveal self-parking CHAIRS to keep offices tidy | Daily Mail Online

Car giant Nissan has adapted its self driving car technology - for office chairs.
Similar to self-parking cars, 'Intelligent Parking Chairs' are able to make 360 turns, locate a target position and put itself away.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2016年02月17日のニュース・クリップ

仏検察、サルコジ前大統領を本格捜査 再起に打撃も  :日本経済新聞

フランスの検察当局は16日、2012年の大統領選挙で選挙活動費に関する不正会計にかかわった疑いがあるとして、サルコジ前大統領への本格的な捜査を始めた。……疑惑は同氏の陣営が、法定の選挙活動費の上限2250万ユーロを大きく上回った支出を隠すため、約1800万ユーロの架空の請求書をイベント会社に作成させて、不正な会計処理をさせたとされる。

MRJ、1年半ぶり新規受注…米社に最大20機 : 読売新聞(YOMIURI ONLINE)

三菱航空機は米航空機リース会社「エアロリース」に最大20機を納入することで基本合意したと発表した。新規受注は1年半ぶり。昨年11月の初飛行後では初めてとなる。これで合計受注数は国内外7社の計427機となった。

米アップル、データ保護解除の裁判所命令を「拒否」:AFPBB News

米アップル(Apple)は、カリフォルニア(California)州サンバーナーディーノ(San Bernardino)の福祉施設で昨年12月に発生し14人が死亡した銃乱射事件をめぐって、同州の連邦地裁から命じられた、容疑者のスマートフォン(多機能携帯電話)「iPhone(アイフォーン)」のセキュリティー機能の解除への協力について、拒否すると表明した。

動画:モーツァルトとサリエリの共作カンタータ、約200年ぶりに演奏:AFPBB News

約200年ぶりに見つかったオーストリアの作曲家ウォルフガング・アマデウス・モーツァルト(Wolfgang Amadeus Mozart)とイタリアの作曲家アントニオ・サリエリ(Antonio Salieri)が共作したカンタータが16日、チェコのプラハ(Prague)で初めて公に演奏された。
 天才モーツァルトの才能に嫉妬していたサリエリは、モーツァルトを毒殺しようと試みたという説もあったが、専門家らはこれを否定している。

ネイマール選手の資産“55億円分”を凍結 脱税疑惑

サッカーのブラジル代表でスペイン1部リーグのバルセロナに所属するネイマール選手が約18億円を脱税したとしてブラジル当局から資産を凍結されました。凍結された資産は自家用ジェットやヨットなども含めて総額1億9200万レアル、約55億円相当に上ります。当局は、ネイマール選手がブラジル国内のチームに所属していた2011年から2013年にかけて海外からの収入を過少申告し、18億円余りを脱税したとして去年9月に起訴しました。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2016.02.16

News Headlines - 16 February 2016

Israeli ex-PM Ehud Olmert begins 19-month prison sentence | The Guardian

Israel’s former prime minister Ehud Olmert has started his 19-month prison sentence for bribery and obstruction of justice, becoming the first Israeli premier to be imprisoned and capping a years-long legal saga that forced him to resign in 2009 during the last serious round of Israeli-Palestinian peace talks.

Germany train crash: Human error to blame, says prosecutor - BBC News

Human error by a train controller was to blame for a crash in Bavaria, Germany, last week that killed 11 people, prosecutors said.

Former Russian anti-doping chief Nikita Kamayev dies | The Guardian

The former executive director of Russia’s anti-doping agency has died two months after resigning from his post during Russia’s doping scandal, the second death of a former senior official in recent weeks.

Chaplin's World to open in Switzerland | IOL

A museum showcasing the life and works of Charlie Chaplin will finally open at his former Swiss home on April 17 after more than 15 years of planning, organisers announced.

Angolan rebel leader's family sues 'Call Of Duty' publisher - NY Daily News

The children of a deceased Angolan rebel warrior are suing the makers of hit video game “Call of Duty” because they say it shows their father as a “barbarian brute.”

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2016年02月16日のニュース・クリップ

サウジ・ロシアなど4カ国、生産水準の凍結で合意 イランと協議へ | Reuters

サウジアラビア、ロシア、カタール、ベネズエラの4カ国は16日、原油生産を過去最高に近い1月の水準で凍結することに合意した。他の主要産油国が追随することが条件。

時事通信ニュース:EU離脱問題、合意に至らず=規制分野で隔たり-英仏首脳

フランスのオランド大統領は15日、キャメロン英首相とパリのエリゼ宮(大統領府)で会談し、英国の欧州連合(EU)離脱問題について討議した。会合後、両首脳は報道陣への発言を控えたが、同席した仏大統領周辺はAFP通信に「経済の規制の分野で課題が残っている」と語り、合意には至らなかったと説明した。

ボスニア・ヘルツェゴビナがEUへ加盟申請 NHKニュース

旧ユーゴスラビアの7か国のうち、スロベニアとクロアチアはすでにEUへの加盟を果たしていますが、ボスニアは、2008年にセルビアからの独立を宣言したコソボとともに、まだ加盟の候補国にもなっていません。
ボスニアは、来年中にEUの加盟候補国になることを目指していて、今後、1990年代に激しい内戦を経験した民族間の融和を進めることや、若者の失業率が50%を超える厳しい経済の立て直しなど、山積する課題に取り組むことになります。

メッシのPKは相手への侮辱?それとも天才の技? : 日刊スポーツ

メッシはゴールへ向けてシュートを打たず、すぐ右へ緩いパスを出した。するとウルグアイ代表FWルイス・スアレス(29)が走り込み、ゴールへ蹴り込んだ。スアレスはこの試合ですでに2得点しており、メッシの「心づかい」によってハットトリックを達成した。……実はメッシが行ったのと同様のPKを、クライフ氏もアヤックス時代に決めているのだ。

小澤征爾さんにグラミー賞 最優秀オペラ録音部門 : 日刊スポーツ

受賞作品は2013年8月に長野県松本市で開かれた音楽祭「サイトウ・キネン・フェスティバル松本(現セイジ・オザワ松本フェスティバル)」で指揮したラベル作曲の歌劇「こどもと魔法」を収めたアルバムで、演奏はサイトウ・キネン・オーケストラ。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2016.02.15

News Headlines - 15 February 2016

Japan GDP drops 1.4% in fourth quarter - FT.com

Japan’s economy shrank at an annualised rate of 1.4 per cent in the fourth quarter of 2015 in a further blow to Prime Minister Shinzo Abe and his Abenomics stimulus.
Economists had forecast a fall of 1.2 per cent but the figure came in worse than expected because of a sharp decline in consumption.

Japan Stock Market Surges Despite Bad Economic Data

The benchmark Nikkei was up more than 1,000 points - a gain of nearly 7.2 percent at the close of Monday trading, following steep losses the previous week.

Outrage in Trinidad after mayor blames Carnival killing on dancer’s ‘lewd behavior’ - The Washington Post

Outrage over the crime, however, quickly shifted towards the city’s mayor after he suggested that by dressing in a revealing costume and dancing, Nagakiya was to blame for her own killing.

Zika virus: Brazil's President vows Olympics will go ahead; soldiers deployed to inform public of dangers - ABC News

Brazil's President Dilma Rousseff has vowed the Zika virus outbreak will not compromise the Rio Olympics in August.
More than 200,000 soldiers have been deployed across the country to warn the public about the risks of the virus, which is largely transmitted by mosquitoes.

Russia ‘strikes Syrian hospitals’ - FT.com

Suspected Russian missile strikes hit three hospitals in northern Syria on Monday, medics and activists said, in new strikes on civilian targets that could threaten a fragile ceasefire plan for the country.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2016年02月15日のニュース・クリップ

HSBC、本社の「英国残留」決定 香港移転なし | Reuters

英金融大手HSBCホールディングス(HSBA.L)(0005.HK)は14日、グループの本拠地に関する見直し作業の結果、引き続き英国に本社を置くことを決めたと発表した。声明によると、決定は全会一致だった。

「iPhone 6」が使用不能になる「エラー53」問題、集団訴訟へ - CNET Japan

iPhone 6の指紋センサであるTouch IDが、Apple非認可の修理業者によって交換されている場合、「iOS 9」にアップグレードしようとするとその端末は使用不能となり、「エラー53」のメッセージが表示されてAppleサポートに連絡するよう求められる。……今回の訴訟では、サードパーティーによって修理されたiPhoneを無効にする措置をやめて、それらの機能を復旧するソフトウェアアップデートを提供することをAppleに指示する命令の発行を求めている。

時事ドットコム:観光の島で反難民デモ=警察、催涙弾発射-ギリシャ

エーゲ海に浮かぶギリシャのコス島の当局者によると、同島で14日、難民収容施設建設に反対する約2000人が抗議デモを展開した。このうち数十人が建設現場に侵入しようとしたため、警察は催涙弾を発射して鎮圧に当たった。

南仏ニース・カーニバル華やかに開幕、テーマは「メディア王」:AFPBB News

フランス南東部ニース(Nice)で13日、「ニース・カーニバル(Nice Carnival)」が開幕した。……今年のテーマは「メディア王(King of Media)」。会期は28日まで。

テニス 錦織が大会4連覇 通算11勝目 NHKニュース

テニスの錦織圭選手は、14日、アメリカで行われた男子ツアーのメンフィスオープンで4連覇を達成し、ツアーでは今シーズン初優勝、通算11勝目を果たしました。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2016.02.14

News Headlines - 14 February 2016

Japan's 'Abenomics' on the ropes as yen soars, markets plunge | Daily Mail Online

Japan's bid to revive its once-soaring economy is on the ropes as an equity market bloodbath and resurgent yen threaten to knock Prime Minister Shinzo Abe's growth plan to the canvas.

UN: Afghan Civilian Casualties Hit New High in 2015

The United Nations said Sunday Afghan hostilities left more than 3,500 civilians dead and nearly 7,500 others wounded in 2015, an increase of four percent in civilian casualties from the previous year.

Brexit could risk tourists' safety and push up flight prices, say top travel figures | The Guardian

EasyJet chief and ex-Tui boss urge UK to stay in EU as five previously Eurosceptic Labour figures support PM’s renegotiation package

Sweden canal crash: British band Viola Beach killed after vehicle plunges 80ft from bridge | The Independent

Five Britons have been killed after their car fell more than 80ft from a bridge into a canal in Sweden... The deceased are reportedly members of the band Viola Beach and their manager. The band were in Sweden to perform at the Where’s the Music? festival in Norrköping.

AI and robots threaten mass unemployment, scientists warn - FT.com

Scientists have warned of the serious prospect of mass unemployment that could affect everyone from drivers to sex workers, triggered by rapid strides in the development of artificial intelligence and robotics.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2016年02月14日のニュース・クリップ

業績悪化のドイツ銀行CDSが急上昇、他の欧州銀も追随 | ニューズウィーク日本版

11日のクレジット・デフォルト・スワップ(CDS)市場で、独銀行最大手ドイツ銀行の債務保証コストが急上昇した。欧州の銀行株が数年ぶり安値を付ける中で、ドイツ銀以外の欧州銀の債務保証コストも上昇している。

トランプ氏に集中砲火=共和候補、第3戦前に討論会―米大統領選 (時事通信)

米大統領選の共和党候補によるテレビ討論会が13日、指名争いの第3戦の舞台となるサウスカロライナ州で行われた。
 第2戦のニューハンプシャー州予備選で圧勝した不動産王ドナルド・トランプ氏(69)の勢いを止めるため、他の候補はトランプ氏に激しい集中砲火を浴びせた。

キューバ、所在不明だったミサイルを米国に返還:AFPBB News

欧州から米国への輸送中に所在不明となり、2014年にキューバに到着していたミサイルが、米国に返還された。……ミサイルは、仏航空大手エールフランス(Air France)のトラックで仏パリ(Paris)郊外のシャルル・ドゴール空港(Charles de Gaulle International Airport)に運ばれた後、キューバ・ハバナ行きの貨物機に載せられ、到着後、キューバ当局に押収された。

ロンドン名物「ブラックキャブ」で道路封鎖 配車サービスに抗議 - 産経ニュース

ロンドンで10日、英国名物の黒塗りブラックキャブの運転手らが、スマートフォン(多機能携帯電話)のアプリケーションを利用した米配車サービス「ウーバー(Uber)」の運行規制が緩いことに抗議して、数千台が首相官邸(ダウニング街)や議会があるウエストミンスターなど混雑が激しい中心地の通り一帯を一時封鎖した。

時事ドットコム:探査機「永遠の冬眠」に=彗星に初着陸-欧州宇宙機関

2014年11月、彗星(すいせい)への着陸に初めて成功した小型探査機フィラエについて、欧州宇宙機関(ESA)は13日までに、通信回復に向けた信号送信を断念したと発表した。彗星の上空では親機ロゼッタが観測を続けており、親機を経由した最後の通信は昨年7月9日(欧州時間)だった。今後は「永遠の冬眠」に入る可能性が高いという。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2016.02.13

News Headlines - 13 February 2016

Tokyo stocks plunge as financial sector fears turn global markets bearish - Xinhua

Tokyo stocks plunged Friday with the benchmark Nikkei average falling below the 15,000 line for the first time in 16 months.

Barack Obama plans intervention in Britain's EU referendum | The Guardian

Barack Obama is planning to make “a big, public reach-out” to persuade British voters to stay inside the European Union, the chair of the US Senate foreign relations committee has revealed.

Poland Seeks Punishment for Use of 'Polish Death Camps' Phrase - Jewish World News - Haaretz

Poland is drawing up new regulations to punish use of the phrase "Polish death camps" when referring to wartime Nazi concentration camps on Polish soil, Justice Minister Zbigniew Ziobro said on Saturday.

Four billion people face severe water scarcity, new research finds | The Guardian

At least two-thirds of the global population, over 4 billion people, live with severe water scarcity for at least one month every year, according to a major new analysis... The new research also reveals that 500m people live in places where water consumption is double the amount replenished by rain for the entire year, leaving them extremely vulnerable as underground aquifers run down.

Six Nations: Wales and Scotland fans face tighter checks - BBC News

Rugby fans heading to Cardiff have been told to expect longer queues due to enhanced security ahead of Saturday's Six Nations game.
The Wales v Scotland showdown is the first major match at the renamed Principality Stadium since the Paris attacks in November.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2016年02月13日のニュース・クリップ

ツイッター、「重要なツイートが先」の新タイムラインを導入。今後は標準化、設定で選択可 - Engadget Japanese

Twitterの正式な発表によると、新方式では「最近の重要なツイート」をタイムラインのトップに、その下に従来どおりの新着順タイムラインを表示します。当初はオプトイン式のオプションとして提供され、手動でオンにしなければこの形式にはなりません。

新型iPhone 3月18日発売 米報道  :日本経済新聞

米IT専門メディアは12日、米アップルが3月18日にも、新型スマートフォン「iPhone(アイフォーン)5se」を発売すると報じた。画面サイズは4インチと、現行機種の「6s」(4.7インチ)などより小さくなると予想している。

山崎パン「ナビスコ」46年で幕 「オレオ」「リッツ」契約解消  :日本経済新聞

山崎製パンは12日、子会社のヤマザキ・ナビスコが「ナビスコ」ブランドを保有する米モンデリーズ・インターナショナルと結ぶライセンス契約を8月末で終了すると発表した。これにより、同ブランドのビスケット菓子「オレオ」や「リッツ」など4ブランドの国内での製造・販売を打ち切る。消費者になじみ深いブランドを巡る契約解消の背景には世界の食品業界の再編の動きがあった。

「94歳のアウシュビッツ元看守の初公判、17万人殺害に関与か」 News i

元ナチス親衛隊のラインホルト・ハニング被告(94)は、1943年から44年にかけ、ポーランドにあったアウシュビッツ強制収容所でおよそ17万人の殺害に関与した疑いが持たれています。

八百長疑惑が相次ぐテニス、独立委で調査へ : 読売新聞(YOMIURI ONLINE)

テニスの国際大会で選手と審判の八百長疑惑が相次いでいる問題で、国際テニス連盟(ITF)など主要団体は12日、独立委員会を設置して調査を行うと発表した。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2016.02.12

News Headlines - 12 February 2016

Independent and Independent on Sunday print closures confirmed | The Guardian

The last issue of the Independent is expected to be published on 26 March, with the last issue of the Independent on Sunday on 20 March.

10 reasons why voters are turning to Bernie Sanders | The Guardian

1) He’s seen as a challenge to the status quo...
2) ... whereas Clinton is viewed as more of the same
3) Sanders’ consistency is judged a virtue
4) They’re suspicious of Clinton’s ties with Wall Street
5) They’re demanding ‘revolutionary’ change...
6) ... and they think it’s too late for baby steps
7) Climate change is an existential threat
8) It’s not just about the millenials
9) They see him as a conduit for change rather than a miracle worker
10) They’re angry as hell

Canada man missing for 30 years found after remembering identity - BBC News

A Canadian man who disappeared 30 years ago is set to be reunited with his family after remembering his identity, Canadian media reported.

Pope, patriarch meet in Cuba nearly 1,000 years after split

Despite famine, religious wars, worldwide conflict and the spread of civilization, the heads of the Roman Catholic and the Russian Orthodox churches haven't spoken since the Great Schism of 1054 shattered Christendom, so they had a lot of catching up to do when they sat down for their historic meeting Friday afternoon in Cuba.

French dancer fined just one euro for taking unflattering 'plane nap' selfie with Jean-Marie Le Pen - Telegraph

The former leader of the far-Right Front National wins privacy lawsuit against Madonna's ex-partner for taking a snap of him asleep in a plane - but court awards him just one euro in damages

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2016年02月12日のニュース・クリップ

米ロなどシリア停戦で合意  :日本経済新聞

米ロや欧州、中東など17カ国が11日、内戦が続くシリアの和平を協議するための外相級会合をドイツ南部ミュンヘンで開いた。ケリー米国務長官は記者会見で「1週間以内の停戦」を呼びかけることで合意したと発表した。

オランド仏大統領が内閣改造、外相にエロー前首相 | Reuters

フランスでは高失業率への不満が広がり、オランド大統領の支持率は低迷。2017年選挙で再選を目指すオランド大統領は、内閣改造で態勢立て直しを狙ったが、大物の入閣はなく小幅な改造にとどまった。

スウェーデンがマイナス0.50%に利下げ、追加緩和を示唆 | Reuters

スウェーデン国立銀行(中央銀行)は11日、政策金利を15ベーシスポイント(bp)引き下げマイナス0.50%とした。また、インフレ率が低水準にとどまっているとして、追加緩和に強い意欲を示した。

時事ドットコム:「ボンベイ」に戻します=インド商都ムンバイの表記-英紙

英紙インディペンデントは、インド西部の商都ムンバイの表記を旧称「ボンベイ」に戻す。アモル・ラジャン編集長(32)が10日、BBCラジオに出演し語った。1995年の「ムンバイ」への変更はヒンズー至上主義の極右政党シブ・セナ(SS)が主導した。編集長は「極右が望む言い方で呼べば、彼らに手を貸すことになる」と理由を説明した。

ベルリン国際映画祭が開幕、オープニングはコーエン兄弟新作:AFPBB News

第66回ベルリン国際映画祭(Berlin International Film Festival)が11日、独ベルリン(Berlin)で開幕した。
 オープニング作品はジョエル(Joel Coen)とイーサン(Ethan Coen)のコーエン兄弟監督のミュージカルコメディーで1950年代の米ハリウッド(Hollywood)が舞台の『ヘイル・シーザー!(Hail, Caesar!)』。プレミア上映には主演のジョージ・クルーニー(George Clooney)らが姿を見せた。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2016.02.11

News Headlines - 11 February 2016

U.S. and Russia Announce Plan for Humanitarian Aid and a Cease-Fire in Syria - The New York Times

Secretary of State John Kerry and his Russian counterpart, Sergey V. Lavrov, announced that they had agreed on the delivery over the next few days of desperately needed aid to besieged Syrian cities, to be followed by a “cessation of hostilities” within a week on the way to a more formal cease-fire.

Yellen: Negative rates not "off the table"

Federal Reserve Chair Janet Yellen told Congress Thursday the central bank has not ruled out imposing negative interest rates if the economy takes a downward turn but is investigating their viability.

Suzuki settles dispute with Volkswagen | The Japan Times

Suzuki Motor Corp. said it has reached a settlement with Germany’s Volkswagen AG following the dissolution of their capital and business tie-up.
Suzuki said Wednesday it will pay “a certain amount of money” to Volkswagen, while the German company will withdraw its damages claim against Suzuki.

Pottermore - Exciting publishing programme from J.K. Rowling’s Wizarding World

Big things are coming this year from the Wizarding World, including the Special Rehearsal Edition of the script book of new stage play ‘Harry Potter and the Cursed Child Parts I & II'.

Real Madrid sold just 11 tickets for their win at Granada... but why are the Spanish so averse to travelling to away games? | Daily Mail Online

As the old joke goes: 'I wouldn't say the gates are poor at our club, but they usually read the crowd changes to the players before the game'. Real Madrid had 11 men on the pitch for their match against Granada on Sunday and only a handful in the stands watching them.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2016年02月11日のニュース・クリップ

想定外の円高 欧州に迫る金融不安の亡霊 :日本経済新聞

金融市場の動揺が止まらない。9日の東京外国為替市場で円相場は一時1ドル=114円台と、約1年3カ月ぶりの円高・ドル安水準を付けた。世界的な株安を背景に投資家がリスク回避姿勢を強め、円が買われている。市場参加者の多くが「想定外の円高」ともらす今回の動きの「震源地」となったのは欧州の信用不安の台頭だ。

NATO:対露拠点 東欧最前線に兵力常駐へ - 毎日新聞

北大西洋条約機構(NATO)は10日の国防相会議で、ロシアに近い最前線に“抑止拠点”を設置する「防衛抑止態勢」の新原則で合意する。ロシアのウクライナへの軍事介入以降、東欧で一時的に兵力を増強してきたが、比較的小規模な常設拠点を東欧に設置し、交代で兵力を送り込むことで、ロシアに対する抑止力のシンボルとする。

アサヒ、欧州ビール4社買収=世界最大手から3297億円で - WSJ

国内ビール大手のアサヒグループホールディングス(GHD)は10日、英SABミラーを買収する世界最大手アンハイザー・ブッシュ・インベブ(ABインベブ、ベルギー)との間で、欧州ビール4社を買収することで合意したと発表した。アサヒは同日、独占交渉権を取得。2016年下期に買収手続きを完了する予定。取得額は25億5000万ユーロ(約3297億円)。

“左手のピアニスト”ニコラス・マッカーシーが東京の小学校を訪問、演奏会と交流会を開催 - CDJournal

右手を持たずして生まれ、左手のピアニストとして活動するニコラス・マッカーシー(Nicholas McCarthy)が来日中の2月9日(火)、東京 千駄木の汐見小学校を訪問。小学生への演奏会、交流会を行ないました。

来季マンU指揮官にモウリーニョ氏と英メディア - プレミアリーグ : 日刊スポーツ

今季チェルシーの指揮官を解任されたジョゼ・モウリーニョ氏(53)が、来季からファンハール監督の代わりにマンチェスターUの指揮を執ると、複数の英メディアが報じた。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2016.02.10

News Headlines - 10 February 2016

Facebook Told by France to Stop Collecting Non-User Data - Bloomberg Business

Facebook Inc. was given three months by France’s privacy watchdog to stop storing data on people who don’t have an account with the social network as the company continues to draw objections from regulators throughout Europe.

All eyes on Jack Dorsey as Twitter reports earnings Wednesday afternoon - LA Times

In less than a year, Twitter Inc. has lost its chief executive, replaced him with one who's still running another company, introduced new features that have generated about as much excitement as a golf clap, lost five more key executives and inspired the antemortem #RIPTwitter.

Nestle terminate sponsorship programme with IAAF over doping and corruption scandals - Telegraph

The company signed a five-year deal in 2012 to sponsor the IAAF’s Kids Athletics programme, providing financial support for 15 million children to become involved with the sport. However, after a disastrous year in which senior IAAF officials have been accused of bribery and Russia has been banned from international competition for state-sponsored doping, Nestlé said that it could not cope with the bad publicity that came with being associated with the sport, and pulled out of its contract a year early.

Tusk fears ‘populist’ wave of EU referendums - FT.com

Other EU leaders are ready to copy David Cameron’s referendum tactics for their own “egotistic goals”, the European Council president has said, as he sounded the alarm over populist politics bringing the bloc to the brink of “suicide”.

New contract could be imposed on junior doctors 'within days' - Telegraph

After the cancellation of 7,000 operations due to doctors' strikes, hospital bosses say imposing a new contract on junior doctors may be 'legitimate and sensible'

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2016年02月10日のニュース・クリップ

トランプ氏、満面の勝利宣言=支持者は「USA」コール―米大統領選

米大統領選のニューハンプシャー州予備選で、共和党の不動産王ドナルド・トランプ氏は9日、マンチェスター市内の陣営で支持者を前に「ニューハンプシャーの人々に感謝する」と表明し、勝利宣言した。支持者たちは歓声と「USA」のコールで迎えた。

世界最大の風力発電所、イギリスに建設 : ギズモード・ジャパン

風力発電を行なうDong Energyが、大型風力発電所の建設を発表しました。場所はイギリス北部、ヨークシャーの海岸です。完成すれば、160平方マイル(約414平方キロ)に174台もの風力タービンがならぶ世界最大規模の風力発電所になります。作り出す電力は1.2ギガワット、100万世帯をまかなうことが可能。

英紙がベッキー騒動を報道「日本にはびこる性差別」と批判 - シネマトゥデイ

タレントのベッキーと人気バンド・ゲスの極み乙女。のボーカル・川谷絵音の不倫騒動について、英ガーディアン紙(電子版)は8日付で「日本の芸能界にはびこる性差別」と報じた。……日本のメディアや文化に詳しい識者は、「彼女がタレントとして人気だったのは、元気で愛想がよく、礼儀正しい若い女性だったから」とし、「そのイメージが一度崩れれば、彼女を使う価値はなくなる」とコメント。

米ディズニー最高益 10~12月、「スター・ウォーズ」効果  :日本経済新聞

米メディア大手のウォルト・ディズニーが9日発表した2015年10~12月期決算は、売上高が前年同期比14%増の152億4400万ドル(約1兆7500億円)、純利益が32%増の28億8000万ドルだった。昨年12月18日に公開したSF映画「スター・ウォーズ」の新作がヒットした映画部門がけん引し、売上高、純利益ともに四半期で過去最高となった。

東京五輪出場なるか…英委員会、サッカーイギリス代表の再結成目指す | サッカーキング

2012年に自国で開催したロンドン・オリンピックでは、男子チームはイングランドとウェールズの2協会、女子チームは本土4協会の統一チームを結成した。しかし報道によると、イングランド以外の3協会は自国開催の1回限りの結成との意向を明確にしている。今年開催されるリオデジャネイロ・オリンピックに関しては、3協会からの反対により、統一チーム結成は実現しなかった。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2016.02.09

News Headlines - 09 February 2016

With New Hampshire result, Trump is a serious contender, and Kasich is back in the race - LA Times

With a commanding victory Tuesday in the New Hampshire primary, billionaire Donald Trump — the nightmare of the GOP establishment — has stamped himself as a serious contender for the Republican presidential nomination.

Michael Bloomberg says he is eyeing 2016 run for the White House - FT.com

Michael Bloomberg, the billionaire media owner and former New York mayor, has stated for the first time that he is considering a run for US president, a move that would dramatically reshape the 2016 race for the White House.

Yield on 10-year Japan government bond jgb hits zero for first time

The yield on the 10-year Japan government bond (JGB) dropped as low as negative 0.007 percent. The fall came on the heels of a global stock market sell-off overnight that likely spurred safe haven flows back into Japan. Bond prices move inversely to yields.

Taiwan earthquake: developer of collapsed tower block arrested | The Guardian

Shoddy construction is suspected as having contributed to the disaster, with the 17-story Weiguan Golden Dragon apartment block, built in 1989, the only major building to collapse in the quake.

Germany train crash: Four dead and 150 injured in head-on collision | London Evening Standard

At least four people are dead and 150 more are injured following a major head-on collision between two trains in southern Germany... The two regional trains collided on a single track between Rosenheim and Holzkirchen, a short drive from Munich.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2016年02月09日のニュース・クリップ

CNN.co.jp : ブルームバーグ氏、大統領選への出馬検討を明言

11月の米大統領選に無所属で立候補する可能性が取り沙汰されてきたマイケル・ブルームバーグ前ニューヨーク市長が、出馬を検討していることを自身で初めて明言した。……同氏が大統領選出馬を検討していることを、自身の口で確認したのはこれが初めて。

消費増税、段階的に=マイナス金利拡大は困難—英専門家 - BIGLOBEニュース

英有力シンクタンク、王立国際問題研究所のアンドルー・ロザノフ研究員は、2017年に予定されている日本の消費税率2%引き上げについて、1年に1%の段階的引き上げも検討するよう訴えた。……ロザノフ氏は、日本の財政政策は拡大か緊縮かで一貫性がなく、マイナス金利導入を決めた「日銀の金融政策ほどの決意が見られない」と批判。消費増税を「柔軟に考える必要がある」と指摘した。

スーパーの食品廃棄を禁止! フランスで法案成立 | OVO [オーヴォ]

フランスでは、スーパーの食料品廃棄を禁止する初めての法律が、国民議会の議論を経て、上院で満場一致で成立した。
 経済状況が悪化しホームレスが増える中で、ある議員が地元のスーパーで売れ残りの食料品を回収し、ホームレスなどに食品を配る団体につなぐ活動をしたのがきっかけ。

ヒュー・ジャックマン、鼻の皮膚がんが再発し5度目の手術をファンに報告 | シネマカフェ

2013年11月に鼻に皮膚がんの一種“基底細胞がん”ができ、手術で取り除いたことを公にしていたヒュー・ジャックマン。それから鼻3回、肩1回のがん除去術を受けたことを「People」誌に明かしていたが、今月9日(現地時間)、鼻にがんが再発し、5度目の手術を受けたことをSNSでファンに報告した。

『モンスターズ・インク』『ベイマックス』脚本家ダニエル・ガーソンさん死去 49歳 - シネマトゥデイ

映画『モンスターズ・インク』『ベイマックス』などの脚本家ダニエル・ガーソンさんが現地時間6日、脳腫瘍のためアメリカ、ロサンゼルスの自宅で死去した。49歳。ガーソンさんの家族が The New York Times の死亡記事を通じて発表した。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2016.02.08

News Headlines - 08 February 2016

Britain 'faces influx of 50,000 asylum seekers' if it leaves the European Union - Telegraph

David Cameron is to warn that a Brexit would lead to camps of illegal immigrants in the UK because France could stop allowing UK officials to make their immigration checks on the French side of the border.

China Struggles for Balance in Response to North Korea’s Boldness - The New York Times

It is unclear how long President Xi Jinping of China will tolerate what some analysts here are calling the humiliation of his country at the hands of a capricious Mr. Kim. But there are no immediate signs that Beijing will radically change course and turn away from its traditional ally.

Dramatic population change in Europe 15000 years ago DNA evidence shows - Market Business News

A dramatic population change in Europe occurred about 15000 years ago at the end of the last Ice Age, according to DNA evidence discovered by an international team of scientists led by the Max Planck Institute for the Science of Human History in Germany.

Dmitri Mendeleev: Five facts you probably didn't know about the periodic table | The Independent

Dmitri Mendeleev, the founder of the periodic table, has been celebrated with his own Google doodle on what would have been his 182nd birthday.

Downfall of Japanese TV’s girl next door highlights wider industry sexism | The Guardian

TV personality Becky’s fall from grace following alleged affair has ignited debate over Japan’s unfair standards for women in the entertainment industry

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2016年02月08日のニュース・クリップ

中国の正体不明の企業、シカゴ証取買収で合意-2580兆円市場に登場か - Bloomberg

中国企業が海外企業をわれ先にと買収することに世界はもはや驚かなくなってきているが、中国南西部に拠点を置くほぼ無名の不動産兼投資会社である重慶財信企業集団が、134年の歴史を誇るシカゴ証取を買収することは多くの疑問を引き起こした。……重慶財信は国有資産の民営化に伴い、1990年代に設立された。当初は重慶での不動産開発に集中していたが、その後環境や金融業界に事業を拡大。銀行や保険会社に出資しているが、取引所保有の経験はない。

羽田発NY便、秋にも実現? 昼便新設巡り日米交渉へ:朝日新聞デジタル

羽田からの米国便は、いまは深夜の出発便しかなく、就航先はロサンゼルス、サンフランシスコ、ホノルルのみだ。発着枠として、深夜・早朝(原則として午後11時~翌午前6時)に8便(往復)が割り当てられているためだ。日米の航空交渉では、日本側は昼間10便、深夜・早朝2便を、日米路線に充てることを提案する方針だ。

時事ドットコム:医学生理学賞選考トップ辞任=研究所の疑惑受け-ノーベル賞

ノーベル医学生理学賞を選考するスウェーデンのカロリンスカ研究所のノーベル会議を事実上率いてきたウルバン・レーンダル教授が、会議の事務局長やノーベル基金の理事を辞任した。……問題となっているパオロ・マキアリニ客員教授は2011年、幹細胞を利用した人工気管移植に成功したと一躍有名になったが、虚偽だった疑いが浮上している。

時事ドットコム:バス爆発、実は映画撮影=「無神経」と批判も-ロンドン

ロンドンで7日、2階建てバスが爆発した。ただ、ジャッキー・チェンさん主演の映画の撮影だったことが判明、批判が起きている。……映画は今年公開予定の「ザ・フォリナー」。撮影用に使われたバスは国会議事堂からほど近いランベス橋を渡っていた。

バルサ、28戦無敗でクラブ記録に並ぶ…エンリケ監督100試合目で達成 | サッカーキング

バルセロナは最近の公式戦28試合で23勝5分けと無敗。2010-11シーズンにジョゼップ・グアルディオラ監督が打ち立てたクラブ史上最長の無敗記録に並んだ。なお、当時も28試合で23勝5分けの成績だった

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2016.02.07

News Headlines - 07 February 2016

North Korea rocket launch: UN Security Council to meet - BBC News

The UN Security Council is to hold an emergency meeting later following North Korea's launch of a long-range rocket.
The meeting was requested by South Korea, Japan and the US to agree on a collective response to the launch.

Hunt for survivors after Taiwan earthquake - FT.com

Rescuers were racing to find more than 100 missing people in southern Taiwan on Sunday, after a powerful earthquake on Saturday that killed at least 24.

Thousands of Syrians flee Russian bombs, push Turkey to open borders | Fox News

As many as 35,000 Syrians have massed along the closed border, according to Suleyman Tapsiz, governor of the Turkish border province of Kilis. He said Turkey would provide aid to the displaced within Syria, but would only open the gates in the event of an "extraordinary crisis."

Myanmar Talks Could Open Door to Presidency for Aung San Suu Kyi - The New York Times

The democracy movement of the Nobel Peace laureate Daw Aung San Suu Kyi is negotiating with Myanmar’s military over the composition of the next government, including a possible deal that would allow her to be president, two senior members of her party said on Friday.

Margaret Thatcher would have voted to stay in EU, claims aide | The Guardian

The late Lady Thatcher was dragged into the debate about Britain’s relationship with the EU on Sunday when one of her closest advisers claimed she would have voted to stay in.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2016年02月07日のニュース・クリップ

現場スタジアムでテロ後、初試合 「フランスが一つに」:朝日新聞デジタル

同時テロの現場のひとつだったパリ郊外のスタジアム「スタッド・ド・フランス」で6日、ラグビー6カ国対抗のフランス対イタリア戦があった。テロ後に催された初の試合。厳しい警備態勢が敷かれたが、観客からは「みんなが一つになる雰囲気が味わえた」との声があがった。

【ロシア万華鏡】プーチン元夫人が年下男性と再婚 長女もオランダ人男性と…タブーのはずの大統領ファミリーの私生活が漏れるのはなぜか? - 産経ニュース

プーチン家の人々の近況報道が相次ぐ背景には、相反する2つの見方が存在する。1つ目は、「これまで情報統制を敷いてきた政権の締め付けが弱まり、タブーを破ってでも内幕を伝える国内のメディアが出てきた」というものだ。……2つ目の見方、つまり「政権が、プーチン家の家族の報道を半ば容認している」「政権側からの意図的なリークがある」という見立ての方が、識者らの理解を得やすいようだ。

ピカソの孫娘「祖父のせいで家族は惨めな人生」過去と決別? 未公開絵画など180点の秘蔵作品を競売、20億円で落札 ロンドンのオークション - 産経ニュース

マリーナさんが相次いで祖父の遺作を売却する背景に、巨匠への苦い思いがある。2001年出版した回顧録『マイ グランパパ ピカソ』で祖父によって家族は惨めな人生を強いられたと巨匠を糾弾している。
 1973年に死去したピカソは遺書を残さなかったため、妻、前妻、4人の子ども、8人の孫が遺産を争い、マリーナさんは5分の1を相続した。だが祖父への憎悪とも言える複雑な気持ちは消えなかった。

ローザンヌバレエ:中村淳之介さん6位 - 毎日新聞

ダンサーの登竜門として知られる第44回ローザンヌ国際バレエコンクールの最終審査が6日(日本時間7日未明)、スイス西部のローザンヌで行われ、千葉県船橋市在住で法政二高1年の中村淳之介さん(16)=さいたま市大宮区、アクリ・堀本バレエアカデミー所属=が6位に入った。1位は中国のユー・ハンさん(16)。

岡崎レスター初Vへ前進 首位攻防戦でマンCに圧勝 - プレミアリーグ : 日刊スポーツ

日本代表FW岡崎慎司(29)が所属するプレミアリーグの首位レスターが初優勝へ前進した。アウェーで2位マンチェスターCと対戦。元ドイツ代表DFロベルト・フート(31)の2得点などで3-1と圧勝した。5試合連続先発の岡崎は後半36分まで出場し、役割を全うした。マンCとの勝ち点差を6に広げたレスターは、頂点を視界にとらえ始めた。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2016.02.06

News Headlines - 06 February 2016

North Korea launches ‘satellite,’ sparks fears about long-range missile program - The Washington Post

North Korea on Sunday declared that it had successfully put an “earth observation satellite” into orbit under the direct orders of leader Kim Jong Un, and said it planned to launch “many more.”
Both the South Korean defense ministry and the Pentagon said that the rocket, launched at 9 a.m. North Korean time from a launch pad near the Chinese border, appeared to have successfully reached space.

Taiwan earthquake: 11 dead, 475 injured by M-6.4 quake - CNN.com

At least 14 people were killed and 484 were injured Saturday morning when a magnitude-6.4 earthquake hit Taiwan, Taiwan's official Central News Agency reported.

Foxconn says agreed with Sharp on most points of a takeover deal | Reuters

Taiwan's Foxconn is aiming to finalise a deal to acquire Japan's Sharp Corp by the end of the month, after the two firms reached a consensus on most points, Foxconn Chief Executive Officer Terry Gou said.

Pentagon releases 198 photos of detainees - CNNPolitics.com

The Pentagon released 198 photos Friday, several of which appear to show injuries suffered by detainees after allegedly experiencing abuse while held in Iraq and Afghanistan during the George W. Bush administration.

Anti-Nazi centre urges dismissal of Croatia's culture minister | Reuters

The Israel-based Simon Wiesenthal Center urged Croatia's government on Friday to dismiss its culture minister, saying he took a disdainful attitude towards Croatian resistance to fascism during World War Two.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2016年02月06日のニュース・クリップ

CNN.co.jp : フランス、単語2400語のつづりを単純化、国内から抗議も

単純化に伴い、フランス語の単語で「i」や「u」の上に付いていた曲アクセント記号の多くは廃止され、ハイフンの使用は減少、一部の母音も省略される。

ロンドン博物館で犯罪捜査資料を一般公開 - WSJ

ロンドン博物館の特別展で、ロンドン警視庁の犯罪博物館が所蔵する犯罪捜査資料のうち600点が一般公開されている。中には1905年に英国で初めて指紋が殺人の証拠となった事件で犯人のストラットン兄弟が使用したマスクも。公開は4月末まで。

テロで延期の「パリ駅弁」来月開店 JR東グループ、リヨン駅に - 産経ニュース

JR東日本と子会社の日本レストランエンタプライズ(NRE)は5日、パリ・リヨン駅に3月1日から2カ月間、駅弁の売店を出店すると発表した。フランス国鉄の駅で日本の駅弁が販売されるのは初めて。当初は昨年12月に開店予定だったが、11月の同時多発テロをうけ延期していた。

自転車の街へ変貌するロンドン。15年間でクルマは半減、サイクリストは3倍に : ギズモード・ジャパン

ロンドン市内の1日あたりのクルマの数は、2000年の約13万7000台から、2014年には半分以下の6万4000台に。同じく自転車に乗る人の数は、1万2000人から3万6000人と3倍に増加したとのこと。この成功を受け、ロンドンはさらなる「自転車革命」の推進を目指していくそうです。

ジダンに下積みを勧めていたフランス連盟会長 「ボルドーのような小さなクラブから…」 - Goal.com

フランスサッカー連盟(FFF)のノエル・ル・グラエ会長が、レアル・マドリーの指揮を執り始めたジネディーヌ・ジダン監督について語った。同会長は、もっと小さなクラブで下積みを経験した方がよいと考えていたという。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2016.02.05

News Headlines - 05 February 2016

Earthquake topples buildings in Taiwan city of Tainan - BBC News

An earthquake has toppled a number of buildings in the south Taiwanese city of Tainan, with rescue teams trying to reach people trapped in rubble.

Man shot dead and two hurt at Dublin hotel boxing weigh-in - The Irish News

GUNMEN dressed up in police uniforms opened fire in an Irish hotel lobby, killing one man and seriously injuring two others, during a packed weigh-in for a European boxing title fight.

UN Panel Demands Release of Julian Assange - Courthouse News Service

After more than five years of "indefinite procrastination," the governments of the United Kingdom and Sweden should release WikiLeaks publisher Julian Assange from his "arbitrary deprivation of liberty," a United Nations panel said Friday.

Twitter freezes 125,000 accounts for 'terror content' - Al Jazeera English

Twitter has suspended more than 125,000 accounts, most of them linked to the Islamic State of Iraq and the Levant (ISIL) group, as part of a stepped-up effort to eradicate "terrorist content" on the popular messaging platform.

Jose Mourinho: Man Utd hold talks with former Chelsea manager - BBC Sport

Manchester United have held talks with representatives of former Chelsea manager Jose Mourinho.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2016年02月05日のニュース・クリップ

シリア難民支援、日米英独で56億ドルを拠出 70万人の子供を学校に通わせる資金 雇用機会の増大も図る - 産経ニュース

シリア内戦による人道危機をめぐり、支援資金対策を話し合う国際会合が4日、ロンドンで開かれた。国連と英国、ドイツ、ノルウェー、クウェートの4カ国の共催で、欧米や中東など約70の国や機関の代表団が出席した。

独ケルンのカーニバル開幕、年末の事件を受け警備強化:AFPBB News

ドイツ西部ケルン(Cologne)で4日、毎年恒例のカーニバルが開幕した。今年は、新年行事中に女性を狙った事件が多発したことを受け、厳重な警戒態勢下での開催となった。

英首相「欧州連合に留まれる」 離脱回避向け改革を要求 移民福祉制限の譲歩案評価 - 産経ニュース

欧州連合(EU)からの離脱回避に向け英国が要求している改革をめぐり、EU側が移民に対する福祉に一定の制限を設けることを認める譲歩案を提示したことを受け、キャメロン首相は3日、「譲歩案は双方にベスト。EUに留まって改革を確実にできる」と評価した。首相は譲歩案について加盟国の合意を取り付けた上、EUからの離脱の可否を問う国民投票を6月にも実施する方針だが、与党内からも批判が出ており、曲折が予想される。

スペイン国王、第2党トップに組閣要請 政権樹立難航で - 産経ニュース

昨年12月の総選挙後の政権樹立が難航するスペインの国王フェリペ6世は2日、第2党で穏健左派、社会労働党トップのサンチェス書記長に組閣を要請した。与党の中道右派、国民党のラホイ首相が連立協議に失敗したためだが、各党の溝は深く、膠着打開の見通しは立っていない。

バルサ大勝、パリは新記録達成 - UEFA.com

バルセロナは3日のスペイン国王杯準決勝第1戦で10人になったバレンシアに7-0と大勝。パリ・サンジェルマンはフランス・リーグ1での連続無敗をリーグ記録の33試合に伸ばした。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2016.02.04

News Headlines - 04 February 2016

Toshiba Expects Biggest-Ever Yearly Net Loss of $6 Billion - WSJ

Toshiba Corp. said Thursday it would record the biggest annual loss in its 140-year-old history as the firm wrote down the book value of several units, including energy and infrastructure, while restructuring costs ballooned.

Colombia confirms first three deaths of patients infected with Zika virus | The Guardian

Colombia has confirmed the first three deaths of patients infected with the Zika virus who had contracted a seemingly related disease that attacks the nervous system and causes paralysis.

Syria war: Donors pledge more $10 billion - CNN.com

Donor countries pledged more than $10 billion for Syria at an international conference Thursday in London, British Prime Minister David Cameron announced, but a brutal Syrian government offensive, backed by Russian air power, overshadowed this goodwill.

Student's death clouds Italy-Egypt relations - Al Jazeera English

An Italian newspaper has revealed that a Cambridge University student found dead in Cairo worked for it as a freelance writer and had told one of the paper's editors that he feared for his life.

Julian Assange: UN panel on detention 'rules in fugitive Wikileaks founder's favour' - Telegraph

A United Nations panel considering whether Julian Assange has been detained arbitrarily after spending years in the Ecuadorian embassy in London has ruled in his favour, it has been confirmed.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2016年02月04日のニュース・クリップ

米アップルに特許侵害で約740億円支払い命令=連邦陪審 | Reuters

米テキサス州の連邦陪審は3日、アップルがバーネットX・ホールディングの特許を無断使用したとして6億2500万ドル(約740億円)強の賠償金を支払うよう命じた。
アップルのフェイスタイムやiメッセージにバーネットXのインターネットセキュリティー技術が許可なく使われたという。

アイルランド首相が議会解散を要請、26日に総選挙へ | Reuters

アイルランドのケニー首相は3日、大統領に議会解散を要請する意向を示し、総選挙を2月26日に行うと明らかにした。連立政権として支持を拡大し政局を打開するのが目的。次の議会は3月10日に開会する予定だという。
首相が率いるフィナ・ゲール(統一アイルランド党)は世論調査でリードしているが、労働党との連立政権の議席数は過半数を数パーセントしか超えていない。

欧州、シェンゲン協定崩壊なら1200億ドル相当の損失=仏政府機関 | Reuters

仏政府の諮問機関であるフランス・ストラテジーの調査によると、欧州諸国が恒久的に国境警備を敷いた場合、域内の自由移動を認めるシェンゲン協定で開かれた国境に位置する国々は今後10年間に、約1100億ユーロ(1200億ドル)相当の損失になるという。

時事ドットコム:英紙FT労組、24時間スト見送り=交渉妥結で直前回避

日本経済新聞社が買収した英経済紙フィナンシャル・タイムズ(FT)の労働組合は3日、24時間ストライキの実施を見送ると発表した。経営側が提案した年金制度改革案をめぐって労使で協議した結果、内容の一部修正で妥結した。

シェークスピア没後400年、遺言書公開 遺産の大部分を長女一家に、妻には「2番目のベッドと家具」 - 産経ニュース

英国立公文書館とキングス・カレッジは2日、今年が文豪、ウィリアム・シェークスピアの没後400年であることを記念し、シェークスピアが生前に署名した最後の遺言書など重要文書6点を公開した。家族にくまなく遺産や銀の食器などの遺品を残したほか、劇団仲間の俳優に記念指輪を買う費用や故郷の友人にも遺産や遺品を与える内容で、家族思いの社交家として文豪が故郷で幸福な最晩年を送ったことをうかがわせている。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2016.02.03

News Headlines - 03 February 2016

Syrian peace talks fall apart as Assad forces advance on Aleppo - FT.com

Fraught Syrian peace talks have fallen apart just days after opening, with the UN special envoy suspending negotiations in the hope that world powers would do more to improve conditions on the ground.

Israel developing ‘underground’ Iron Dome - FT.com

The Iron Dome missile defence system is widely credited with helping protect Israel from aerial missile attack. Now the country’s military establishment and defence companies are developing technology to shield them on a new front: underground.

FT journalists call off 24-hour strike after new pension deal offer | The Guardian

Financial Times journalists have called off a 24-hour strike after receiving a new pension offer from management, ending the prospect of what would have been the first strike in more than 30 years.

Hole in jet may be result of bomb blast - The Washington Post

An explosion that blew a hole in a jetliner shortly after takeoff and left one man missing was thought to have been caused by a bomb, the pilot said Wednesday, describing how he returned to Mogadishu’s airport for an emergency landing.

Professor Stephen Hawking claims black holes could power human civilisation - or destroy it forever - Mirror Online

Humans could harness the massive power of a mini-black hole and use it to fuel the world's electricity supply, Professor Stephen Hawking has claimed.
The British physicist said a mountain-sized black hole would give off enough radiation to power the whole of human society.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2016年02月03日のニュース・クリップ

EU改革:議長、英に妥協案提示 移民の福祉制限など - 毎日新聞

英国が計画する欧州連合(EU)からの離脱を問う国民投票を巡る問題で、英国が求めるEU改革案の交渉が山場を迎えている。トゥスク欧州理事会常任議長(EU大統領)は2日、英国の改革要求への妥協案を提示。EU加盟国からの移民に対する福祉の制限など、英側に配慮した。今月中旬のEU首脳会議までに詳細を詰め合意を目指す。

英BP、2015年は20年ぶり大幅赤字 原油急落で | Reuters

英石油大手BP(BP.L) は2日、2015年通年で65億ドルの損失を計上したと発表した。原油市況の急速な悪化で赤字が約20年ぶり高水準に膨れあがった。

ネイマール、バルサ前会長ら脱税などの疑いで起訴 - スペインリーグ : 日刊スポーツ

ブラジルの検察当局は2日、バルセロナのFWネイマールを脱税などの疑いで起訴した。ロイター通信が報じた検察発表によると、2006年から13年まで意図的に脱税をしたという。父親やバルセロナの前会長らも起訴された。

ベッカム氏、路上で倒れた高齢者にお茶差し入れ:AFPBB News

英ロンドン(London)で、路上で倒れた高齢男性と、その手当てをしながら救急車を待っていた救急医療隊員が、たまたま通り掛かった元サッカー選手のデビッド・ベッカム(David Beckham)氏(40)にお茶とコーヒーを手渡される出来事があった。

岡崎、得点絡みレスター首位キープ!バルディのスーパーゴールも - SANSPO.COM(サンスポ)

2日に行われたプレミアリーグ第24節、レスター・シティ対リバプールの一戦は、2-0でホームのレスターが勝利した。レスターFW岡崎慎司は87分までプレーして、チームの2点目に関与している。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2016.02.02

News Headlines - 02 February 2016

EU referendum: Draft reform deal worth fighting for, says Cameron - BBC News

David Cameron says the draft deal aimed at keeping Britain in the EU will deliver the "substantial change" he has been demanding to how it is run.

King of Spain calls on Socialist party to form next government - FT.com

The King of Spain has called on the leader of the Socialist party to form the next government, in the first serious move to break the deadlock thrown up by the inconclusive general election in December.

Oil price slump hits BP and Exxon | euronews

BP suffered its biggest loss in 20 years amid plans to cut thousands of jobs, Exxon Mobil has reported profits plummeted and the rating agency Standard & Poors has downgraded Shell.

NASA Brushes Off Claims One Of Its Drones Was Hacked - Forbes

NASA today denied a group affiliated with the Anonymous hacking collective hacked one of the space agency’s drones. The government body said it also believes the 250GB of data the Anonsec crew said it had stolen through a lengthy compromise of the NASA network appeared to be information that was already public.

Gamer builds computer inside of Super Mario Maker | by Jeff Grubb

Mario Maker player Trousers designed a level called “Run a Tiny Computer!” using the popular Nintendo game, and it really works. It’s simple, and it can only add the numbers 0+0, 0+1, or 1+1. But what else do you expect from a calculator that runs on Mario enemies?

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2016年02月02日のニュース・クリップ

米アイオワ州党員集会で共和クルーズ氏、民主クリントン氏が勝利 | Reuters

米大統領選で民主・共和両党の候補指名争いの初戦となる中西部アイオワ州党員集会が1日開かれ、共和党ではテッド・クルーズ上院議員が、優勢が伝えられていた不動産王ドナルド・トランプ氏を破った。

グーグル、時価総額69兆円 アップル抜き世界首位に:朝日新聞デジタル

1日のニューヨーク株式市場の時間外取引で、グーグルを傘下に持つ「米アルファベット」の時価総額が5700億ドル(約69兆円)程度に上昇し、2011年夏以降、ほぼ一貫してトップを守ってきた米アップル(約5350億ドル)を抜いて、世界首位に躍り出た。

ジカ熱ワクチン開発へ=仏製薬大手サノフィ (時事通信)

フランス製薬大手サノフィは2日、中南米を中心に流行している感染症「ジカ熱」について、ワクチンの開発に着手すると発表した。
 デング熱に関する研究成果を「応用できる可能性がある」と説明している。

急がば回れを実践、英のブロガー通勤代を節約 (ロイター)

ブロガーのジョーダン・コックスさんが見つけた安い帰宅ルートというのが、1900キロも遠回りしてドイツのベルリン経由で帰る方法。この方法だと13時間もかかるが、往復の航空券代も入れて44ポンドで家に帰れ、8ポンド(約1400円)の節約になる。

時事ドットコム:メッシ、リオ五輪出場せず=オーバーエージ枠外れる

サッカーのアルゼンチン代表FWメッシ(28)=バルセロナ=が、23歳以下で争うリオデジャネイロ五輪で年齢制限のないオーバーエージ枠から外れることになった。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2016.02.01

News Headlines - 01 February 2016

Zika-linked condition: Rio Olympics 'to go ahead' despite virus - BBC News

There is no chance that the Rio Olympics will be cancelled because of a Zika virus outbreak, Brazil has said.

Toyota to stop Japan production for one week due to steel shortage | Reuters

Toyota Motor Corp (7203.T) said on Monday it would halt production at all car assembly plants in Japan from Feb. 8 to Feb. 13 due to a steel shortage following an explosion at a steel plant of one of its affiliates.

France calls on US to lift Cuban embargo - BuenosAiresHerald.com

France called on the US to lift the economic embargo against Cuba during a historic state visit yesterday by the Caribbean island’s president aimed at boosting economic relations between Havana and Paris.

UK scientists given green light to ‘edit’ genes in human embryos - FT.com

A proposal to use new technology to edit the genes of the youngest of human embryos — the first such experiment outside China — has been approved by the UK regulator. Success would not only illuminate the mysteries of human reproduction but also help researchers develop treatments for infertility.

The 100 best nonfiction books: No 1 – The Sixth Extinction by Elizabeth Kolbert (2014) | The Guardian

The first in a new series on the world’s most important works of nonfiction is an engrossing account of the looming catastrophe caused by ecology’s ‘neighbours from hell’ – mankind

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2016年02月01日のニュース・クリップ

アイオワ、民主大接戦…クリントン氏小差リード : 読売新聞(YOMIURI ONLINE)

米大統領選の民主、共和両党指名候補争いは2月1日、アイオワ州で初戦の党員集会が開かれる。
 その行方は、第2戦となる9日のニューハンプシャー州予備選の結果とともに、選挙戦全体に影響を及ぼす可能性がある。アイオワ州内での支持率調査によれば、民主、共和両党とも、上位2人が激しく競り合っており、先の読めない展開が続いている。

時事ドットコム:「嘆きの壁」男女で礼拝可能に=ユダヤ教正統派は反発-イスラエル

イスラエル政府は31日、エルサレム旧市街にあるユダヤ教聖地「嘆きの壁」に、男女が共に礼拝できる空間を新たに設置することを決めた。これまでは伝統的な教えに従って男女は必ず分離されていたが、非正統派ユダヤ教徒の長年の要請に応えた。

トルコ 「ロシア軍機が領空侵犯」と発表 NHKニュース

トルコ政府は30日、ロシア軍の軍用機がトルコの領空を侵犯したと発表し、去年11月、トルコ軍がロシア軍機を撃墜して対立が続いている両国関係が、一段と悪化することが懸念されています。

三つ星シェフのB・ヴィオリエ氏が自殺か、遺体で発見 スイス:AFPBB News

昨年末に「世界のベストレストラン」の栄光に輝いたばかりのフランス系スイス人の三つ星シェフ、ブノワ・ヴィオリエ(Benoit Violier)氏(44)が1月31日、スイス南西部ローザンヌ(Lausanne)近郊クリシエ(Crissier)にある自宅で遺体で発見された。警察は、銃で自殺したとみている。

喫煙シーン映画、「成人向け」に…WHO勧告 : 読売新聞(YOMIURI ONLINE)

世界保健機関(WHO)は1日、喫煙シーンのある映画やドラマについて、若者を喫煙に誘導する効果が高いと指摘する報告書を発表し、「成人向け」に指定する措置を各国政府が講じるよう勧告した。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

« 2016年1月 | トップページ | 2016年3月 »