« 2016年12月 | トップページ | 2017年2月 »

2017年1月

2017.01.31

News Headlines - 31 January 2017

President Trump’s first seven days of false claims, inaccurate statements and exaggerations

Here’s an accounting of his public statements in the first seven days as president, not counting his error-plagued inauguration speech (which had eight problematic claims). If we wrote a full fact check, we noted the number of Pinocchios the statement received.

Japan says foreign workers top record 1 million

The number of foreign workers in Japan topped 1 million for the first time last year, the government has said, as the country looks overseas to offset labour shortages.

France seeks Chilean in Japanese student s death - Yahoo7

France has asked Chile to extradite the man suspected of killing a Japanese student in the eastern French city of Besancon last month, officials said Monday.

Princess Diana: Princes commission statue 20 years after her death - BBC News

A statue of Princess Diana has been commissioned by the Duke of Cambridge and Prince Harry, 20 years after her death.

BBC News - The secret trade in baby chimps

A secret network of wildlife traffickers selling baby chimpanzees has been exposed by a year-long BBC News investigation. The tiny animals are seized from the wild and sold as pets. The BBC’s research uncovered a notorious West African hub for wildlife trafficking, known as the “blue room”, and led to the rescue of a one-year-old chimp.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017年01月31日のニュース・クリップ

トランプ大統領、入国禁止令を擁護しないよう指示した司法省トップを解任:AFPBB News

ドナルド・トランプ(Donald Trump)大統領は30日、難民とイスラム圏7か国出身者の入国を禁止する大統領令を擁護しないよう米司法省の法律家に指示した同省のサリー・イエーツ(Sally Yates)長官代理を解任した。

「ブレグジット後」の経済予想が外れまくった理由は? | ニューズウィーク日本版

ところが、ブレグジット決定後のイギリス経済は、驚くほどの耐性を見せている。株式市場は史上最高値をつけ、雇用は堅調が続き、消費は活発で、製造業は成長し、住宅価格は上り続けている(最後のは個人的にはいいことだと思わないが)。投票から7カ月後の今、イギリス経済は世界有数の好景気にある。
 確かにポンドは暴落したが、多くの国が自国通貨の下落によって自国の競争力を上げることを良しとする時代にあっては、ポンド安だっていいことだともいえる。

ドイツ経常黒字は過去最高、中国抜き世界最大=研究所 | ロイター

独IFO経済研究所は、2016年のドイツの経常黒字が過去最高となる推定2970億ドルに達し、中国を抜き、世界最大の経常黒字国となったようだと明らかにした。
国内総生産(GDP)比では8.6%と、欧州委員会が提唱している上限の6%を再び上回った。

【仏大統領選】有力候補失速で混沌 支持率首位は極右・国民戦線のルペン党首 マクロン前経済相が「台風の目」 - 産経ニュース

決選投票ではフィヨン氏がルペン氏を下すとの観測は大勢だが、その勢いには陰りもみえ、支持率は低下傾向にある。過去の下院議員時代、アシスタントとして雇った妻に勤務実体がなく不正に給与を払った疑惑が報じられ、検察が公金横領などの疑いで予備的捜査を始めた。

ウクライナ東部で戦闘激化、政府軍と親ロシア派 (ロイター)

ウクライナでは2014年、分離独立を目指す親ロシア派とこれを阻止しようとする政府軍が正面から衝突、ウクライナ内戦が発生した。 
 内戦は2015年、ドイツなどの仲介でミンスク和平合意が成立。停戦が続いていたが、昨年12月中旬に戦闘が再開され、年を越して激化の様相を呈していた。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017.01.30

News Headlines - 30 January 2017

Benoit Hamon to be Socialist candidate in French election - BBC News

Benoit Hamon will be the French Socialist Party's candidate in the presidential elections in April, after winning a run-off vote on Sunday.

Anti-Donald Trump petition to stop UK state visit passes 1m signatures | The Guardian

An online petition calling for Donald Trump to be prevented from making an official state visit to the UK has reached 1m signatures.

Trump gives Stephen Bannon National Security Council role

In one of three executive actions Saturday, President Trump reshuffled the National Security Council to include his chief strategist, Stephen Bannon, and limited the roles of the director of national intelligence and the chairman of the Joint Chiefs of Staff.

Man who pushed Polish man on to tube tracks jailed for 10 years | The Guardian

An English football hooligan has been jailed for 10 years, after pushing a Polish builder on to live tube tracks half a minute before a train arrived.

'Father of Pac-Man' dead: Masaya Nakamura, founder of Namco, dies aged 91 - Mirror Online

Namco's first original video game was Gee Bee, in 1978. It was followed by Galaxian in 1979 - which revolutionised the industry as the first video game to use RGB colour graphics.
However, it was Pac-Man, released in 1980, that came to define Namco's legacy, going on to become a fixture in popular culture.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017年01月30日のニュース・クリップ

カナダで銃乱射「神は偉大なり」と叫び発砲|日テレNEWS24

事件当時、モスクには数十人が集まり夕方の礼拝をしていたところ、覆面をした2人がモスクに押し入り銃を発砲したという。この事件で警察は容疑者2人を逮捕したことを明らかにしたが、犯行の動機は明らかになっていない。

オーストリア、政権崩壊を回避 連立与党が政策目標で合意 | ロイター

政策協議はケルン首相率いる社会民主党と、連立政権を組む国民党との間で先週から続いていた。……同国では約1年半後に総選挙が予定されており、世論調査では極右の自由党が支持率で首位に立っている。

CNN.co.jp : 「地獄の黙示録」、ゲーム化へ コッポラ監督が資金集め開始

コッポラ氏は心理的な恐怖を体感するロールプレイングゲームの開発を計画している。プレーヤーは映画の登場人物、ウィラード大尉の視点でゲームをプレーする。映画では米俳優マーティン・シーンがウィラード大尉を演じ、米軍を裏切ったカーツ大佐の暗殺作戦に身を投じるストーリーだった。

Jリーグ放映権を"黒船"に奪われた「スカパー!」の悲劇(週刊現代)

Jリーグは半年にわたる放映権交渉の結果、'17年シーズン以降のJリーグの独占放映権(無料テレビ放送を除く)をスカパーではなく、インターネットスポーツ中継サービス「ダ・ゾーン」を展開するイギリスのスポーツコンテンツ企業、パフォーム・グループと契約すると発表したのだ。

強豪スカイやアームストロング氏に隠しモーター使用疑惑、米報道:AFPBB News

自転車ロードレースのツール・ド・フランス(Tour de France)で、ここ5大会中4回の総合優勝を果たしている英国のチームスカイ(Team Sky)や、薬物使用が発覚して競技から追放されたランス・アームストロング(Lance Armstrong)氏が、隠しモーターを使用していた可能性があると、米テレビ局のCBSが29日に報じた。両者は疑惑を否定している。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017.01.29

News Headlines - 29 January 2017

Judge Blocks Trump Order on Refugees Amid Chaos and Outcry Worldwide - The New York Times

A federal judge in Brooklyn came to the aid of scores of refugees and others who were trapped at airports across the United States on Saturday after an executive order signed by President Trump, which sought to keep many foreigners from entering the country, led to chaotic scenes across the globe.

'The real Q is a woman': boss of MI6 makes pitch for female recruits | The Guardian

The agent known as Q, inventive head of gadgets at the UK spy agency MI6, has always been portrayed in the James Bond movies as a man. But the real head of Britain’s secret service, Sir Alex Younger, revealed on Wednesday night that Q is in fact a woman.
Younger, traditionally known as C, delivered the keynote speech at the Women in IT Awards in London in which he appealed for more women to join MI6, especially those with a scientific or technological background.

Russia rethinks criminal punishment for domestic violence - PravdaReport

The State Duma gave the third and final reading to the law on the decriminalization of domestic violence. Acts of violence committed against family relatives have been excluded from the category of crimes and are now categorized as administrative offense.
The move is meant to address the ambiguous interpretation of provisions of the Penal Code of the Russian Federation after the adoption of the law about responsibility for assault against relatives (the law was passed in July 2016).

France's wild hamsters being turned into 'crazed cannibals' by diet of corn | The Guardian

A diet of corn is turning wild hamsters in north-eastern France into deranged cannibals that devour their offspring, researchers have reported.

IKEA flat-pack refugee shelter is named best design of the year | London Evening Standard

A temporary refugee shelter designed by IKEA has been named the 2016 Beazley Design of the Year, beating the artwork featured on David Bowie’s final album and Herzog & de Meuron’s Tate Modern extension.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017年01月29日のニュース・クリップ

グーグル 社員に帰国促す 大統領令でIT企業に動揺 | NHKニュース

アメリカのトランプ大統領がテロ対策を強化するための大統領令に署名し、難民の受け入れと、中東やアフリカの7か国の人の入国を一時的に停止したことを受け、世界各地でアメリカ行きの空の便への搭乗が拒否されるケースが相次ぎ、混乱が起きています。……グーグルのピチャイCEOが社員宛てにメールを送り、出張や旅行でアメリカ国外にいる人は速やかに帰国するよう促したということです。

米英首脳会談:2国間で貿易推進 EU離脱を称賛 - 毎日新聞

トランプ米大統領とメイ英首相は27日、ホワイトハウスで会談し、英国の欧州連合(EU)離脱をにらみ、2国間の通商協定締結に向けて協議することで一致した。

CNN.co.jp : ローマ教会、保守派会長が辞任 コンドーム巡り法王と対立

ローマ・カトリック教会のフランシスコ法王はこのほど、歴史ある修道会の「マルタ騎士団」の保守的な総長に事実上の譴責(けんせき)を行い、辞任に追いやった。……きっかけは、マルタ騎士団の関連する慈善団体が、ミャンマーでコンドームを配布していたことだ。カトリックでは避妊具の使用は禁止されており、騎士団の幹部1人が責任を問われて解任された。

CNN.co.jp : 米ボーイング、新型宇宙服を披露 真っ青で軽量化

米ボーイング社は25日、最新デザインに基づいたとする青色を基調とした新型の宇宙服を公表した。従来タイプと比べ、大幅な軽量化を図り、宇宙飛行士の体との密着感を強め、よりシンプルなデザインを追求したと強調した。

ブラジリアン・ワックスはどう始まった 発明した7人姉妹の物語 - BBCニュース

ワックスを使った陰毛処理は、かなり一般的になってきた。ではそもそも「ブラジリアン・ワックス」は、いったいどう始まって流行するようになったのか。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017.01.28

News Headlines - 28 January 2017

Theresa May fails to condemn Donald Trump on refugees - BBC News

Prime Minister Theresa May has been criticised for refusing to condemn President Donald Trump's ban on refugees entering the US.
Asked repeatedly about the issue during a news conference in Turkey, Mrs May said only that it was up to the US to decide its own policy.

North Korea has restarted reactor to make plutonium, fresh images suggest | The Guardian

Washington’s 38 North project, which monitors North Korea, said previous analysis from 18 January showed signs that North Korea was preparing to restart the reactor at Yongbyon, having unloaded spent fuel rods for reprocessing to produce additional plutonium for its nuclear weapons stockpile.
It said in a report: “Imagery from January 22 shows a water plume (most probably warm) originating from the cooling water outlet of the reactor, an indication that the reactor is very likely operating.”

Gambia Welcomes New President After Decades of Dictatorship - NBC News

Thousands of supporters line the streets of Gambia's capital Banjul to welcome home new President Adama Barrow.

Hydrogen turned into metal in stunning act of alchemy that could revolutionise technology and spaceflight | The Independent

Now, in a stunning act of modern-day alchemy, scientists at Harvard University have finally succeeded in creating a tiny amount of what is the rarest, and possibly most valuable, material on the planet, they reported in the journal Science.

Sir John Hurt dead: 'Elephant Man' and 'Harry Potter' actor dies aged 77 | The Independent

The veteran actor Sir John Hurt has died aged 77. In a wide-ranging and diverse career, Sir John played roles in a number of acclaimed films, including Elephant Man, Alien and Harry Potter. In all he starred in more than 200 films and TV series during a career which spanned six decades.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017年01月28日のニュース・クリップ

マドンナ、テキサス州のラジオ局で全曲が放送禁止となる憂き目に | RO69

このラジオ局HITS105はマドンナがマーチでのスピーチで何度もファックと言い、ホワイトハウスを爆破するとの発言を認めたことを問題視した。

CNN.co.jp : 機内のモニター画面は「時代遅れ」、アメリカン航空が新機体で廃止

米アメリカン航空は、新しく導入する「ボーイング737マックス」100機に機内エンターテインメント用のモニター画面を装備しないと発表した。ほとんどの乗客が自分のスマートフォンやタブレットを持ち込むようになったことを理由に挙げている。

仏パリで自動運転バスの試験運行始まる、渋滞や大気汚染対策で | ロイター

大気汚染や交通渋滞に悩むフランスのパリで23日、運転手のいない自動運転の電気シャトルバスのサービスが開始された。……130メートルの試験運行ルートは、セーヌ川を挟んでいずれも交通量の多いリヨン駅とオステルリッツ駅を結ぶ。

水の上に立つ男、写真は合成? | ナショナルジオグラフィック日本版サイト

ガラスのように透き通った氷の上を、ポイノー氏ともうひとりの人物が恐るおそる立つ姿は、まるで水の上を歩いているかのように見える。写真は合成ではなく、iPhone 6で普通に撮影したものだという。

CNN.co.jp : エベレスト山、地震で縮んだ? インドやネパールが測量へ

インド政府が前回エベレストの標高を測定したのは1955年。この時点での標高は8848メートルだった。
しかしネパールで2015年に起きたマグニチュード7.8の地震で1メートル以上低くなった可能性があることが分かり、測量局は科学者や測量技師約30人で構成する調査団を派遣して標高を測定する。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017.01.27

News Headlines - 27 January 2017

Trump and May appear at odds over Russia sanctions at White House visit | The Guardian

Donald Trump attempted to put up a united front with key ally Theresa May on Friday but stopped short of endorsing her commitment to continued sanctions on Russia.

That Old Phone Trump Uses for Twitter Could Be an Opening to Security Threats - The New York Times

He is using the Android smartphone mainly to post on Twitter, not to make calls. But it’s unclear what security measures have been put in place on the device and how vulnerable he could be to someone stealing data or breaking into his Twitter account.

Scientists create a part-human, part-pig embryo — raising the possibility of interspecies organ transplants - The Washington Post

The experiment, described Thursday in the journal Cell, involves injecting human stem cells into the embryo of a pig, then implanting the embryo in the uterus of a sow and allowing it to grow. After four weeks, the stem cells had developed into the precursors of various tissue types, including heart, liver and neurons, and a small fraction of the developing pig was made up of human cells.

Finally, the mystery of Japan’s toilets solved

Toilets say a lot about a nation. Just ask the Slovenian philosopher, Slavoj Žižek, who once delivered a terrific speech on how a nation's ideology is at work in their loos. It’s four minutes well spent, if you get a chance.

'Rock, paper, scissors' like you've never seen it before - BBC News

Members of Japanese band AKB48 played the ultimate game of Rock, Paper, Scissors to pick their new lead singer.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017年01月27日のニュース・クリップ

メキシコ、米・トランプ大統領との首脳会談中止を発表 News i

アメリカのトランプ大統領が国境に壁を造るという大統領令を出したことに強く反発したメキシコは、26日、来週ワシントンで予定されていた首脳会談を中止すると発表しました。

CNN.co.jp : 滅亡まで2分半、「終末時計」進む トランプ氏発言などで

人類滅亡までの残り時間を象徴する「終末時計」が2年ぶりに30秒進められ、滅亡の時を示す午前0時までの時間があと2分半に縮んだ。
人類がこれほど終末に近付いたのは、米国と旧ソ連が水爆実験を行った1953年以来。直近の2年間は終末まであと3分を示していた。

CNN.co.jp : フィンランド、「たばこ一掃」に本腰 喫煙人口2%未満目標

フィンランド政府がたばこのない国家の実現に向けて、2040年までに成人の喫煙人口を2%未満に減らすという大胆な目標を打ち出した。普通のたばこのほか、かぎたばこ、無煙たばこ、葉巻、パイプ、電子たばこも含めてあらゆる形態のたばこの一掃を目指す。

映画監督はなぜロシアを去ったのか - 産経ニュース

ロシアの著名ドキュメンタリー映画監督、ビタリー・マンスキー氏(53)。日本では北朝鮮の内実を暴露した映画で知られるが、先頃ウクライナ紛争をめぐる最新作で、ロシアを離れラトビアに移住した事実を明らかにしていた。……なぜラトビアなのか。マンスキー氏は多くを語らなかったが、ロシアでは欧米に去る人々への風当たりが強く、“耳を貸さない”風潮もある。旧ソ連にとどまることで、自身の主張をロシアの人々の胸に響かせるための一線を守ったのではないかと強く感じた。

無修正AV「カリビアンコム」で配信会社摘発 海外発の“合法主張”は通るのか - 産経ニュース

大手無修正動画サイト「カリビアンコム」に、映像を提供していた制作会社が摘発されたのだ。米国内から発信していることを理由に、自ら「合法」を全面に押していたカリビアン。今回の事件で警察当局は、カリビアンを制作会社の「共犯」と認定。既にICPO(国際刑事警察機構)を通じ、米捜査当局に捜査協力を依頼している。果たして「合法的な無修正配信」の主張は成り立つのか-。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017.01.26

News Headlines - 26 January 2017

President Trump Tells ABC News’ David Muir He 'Absolutely' Thinks Waterboarding Works - ABC News

In an exclusive interview with ABC News, President Donald Trump said he "absolutely" thinks waterboarding works and would consider reinstating it as an interrogation technique, depending on the advice of Defense Secretary James Mattis and CIA Director Mike Pompeo.

Several senior diplomats resign as Trump admin takes shape - Stripes

A handful of senior U.S. diplomats are resigning their posts during President Donald Trump's first week on the job, creating more high-level openings that the new president must fill.

Usain Bolt stripped of 2008 Olympic relay gold after Nesta Carter fails drug test | The Guardian

Usain Bolt has been stripped of one of his nine Olympic gold medals following confirmation that his 4x100m relay team-mate Nesta Carter took a banned substance at the Beijing Olympics. It means the legendary Jamaican sprinter can no longer claim to have done the “triple-treble” – gold in the 100m, 200m and 4x100m relay in the Games in 2008, 2012 and 2016.

Sumo's Highest Honor Returns to Japan After 19-Year Gap - NBC News

After 19 years in which the top tier of Japan's national sport has been dominated by foreigners — most recently Mongolians — the Japan Sumo Association on Wednesday promoted one of their own to the sport's highest rank.

Japan Box Office Climbs 8% in 2016 Boosted by Local Hits | Variety

The 2016 score was boosted by a succession of local hits including “Your Name” and “Shin Godzilla.” It compared with JPY217 billion in 2015, reported as $1.84 billion. The previous highest year was 2010 when “Avatar” was the top release.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017年01月26日のニュース・クリップ

英、0.6%成長=EU離脱決定も底堅く-昨年10~12月:時事ドットコム

英国民統計局が26日発表した2016年10~12月期の英国の実質GDP(国内総生産)速報値は、前期比0.6%増となった。欧州連合(EU)離脱を決めた6月の国民投票が経済に悪影響を及ぼすと懸念されたが、4~6月期、7~9月期いずれも0.6%増……16年通年の成長率は2.0%(15年は2.2%)を確保した。

TPP資料、閲覧できず=「永久離脱」命令後-米:時事ドットコム

トランプ米政権は、通商代表部(USTR)のホームページ(HP)上の環太平洋連携協定(TPP)に関する資料の開示を停止した。トランプ大統領が23日に命じた「TPPからの永久離脱」を受け、閲覧できないようにしたとみられる。

メキシコ国境に壁、トランプ氏が大統領令 新たに移民制限も | ロイター

トランプ米大統領は25日、メキシコとの国境沿いに壁を建設するほか、不法移民を保護する自治体への連邦補助金を止める大統領令に署名した。
また、トランプ氏は数日中にも新たな大統領令を出す方針で、難民の入国を制限するほか、シリア、イラク、イラン、リビアなどイスラム教徒が多い中東・北アフリカ出身者へのビザ発給を停止するとみられる。

英認知症患者6人、スイス「自殺クリニック」へ 元医師の関与が波紋 (The Telegraph)

認知症を患った6人の英国人が、過去に医師名簿からの登録を抹消されている元精神科医の助けを借りてスイスの「自殺クリニック」で命を絶っていたことが分かった。

サッカー=けが人続出のレアル、モドリッチらも離脱 | ロイター

サッカーのスペイン1部、レアル・マドリードは23日、MFルカ・モドリッチとDFマルセロがけがで離脱すると発表した。……レアルではペペ、ダニ・カルバハル、ガレス・ベイルもけがで離脱している。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017.01.25

News Headlines - 25 January 2017

Dow closes above 20,000 for first time as Trump orders send stocks flying

The Dow Jones industrial average broke above 20,000 for the first time, rising about 150 points as Boeing, Goldman Sachs and IBM contributed the most gains.

Felony Charges for Journalists Arrested at Inauguration Protests Raise Fears for Press Freedom - The New York Times

The charges against the journalists — Evan Engel, Alexander Rubinstein, Jack Keller, Matthew Hopard, Shay Horse and Aaron Cantu — have been denounced by organizations dedicated to press freedom. All of those arrested have denied participating in the violence.

Why Trump's Staff Is Lying - Bloomberg View

By requiring subordinates to speak untruths, a leader can undercut their independent standing, including their standing with the public, with the media and with other members of the administration. That makes those individuals grow more dependent on the leader and less likely to mount independent rebellions against the structure of command. Promoting such chains of lies is a classic tactic when a leader distrusts his subordinates and expects to continue to distrust them in the future.

'1984' sales soar after Trump claims, 'alternative facts'

After incorrect or unprovable statements made by Republican President Donald Trump and some White House aides, one truth is undeniable: Sales of George Orwell's "1984" are soaring.

Golf: Tokyo venue under fire for barring female members | Reuters

A Japanese nonprofit group has demanded the golf tournament of the 2020 Tokyo Olympics be shifted from the Kasumigaseki Country Club which does not accept women as full members.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017年01月25日のニュース・クリップ

オランダ:首相が主要紙に意見広告 移民批判示唆で波紋 - 毎日新聞

ルッテ首相が「普通に振る舞え。さもなければ国を出ろ」と訴える意見広告が主要紙に掲載され、波紋を呼んでいる。オランダの価値観に従わない移民系住民への批判を示唆する内容で、3月に下院選を控えて極右勢力支持層の取り込みを狙ったものとみられる。

月約7万円無条件支給、フィンランド「ベーシックインカム」試験:AFPBB News

フィンランドでは今月1日付で、本制度が試験導入された。これから2年間、失業者2000人に対し、月々560ユーロ(約6万8000円)が無条件で支給される。試験が成功すれば、正式な支給額や条件は現時点ではまだ明確でないものの、国全体で本格導入される予定だ。

豪首相、米国抜きのTPPに言及 中国参加の可能性も:AFPBB News

オーストラリアのマルコム・ターンブル(Malcolm Turnbull)首相は24日、ドナルド・トランプ(Donald Trump)米大統領が環太平洋連携協定(TPP)からの離脱に関する大統領令に署名した事を受け、米国抜きでTPPを練り直す可能性に言及し、中国が参加する可能性もあると述べた。

スター・ウォーズ新作タイトルは「ラスト・ジェダイ」、年末公開 | ロイター

最新作は、これまで「エピソード8」としてのみ知られていた。オリジナル3部作から30年後という設定で、2015年公開のエピソード7「フォースの覚醒」から始まった続3部作の第2部。12月15日に公開される予定。

モウリーニョ、ボールボーイを全員クビにしていた「ボールを渡すのが遅い」 - Goal.com

ホームの試合で、ボールボーイの子供たちが選手にボールを渡すタイミングが遅いことで、攻撃の際に不利になっているとモウリーニョは感じていたようだ。そのため、担当していたボールボーイを15日のリヴァプール戦(1-1)から全員交代させた。それまでは、伝統的にマンチェスター・ユナイテッド・ファウンデーションに所属する子供たちから選ばれていたが、現在は下部組織であるU-16マンチェスター・Uのメンバーが務めている。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017.01.24

News Headlines - 24 January 2017

Student Debt Payback Far Worse Than Believed - WSJ

The new analysis shows that at more than 1,000 colleges and trade schools, or about a quarter of the total, at least half the students had defaulted or failed to pay down at least $1 on their debt within seven years.

Bill Gates warns about bio-terrorism threat - Business Insider

Bill Gates warned at the World Economic Forum on Thursday that a new form of terrorism could be coming and that we are not prepared for it.

President Trump rolls out golden rug, curtain in redecorated Oval Office | Toronto Star

There were changes from floor to ceiling as the White House brought reporters into the Oval Office on Friday evening for the first time since Trump became president at noon. He was signing an executive order and other paperwork in his first major acts as president.

Here's how much Obama's pension is worth

All those extra expenses can really add up. In 2015 they ranged from a bit over $200,000 for Jimmy Carter to $800,000 for George W. Bush, according to a government report. Carter doesn't get health insurance because you have to work for the federal government for five years to qualify.

Brazilian team decimated by plane crash gets back to action | Miami Herald

Two months after 19 players and 24 club officials died in a plane crash in the Andes Mountains, the Brazil team Chapecoense returned to the soccer field this weekend.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017年01月24日のニュース・クリップ

EU離脱の通知前に議会の承認必要 英最高裁 | NHKニュース

イギリスの最高裁判所は、政府がEU=ヨーロッパ連合に離脱を通知するにあたって事前に議会の承認が必要だという判断を示しました。大半の議員は国民投票の結果は尊重するとしていることから、通知の承認はされる見通しですが、今後、審議が難航すれば、離脱交渉の日程に遅れが生じる可能性もあります。

トランプ氏、TPP「永久に離脱」 大統領令に署名  :日本経済新聞

トランプ米大統領は23日、環太平洋経済連携協定(TPP)から「永久に離脱する」とした大統領令に署名した。世界経済の4割を占める巨大貿易圏構想は旗振り役の米国の離脱で、トランプ政権下での発効が絶望的となった。

米スプリント、音楽配信「タイダル」株33%取得  :日本経済新聞

ソフトバンクグループ傘下で米携帯4位のスプリントは23日、音楽配信サービス「タイダル」の株式33%を取得すると発表した。タイダルは、ミュージシャン自身が運営する音楽配信サービスとして知られ、独自コンテンツに力を入れている。スプリントは独占素材の配信を目玉に新規契約者を取り込む。

CNN.co.jp : フェイスブックなどSNS、視野狭め偽情報拡散の一因にも 研究論文

フェイスブックなどのソーシャルメディア(SNS)はユーザーの世界を広げるどころかむしろ視野を狭めさせ、特定の先入観の形成を促し、それが誤った情報の拡散につながる――。イタリアや米国の研究チームがそんな論文を米科学アカデミー紀要に発表した。

ラデフ大統領就任=ブルガリア:時事ドットコム

ブルガリアのラデフ新大統領が22日、首都ソフィアで就任式に臨み、「欧州への融合を加速させるため、パートナーと協力する」と演説した。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017.01.23

News Headlines - 23 January 2017

Theresa May confirms meeting with Donald Trump at the White House on Friday | The Independent

British Prime Minister Theresa May says she will discuss free trade and the importance of the NATO military alliance when she meets President Donald Trump in Washington on Friday.

Call for Women's March on London protesters to write to PM about Trump | The Guardian

Protesters who took part in Saturday’s Women’s March in London are being urged to bombard Theresa May with letters and emails about her meeting with Donald Trump on Friday.

Samsung says batteries caused Note 7 fires, may delay new phone launch | Reuters

Samsung Electronics Co Ltd indicated on Monday that its latest flagship Galaxy S smartphone could be delayed as it pledged to enhance product safety following an investigation into the cause of fires in its premium Note 7 devices.

Exiled former president Yahya Jammeh 'stole $11.4m' from the Gambia | The Guardian

Yahya Jammeh, the authoritarian former ruler of the Gambia who went into exile at the weekend, stole millions of dollars in his final weeks in power, plundering the state coffers and shipping out luxury vehicles by cargo plane, a special adviser for the new president has claimed.

Bernie Ecclestone removed as Liberty Media completes $8bn takeover - BBC Sport

Bernie Ecclestone has been removed from his position running Formula 1 as US giant Liberty Media completes its $8bn (£6.4bn) takeover of the sport.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017年01月23日のニュース・クリップ

トランプ氏、就任式の人数めぐり報道を「嘘」と攻撃 比較写真を否定 - BBCニュース

ドナルド・トランプ新米大統領は21日、自分の就任式に集まった人数についてマスコミ報道が嘘をついていると非難した。また大統領報道官は初の記者会見で、「就任式の観衆としては文句なく過去最大」と断定した。一方で、今回の現場写真と2009年のオバマ氏の就任式の写真との比較は、政権側の主張とは異なる現場の様子を示している。

ローマ法王「ポピュリズムがヒトラー生む」と警告:AFPBB News

ローマ・カトリック教会のフランシスコ(Francis)法王は21日、ポピュリズム(大衆迎合主義)は、ナチス・ドイツ(Nazi)の独裁者アドルフ・ヒトラー(Adolf Hitler)のような「救世主」を生み出しかねないと警告した。

仏大統領選左派候補、アモン氏とバルス氏が決選投票へ | ロイター

フランスで与党・社会党を中心とする左派連合が大統領選の統一候補を決めるための第1回予備選挙投票が22日行われ、ブノワ・アモン元国民教育相(48歳)とマニュエル・バルス前首相(54歳)の上位2人が決選投票に進むことになった。決選投票は29日に実施される。

CNN.co.jp : 米国製の「カラシニコフ銃」、2月に発売 同ブランドで初

米国企業「カラシニコフUSA」は22日までに、今年2月に半自動式の12口径の散弾銃「KS-12」の販売を開始すると発表した。カラシニコフのブランド名の米国製の銃の販売は初めてとしている。

ミュージックビデオ撮影中に俳優が撃たれ死亡 豪ブリスベン:AFPBB News

当局は死亡した男性およびミュージックビデオに関わったアーティストの名前を明らかにしなかったが、地元紙ブリスベン・タイムス(Brisbane Times)によると、ヒップホップグループ「ブリス・ネヌ・エソ(Bliss N Eso)」が市内のバーで撮影を行っていたという。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017.01.22

News Headlines - 22 January 2017

No 10 covered up Trident missile fiasco | The Times & The Sunday Times

A serious malfunction in Britain’s Trident nuclear weapons deterrent was covered up by Downing Street just weeks before the crucial House of Commons vote on the future of the missile system.

Donald Trump Will Not Release Tax Returns, White House Adviser Says - NBC News

Kellyanne Conway, counselor to President Donald Trump, said Sunday that the president would not be releasing his tax returns, reversing months of repeated campaign-trail promises to do so after an audit is completed.

Thousands march against prison pardons in Romania | The Guardian

Thousands of people have marched through the Romanian capital and other cities to protest against a government proposal to pardon thousands of prisoners, which critics say could reverse the anti-corruption fight.

Police Taser their own black race relations adviser after mistaking him for wanted man

Police officers fired an electric stun gun in their own black Race Relations Advisor's face after mistaking him for a wanted man, it emerged on Friday.

Leicester boss Ranieri admits blame for title defence  | Daily Mail Online

Claudio Ranieri took the blame for confusing his Leicester City players with complicated formation changes as their 3-0 defeat to Southampton put his hapless side on course for the worst title defence in history.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017年01月22日のニュース・クリップ

トランプ米新政権 1100万移民が退去おびえ (産経新聞)

この制度は、親に連れられて不法入国したのが16歳未満で、犯罪歴がないことや、高校を卒業するなど一定の条件を満たした移民に与えられ、米紙ウォールストリート・ジャーナルによると、全米で約75万人が適用を受けている。
 米国で教育を受け、米国人と変わらない若者を追放するのを避けるためにオバマ氏が導入したが、トランプ氏は大統領選のときからオバマ氏の大統領令を「停止する」と述べており、就労許可を得た「移民の子」らは不安な日々を送る。

公務開始も全米でデモ 大統領就任から一夜明け

アメリカのトランプ大統領は、就任から一夜明けて公務を開始しました。一方、全米の各地では、トランプ大統領に抗議する異例の大規模デモが行われています。

国歌斉唱は16歳 セリーヌ・ディオン、エルトン・ジョンら拒否― スポニチ Sponichi Annex

就任式の国歌斉唱は米歌手のジャッキー・エヴァンコ(16)が務めた。米オーディション番組「アメリカズ・ゴット・タレント」出身で、人気急上昇中の若手シンガーだ。……トランプ氏側はKISSのジーン・シモンズ(67)、英歌手エルトン・ジョン(69)、カナダ人歌手セリーヌ・ディオン(48)らにオファーを出したが、断られていた。

オバマケア見直し、トランプ氏が大統領令に署名 : 読売新聞(YOMIURI ONLINE)

実際は撤廃には議会の立法措置が必要で、署名は象徴的な意味合いが強いが、就任初日の大統領令をオバマケアにあてることで、オバマ路線の転換に向けた意欲を印象づける狙いとみられる。

行くべき都市は「食い倒れの街大阪」 NYタイムズ選出:朝日新聞デジタル

米ニューヨーク・タイムズ紙(NYT)が選ぶ「今年行くべき世界の都市2017」に大阪が選ばれた。過去に「関西」として選ばれたことはあったが、単独での選出は初めて。……NYTのウェブサイト(https://www.nytimes.com/interactive/2017/travel/places-to-visit.html)では、世界中から「行くべき」場所として、52の国や都市などを掲載。カナダやチリのアタカマ砂漠、独ハンブルクなどに続いて、大阪は15番目に紹介されている。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017.01.21

News Headlines - 21 January 2017

White House press secretary attacks media for accurately reporting inauguration crowds

And Spicer said, "We know that 420,000 people used the D.C, Metro public transit yesterday, which actually compares to 317,000 for president Obama's last inaugural."
Spicer's number for ridership on Friday was actually low -- the correct number, according to Metro itself, was 570,557. But there were actually 782,000 trips taken for Obama's second inaugural in 2013.

Women's marches around the world – in pictures | The Guardian

Protests to show solidarity with the Women’s March on Washington have taken place around the world after Donald Trump’s inauguration

Trump nominee questions US funding of UN - CNNPolitics.com

South Carolina Governor Nikki Haley, tapped by President-elect Donald Trump to be UN ambassador, questioned Wednesday at her Senate confirmation hearing whether the US's funding of the world body is worth it.

As nuclear loss grows, Toshiba needs chip investors, soon | Reuters

People with knowledge of the matter said Toshiba has begun preparations to sell a minority stake in its chip business. One person said non-disclosure agreement forms have been sent to some private equity funds.

Brazil's Judge Overseeing Lava Jato Case Dies in Plane Crash | The Rio Times

The death of Supreme Court Justice Teori Zavascki on Thursday (January 19th) has left Brazilians wondering what will happen to the largest corruption scandal investigations ever undertaken by federal prosecutors.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017年01月21日のニュース・クリップ

イタリアの雪崩、がれき下から6人発見:朝日新聞デジタル

イタリア中部ファリンドラのリゾートホテルを18日に襲った雪崩で、救助隊は20日、がれきの下に子どもを含む6人の生存者を発見した。ANSA通信が伝えた。さらに5人前後の生存が確認されたとの情報がある。19日にも難を逃れた生存者2人が救助されている。

ドイツ、医療用大麻の使用を合法化:AFPBB News

ドイツ連邦議会は19日、医療目的での大麻使用を合法とする法律を成立させた。一部のがんや多発性硬化症などの重大疾病患者が対象。嗜好(しこう)用大麻は違法のままとなる。

EU関税同盟で新たな仕組みは可能か 英首相演説を検証 - BBCニュース

テリーザ・メイ英首相は17日、欧州連合(EU)からの離脱に向けた交渉での方針を説明する演説を行い、単一市場からの脱退を表明した。メイ首相はまた、関税同盟への完全な加盟は、EU域外との貿易協定の壁になるとして否定しつつ、部分的な参加で新たな合意を目指すと述べた。実際のところそれは可能なのか、検証した。

中国からロンドンに貨物列車が到着、「一帯一路」大きく前進 | ロイター

列車は卸売業が盛んな中国東部の都市、浙江省義烏市を出発し、18日間かけてロンドン東部のバーキング駅に到着した。
列車は途中、カザフスタン、ロシア、ベラルーシ、ポーランド、ドイツ、ベルギー、フランスを経由。英仏海峡トンネルを経てロンドンに到着した。積み荷は家財道具や衣類、布地、バッグといった商品だという。

アメリカ人男性、口の中で電子たばこが爆発…その生々しい様子が伝えられる|ギズモード・ジャパン

もちろん、電子たばこが爆発したのは今回が初めてではありません。アメリカ各地で電子たばこ爆発による事故が発生しています。爆発はバッテリーの問題で生じるとされ、2014年にアメリカ消防庁は「電子たばこの形や構造によって、リチウムイオン電池を搭載した他の製品よりも、バッテリーが故障したときに"火炎ロケット"のように動作する可能性が高くなる」と報告しています。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017.01.20

News Headlines - 20 January 2017

Wikileaks' founder Assange says stands by U.S. extradition offer | Reuters

WikiLeaks' founder Julian Assange, who has been holed up at Ecuador's London embassy since 2012, said on Thursday he stood by his offer to be extradited to the United States providing his rights were protected.

U.S. asks South Korea to arrest former U.N. chief Ban's brother | Reuters

The U.S. government has asked South Korea to arrest a brother of former U.N. Secretary-General Ban Ki-moon on charges that he engaged in a bribery scheme to carry out the sale of a Vietnamese building complex, a U.S. prosecutor said on Friday.

Mexican Drug Lord Joaquin 'El Chapo' Guzman Extradited to U.S. - NBC News

Mexican drug kingpin Joaquin "El Chapo" Guzman has been extradited to the United States, Mexico's government said Thursday, a little more than a year he was caught following his brazen escape from a maximum-security prison.

Ants use Sun and memories to navigate - BBC News

Experiments suggest ants keep to the right path by plotting the Sun's position in the sky which they combine with visual information about their surroundings.

Tottenham Hotspur: New stadium images revealed - BBC News

Tottenham Hotspur have revealed images of the club's new stadium which is being built in north London.
The 61,000-seat stadium will be the largest-capacity football club ground in the capital when it opens in 2018.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017年01月20日のニュース・クリップ

ワシントンが「要塞化」、トランプ就任式への抗議デモに備え | ロイター

ドナルド・トランプ氏の米大統領就任式を翌日に控えた19日、首都ワシントンは事実上「要塞化」しており、警察はトランプ支持者と反対派の間で騒動が起きそうな場合に備え準備を進めている。

ロンドンのテムズ川に不発弾、軍が処理 帰宅ラッシュ時に橋を封鎖:AFPBB News

英ロンドン(London)の国会議事堂のそばを流れるテムズ川(River Thames)に第2次世界大戦(World War II)中の不発弾が発見され、英海軍が19日に処理した。

英スコットランド、2年以内に独立問う住民投票も=前行政府首相 | ロイター

英スコットランドのサモンド前行政府首相は20日、英国の欧州連合(EU)離脱でメイ首相が強硬な方針を掲げたことを受けて、スコットランドは2年以内に独立の是非を問う住民投票を行う公算が大きいとの見通しを明らかにした。

アモン氏急浮上、番狂わせも=22日に大統領予備選-仏左派:時事ドットコム

フランスの与党・社会党を中心とする左派陣営は22日、4~5月の大統領選の候補者を決める予備選の第1回投票を実施する。世論調査では、主要3候補のうち最も劣勢だったアモン前教育相(49)が急速に支持を拡大し、モントブール元経済相(54)を抜いて2位に浮上。先行するバルス前首相(54)は失速気味で、「番狂わせ」の可能性が出ている。

ロシア人ハッカー拘束=スペイン:時事ドットコム

スペイン当局は19日、詐欺容疑で米国が指名手配していたロシア人ハッカーの男を拘束したと明らかにした。「男は電子媒体を通じた詐欺を企てた疑い」(司法当局)があり、米国移送に向けた手続き中という。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017.01.19

News Headlines - 19 January 2017

Dentsu Japan's disgraced digital arm committed more errors to fewer clients - AdNews

An extensive probe into Dentsu Japan's digital search business has found billing and reporting irregularities were more prevalent than initially feared but affected fewer clients and had a smaller financial impact.

Paul McCartney sues Sony/ATV for Beatles music rights | Reuters

Former Beatle Paul McCartney sued Sony Corp's music publishing arm on Wednesday in federal court in New York, seeking to reclaim copyrights to 267 Beatles songs that pop star Michael Jackson acquired two decades before his death.

Trump waxwork makes debut at Madame Tussauds - CNNPolitics.com

Created by Madame Tussauds, the waxwork is one of four being made in London. Three others have already been shipped to Washington DC, New York and Orlando to coincide with Trump's inauguration on Friday.

California scientist names moth species after Donald Trump - Chicago Tribune

A scientist in California has named a newly discovered moth species after President-elect Donald Trump, saying the white and yellow scales on the insect's head are reminiscent of Trump's blond hairdo.

Martin McGuinness quits politics to recover from serious illness | The Guardian

Martin McGuinness, the outgoing deputy first minister of Northern Ireland, has quit frontline politics to concentrate on recovering from “a very serious illness”.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017年01月19日のニュース・クリップ

イタリア中部 雪崩でホテル埋まる 死者多数のおそれ | NHKニュース

イタリア中部で18日、地震の影響と見られる雪崩が起き、山あいの村にあるホテルが雪に埋まっているのが見つかり、当時ホテルには30人近くが滞在していたと見られることから、地元の当局者は多数の死者が出ているおそれがあるとの見方を示しています。

仏カンヌの宝飾店で18億円相当のダイヤ強盗、犯人は徒歩で逃走 | ロイター

フランスのカンヌで18日、銃と手りゅう弾で店員を脅し宝石店から1500万ユーロ(約18億円)相当のダイヤモンドを強奪した強盗犯が、犯行後、徒歩で静かに逃走した。地元検察当局者が明らかにした。

「世界の自由貿易主導」=中・印などとFTA目指す-英首相:時事ドットコム

メイ英首相は19日、スイス・ダボスで開かれている世界経済フォーラム年次総会(ダボス会議)で演説し、英国は欧州連合(EU)離脱後に中国やインドと自由貿易協定(FTA)を結び、世界の貿易自由化を主導していくと抱負を語った。

金融大手、「英脱出」を検討=独仏へ事業移管-EU離脱:時事ドットコム

英HSBCホールディングス首脳は事業の一部をパリに移管する計画を表明。米ゴールドマン・サックスも英で人員を減らしドイツ・フランクフルトなどに異動させる検討を始めたとされ、ロンドンの金融街シティーから少なくとも数千人の銀行マンが海外流出する可能性が出てきた。

CNN.co.jp : 写真で振り返るオバマ大統領の8年間

大統領就任式の宣誓を行うオバマ氏=2009年1月20日

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017.01.18

News Headlines - 18 January 2017

Italy hit by four powerful earthquakes in four hours, bringing terror to region trying to recover from last year's deadly tremors

Italy was hit by four earthquakes in four hours on Wednesday, bringing fear and foreboding to the same mountainous region that was struck by deadly tremors last year.

World temperatures hit new high in 2016 for third year in a row | Reuters

World temperatures hit a record high for the third year in a row in 2016, creeping closer to a ceiling set for global warming with extremes including unprecedented heat in India and ice melt in the Arctic, U.S. government agencies said on Wednesday.

Fed's Yellen says 'makes sense' to gradually raise interest rates | Reuters

With the U.S. economy close to full employment and inflation headed toward the Federal Reserve's 2 percent goal, it "makes sense" for the U.S. central bank to gradually lift interest rates, Fed Chair Janet Yellen said on Wednesday.

CIA publishes its history and nearly 13 million declassified pages of documents online - CNNPolitics.com

The Central Intelligence Agency has published nearly 13 million pages of declassified documents online -- documents that previously were physically accessible only from four computer terminals at the National Archives in College Park, Maryland.

South Korean court dismisses arrest warrant for Samsung chief

ASouth Korean court on Thursday dismissed a warrant to arrest the head of the Samsung Group, the country's largest conglomerate, a court spokesman said, amid a graft scandal that led to the impeachment of President Park Geun-hye.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017年01月18日のニュース・クリップ

「在沖縄米軍の台湾移転を」 ジョン・ボルトン元米国連大使が提言 - 産経ニュース

ジョン・ボルトン元米国連大使は17日付のウォールストリート・ジャーナル紙に寄稿し「米軍の台湾駐留によって東アジアの軍事力を強化できる」と述べ、在沖縄米軍の台湾への一部移転を提案した。

NY円、一時112円 トランプ氏「ドル高すぎる」発言:朝日新聞デジタル

トランプ次期米大統領が、17日に掲載された米紙ウォールストリート・ジャーナルのインタビューで、ドルが「高すぎる」と発言。中国が人民元を引き下げているため、「我々の企業が彼らと競合できない」と主張し、ドル高に対する警戒感を示した。大統領選後、トランプ氏がドル高に直接言及したのは初めてとみられる。

トランプ氏支持率40%、歴史的低さ 本人「不正操作」:朝日新聞デジタル

CNNなどが今月中旬に実施した世論調査で、トランプ氏の政権移行の対応への評価などを尋ねた。歴代大統領の就任直前の支持率は、オバマ氏が84%、ビル・クリントン元大統領が67%。投票総数では民主党候補が上回ったものの、票の再集計などで勝利したジョージ・W・ブッシュ前大統領でも61%だった。

トランプ氏による性的暴行主張の女性、名誉毀損でトランプ氏を訴え - BBCニュース

ドナルド・トランプ次期米大統領が司会した人気リアリティ番組「アプレンティス」の元出演者で、トランプ氏に性的暴行されたと主張していた女性が17日、トランプ氏を名誉毀損(きそん)で訴えると発表した。

下院選、9月24日実施へ=独:時事ドットコム

ドイツ政府は18日、連邦議会(下院)選挙を9月24日に実施する案を閣議決定した。……下院選には、メルケル首相が、自身率いるキリスト教民主同盟の首相候補として臨み、首相4選を目指す。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017.01.17

News Headlines - 17 January 2017

Arrest warrant requested for Samsung chief in corruption scandal

The independent counsel team sought an arrest warrant for Samsung Electronics Vice Chairman Lee Jae-yong, Monday, on charges of bribery, embezzlement and perjury in the corruption scandal involving President Park Geun-hye and her confidant Choi Soon-sil.

Trump’s inauguration lunch includes shrimp and beef — but no Trump wines - The Washington Post

When newly sworn-in President Trump sits down to eat Friday with congressional leaders, there will be plenty on the table. Meaning, of course, that the committee of lawmakers of both parties will have plenty to discuss with the new guy — but also, quite literally, they’re gonna be stuffed.

Istanbul nightclub attacker arrested

The main suspect behind the deadly attack on an Istanbul nightclub during new year's celebrations was arrested late Monday, according to security sources.

Eugene Cernan, last man on the moon, dies - CNN.com

Eugene A. Cernan, the last astronaut to leave his footprints on the surface of the moon, has died, NASA said Monday.
The retired United States Navy captain was 82.

Japan's National Theatre looks to pinenapple pen to draw crowds - CNN.com

Japan's National Theatre -- better known for puppet shows and traditional drama Kabuki -- has taken inspiration from PikoTaro's viral YouTube clip PPAP (Pen-Pineapple-Apple-Pen).
They've come up with their own PPAP parody -- PNSP (Pen-Nurisampo-Sampo-Pen) in a bid to revive interest in traditional Japanese arts.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017年01月17日のニュース・クリップ

メイ英首相、「部分的」なEU離脱を否定へ 17日演説で - BBCニュース

テリーザ・メイ英首相は、17日に予定される欧州連合(EU)からの離脱交渉に関する演説で、「部分的」な離脱を否定する見通しだ。メイ首相は、EUとの「可能な限り自由」な貿易を希望しているものの、EUとの関係は「半分は中、半分は外」という形にはならない、と表明する。

CNN.co.jp : 五輪立候補のパリ、エッフェル塔の改修検討 360億円規模

2024年夏季五輪の開催地に名乗りを上げているパリで、観光名所のひとつ、エッフェル塔の改修が検討されている。……15年間で総額3億ユーロ(約360億円)の予算をかけ、エレベーターや照明の取り替え、警備態勢の強化、入り口の改装工事などを進める内容だ。

ロンドン大会の担当閣僚、丸川大臣に「施設建設は早めに」 News i

丸川オリンピック担当大臣は、16日、2012年のロンドンオリンピックで担当閣僚を務めたイギリスオリンピック委員会のロバートソン会長と会談し、2020年の東京オリンピック成功に向けて協力を要請しました。

フランス人シェフらが熱視線、日本の伝統技術「魚の生け締め」:AFPBB News

日本では何世紀も前から使われてきた手法が、フランスでも採用され始めたのはつい最近のこと。同国で生け締め処理した魚を提供できるのは、西部ブルターニュ(Brittany)の漁師ダニエル・ケルダビド(Daniel Kerdavid)さん(30)の他には、卸売業者のフランス・イケジメ(France Ikejime)と、コルシカ(Corsica)島の漁師ダミアン・ミュラー(Damien Muller)さんだけだという。

トラフザメ、オスがいなくなると無性生殖する事例が確認 有性生殖からシフトするのは世界初 - ねとらぼ

オーストラリア・クイーンズランド大学が、メスのトラフザメが有性生殖から無性生殖にシフトし、オスなしで出産する事例を確認したとを発表しました。サメが無性生殖をすることは以前から知られているものの、有性生殖を経験したのちに行ったという報告は世界初となります。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017.01.16

News Headlines - 16 January 2017

What to expect from Theresa May's big Brexit speech

The Prime Minister’s speech this Tuesday has been trailed as her opportunity to set out her “Brexit plan” – her negotiating priorities in advance of the Supreme Court ruling on the requirement for Parliamentary approval of Article 50 notification, expected before the end of the month.

Donald Trump interview: Brexit will be a great thing | The Times & The Sunday Times

During the race for the Republican presidential nomination, Donald Trump had an insult for every rival. Marco Rubio was “little Marco” and Jeb Bush was “low energy Jeb”. These jibes were more than just debating techniques to unsettle his opponents. They were carefully designed to draw a contrast between The Donald and The Others.

Gov't looks to file 'anti-conspiracy bill' ahead of Olympics - The Mainichi

The government is poised to submit an anti-conspiracy bill to the regular Diet session that begins on Jan. 20 to strengthen anti-organized crime and counterterrorism measures, citing preparation for the 2020 Tokyo Olympics and Paralympics.

Japanese hotels deny Nanjing Massacre, provoke outcry in China - Global Times

A Japanese hotel chain is allegedly to have provided books which openly deny the Nanjing Massacre in China and forced prostitution in Korea during World War II, sparking outrage on Chinese social media.

Singapore passport is the world's second-most 'powerful': 2017 Passport Index - The Straits Times

Singapore was joint-second with Sweden, with a visa-free score of 156, while Germany took the top spot with one point ahead in the 2017 Passport Index.
Denmark, Finland, France, Spain, Switzerland, Norway, the United Kingdom and the United States all tied for third at 155 points.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017年01月16日のニュース・クリップ

CNN.co.jp : 上位8人の富豪、下位50%の合計と同等の資産保有

トップ8人は米マイクロソフト創業者のビル・ゲイツ氏、米著名投資家ウォーレン・バフェット氏、メキシコの大富豪カルロス・スリム氏、米アマゾン最高経営責任者(CEO)のジェフ・ベゾス氏、米フェイスブックCEOのマーク・ザッカーバーグ氏、ファッションブランドZARAの創業者アマンシオ・オルテガ氏、米オラクル会長のラリー・エリソン氏、前ニューヨーク市長のマイケル・ブルームバーグ氏。資産の合計は4260億ドル(約48兆7000億円)に上る。

トランプ大統領就任式ボイコット続出、仕掛け人のジョン・ルイスって誰? | ニューズウィーク日本版

トランプ次期米大統領(70)が、公民権運動の指導者で米議会でも超党派の尊敬を集めている民主党の下院議員、ジョン・ルイス(76)を侮辱したことで、20日の大統領就任式をボイコットする動きが民主党の議員の間で広まっている。

CNN.co.jp : フェイスブックの偽ニュース警告、ドイツなどにも拡大

ドイツで9月に行われる総選挙を前に、フェイスブックはでっち上げのニュースに警告を出す仕組みをドイツでも試験的に導入すると発表した。偽ニュースやデマの拡散を防ぐために米国で先月から導入した措置を拡大する。

YouTubeライブに有料コメント機能 “投げ銭”を刷新 - ITmedia ニュース

YouTubeは、ライブ動画配信のチャット機能に、有料でコメントを目立たせられ、クリエイターに収益を提供できる「Super Chat」を追加する。日本のユーザーは2月1日以降利用できる。

カーペンターズ兄がデジタルダウンロードの印税をめぐりUMGを提訴 - ITmedia ニュース

グラミー賞受賞歴のある兄妹デュオ「カーペンターズ」のリチャード・カーペンターさんが1月11日、Universal Music Group(UMG)を提訴した。米Appleの「iTunes」などのオンラインサービスに提供する楽曲のライセンス契約をめぐり、数百万ドルの印税の支払いを求めている。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017.01.15

News Headlines - 15 January 2017

Merkel made catastrophic mistake over open door to refugees, says Trump | The Guardian

Donald Trump has called Angela Merkel’s open door policy to refugees a “catastrophic mistake”, which he said Germany would pay for.

Duterte: I rejected Japan missile offer

President Duterte has declined an offer by Japanese Prime Minister Shinzo Abe to provide missiles to the Philippines, saying he does not want to see a Third World War.

JAXA fails in bid to launch world's smallest satellite-carrying rocket | The Japan Times

JAXA terminated a satellite launch in mid-flight Sunday after a communications malfunction forced the space agency to abort ignition of the host rocket’s second stage.

No country for old men: Japan’s elderly inmates prefer jail | The Indian Express

"I don't know what kind of life I should lead after I get out. I'll be worried about my health and financial situation once I leave," the inmate told media on condition of anonymity from Tokyo's Fuchu Prison

The mystery behind Japan's 'evaporating' people | Metro News

A bad investment had recorded a loss of 400 million yen (£2.8 million), his bosses blamed him and he was being hounded by his clients, so one morning, in 1970, he vanished.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017年01月15日のニュース・クリップ

米議会、「国境税」を検討=輸出を優遇、輸入に負担-トランプ氏も同調:時事ドットコム

米議会共和党は、輸入への課税を強化し、輸出は税を減免する「国境税」の導入を検討している。法人税制改革の柱となり、トランプ次期大統領が掲げる、企業の生産拠点の「米国回帰」を促す仕組みだ。

米Amazonのワンクリック特許、年内に失効 | 財経新聞

ワンクリックとは、文字通り画面上の「購入」ボタンに対する一回のクリックで、商品の注文が完了、配達までが行われるサービスのことだ……Amazonはこれについて特許を取得しているため、他の企業が同じような手法を自社のサイトに導入するためには、Amazonに特許使用料を支払って契約を結ぶ必要がある。

ロッキード社 F35を大幅値下げへ トランプ氏の批判受け | NHKニュース

ロッキード社のマリリン・ヒューソンCEOは13日、ニューヨークでトランプ氏と会談しました。そして会談後、記者団に対して、「軍の能力を最大限引き出し価格を最も安く抑えることが必要だという認識を共有できすばらしい会談だった」と述べ、新たに契約するF35を大幅に値下げするとともに、雇用を1800人増やすことをトランプ氏に伝えたと明らかにしました。

CNN.co.jp : 空から消え続ける747型機、米ユナイテッドの全機が引退へ

米大手のユナイテッド航空は14日までに、保有する米ボーイング社の747―400型機の全機を今年10月までに引退させる計画を明らかにした。……後継機としては今年末までにボ社の777ー300ER型の14機を新たに投入、2018年には欧州エアバス・インダストリーに発注済みのA350―1000型機35機の最初の機材を就航させる予定。

『エクソシスト』原作者W・P・ブラッティ氏死去:AFPBB News

映画『エクソシスト(The Exorcist)』の原作者で、映画の脚本も担当しアカデミー賞(Academy Awards)を受賞した作家のウィリアム・ピーター・ブラッティ(William Peter Blatty)氏が12日、死去した。……当初、批評家から低い評価を受けていたものの、1300万部を売り上げ、米紙ニューヨーク・タイムズ(New York Times)のベストセラーリストに17週間にわたり掲載され、後にホラー小説史上での最高傑作の一つと評価されるようになった。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017.01.14

News Headlines - 14 January 2017

Heavy snow in Sea of Japan areas, coldest day in much of country- Nikkei Asian Review

A cold air mass gripped the Japanese archipelago Saturday, with many regions experiencing season-low temperatures and the Sea of Japan coastal area receiving heavy snow falls.

Australia and Japan to strengthen military ties | The Guardian

Japanese prime minister, Shinzo Abe, met with Malcolm Turnbull and during remarks afterwards both spoke of their desire for “enhanced co-ordination” on issues including activity in the South China Sea and the nuclear threat posed by North Korea.

Japan’s Abe Shores Up Friendship With Philippines - WSJ

During a state visit to the Philippines on Thursday, Japanese Prime Minister Shinzo Abe aimed to do the best thing he could in the face of the shifting balance of power in Southeast Asia: be a better friend than China.

Japanese company considers three-day weekend as country attempts to reverse long-hours culture | The Independent

A Japanese company is considering introducing a three-day weekend for its employees in a bid to tackle a culture of overworking... The move comes as the country is driving efforts to put pressure on companies to abandon the long-working-hours culture while boosting productivity.

Japan Casinos A Big Deal But Still Not A Done Deal

When Japanese lawmakers passed the Integrated Resort Promotions Bill in December, they answered decades of prayers from casino operators around the world... But legislation passed last month was just the first step in a process that promises to be as lengthy and as uncertain of a winning outcome as this first step was.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017年01月14日のニュース・クリップ

下院もオバマケア廃止決議=米:時事ドットコム

米下院は13日、医療保険制度改革法(オバマケア)の廃止に向けた決議を賛成多数で可決した。前日の上院に続くもので、オバマケア廃止を最優先課題に掲げるトランプ政権の発足を前に、政策転換の動きが加速している。

仏ルノーに排ガス不正疑惑、フィアット・クライスラーなども:AFPBB News

ルノーを含む自動車メーカー数社のディーゼルエンジンから危険なレベルの排ガスが検出されたことを専門家らが確認したことを受け、仏検察当局は13日、排ガス規制逃れの可能性について調査を進めると発表した。……約1年半前にはドイツの自動車大手フォルクスワーゲン(VW)の排ガス不正が明るみに出たが、今回、同様の疑いはルノー以外に欧米自動車大手フィアット・クライスラー・オートモービルズ(FCA)をはじめ他社へも向けられている。

米LAのすし店ですしネタ調査、約半分が不適切表示 研究:AFPBB News

米ロサンゼルス(Los Angeles)市内にある評価の高いすし店26店を対象に行われた研究で、提供されていた魚の半数近くに不適切な魚種名が表示されていたとする調査結果が、11日付の国際学術誌「コンサベーション・バイオロジー(Conservation Biology)」で発表された。

2016年のスペインへの外国人観光客、4年連続で過去最多=政府 | ロイター

スペイン政府によると、2016年に同国を訪れた外国人観光客が過去最多となり、4年連続で記録を更新した。トルコや北アフリカなど他の地中海リゾートで治安に対する懸念が高まっていることが要因という。……昨年スペインを訪れた外国人観光客は7530万人で、前年から9.9%増加した。
観光収入も過去最大の770億ユーロと、前年比8.3%増加した。

移民を蹴り転ばせた女性カメラマンに有罪判決 ハンガリー - BBCニュース

2015年9月にハンガリーとセルビアの国境地帯で、走る移民の親子に脚をかけて転ばせた女性カメラマンに対する判決公判が12日、ハンガリー南部セゲドの地裁であり、カメラマンは公序良俗違反の罪で有罪となり、3年間の保護観察下に置かれた。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017.01.13

News Headlines - 13 January 2017

US troops in Poland 'a threat to Russia's security' | Al Jazeera

The mission, one of the largest deployments of US forces in Europe since the Cold War, will eventually see more than 3,000 troops and heavy equipment deployed in Poland and other nearby NATO partners on a rotational basis.

Israel diplomat forced to resign after AJ investigation | Al Jazeera

An Israeli political officer, who was at the centre of an Al Jazeera investigation, has been forced to resign from Israel's UK embassy, a senior official in the Israeli foreign ministry has told Al Jazeera.

YouTube removes influential conservative website's channel | Fox News

The YouTube channel of influential conservative politics and law website Legal Insurrection has been removed by the video sharing service, citing copyright infringement claims.

Samsung chief Lee quizzed for over 22 hours by prosecutors:The Asahi Shimbun

Samsung Group leader Jay Y. Lee left the South Korean special prosecutor's office early on Friday, more than 22 hours after arriving for questioning on bribery suspicions in an influence-peddling scandal that could topple President Park Geun-hye.

European football clubs net profit increase of €1.5bn

European football clubs have increased profits by €1.5bn over the past two seasons, after sustaining years of heavy losses, as so-called financial fair play rules kicked in... The data show that Europe’s clubs have begun to swing into significant profits since FFP rules, which place curbs on how much teams can spend as a proportion of income, began to be implemented in 2011. In that year, aggregate operating losses for clubs were €382m, compared with a profit of €727m in 2015, the latest year for which figures have been made available.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017年01月13日のニュース・クリップ

独GDP、2016年速報値は+1.9% 5年ぶり大きな伸び | ロイター

ドイツ連邦統計庁が12日発表した2016年の国内総生産(GDP)速報値は前年比1.9%増と、5年ぶりの大きな伸びとなった。
同国の経済成長は、主要な貿易相手国や新興国からの外需が減る一方で、個人消費の拡大や移民や難民への支援増加による恩恵を受けている。

ソロス氏が大損1100億円=「トランプ相場」で痛手-米紙:時事ドットコム

ソロス氏は大統領選後に株価が下落すると予想して投資戦略を立てた。だが、実際にはトランプ氏の経済政策に対する期待感から連日株価が高騰する「トランプ相場」が進行。昨年末までに多くの投資をやめたが、損失が膨らんだという。 

タカタ、米司法省と和解へ 不正認め10億ドル支払い=関係筋 | ロイター

関係筋によると、自動車部品大手タカタ(7312.T)は、欠陥エアバッグ問題に関する不正を認め、10億ドルの和解金を支払う見通しで、早ければ13日にも米司法省と合意するもよう。
和解金の詳細は罰金が2500万ドル、被害者への補償金が1億2500万ドル。このほか、8億5000万ドルがリコール(回収・無償修理)で損失を被った自動車メーカーへの賠償などに充てられる。

米海兵隊のF35、岩国基地へ出発 国外で初配備:AFPBB News

ドナルド・トランプ(Donald Trump)次期米大統領から高額な費用などを批判されたF35が米国外で配備されるのは初めて。……米防衛大手ロッキード・マーチン(Lockheed Martin)が開発・製造するF35は、現状の調達費が2443機で計3790億ドル(約43兆9000億円)と既に史上最も高額な航空機となっているが、費用はさらに膨らむとみられている。費用超過に加え、技術トラブルにも見舞われてきた。

米軍、続々ポーランド入り:時事ドットコム

冷戦終結後最大規模と言われる米軍部隊が12日、ドイツから国境を越え、ポーランド西部オルシナに到着し始めた。ウクライナ危機を受け、オバマ政権が2014年に発動した東欧防衛強化策の一環で、最終的に3000人を超える兵力がポーランドに展開する。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017.01.12

News Headlines - 12 January 2017

Ex-MI6 officer Christopher Steele in hiding after Trump dossier - BBC News

An ex-MI6 officer who is believed to have prepared memos claiming Russia has compromising material on US President-elect Donald Trump is now in hiding, the BBC understands.

French far right leader Le Pen visits Trump Tower but no Trump talks | Reuters

French far-right presidential candidate Marine Le Pen was seen at Trump Tower on Thursday, but a spokesman for President-elect Donald Trump said she did not meet with him or his team.

Turkey lawmakers brawl in parliament - CNN.com

Lawmakers in Turkey brawled during a debate over constitutional amendments that would expand presidential powers, according to state news agency Anadolu.

Morocco 'bans sale and production' of the burka

Morocco has reportedly banned the sale and production of the burka in what appears to be the latest stage of the kingdom's crackdown on Islamic extremism.

Extreme Cold, Heavy Snow Killing Dozens In Balkans, Eastern Europe

Authorities have blamed at least 73 deaths on the extreme weather, the coldest since 1963, including at least 15 people who froze to death in the Balkans this week -- four elderly men in Bosnia-Herzegovina, six people in Serbia, two homeless men in Kosovo, and an elderly woman and two homeless men in Macedonia.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017年01月12日のニュース・クリップ

米CNN記者の質問拒否=メディア選別あらわ-トランプ氏初会見:時事ドットコム

トランプ氏は冒頭、会見に出席した報道陣に感謝を伝えつつも、「かつてはほぼ毎日会見を開いていたが、不正確なニュースがかなり増えたのでやめた」とけん制。前日に自身のロシア絡みのニュースを報じたCNNの記者の質問を受け付けなかったほか、同様の理由で米ニュースサイトのバズフィードもやり玉に挙げた。

トランプ氏初会見 6つの重要ポイント - WSJ

ドナルド・トランプ次期米大統領が11日、当選後初の記者会見を行った。質疑応答のテーマはロシアとの関係や自身のビジネスの利益相反、そしてメキシコとの国境に建設する新たな壁などについて多岐にわたった。

東芝、さらに数百億円の損失か 原発子会社の事業価値見直しで - 共同通信 47NEWS

東芝が米原発子会社ウェスチングハウス・エレクトリック(WH)の事業価値や資産を見直し、損失計上を検討していることが11日、分かった。損失額は数百億円規模に上る可能性がある。既に米原発事業の別のグループ会社で数千億円規模の損失が発生する見通しとなっており、WHでさらに損失を計上すれば、東芝の財務は一層悪化しそうだ。

「英国では無施錠の自転車は乗ってもいい」 放置自転車を無断使用の英国人を逮捕 - cyclist

放置してあった自転車を無断で使用したとして、兵庫県警垂水署は1月10日、占有離脱物横領容疑で、英国籍の職業不詳、ジョン・ロイド・マークハム容疑者(37)=同県明石市大久保町福田=を逮捕した。「英国では鍵のかかっていない自転車には乗ってもいいことになっている」と容疑を否認している。

宇多田ヒカル「光 –Ray Of Hope MIX–」が全米iTunesで日本人アーティスト最高位となる2位 | SPICE

宇多田ヒカルの2017年第一弾のリリースとなった配信曲「光 –Ray Of Hope MIX–」(REMIXED BY PUNPEE)が、本日1月11日より全世界で配信販売がスタート、日本をはじめ全9ヶ国で1位を獲得した。さらに、26ヶ国・地域でベスト100入り、全米のiTunes総合ページでは日本人アーティスト最高位となる2位にランクインの快挙となり、アルバム『Fantôme』の全米iTunes最高位3位を越える勢いのセールスを見せている。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017.01.11

News Headlines - 11 January 2017

BuzzFeed's publication of Trump memos draws controversy

BuzzFeed's decision to publish unverified memos alleging that Russian operatives have compromising personal and financial information about President-elect Donald Trump has set off a fierce debate about the ethics of the decision and the responsibilities of journalists.

Trump on drug prices: Pharma companies are ‘getting away with murder’ - The Washington Post

At his first news conference as president-elect on Wednesday, Donald Trump accused the pharmaceutical industry of “getting away with murder” and said that he would change the way the country bids on drugs to bring prices and spending down.

Prince William comforts girl, 9, over loss of her father, telling her: 'I lost my mummy when I was very young too'

The Duke of Cambridge comforted a nine-year-old girl who had lost her father, and told her how important it is to talk about her grief.

Japan's Emperor Akihito 'to abdicate on New Year’s Day 2019' | The Guardian

Japan’s emperor will abdicate and allow his eldest son to ascend the chrysanthemum throne on New Year’s Day 2019, media reports said, as the government prepares legal changes for the country’s first abdication for two centuries.

Murakami to release new novel titled "Killing Commendatore" | Bangkok Post

Japanese novelist Haruki Murakami will release a new novel titled "Killing Commendatore" on Feb 24, its publisher Shinchosha Publishing Co said, his first multivolume novel in seven years.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017年01月11日のニュース・クリップ

CNN.co.jp : ロシア、トランプ氏の個人情報も収集か 米高官らが本人に報告

ロシアが昨年の米大統領選に介入したとされる問題で、オバマ大統領やトランプ次期大統領が先週、米情報当局高官らから受け取った報告書の中に、ロシアがトランプ氏の個人情報や財政情報も集めていたことを示す極秘文書が含まれていたことが分かった。

オバマ大統領「民主主義のもと結束を」 最後の演説  :日本経済新聞

オバマ米大統領は10日夜(日本時間11日午前)、地元、イリノイ州シカゴで最後の演説に臨んだ。50分を超える演説で、金融危機からの脱却など2期8年の任期中のレガシー(政治的な功績)を力説。分断が深まる米国を踏まえ、民主主義のもとに国民の結束を訴えた。20日に発足するトランプ次期政権への円滑な移行も約束した。

英政府、EU離脱の議会承認巡り敗訴を予想 代替案準備=報道 | ロイター

ロンドン高等法院は昨年11月、英国がEU離脱手続きを正式に開始するためのEU基本条約(リスボン条約)第50条発動には議会の承認が必要との判断を示し、政府が上告していた。……閣僚らは敗訴の可能性が濃厚であることから、判決後に議会に提示する少なくとも2つの法案を用意。

ナチスのポーランド侵攻をスクープ報道した英記者、105歳で死去 - BBCニュース

1939年にナチス・ドイツのポーランド侵攻に気づき、特ダネとして伝えた英国の戦争特派員、クレア・ホリングワースさんが10日、香港で亡くなった。105歳だった。

W杯48ヶ国拡大に不満のリーガ、FIFAを提訴へ。欧州各国も同調か | フットボールチャンネル

スペインの動きに欧州各国も同調すると予想されている。出場するのが48ヶ国に増えて大会全体の試合数が80試合になっても、FIFAは現在と変わらない32日間でW杯を開催しようとしているため、選手たちにかかる負担も重くなる。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017.01.10

News Headlines - 10 January 2017

'Attack on Titan' editor arrested in murder of wife in Tokyo | The Tokyo Reporter

Tokyo Metropolitan Police on Tuesday arrested the first editor of the popular manga “Attack on Titan” in the alleged murder of his wife, 38, at the residence they share in Bunkyo Ward last year

Hungary Plans to Crack Down on All Soros-Funded NGOs

Hungary plans to crack down on non-governmental organizations linked to billionaire George Soros now that Donald Trump will occupy the White House, according to the deputy head of Prime Minister Viktor Orban’s party.

Cyprus reunification talks making slow progress | The Guardian

UN-led talks on the reunification of Cyprus entered the second of four scheduled days on Tuesday, with only a major intervention by the Turkish president or the Greek prime minister thought to be capable of changing the slow rate of progress.

Why London's Tube workers are on strike - in their own words - Mirror Online

The shutdown of the London Underground system has caused travel chaos for millions of commuters - but why are tube workers on strike? Here's what they say the problem is

The Most Exciting Consumer Drone News From CES 2017

We’re two days out from the tech-filled extravaganza that is the Las Vegas Consumer Electronic Show, an epic display of wealth, gadgetry and bling to an audience of 150,000 people. Drones have their own wing of the event now, and a number of companies were displaying drones aimed directly at consumers.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017年01月10日のニュース・クリップ

米ヤフー、ベライゾンに事業売却後「アルタバ」に社名変更へ | ロイター

米インターネット検索大手ヤフー(YHOO.O)は、通信大手ベライゾン・コミュニケーションズ(VZ.N)への中核事業売却完了後、「アルタバ」に社名変更するとともに、マリッサ・メイヤー最高経営責任者(CEO)が取締役を辞任すると明らかにした。
アルタバは中国の電子商取引大手アリババ・グループ・ホールディング(BABA.N)の株式15%とヤフー・ジャパンの株式35.5%を主要な資産とする持ち株会社となる。

CNN.co.jp : 米マクドナルド、中国事業を2400億円で売却

米ファストフード大手マクドナルドは10日までに、中国事業の大半を21億ドル(約2400億円)で売却すると発表した。
売却後の新会社には中国の総合金融グループ、中国中信集団が半分以上の比率で出資。米投資ファンドのカーライルが28%、マクドナルドも残りの20%を出資する。

オバマ氏、異例の科学誌寄稿 温暖化でトランプ氏牽制か:朝日新聞デジタル

米ホワイトハウスは9日、オバマ大統領が執筆した米国の自然エネルギー導入に関する政策論文が、米科学誌サイエンスの最新号に掲載されると発表した。オバマ政権が力を入れてきた地球温暖化対策に否定的なトランプ次期政権を牽制(けんせい)する狙いがあるとみられる。科学誌への現職大統領の寄稿は珍しい。

CNN.co.jp : FBI、VWの規制対応責任者を逮捕 排ガス偽装問題で

連邦当局者がCNNに語ったところによると、2014~15年に規制対応部門を率いていたオリバー・シュミット氏をはじめ、複数の従業員が逮捕、起訴された。顧客をだまし、規制当局の業務を妨害した罪などに問われている。

ベンツ、12年ぶり首位=BMWに勝利宣言-16年世界販売:時事ドットコム

ドイツ自動車大手ダイムラーは9日、主力高級乗用車ブランド「メルセデス・ベンツ」の2016年の世界販売台数が前年比11.3%増の208万3888台と、初の200万台突破を果たし、「世界首位に立った」と勝利宣言した。高級車市場では05年から15年までBMWが11年連続トップを走っており、ベンツの首位奪還は12年ぶり。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017.01.09

News Headlines - 09 January 2017

FBI Arrests Volkswagen Executive - WSJ

The U.S. Federal Bureau of Investigation on Saturday arrested a Volkswagen AG executive suspected of participating in a conspiracy to defraud the U.S. in connection with the company’s emissions-cheating scandal, according to people familiar with the situation.

115 journalists killed in 2016 - simply for doing their jobs | The Guardian

A total of 115 journalists died in 2016 simply for doing their jobs, according to the annual report compiled by the International News Safety Institute (INSI), Killing the Messenger.

N. Korea warns it can launch ICBM ‘anytime and anywhere’ - Stripes

North Korea warned it can launch an intercontinental ballistic missile “anytime and anywhere,” the latest salvo in a war of words over the communist state’s nuclear-weapons program.

Trump acknowledges Russia role in U.S. election hacking: aide | Reuters

President-elect Donald Trump accepts the U.S. intelligence community's conclusion that Russia engaged in cyber attacks during the U.S. presidential election and may take action in response, his incoming chief of staff said on Sunday.

Golden Globes: 'La La Land' Wins Big, Meryl Streep Criticizes Trump

"La La Land," a romantic musical starring Ryan Gosling and Emma Stone, swept all seven of the categories in which it was nominated at the 74th Golden Globe Awards. Meryl Streep used her Cecil B. DeMille Award acceptance speech to take on President-elect Donald Trump.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017年01月09日のニュース・クリップ

英首相、EU離脱戦略を数週間以内に発表へ 批判に反論  | ロイター

メイ英首相は8日、欧州連合(EU)離脱について自身の戦略を数週間以内に発表する方針を明らかにした。自らが掲げるEUとの適切な関係追求が「あいまいで混乱している」との批判に反論した。

宝石強盗の16人拘束=カーダシアンさん被害-パリ:時事ドットコム

米人気タレント、キム・カーダシアンさん(36)がパリで計900万ユーロ(約11億円)相当の宝石などを奪われた事件で、フランス警察当局は9日、「組織的強盗」の容疑で事件に関与したとみられる16人の身柄を拘束した。

米に1170億円投資へ=トランプ氏批判かわす狙いか-FCA:時事ドットコム

欧米自動車連合フィアット・クライスラー・オートモービルズ(FCA)は8日、2020年までに米国内の2工場に計10億ドル(約1170億円)を投じる計画を発表した。これにより、計2000人の新規雇用を見込む。

モスクワ州で氷点下36・2度 21世紀で最も寒いロシア正教クリスマスに… - 産経ニュース

ロシア正教のクリスマスに当たる7日、ロシアの首都モスクワ周辺を厳しい寒波が襲った。気象当局は、モスクワ州北西部のクリンで8日未明にかけて氷点下36・2度を記録、21世紀に入って最も寒いクリスマスだったと発表した。

ズボンを脱いで地下鉄に乗ろう、ロンドンで「ノーパンツデー」開催:AFPBB News

英ロンドン(London)で8日、ズボンを着用せずに地下鉄に乗る毎年恒例のイベント「No Pants Subway Ride(パンツなしで地下鉄に乗ろう)」が行われた。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017.01.08

News Headlines - 08 January 2017

Queen makes first appearance after heavy cold over Christmas - BBC News

She attended the morning church service at St Mary Magdalene in Sandringham, Norfolk, on Sunday.

FIFA set to approve bigger, richer World Cup on Tuesday | Daily Mail Online

FIFA President Gianni Infantino hopes his ruling Council will agree Tuesday to expand the 2026 World Cup to 48 nations, playing in 16 groups of three teams.

CES 2017: Nokia Android phone spurns the West - BBC News

The first Nokia-branded smartphone is to be released exclusively in China.
The device will be marketed in partnership with the local internet retail giant JD.com.

Buddhist monk sets himself on fire in row over wartime sex slaves | The Independent

A South Korean Buddhist monk is in critical condition after setting himself on fire to protest the country’s settlement with Japan on compensation for wartime sex slaves.

University students demand philosophers such as Plato and Kant are removed from syllabus because they are white

The student union at the School of Oriental and African Studies (SOAS) insists that when studying philosophy “the majority of philosophers on our courses” should be from Africa and Asia.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017年01月08日のニュース・クリップ

米見本市:パナソニックVSソニー…幹部、展示を巡り火花 - 毎日新聞

パナソニックの津賀一宏社長は6日の記者会見でCESの印象を聞かれると、「サムスンやLG、ソニーの展示はコネクトというより、過去のテレビを中心にコンシューマー(消費者向け)の世界に戻ろうというトーンが強い。我々は先祖返りはしない」と断言、ソニーなどがテレビを大々的に展示していることを皮肉った。

米CESに「ホバーボード」復活、3月発売へ 電池の過熱に懸念も:AFPBB News

米ラスベガス(Las Vegas)で開催されている世界最大級の家電・IT(情報技術)見本市「国際コンシューマー・エレクトロニクス・ショー(CES)」で、これまでトラブルやリコール(回収・無償修理)が相次いだ「ホバーボード」を新たに売り込む動きが出ている。

CNN.co.jp : トランプ次期政権のNSC幹部、著書に大量の盗用

米国のトランプ次期政権の国家安全保障会議(NSC)幹部に指名されているモニカ・クローリー氏の過去の著書に大量の盗用があることが8日までに分かった。CNNの調査報道チーム「Kファイル」の調べで判明した。

【ヤルタ密約】チャーチル英首相は密約協議の「蚊帳の外」だった…ロシアの領土根拠に疑義 - 産経ニュース

ロシアのプーチン現政権は、「北方領土は第二次大戦の結果、ソ連(ロシア)領になった」といった主張を繰り返している。今回見つかった書簡は、ロシア側がその有力な根拠の一つとするヤルタ密約が、署名したチャーチル首相その人によって疑義が持たれていた可能性があることを示している。

アサンジ容疑者の調書届く=翻訳に数週間-スウェーデン検察:時事ドットコム

スウェーデンで性的暴行疑惑に問われている内部告発サイト「ウィキリークス」の創設者、ジュリアン・アサンジ容疑者(45)に対する事情聴取の調書が、同国側に送付された。スウェーデン検察当局が5日、明らかにした。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017.01.07

News Headlines - 07 January 2017

Samsung profit estimate surges despite Note 7 battery fiasco - BBC News

The South Korean tech giant said it expected to post 9.2tn won ($7.8bn, £6.2bn) in operating profit for the months from September to December.

TASS: Japanese PM speaks for further talks with Russia on territorial dispute

Since mid-20th century, Russia and Japan have been negotiating a peace treaty after World War II. The main stumbling block to this is the issue of the ownership of the southern Kuril Islands. After the end of World War II all Kuril Islands were incorporated into the Soviet Union. However, the ownership of Iturup, Kunashir, Shikotan islands and the Habomai Islands is challenged by Japan.

How Japan has almost eradicated gun crime - BBC News

Japan has one of the lowest rates of gun crime in the world. In 2014 there were just six gun deaths, compared to 33,599 in the US. What is the secret?

Ivory Coast uprising by disgruntled soldiers spreads to other cities | MG Africa

Disgruntled soldiers demanding salary increases and the payment of bonuses seized control of Ivory Coast’s second-largest city, Bouake, on Friday, in an uprising that spread to at least two other cities.

Princess Diana letters sold at UK auction | Fox News

Letters sent by Princess Diana to a Buckingham Palace official, including one revealing that Prince Harry was "constantly in trouble" at boarding school, sold for thousands of dollars at a U.K. auction Thursday.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017年01月07日のニュース・クリップ

米大統領夫人が最後のメッセージ 「この国はあなた方のもの」:AFPBB News

ミシェル・オバマ(Michelle Obama)米大統領夫人(52)は6日、米ホワイトハウス(White House)で開かれた年間最優秀スクールカウンセラーの顕彰式でスピーチし、時折感極まった様子を見せながら米国の若者らに将来を憂えるのではなく将来のために闘うよう呼び掛け、ファーストレディーでいることは自分の人生で最大の栄誉だったと述べた。

ツイッターで政策伝えるトランプ氏の手法 批判強まる | NHKニュース

ケリー国務長官は6日、ABCテレビのインタビューで、「政策の選択上の複雑さがツイッターの140文字で十分に伝えられるとは思わない」と述べ、重要政策を詳しい説明もなく一方的に伝える手法は混乱を招くとしてアメリカ国内で批判が強まっています。

CNN.co.jp : ノルウェー、今年末までにFMラジオ放送を廃止 世界初

ノルウェーの国営放送関連のウェブサイト「Radio.no」によると、総人口が約520万人の同国の世帯の約70%が既にDABラジオを保有している。……FMラジオからデジタルオーディオ放送への切り替えは英国などの他国も検討している。

世界のアダルトサイト業者が殺到 小国ニウエの失敗:朝日新聞デジタル

原因は、ネット上の住所に当たる国別のトップレベルドメイン(TLD)「.nu(ドットエヌユー)」。日本なら「.jp」の部分だ。「nu」はフランス語でヌードを意味することなどから、世界中のアダルトサイトの運営者からドメイン登録の注文が殺到したのだ。

中田英寿氏、電撃FIFA入り!26年W杯出場チーム拡大アシスト - SANSPO.COM(サンスポ)

日本協会関係者が説明した。前FIFA会長のゼップ・ブラッター氏(80)が汚職問題で活動停止になったことを受け、昨年2月にジャンニ・インファンティノ氏(46)が新会長に就任。組織の浄化を進める中で、世界的に活躍した中田氏にアジアの顔として白羽の矢が立った。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017.01.06

News Headlines - 06 January 2017

Boosted by Apple, Wall Street parties like it's 19,999 | Reuters

The Dow came within one point of 20,000 for the first time on Friday and the Nasdaq and S&P 500 reached record highs, boosted by Apple, extending a two-month rally fueled by optimism about U.S. President-elect Donald Trump.

PM Theresa May to meet Donald Trump in February

A senior Number 10 source told Sky News the Prime Minister will go to Washington "after the President's inauguration" - which is on 20 January - at some time in February.

Norway PM says UK lacks negotiating experience, fears 'very hard Brexit' | Reuters

Britain lacks experience in international negotiations due to its long membership of the European Union and this could slow talks on its departure from the EU, the premier of non-EU Norway said, adding that she feared "a very hard Brexit".

Japan recalls envoys over new 'comfort women' statue in Busan | The Japan Times

Japan will temporarily withdraw its ambassador to South Korea and suspend high-level economic talks because of a new dispute over a statue depicting the wartime “comfort women.”

Man told to take citizenship test despite living entire life in UK | The Guardian

A man born in London to German parents has been told he cannot get a British passport unless he takes a UK citizenship test because he cannot prove his mother was legally in the country when she gave birth.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017年01月06日のニュース・クリップ

「くたばれトランプ」叫び白人暴行、動画出回る 黒人4人逮捕 米シカゴ:AFPBB News

米イリノイ(Ilinoi)州シカゴ(Chicago)で若い白人男性が4人から暴行される動画が4日、SNS最大手フェイスブック(Facebook)上でライブ配信された。シカゴの司法当局は5日までに黒人の男女4人を逮捕し、ヘイトクライム(憎悪犯罪)や拉致・暴行の容疑で訴追した。

CNN.co.jp : 米NYの治安改善、犯罪件数が過去最低に シカゴから視察も

米ニューヨーク市警(NYPD)は4日、2016年に通報を受けた事件の件数が統計を取り始めて以来、最も少なくなったと発表した。
対照的にシカゴでは、2016年に起きた殺人事件の件数が1997年以来で最悪の水準となっている。

トランプ氏、トヨタのメキシコ工場建設を批判 「ありえない」  :日本経済新聞

トランプ次期米大統領は5日、トヨタ自動車に関し、ツイッターに「メキシコに新工場を建設し、米国向けにカローラを作ろうとしている。ありえない話だ!」と投稿した。そのうえで「米国に工場を作るか、高い関税を払え」と批判した。……トランプ氏から同様の批判を受けていた米フォード・モーターは3日にメキシコでの新工場建設の撤回を発表した。同氏は米ゼネラル・モーターズ(GM)に関しても、メキシコ製の「シボレー・クルーズ」に高関税をかけるとツイッターに投稿している。

「未来の車」火花散らす=中国系新興メーカーも挑戦-米家電・IT見本市:時事ドットコム

米ラスベガスで5日開幕する家電・IT見本市「CES」では、自動車各社が人工知能(AI)や自動運転機能を搭載した「未来の車」で火花を散らす。3日には欧米自動車連合フィアット・クライスラー・オートモービルズ(FCA)が電気自動車(EV)のコンセプト車を公開。中国系新興メーカー、ファラデー・フューチャー(FF)は2018年に発売する「史上最高のEV」をお披露目した。

CNN.co.jp : 新年早々にテロ、観光業の苦難続く トルコ

2014年の時点で、トルコは世界で6番目に人気のある訪問先で、年間約4000万人の観光客を受け入れていた。……旅行関連の情報分析を行う企業フォワードキーズによれば、2016年に空路でトルコ入りした観光客の人数は21%減少。イスタンブールでの銃乱射事件が発生する前でさえ、観光客の数は2017年の最初の数カ月間、22%減少するとみられていた。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017.01.05

News Headlines - 05 January 2017

SPD leader Gabriel expected to challenge Merkel in German: sources | Reuters

Germany's Social Democrats (SPD) are expected to choose their long-standing chairman Sigmar Gabriel to run against conservative Angela Merkel for chancellor in September's federal election, senior party sources said on Thursday.

US admin '100% certain' about Russia election hacking - CNNPolitics.com

The US administration is "is 100% certain in the role that Russia played" in election-related hacking, State Department Spokesman John Kirby told CNN.

London visitors' last chance to see Dippy ahead of tour - BBC News

A museum's famous 112-year-old dinosaur is set to leave London for a national tour.
Dippy the diplodocus, a 70ft long (21.3m) plaster-cast sauropod replica made up of 292 bones, is set to leave the Natural History Museum in Kensington later this year.

Face of 9,500-Year-Old Man Revealed for First Time

Researchers have reverse-engineered the ancient ritual practice that created one of the British Museum's most important artifacts—the Jericho Skull—revealing the face of a man whose remains were decorated and venerated some 9,500 years ago.

Janet Jackson, 50, gives birth to a boy, Eissa Al Mana - BBC News

Singer Janet Jackson has at the age of 50 given birth to her first child, a baby boy, her publicist has confirmed.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017年01月05日のニュース・クリップ

アップル、ソフトバンクの投資ファンドに10億ドル出資を計画 - Bloomberg

アップルはソフトバンクグループのテクノロジーファンド「ビジョン・ファンド」に10億ドル(約1170億円)を投資する計画だ。アップルは同ファンドの利害関係者リストに名を連ね、将来有望な技術を利用する新たな手段を得る。

NYタイムズのアプリ、中国でアップルが削除 当局要請受け  :日本経済新聞

米有力紙、ニューヨーク・タイムズ(NYT)は4日(日本時間5日)、米アップルが中国で提供しているスマートフォン(スマホ)など向けのアプリ配信サイトからNYTのニュースアプリが入手できなくなったことを明らかにした。中国当局の要請を受け、アップルが昨年12月23日にサイトから削除したという。

CNN.co.jp : 中国発ロンドン行き、貨物列車が出発 全長1万2000キロ

1日出発の列車は同省の西義烏駅から2週間半かけてカザフスタン、ロシア、ベラルーシ、ポーランド、ドイツ、ベルギー、フランスを通過し、約1万2000キロ離れたロンドンに到達する予定だ。……欧州で中国からの貨物路線が開通するのはロンドンが15都市目になる。

CNN.co.jp : 朴大統領親友の娘、デンマークで逮捕 韓国へ送還か

韓国の特別検察チームは3日までに、朴槿恵(パククネ)大統領をめぐる汚職疑惑の中心的人物である崔順実(チェスンシル)被告の娘、チョン・ユラ容疑者がデンマークで逮捕されたと発表した。

小野伸二、ドキュメンタリー番組がオランダで放送!出演も豪華だ

番組のタイトルは"Shinji"。
サブタイトルは"Japanse voetbalkunst in De Kuip(デ・カイプにいた日本人のフットボールアート)"となっている。……番組はオランダ『FOX Sports 1』が制作したもので、現地時間8日(日)の午後9時から放送予定。その後、このプログラムはインターネット上で公開されるという。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017.01.04

News Headlines - 04 January 2017

Titanic sank due to enormous uncontrollable fire, not iceberg, claim experts | The Independent

The sinking of the RMS Titanic may have been caused by an enormous fire on board, not by hitting an iceberg in the North Atlantic, experts have claimed, as new evidence has been published to support the theory.

Swedish royal palace is haunted, Queen Silvia says - The Local

Few buildings are better suited to a ghost story than castles and palaces, and it seems the queen of Sweden has experienced that first hand, as she admitted in a new documentary that she believes Stockholm's centuries old Drottningholm Palace is haunted.

Toshiba hit by fresh profit padding allegations | Reuters

Toshiba Corp shares fell more than five percent in early trade on Wednesday after media reported the security watchdog suspects the Japanese conglomerate of misreporting profits by 40 billion yen ($339.59 million) over three years.

Customer asks Belfast fish and chip shop to deliver medicine as part of takeaway order - and gets it

The unusual request was posted on Facebook by the Belfast restaurant, Feeley's Fish and Chip Shop.

Ford Cancels Plans for New $1.6 Billion Mexico Plant

Ford Motor Co. will scrap plans to build a $1.6 billion plant in Mexico, after coming under criticism by President-elect Donald Trump for shifting small-car production south of the border.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017年01月04日のニュース・クリップ

離脱プロセス開始前に英国の駐EU大使が辞任-メイ首相に打撃か - Bloomberg

英国の欧州連合(EU)離脱交渉を控え、同国のロジャーズ駐EU大使が突然に辞意表明した。3月末までにEU離脱プロセスを正式開始したいメイ首相だが、EUに関して経験豊かなスタッフの1人を失うことになる。

VW不正で初の集団提訴=買い取りや補償求める-ドイツ:時事ドットコム

訴えは3日付でVW本社のあるニーダーザクセン州の裁判所に提起された。訴訟への参加を募った消費者保護団体によると、参加する意向を表明したのは10万人超に上る。VWに対しては、不正車の買い取りか、1台当たり最大5000ユーロ(約61万円)の補償を求める方針という。

ヒトラー「わが闘争」:1年間で8万5000部販売 - 毎日新聞

ドイツ南部ミュンヘンの「現代史研究所」は3日、原文に批判的な注釈を加えて昨年1月に再出版したナチスの独裁者ヒトラーの著書「わが闘争」について、1年間で約8万5000部が販売されたと発表した。学術的内容のため当初は4000部しか発行しなかったが、注文が殺到し増刷を繰り返した。

マクドナルドがバチカン近くに出店、是非めぐり論争も | ロイター

ローマ法王庁(バチカン)のサンピエトロ聖堂近くに昨年12月30日、米ファストフード「マクドナルド」の店舗がオープンし、是非をめぐる議論が巻き起こっている。
昨年計画が明らかになると、エリオ・スグレッチャ枢機卿が、マクドナルドの商品はローマの伝統的な食文化から大きく逸脱しており、健康的とは言えないとして反対の声を上げた。……一方、3日のランチタイムには2人の修道女が店舗のある建物に入っていくところを目撃されている。

スイス、雪のない冬 降水量は150年間で最低:AFPBB News

気象当局によると昨年12月の降水量は過去150年で最も少なく、月間記録でも屈指の「乾燥した1か月」だった。スイスの平野部では例年なら12月には90ミリ近い降水量を記録するが、今年は西部では多くの地域で積雪どころか一滴の雨も降らない状態が続いている。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017.01.03

News Headlines - 03 January 2017

UK's opposition Labour 'too weak' to win an election: think tank | Reuters

Britain's opposition Labour Party is too weak to win a national election and should look to form an alliance with other smaller parties in order to have a chance of regaining power, a Labour-supporting think tank said on Tuesday.

At Least 56 Killed in Bloody Brazil Prison Riot - NBC News

An attack by members of a crime gang on rival inmates touched off a riot at a prison in the northern Brazilian state of Amazonas, killing at least 56 dead, authorities said.
Several of the victims were beheaded or dismembered in the worst bloodshed at a Brazilian prison since 1992.

South Korea seeks extradition from Denmark of daughter of Park's friend | Reuters

South Korean authorities said on Tuesday they will proceed with steps to extradite Chung Yoo-ra, the daughter of a central figure in a South Korean political scandal that has led to a parliamentary vote to impeach President Park Geun-hye.

Dentists call to end 'workplace cake culture' - BBC News

Dentists have criticised "workplace cake culture", saying the sharing of sweet treats in the office is contributing to health problems.

UK vinyl sales reach 25-year high - BBC News

Vinyl sales topped three million last year, the highest UK total in 25 years.
More than 3.2 million records were sold in 2016, a rise of 53% on the previous year, according to the BPI, which represents the music industry.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017年01月03日のニュース・クリップ

外務省が「核密約」非公開要請 米公文書で裏付け - 西日本新聞

日本の外務省が1987年、米政府に対し、核兵器の持ち込みに関する密約を含む50年代後半の日米安全保障条約改定交渉など、広範囲にわたる日米関係の米公文書の非公開を要請していたことが、西日本新聞が米情報自由法に基づき入手した米公文書で明らかになった。密約などについて米側は要請通り非公開としていた。

米携帯電話「第三極」なるか=ソフトバンク、台風の目に:時事ドットコム

米携帯電話業界に、新たな再編の兆しが出てきた。トランプ次期政権が掲げる規制緩和への期待から、下位2社の間でかつて立ち消えとなった合併話が再浮上。当時、合併によって上位2強に対抗できる「第三極」づくりを目指したソフトバンクグループの孫正義社長が、再び台風の目となりそうだ。

イランが米国産日本車禁輸、トランプ次期政権に反発か - 産経ニュース

イラン自動車輸入企業連合の幹部は2日、トヨタ自動車など日本や各国メーカーが米国の工場で生産した車について、イラン政府から輸入を禁止すると昨年12月に通知があったと明らかにした。米国以外で生産された日本車は、従来通り問題は生じない。

米財務省 神戸山口組や幹部を制裁対象に指定 | NHKニュース

アメリカ政府は、指定暴力団山口組から分裂した神戸山口組やその幹部を、アメリカ国内の資産の凍結などの制裁の対象に指定したと発表しました。……今回の指定によって、日本の暴力団が制裁の対象となったのは合わせて7つの団体と17人の個人に上るということです。

ドイツメディアが沖縄SV・高原直泰の現状を紹介「スシボンバーは今…」 - SANSPO.COM(サンスポ)

1998年に入団した磐田時代に評価を高め、アルゼンチンのボカ・ジュニアーズへのレンタルのほか、ハンブルガーSV、フランクフルトにも在籍した。2008年に浦和に加入してからは水原(韓国)、清水、東京V、SC相模原と渡り歩き、2016年から沖縄SVで代表、監督、選手の3役をこなしている。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017.01.02

News Headlines - 02 January 2017

Vermont Utility Finds Malware Code Attributed to Russians - WSJ

The Burlington Electric Department said the discovery came after utilities were alerted by the Department of Homeland Security on Thursday night to a code used in the alleged Russian hacking campaign U.S. authorities have dubbed Grizzly Steppe.

Istanbul: ISIL claims responsibility for Reina attack | Al Jazeera

ISIL has claimed responsibility for the attack on a nightclub in Istanbul that killed 39 people on New Year's Eve.
The Islamic State of Iraq and the Levant (ISIL, also known as ISIS) group released on Monday a statement claiming responsibility for the raid.

World's highest bridge opens in Southwest China - CCTV.com English

Guizhou province in southwest China is already home to seven of the 10 highest bridges in the country. And the Beipanjiang Bidge, now the world’s highest, has just opened to traffic. Clearly with a good head for heights, CCTV's Liu Yang visited this latest example of how Chinese engineering now ranks among the best in the world.

Rare 'golden ticket' £5 note found in Christmas card

A rare U.K. £5 note thought to be worth tens of thousands times more than its face value has been found in a Christmas card... The notes were released secretly around the U.K. in early December. Huggins-Haig said that they were spent in local businesses.

Scientists in Germany, Peru and Taiwan to lose access to Elsevier journals : Nature News & Comment

Thousands of scientists in Germany, Peru and Taiwan are preparing for a new year without online access to journals from the Dutch publishing giant Elsevier. Contract negotiations in both Germany and Taiwan broke down in December, while Peru’s government has cut off funding for a licence.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017年01月02日のニュース・クリップ

イタリア極右系書店前で爆発、警官1人が片目と片腕失う:AFPBB News

イタリアのフィレンツェ(Florence)で1日、極右組織「カーサ・パウンド(Casa Pound)」系の書店前に置かれていた包みを警察の爆発物処理班が処理しようとしたところ爆発し、警官1人が片方の腕と目を失う重傷を負った。

トランプ氏 17年もツイッターで政策発信  :日本経済新聞

米国のトランプ次期大統領は2017年もツイッターに活発に投稿し、超大国の最高指導者自ら積極的に発信する。すでに1日も「私と戦い、敗れた多くの敵」も含め、新年おめでとうと挑発的にツイート。トランプ陣営は正式就任の1月20日以降もツイートすると予告している。

ビクトリア・ベッカムさんに勲章 服飾界に貢献 英政府:朝日新聞デジタル

英政府は12月30日、エリザベス女王が授与する新年の叙勲の名簿を発表した。人気ポップグループ、スパイスガールズの元メンバーで、ファッションデザイナーのビクトリア・ベッカムさんは、ファッション業界に貢献があったとして大英帝国勲章4位のオフィサー章(OBE)を授与されることが決まった。サッカーの元イングランド代表選手で夫のデビッドさんも2003年に受章している。

「サンタは存在しない」発言で指揮者クビに イタリア:AFPBB News

コンサートは29日夜にローマ(Roma)で開かれ、オーケストラが米ディズニー(Disney)のアニメ映画『アナと雪の女王(Frozen)』の音楽を演奏した。演奏が終わると指揮者のジャコモ・ロプリエーノ(Giacomo Loprieno)氏は立ち上がり、客席の子どもたちに「サンタクロースは存在しない」と発言した。……ロプリエーノ氏はその後解任され、別の指揮者が就任した。

CNN.co.jp : M・キャリー、大みそか公演で失態 機器トラブル連発

米歌手のマライア・キャリーさんが大みそかに米ニューヨーク中心部のタイムズスクエアで行った公演で、「口パク」の最中に音楽トラックが不具合を起こすトラブルに見舞われた。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017.01.01

News Headlines - 01 January 2017

The Queen misses New Year's Day church service at Sandringham because of lingering heavy cold - Mirror Online

The Queen today missed a New Year's Day church service because of a lingering heavy cold.
She and the Duke of Edinburgh fell ill days before Christmas, forcing her to delay her trip to the Norfolk estate and to miss a Christmas Day ceremony at St Mary Magdalene church.

Forces have first year since 1968 with no one killed on operations

Ministry of Defence figures show that 2016 was the first year without the death of a serviceman on operations since 1968.

Victims in Istanbul New Year’s Attack Came From Across the World - The New York Times

At least two dozen of the people killed were said to be foreigners. Most of the victims were from countries with Muslim-majority populations.
According to news reports and government statements, the dead included citizens of Belgium, Canada, France, India, Iraq, Israel, Jordan, Lebanon, Libya, Russia, Saudi Arabia and Tunisia.

Famed Hollywood sign in Los Angeles vandalized to "Hollyweed" - CBS News

Someone has managed to modify the famed Hollywood sign to read “Hollyweed.”

Arsène Wenger calls Olivier Giroud goal against Crystal Palace ‘a work of art’ | The Guardian

Arsène Wenger described Olivier Giroud’s spectacular goal in Arsenal’s 2-0 home win against Crystal Palace as a work of art, and said it must rank in his all-time top five over his 20-year tenure at the club.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017年01月01日のニュース・クリップ

トルコ 新年祝うナイトクラブで銃乱射 35人死亡 | NHKニュース

トルコ最大の都市イスタンブールで、日本時間の1日朝、新年を祝おうと大勢の客が訪れていたナイトクラブを、何者かが襲撃して銃を乱射し、少なくとも35人が死亡、40人がけがをしました。

英EU離脱、本格始動へ=3月末までに正式通告-最高裁判決で戦略に狂いも:時事ドットコム

メイ首相は3月末までに正式な離脱通告を行う意向で、それが離脱交渉開始の号砲となる。しかし、メイ氏の交渉方針が依然不透明な上、国内手続きの行方によっては混乱も予想される。一方のEU側は「(交渉完了は)早ければ早いほど好ましい」(欧州委員会の英離脱交渉責任者バルニエ氏)と、前のめりの姿勢で通告を待ち受ける。

「秋篠宮さま、速い車とロックが好き」英が機密文書公開:朝日新聞デジタル

「プリンス・ヒロ(皇太子さま)は少し内気だが、好感の持てる若者」「プリンス・アヤ(秋篠宮さま)は速い車とロックが好き」。英政府が1980年代、こんな評価を当時のサッチャー首相側に伝えていた。英公文書館が30日付で機密解除して公開した、英内閣府関連の公文書で明らかになった。

歴代最悪の事務総長…潘基文氏が国連で離任あいさつ 「シンデレラのような気分だ…」 韓国大統領選の支持率はトップ - 産経ニュース

国連の潘基文事務総長は12月30日、米ニューヨークの国連本部で職員らを前にお別れのあいさつをし、国連を後にした。潘氏は31日に2期10年の任期を終えて退任。……安保理常任理事国の中国への肩入れや、「自国優先」「縁故主義」の姿勢が批判されるなど、国連のトップとして中立性が問われる場面も目立った。英エコノミストは、潘氏を「歴代最悪の事務総長の一人」と痛烈に批判した。

フランスの労働者、勤務時間外に仕事メールを見ない権利獲得 - BBCニュース

昨年5月に成立した「オフラインになる権利」と呼ばれる新法のもと、従業員50人超の企業は、従業員が業務メールを送受信してはならない時間帯を明記する行動規範の策定が義務付けられる。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

« 2016年12月 | トップページ | 2017年2月 »