« 2017年5月 | トップページ

2017年6月

2017.06.23

News Headlines - 23 June 2017

600 households in Camden tower blocks evacuated in wake of fatal Grenfell Tower fire - ITV News

Up to 4,000 people from 600 households on the Chalcots estate in north London have been evacuated to allow "urgent fire safety works" to take place... Despite the safety concerns and ensuing evacuations, 83 people have refused to leave their homes on the estate.

Obama’s secret struggle to retaliate against Putin’s election interference - Washington Post

Early last August, an envelope with extraordinary handling restrictions arrived at the White House. Sent by courier from the CIA, it carried “eyes only” instructions that its contents be shown to just four people: President Barack Obama and three senior aides.

Qatar row: Arab states send list of steep demands - BBC News

Saudi Arabia, Egypt, the United Arab Emirates (UAE) and Bahrain are asking the Gulf state to shut down its broadcaster, Al Jazeera.
They are also asking Qatar to reduce ties with Iran and close a Turkish military base - all within 10 days.

Hotpoint fridge freezer sparked Grenfell Tower fire

A Hotpoint FF175BP model was found to have been the fridge at the centre of the tragedy which has left 79 people dead or missing presumed dead.

Mao Kobayashi: Japanese cancer blogger dies at 34 - BBC News

A former Japanese newsreader who won legions of admirers after deciding to publicly chronicle her battle with cancer has died of the disease.
Mao Kobayashi, who was named one of the BBC's 100 Women in 2016, died late on Thursday at home in Tokyo, aged 34.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017年06月23日のニュース・クリップ

MRJ、パリ航空ショーでほろ苦デビュー 断熱材や配線むき出し… 開発遅れ鮮明 - SankeiBiz(サンケイビズ)

……展示した機体は、米国で飛行試験を急ぐ4機のうちの1機。設計変更により試験時間が延び、中断してまでパリに運ぶかは、ぎりぎりの判断だった。
 報道陣に公開した機内は断熱材や配線がむき出しのまま。デモ飛行の準備まで手が回らず、25日の閉幕を前に展示は終了。……最大のライバルとされるブラジルのエンブラエルは、派手なデモ飛行を連日繰り返した。小型機市場のシェアはトップ。ショーに合わせて新型機「E2」を新たに30機受注したと発表し、勢いを印象付けた。

フェイスブック、社是を変更 「世界の絆強める」  :日本経済新聞

世界を「つなげる」から「絆を強める」へ――。米フェイスブックのマーク・ザッカーバーグ最高経営責任者(CEO)は22日、新たな社是を公表した。昨年の米大統領選などで表面化した現実社会の分断を問題視。利用者が20億人に迫る世界最大の交流サイト(SNS)として、より主体的な役割を果たす決意を込めた。

電子機器の機内持ち込み禁止、欧米当局者が来週協議  | ロイター

ケリー米国土安全保障長官は22日、中東と北アフリカの一部空港の便で適用しているノートパソコンや電子機器の機内持ち込み禁止措置について、欧州の空港などでも導入するかについて、来週欧州当局者と協議すると明らかにした。

VW元幹部5人を国際手配=排ガス不正で米司法省-独報道:AFPBB News

米司法省は1月、不正当時にVWのエンジン開発部門や品質管理部門の責任者だった管理職計6人を起訴。このうち1人は渡航先の米フロリダ州で1月に逮捕されたが、残る5人はドイツ国内にとどまり、身柄を拘束されていない。

和合亮一さんに仏文学賞=震災詩集「詩の礫」:AFPBB News

福島市在住の詩人、和合亮一さんの詩集「詩の礫(つぶて)」が、フランスで新たに創設された文学賞「ニュンク・レビュー・ポエトリー賞」を受賞した。……同詩集は、和合さんが東日本大震災と東京電力福島第1原発事故の直後にツイッターで発信した言葉を集めた内容で、昨年フランス語に翻訳された。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017.06.22

News Headlines - 22 June 2017

May unveils 'fair and serious' offer on EU citizens - BBC News

A new "UK settled status" would grant EU migrants who had lived in the UK for five years rights to stay and access health, education and other benefits.
Proposals were unveiled at a Brussels summit but are dependent on EU states guaranteeing Britons the same rights.

Chagos legal status sent to international court by UN - BBC News

The UN General Assembly voted by 94 countries to 15 that The Hague should examine the legal status of the Chagos Islands.
The former British colony used to be part of Mauritius but was detached in 1965 and is now home to a US airbase.

Prince Harry on Chaos After Diana's Death and Why the World Needs 'the Magic' of the Royal Family

“We are involved in modernizing the British monarchy. We are not doing this for ourselves but for the greater good of the people…. Is there any one of the royal family who wants to be king or queen? I don’t think so, but we will carry out our duties at the right time.”

French fitness blogger and Instagram star killed by exploding whipped cream dispenser - The Local

An Instagram star and well-known French fitness blogger has died in a freak accident after a pressurised cannister used for dispensing whipped cream exploded, hitting her in the chest, her family has said.

Buy-to-let UK property sales fall by almost 50% in a year | The Guardian

The number of properties bought by landlords has almost halved in a year after a tax and regulatory clampdown, prompting a leading banking body to downgrade its forecasts for buy-to-let lending in 2017 and 2018.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017年06月22日のニュース・クリップ

英EU離脱、強硬封印 施政方針演説に具体策なく:日本経済新聞

英議会は21日に開会し、エリザベス女王がメイ首相の施政方針を読み上げた。演説では欧州連合(EU)離脱の実現を最優先するとしたが、厳しい移民制限やEU単一市場からの撤退など従来の強硬路線を封印。具体策はほとんど言及しなかった。地域政党との閣外協力もいまだに合意を公表しておらず、政権維持をめざすメイ氏の苦境は色濃くなっている。

英女王は親EU派?=旗そっくりの帽子が話題に:時事ドットコム

エリザベス英女王は21日、議会でメイ政権の施政方針演説(女王演説)を行った際、欧州連合(EU)の旗とそっくりなデザインの帽子と上着を着用した。……王室は原則として政治には中立の立場だが、ツイッターなどでは「(残留を望む)女王のメッセージでは」と話題を集めている。

仏大統領、疑惑の4閣僚更迭=支持率下落、政権初の「危機」:時事ドットコム

フランスのマクロン大統領は21日、国民議会(下院)選の勝利を受けた内閣改造を実施した。当初は小幅の異動にとどまるとみられていたが、連立与党・民主運動の架空雇用疑惑を受けて同党出身の閣僚らを交代。主要4閣僚が就任後わずか約1カ月で更迭される異例の事態となった。

米ヤフーによるTumblr買収、なぜ失敗に終わったのか?:11億ドルにおよぶ失策の顛末 | DIGIDAY[日本版]

米ヤフー(Yahoo!)はベライゾン(Verizon)に吸収され、CEOだったマリッサ・メイヤー氏は、同サイトを苦境から立て直せないまま職を辞した。2013年5月、同氏がTumblrを11億ドル(約1200億円)で買収したのは、最大かつ起死回生の一手だったが、その買収もいまや米ヤフーの失策のひとつに数えられ、評価額の引き下げは不可避だ。

米ウーバーのカラニックCEO辞任、一連の不祥事で株主から圧力 | ロイター

米配車サービス大手ウーバー・テクノロジーズの共同創業者であるトラビス・カラニック最高経営責任者(CEO、40)が20日、辞任した。同社のセクハラ問題など一連の不祥事が続く中、株主からの圧力が高まり辞任に追い込まれた。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017.06.21

News Headlines - 21 June 2017

Helmut Kohl to be buried near symbolic Speyer Cathedral | DW

Helmut Kohl, the former chancellor who presided over German reunification and died aged 87 on Friday, will not be buried at his family burial site in the Oggersheim suburb of Ludwigshafen. The state funeral is planned for July 1.

Boy, 14, investigated after Thai king shot with plastic bullets in Germany

The unidentified youth, together with a 13-year-old who is too young to be investigated, is suspected of having fired the gun from a garden or house window at a group of cyclists that included King Maha Vajiralongkorn, a regular visitor to Bavaria, and his entourage.

Canadian elite special forces sniper makes record-breaking kill shot in Iraq - The Globe and Mail

A sniper with Canada’s elite special forces in Iraq has shattered the world record for the longest confirmed kill shot in military history at a staggering distance of 3,540 metres.

254 percent surge in Britons seeking French citizenship as Brexit looms - France 24

In 2016, 1,363 British nationals applied for French citizenship, compared to 385 in 2015, according to figures obtained by Le Monde.

'Star Wars': Han Solo Film Loses Directors | Hollywood Reporter

"Phil Lord and Christopher Miller are talented filmmakers who have assembled an incredible cast and crew, but it's become clear that we had different creative visions on this film, and we've decided to part ways. A new director will be announced soon," Kathleen Kennedy, president of Lucasfilm, said Tuesday in a statement.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017年06月21日のニュース・クリップ

シャンゼリゼ車突入の容疑者、自宅に“武器庫” - 産経ニュース

パリ中心部の繁華街シャンゼリゼ通りで19日、警察車両に乗用車が突っ込んだ事件で、死亡した容疑者の男がパリ近郊の自宅に複数の武器の隠し場所を設けていたことが20日明らかになった。……男はチュニジア系フランス人(31)とされ、拳銃や自動小銃などの火器9丁を所持。男は銃所持の許可を持っており、これらの火器も登録されていたという。

ブリュッセル中央駅で爆破事件 当局、テロと判断  :日本経済新聞

ベルギーの首都ブリュッセルの中央駅の構内で20日午後8時半(日本時間21日午前3時半)ごろ、爆発があった。ベルギー連邦検察は同日記者会見し「テロ攻撃と考えられる」との判断を示した。駅で警備に当たっていた兵士が爆発直後に容疑者とみられる男に発砲し、「制圧」したという。

仏法相が辞任へ、マクロン大統領の側近 国防相に続き:AFPBB News

フランスのフランソワ・バイル(Francois Bayrou)法相は21日、AFPに対し、辞任する意向を明らかにした。……バイル氏が立ち上げた民主運動は共和国前進と同盟関係にあり、超党派の新内閣には民主運動からバイル氏を含め2人が大臣に起用されていた。
 しかし、民主運動が欧州議会の公金を仏国内で働く職員の給料に流用した疑いがあると報じられたことを受け、同党から国防相に任命されていたシルビー・グラール(Sylvie Goulard)氏も20日に辞任を表明していた。

ローマ字化、是か非か=旧ソ連のカザフで論議:時事ドットコム

旧ソ連構成国だった中央アジアのカザフスタンが国際化のため、カザフ語のロシア文字表記をやめてローマ字に変更することを決め、内外で論議を呼んでいる。カザフを自国の影響圏内と見なすロシアは「ロシア離れが進む」と警戒。ただ、若者は既に携帯電話のメールをローマ字で送るなど、移行は時間の問題のようだ。

モウリーニョ氏を脱税で起訴:朝日新聞デジタル

過去にスペイン1部リーグのレアル・マドリードを率いたモウリーニョ氏は2011年と12年に総額330万ユーロ(約4億900万円)の納税を怠った。Rマドリードのロナルドも今月に1470万ユーロの脱税容疑で検察当局に起訴された。ロナルドは不正を否認している。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017.06.20

News Headlines - 20 June 2017

Moritomo Gakuen raided for suspected subsidy fraud | The Japan Times

The Osaka District Public Prosecutor’s Office raided school operator Moritomo Gakuen on Monday evening for allegedly receiving unfair subsidies for its kindergarten.

IMF says Japan needs to stick with fiscal, monetary stimulus | Reuters

The International Monetary Fund urged Japan to avoid withdrawing fiscal policy stimulus and said monetary policy should be loosened further if risks to the economy materialize, warning of weak consumption that remains vulnerable to external shocks.

Philippines: ISIS-Linked Militants Storm School as Fighting With Duterte's Government Continues

Pro-Islamic State militants stormed a town and occupied a school in the southern Philippines early on Wednesday, a police officer said, on the same island where fighting between government troops and Islamist militants has entered its fifth week.

Supercomputers: United States Falls Behind China and Switzerland | Fortune.com

Two Chinese supercomputers and an upgraded supercomputer in Switzerland rank ahead of the U.S. in a biannual list of top supercomputers released Monday by the TOP500 organization, which tracks supercomputer speeds.

Cats Domesticated Themselves, Ancient DNA Shows

In a new comprehensive study of the spread of domesticated cats, DNA analysis suggests that cats lived for thousands of years alongside humans before they were domesticated. During that time, their genes have changed little from those of wildcats, apart from picking up one recent tweak: the distinctive stripes and dots of the tabby cat.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017年06月20日のニュース・クリップ

東京新聞:ドタバタTPPでプーさん自由に 米離脱で文学の版権切れ

TPPにおける著作権の保護延長は、ミッキーマウスなどの人気キャラクターを抱える米国の主張で決まった。これを受けて日本は昨年末に国内法を改正。TPP発効と同時に、TPP参加国以外の国も含めた国内外の作品の保護期間を作者の没後五十年から七十年に延長することにした。
 しかしTPPは発効されず、プーさんの著作権は切れた。

米有権者2億人弱の個人情報1.1テラバイト分がうっかり流出|ギズモード・ジャパン

トランプ大統領当選を支えた共和陣営の調査会社から、アメリカ全人口の62%にあたる1億9800万人の有権者の個人情報1.1テラバイト分が今月ウェブに野ざらしになっていたことがわかりました。有権者のセンティメント分析で集めたデータポイントは計95億件。それらがAmazonクラウドサーバーに12日間、パスワード未設定で保存されており、リンクさえあれば誰でもアクセスしダウンロードできる状態だったといいます。
保存したのは共和党全国委員会(RNC)が選挙運動で雇ったマーケティング会社Deep Root Analyticsです。米Gizmodoからの取材に対し、事実に間違いないと認めました。

ロボット 自動車の町が直視しない「不都合な真実」  :日本経済新聞

米自動車産業の雇用がなかなか改善しない。多くの研究者が原因としてあげるのは、ロボットによる急速な生産効率化だ。だが、中西部の工場現場では、メキシコなどとの自由貿易を悪玉にする声があがるものの、ロボット問題には奇妙な楽観論が広がる。……米商務省などのデータによると、米自動車産業が生み出した付加価値額は16年に過去最高の1759億ドルとなった。一方で、雇用の回復はピークだった00年の7割にとどまる。

アタリが新ゲーム機「Ataribox」を開発中

アタリのフレデリック・シェネCEOは、同社が「Ataribox」という新ゲーム機を開発していることを明かした。
先週、アタリは突然「ataribox.com」という謎のウェブサイトを開設して、「Coming Soon」と告げる下の動画を公開した。サイトと動画の内容から、それらが「Ataribox」というゲームハードに関するものであることが推測できた。

シャンゼリゼ通りで車が警察車両に突入 テロ監視対象の運転手死亡:AFPBB News

フランスの首都パリ(Paris)のシャンゼリゼ(Champs Elysees)通りで19日、ガスボンベなどを積んだ乗用車が警察車両に突っ込み、乗用車側の運転手が死亡した。同国の内相は「攻撃未遂」だったという見解を表明。捜査関係筋によると、運転手はテロ関連の監視対象リストに入っていた男だった。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017.06.19

News Headlines - 19 June 2017

Otto Warmbier, American Student Released From North Korea, Dies - The New York Times

Otto F. Warmbier, the University of Virginia honors student who was released from a North Korean prison last week after spending 17 months in captivity and more than a year in a coma, died on Monday at the Cincinnati hospital where he had been receiving treatment, his family said.

Japan's Abe apologizes for "unconstructive" discussions in Diet, vows to regain public trust - Xinhua

Japanese Prime Minister Shinzo Abe on Monday apologized for time being wasted in the latest session of the Diet and pledged to fulfill the government's responsibility to fully explain its policies to a public whose support for his Cabinet has tumbled according to recent polls.

Is Japan’s Top Politician Behind a Shameful Rape Cover-Up?

Japan’s ruling coalition, headed by Prime Minister Shinzo Abe, has been mired in scandal for several weeks amid allegations Abe personally bent the law or broke it to benefit his political cronies and friends. Even a senior member of Abe’s own Liberal Democratic Party says, “There is nothing this administration wouldn’t do to crush its enemies and reward its pals.”
But new allegations have raised the possibility that the administration may have gone so far as to quash a rape investigation on behalf of a close friend of Abe

Photos show Grenfell Tower devastation - BBC News

Police have released images of what remains of some of the flats inside the fire-ravaged Grenfell Tower.

Police confirm one person has died in Finsbury Park mosque 'terror attack' | Metro News

Police have this morning confirmed that one person died during a terror attack outside a Muslim welfare centre in Finsbury Park, North London... Scotland Yard confirmed that he would undergo a mental health assessment in due course, a standard procedure for investigations of this kind.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017年06月19日のニュース・クリップ

ロンドン 車両1台が突っこみ多数のけが人 1人拘束 | NHKニュース

イギリスのロンドンにあるイスラム教の礼拝施設モスクの近くで19日、車両1台が歩行者に突っ込んで多数のけが人が出て、ロンドン警視庁はこれまでに1人を拘束したと発表しました。イギリスのイスラム教の団体は、モスクから出てきたイスラム教信者を無差別に狙ったものだとして非難しています。

NY空港で外交文書強奪?=米政府を非難-北朝鮮:時事ドットコム

北朝鮮外務省報道官は18日、米ニューヨークで国際会議に出席後、帰国しようとした北朝鮮代表団が空港で米当局に外交文書を「強奪された」と述べた。報道官は主権侵害行為だとして米政府を非難し、謝罪を求めている。

パリ航空ショー開幕、国産ジェット「MRJ」初展示  :日本経済新聞

世界最大規模の航空・宇宙産業の展示会、パリ国際航空ショーが19日、当地のルブルジェ空港で開幕した。米ボーイングや欧州エアバスなどの世界の航空大手や部品サプライヤー、防衛大手が一同に集まった。日本勢では三菱航空機が開発している国産初のジェット旅客機「MRJ」の実機を初めて展示しており、川崎重工業が製造した海上自衛隊の対潜哨戒機「P1」も展示された。

クライスラー、18年にも日本販売撤退  :日本経済新聞

欧米自動車大手フィアット・クライスラー・オートモービルズ(FCA)は、「クライスラー」ブランド車の日本販売から2018年にも撤退する方針を固めた。16年の販売台数は約300台と、ピーク時の60分の1に激減した。6月からは1車種のみの扱いに絞っている。今後は好調な「ジープ」ブランドに経営資源を集中する。

全米OPゴルフ:松山が2位タイ 青木功に並ぶ日本人最高 - 毎日新聞

男子ゴルフのメジャー第2戦、全米オープン選手権は18日、当地のエリンヒルズ(パー72)で最終ラウンドが行われ、松山英樹が通算12アンダーの276で2位に入った。1980年の同選手権でジャック・ニクラス(米国)に敗れた青木功に並ぶ男子メジャーの日本勢最高順位。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017.06.18

News Headlines - 18 June 2017

Macron's new party wins majority in parliamentary elections | Euronews

Exit polls predicted that members of the President’s La République en Marche! party and their MoDem allies will win 361 seats. The party needed 289 for an absolute majority so looks as if it will have a comfortable margin.

Queen's speech scrapped next year under plans for a two-year Parliament to deliver Brexit - ITV News

Parliament will sit for a double-length two year term to ensure that it delivers Brexit, the Government has announced.
Next year's Queen's Speech will be scrapped under plans designed to ease the way for a raft of laws taking the UK out of the European Union.

Iran launches missile strike into Syria in response to Tehran attacks | The Times of Israel

Iran’s Revolutionary Guard said Sunday it launched missiles into eastern Syria targeting Islamic State militants in response to a June 7 attack on Iran’s parliament and a shrine in Tehran. The hardline paramilitary force also warned that it would similarly retaliate against anyone else carrying out attacks in Iran.

Porsche complete Le Mans hat-trick | Reuters

The German manufacturer's 19th outright win at the Circuit de la Sarthe followed a night of drama with Toyota's top two cars retiring and the number one Porsche also suffering a terminal problem while leading with four hours to go.

Nintendo Switch: second comeback

Switch is off to a decent start. In its first month, the system sold 2.74 million hardware units worldwide — and it expects to sell 10 million by the end of this fiscal year.
Nintendo says it is working hard to ensure that anyone who wants to buy a Switch this holiday season can find one in stores – but it can't say with certainty that's going to be the case.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017年06月18日のニュース・クリップ

米イージス艦衝突事故 数人の遺体見つかる 乗組員か | NHKニュース

17日、静岡県の伊豆半島沖でアメリカ海軍のイージス駆逐艦とコンテナ船が衝突した事故で、アメリカ海軍によりますと、行方不明になっていたイージス艦「フィッツジェラルド」の乗組員と見られる数人が遺体で艦内の居住スペースで見つかったということです。

英アパート火災、犠牲者58人か=「死亡と推定」と警察:時事ドットコム

英警察は17日、ロンドン西部の高層アパートで14日に起きた大規模火災について、少なくとも58人が「現在も消息が分からず、死亡したと推定される」と発表した。58人には既に死亡が確認された30人が含まれる。……一方で高官は「何人かはどこかで安全に暮らしているということもあるはずだ」と述べ、何らかの事情で警察に安否を知らせられない住民もいる可能性を示唆した

米アマゾン、ホールフーズを137億ドルで買収へ 実店舗販売を強化 | ロイター

オンライン小売の米アマゾン・ドットコムは、自然・有機食品小売り大手の米ホールフーズ・マーケットを債務を含め137億ドルで買収すると発表した。アマゾンは買収により、富裕層やミレニアル世代の顧客に向けて、生鮮食品などを販売する実店舗網を強化できる。

キャリー・フィッシャーさんの死因は睡眠時無呼吸 検視報告:AFPBB News

人気SF映画シリーズ「スター・ウォーズ(Star Wars)」のレイア姫(Princess Leia)役で知られ、昨年12月に60歳で亡くなった米女優キャリー・フィッシャー(Carrie Fisher)さんの死因について、ロサンゼルス(Los Angeles)郡の検視当局は16日、睡眠時無呼吸と「その他の不明な要因」だと発表した。

サッカーが大きく変わる? 90分から「60分制」への変更など驚きの改革案 | フットボールチャンネル

サッカーの競技規則に関する決定権を持つ国際サッカー評議会(IFAB)は、サッカーをよりフェアで魅力的なものとすることを目的として、驚きのルール改革案を提唱している。……特に大きな変化となるのは、現在90分間で行われているサッカーの試合時間を「60分」に変更するというものだ。だが、プレーが止まった場合には時計を止めることで、実際のプレー時間は現行のルールより長くなることが想定されている。……その他に、フリーキックやコーナーキックの場面で他の選手にパスを出さずにキッカーが自ら2回以上タッチしてプレーを進めることを認める、ゴールライン上でのハンドでゴールが阻まれた場合には得点を認める、前半終了や試合終了の笛はプレーが止まった時にのみ吹かれるようにするなど、様々な改革案が提示された。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017.06.17

News Headlines - 17 June 2017

US Navy destroyer collision near Japan: 7 sailors missing - CNNPolitics.com

Seven US sailors are missing and the commanding officer of a US destroyer is among the injured after the warship and a merchant ship collided off the coast of Japan, the US Navy said.

Queen appears close to tears as she meets Grenfell Tower residents

She and the Duke of Cambridge met volunteers, local residents and community representatives at Westway Sports Centre, close to the charred remains of the building in west London.

Brexit negotiations with European Commission to begin on June 19 - ITV News

The first round of talks on Britain's withdrawal from the European Union will start next Monday, the Government has announced.

German reunification architect Helmut Kohl dies at 87 - BBC News

Kohl led Germany for 16 years (from 1982 to 1998). He is credited with bringing East and West Germany together after the fall of the Berlin Wall. Together with his French ally President Francois Mitterrand, he was responsible for the introduction of the euro.

Iraqi forces say about to encircle Islamic State in Mosul's Old City | Reuters

Iraqi forces said they were about to complete the encirclement of Islamic State's stronghold in the Old City of Mosul, after taking control of a neighboring district on Thursday.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017年06月17日のニュース・クリップ

米軍艦船とコンテナ船衝突、7人不明1人けが TBS NEWS

17日未明、静岡県下田市の沖合でアメリカ軍の艦船とフィリピンのコンテナ船が衝突したと通報がありました。アメリカ軍の乗組員7人の行方がわからず、1人がけがとの情報があり、海上保安庁が詳しい状況を調べています。

IS指導者殺害に懐疑的=大規模攻撃の情報なし-米:時事ドットコム

米政府高官は16日、ロシア国防省が過激派組織「イスラム国」(IS)の最高指導者アブバクル・バグダディ容疑者を殺害した可能性があると発表したことに関し、「その主張には多くの欠陥がある」と述べ、懐疑的な見方を示した。

北が昏睡状態で解放した米学生、脳に大きな損傷 : 読売新聞(YOMIURI ONLINE)

北朝鮮に拘束されていた米国人学生オットー・ワームビア氏(22)が昏睡こんすい状態で解放された事件で、ワームビア氏を治療する米オハイオ州シンシナティの病院の医師が15日、記者会見し、ワームビア氏が脳に大きな損傷を受けており、「目は開くが反応はない」と容体を説明した。

消えゆく「Whom」、文法上の誤りとの戦い - WSJ

言語に関する本を何冊か執筆しているデラウェア大学のベン・ヤゴダ教授(英語学・ジャーナリズム)は、こういった問題を気にかけている。だが、使うべきところで100%、必ずwhomを使うべきだとまでは主張していない。冒頭のツイッターの言い回しについては、「『whom to follow』にするとあまりにも堅苦しくなって具合が悪い。ソーシャルメディアは感嘆符やなにやであふれているからだ」と話す。

マクドナルド、IOCスポンサー撤退 約3年の契約残し:朝日新聞デジタル

国際オリンピック委員会(IOC)は16日、長年、最高位(TOP)スポンサーだった米ファストフード大手、マクドナルドと話し合い、契約を即時に打ち切ることで合意したことを発表した。契約期間を約3年残しての解除は異例。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017.06.16

News Headlines - 16 June 2017

Planning documents for tower in fatal fire omitted safety barriers | Reuters

Planning documents detailing the refurbishment of a residential tower block in West London where at least 12 people died in a fire on Wednesday did not refer to a type of fire barrier that building safety experts said should be used when high rise blocks are being re-clad.

Air bag maker Takata to file for bankruptcy this month: sources | Reuters

Takata Corp, the Japanese company facing billions in liabilities stemming from its defective air bag inflators, is preparing to file for bankruptcy as early as next week as it works toward a deal for financial backing from U.S. auto parts maker Key Safety Systems Inc, sources said on Thursday.

Bank of Japan keeps monetary policy on hold

The decision suggests Haruhiko Kuroda, BoJ governor, is determined to continue monetary stimulus until inflation makes progress towards his 2 per cent goal, despite calls for him to prepare an exit strategy from his aggressive asset purchases.

Japan passes 'brutal' counter-terror law despite fears over civil liberties | The Guardian

Japan has passed a controversial law targeting conspiracies to commit terrorism and other serious crimes, despite a warning by the UN that it could be used to crack down on civil liberties.

Russian Military Says It Might Have Killed ISIS Leader - The New York Times

Russia’s military said on Friday that it was looking into whether one of its airstrikes in the Syrian desert had killed Abu Bakr al-Baghdadi, the self-declared caliph of the Islamic State.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017年06月16日のニュース・クリップ

英アパート火災、捜索完了まで数カ月か=警察「死者100人未満」:時事ドットコム

アパートの居住者は600人とみられる一方、うち400人が行方不明とも報じられるが、警視庁高官は「あくまで仮定の数字にすぎない」と強調した。「大勢が自力で脱出し、65人が救出された。個人的な見解だが、犠牲者数は100人に達しないことを願う」と語り、現状の死者17人よりは大幅に増える恐れを示唆した。

ギリシャ支援でユーログループ合意-1兆円の融資実行へ - Bloomberg

ギリシャの債権者は15日、同国への85億ユーロ(約1兆500億円)の追加融資を実行することで合意した。これにより、ギリシャ政府が7月に期限を控える多額の国債元利払いを実施できるかどうかを巡る不透明感は解消された。

VW、排ガス不正車の保証2年延長 EUと合意  :日本経済新聞

独フォルクスワーゲン(VW)が排ガス不正があった欧州の車両について、所有者に2年間の延長保証を提供することで欧州連合(EU)と合意したことが14日わかった。VWは欧州ではこれまで不正車の買い戻しや補償金など消費者への特別な措置をしていなかった。

オノ・ヨーコさん、「イマジン」共作者に 発表から約半世紀:AFPBB News

元ビートルズ(The Beatles)のメンバー、故ジョン・レノン(John Lennon)さんの楽曲「イマジン(Imagine)」の共作者として、妻で芸術家のオノ・ヨーコ(Yoko Ono)さんの名が記されることが、このほど決まった。全米音楽出版社協会(National Music Publishers Association)が14日、発表した。

DAZNがCL、ELの独占放映権を獲得! 2018-19シーズンから3年間 - サッカー - SANSPO.COM(サンスポ)

スポーツのライブストリーミングサービス『DAZN(ダ・ゾーン)』は、UEFA(欧州サッカー連盟)と、2018-19から2020-21までの3シーズンにおいて放映権契約を締結したことを発表した。これにより、DAZNで2018-19シーズンよりUEFAチャンピオンズリーグ、UEFAヨーロッパリーグ、UEFAスーパーカップの全試合を視聴できるようになる。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017.06.15

News Headlines - 15 June 2017

Special counsel Robert Mueller is investigating Donald Trump for possible obstruction of justice, officials say - The Washington Post

The move by special counsel Robert S. Mueller III to investigate Trump’s conduct marks a major turning point in the nearly year-old FBI investigation, which until recently focused on Russian meddling during the presidential campaign and on whether there was any coordination between the Trump campaign and the Kremlin. Investigators have also been looking for any evidence of possible financial crimes among Trump associates, officials said.

Philippines says U.S. troops near besieged Marawi, but not fighting | Reuters

U.S. troops are on the ground near Marawi City in the southern Philippines but are not involved in fighting Islamist militants who have held parts of the city for more than three weeks, a Philippines military spokesman said on Wednesday.

Turkish court sentences opposition MP to 25 years on spy charges

A Turkish court sentenced an opposition lawmaker to 25 years in prison for espionage on Wednesday in a sensational case that has vexed President Recep Tayyip Erdogan for two years.

UK Supreme Court sits in Edinburgh for the first time - BBC News

The Supreme Court will sit in the City Chambers - normally home to the City of Edinburgh Council - until Thursday. It is the first time it has sat outside London in its eight-year history.

NHS launches world's first trial of 3D printed bionic hands for children | The Independent

Bionic hands for children may soon be available on the NHS as the world's first clinical trial of a new type of prosthesis begins this week.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017年06月15日のニュース・クリップ

米、3カ月ぶり利上げ 0.25% 資産圧縮「年内着手」  :日本経済新聞

米連邦準備理事会(FRB)は14日の米連邦公開市場委員会(FOMC)で3カ月ぶりの利上げを決めた。利上げ幅は0.25%。年内さらに1回、2018年中にも3回の利上げを見込む政策シナリオを維持した。量的金融緩和で膨らんだ保有資産の圧縮にも「年内に着手する予定だ」と正式に表明。米国債を最大で月300億ドル圧縮する基本計画も公表した。

イメルト氏退任、もはや「主流」でない米GEの現実  :日本経済新聞

イメルト氏がCEOに就任した当初、上場していなかったグーグル(現在は持ち株会社のアルファベットが上場)の時価総額は9日終値で6640億ドル。アマゾンの4676億ドル、フェイスブックの4335億ドルと、それぞれGEの2433億ドルを大きく上回る。……イメルト氏はトランプ氏にTPPとパリ協定にとどまることを働きかけたが、トランプ氏はあっさり離脱を表明。トランプ政権の政策動向から判断すると産業界の主流は鉄鋼や石炭、化学などで、GEは脇に追いやられてしまっている。

日欧EPA交渉、EUが日本車の関税撤廃で調整 発効6年後に実施提案 - SankeiBiz(サンケイビズ)

日本と欧州連合(EU)の経済連携協定(EPA)交渉で、EU側が乗用車関税(10%)の撤廃を発効6年後に実施する方向で打診していることが13日、分かった。日本車の関税撤廃は交渉での最大の成果になりそうだ。

トヨタ、ルマンを無料ライブ配信 昨年2位、初優勝狙う:朝日新聞デジタル

レースは日本時間の17日午後10時から24時間。配信する時間は、スタート前後にあたる日本時間の17日午後9時~18日午前1時と、終了をまたぐ18日午後1時~午後11時。サイトは「TOYOTA(トヨタ) GAZOO(ガズー) Racing(レーシング)」(http://toyotagazooracing.com/jp/)。

米WD、東芝の半導体売却差し止め求め提訴 法廷判断は7月中旬か | ロイター

米ウエスタンデジタル(WD)(WDC.O)は、東芝(6502.T)との半導体合弁事業の売却の暫定差し止めを求めてカリフォルニア州地裁に提訴したと発表した。関係筋によると、WD側は7月中旬に地裁の判断が示されると予想している。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017.06.14

News Headlines - 14 June 2017

London fire: Police confirm 12 dead in Grenfell Tower blaze | The Independent

Police have confirmed at least 12 people died in the Grenfell Tower fire in west London.
Commander Stuart Cundy of the Metropolitan Police said that number was likely to rise further still.

U.S. lawmaker, others shot on baseball field by man angry with Trump | Reuters

A man who had posted angry messages against President Donald Trump and other Republicans on social media opened fire on Republican lawmakers practicing for a charity baseball game on Wednesday, wounding a senior U.S. House member and three other people.

US blames North Korea for series of cyberattacks - ABC News

U.S. officials are blaming the North Korean government for a series of cyberattacks dating to 2009 against media, aerospace, financial sectors and infrastructure in the United States and around the world.

EU launches antitrust investigation into Nike, Universal Studios and Hello Kitty owner | The Independent

The EU has launched antitrust investigations into Nike, Universal Studios and the owner of the Hello Kitty brand, over their licensing and distribution practices within the single market.

Accusations About Bob Dylan’s Nobel Prize Lecture Rekindle an Old Debate - The New York Times

A Slate article on Tuesday accused Mr. Dylan of doing what schoolchildren get scolded for every day: cribbing lines from that study guide and passing it off as his own work. The author, Andrea Pitzer, combed through Mr. Dylan’s 4,000-word speech and, in the case of his 78 sentences of commentary on “Moby-Dick,” found at least 20 examples in which phrases from his text closely resemble lines in a SparkNotes online guide to the novel.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017年06月14日のニュース・クリップ

ロンドン高層マンション火災、消防当局「多数の死者」 TBS NEWS

イギリス・ロンドンで現地時間の14日午前1時前、大規模な火災が発生しました。現場となったのは市内西部、ウィリアム王子などが暮らすケンジントン宮殿に近い高層マンション。地上24階で、120世帯200人以上が住んでいるとみられますが、火はまたたく間に建物全体に燃え広がり、現場に駆けつけた消防隊が200人態勢で消火や救助にあたりました。

米ヤフー、ついに解体 ベライゾンが中核事業の買収完了:朝日新聞デジタル

米通信大手ベライゾン・コミュニケーションズは13日、米ヤフーのネットなど中核事業の買収手続きを終えたと発表した。1995年創業の米ヤフーはIT企業の草分けだったが、強みだった「ポータルサイト」が米グーグルやフェイスブックに押されて競争力を失い、事実上解体された。

どうする?Java - 迫るサポート終了、Javaシステムは見直し必至:ITpro

2017年9月21日、デスクトップ向けJavaの標準仕様である「Java Standard Edition(SE)」の新版「Java SE9」が登場する予定だ。……Java SE9が登場する2017年9月に先駆けて、サーバー向けJavaの標準仕様を定めた「Java Enterprise Edition(EE)」の新版「Java EE8」も約4年振りに登場する見込みだ。大規模な企業向けシステムの開発に携わるエンジニアにとっては、Java EEのバージョンアップは注目すべき事項だ。

ドイツ運輸省、ポルシェの排ガス問題巡り調査指示 | ロイター

ドイツ運輸省は、フォルクスワーゲン(VW)傘下の高級スポーツ車部門ポルシェの排ガス問題について調査するよう連邦自動車庁(KBA)に指示した。

悪魔崇拝バンド、劣悪な労働環境めぐり訴訟 - WSJ

スウェーデンのヘビメタバンド「ゴースト」は10年前に活動を始め、悪魔崇拝をイメージした衣装や歌詞でカルト的な人気を獲得。メンバーはステージ上で不気味なマスクを着用し、正体を明かさないこともグループの神秘的なイメージ形成に一役買っていた。
 だが順調だった活動も、最近はメンバー間の訴訟がきっかけで一転した。訴状などによれば、バンド内では報酬や衣装の洗濯にまつわる問題であつれきが生じていたことが判明。悪魔のようなバンドメンバーたちも世俗的な人間であることが露呈した格好だ。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017.06.13

News Headlines - 13 June 2017

Japan accused of eroding press freedom by UN special rapporteur | The Guardian

The UN’s special rapporteur on freedom of expression has accused Japan of eroding media freedoms and stifling public debate of issues such as the Fukushima nuclear meltdown and the country’s actions during the second world war.

Panama Establishes Ties With China, Further Isolating Taiwan - The New York Times

Panama has severed diplomatic relations with Taiwan in favor of recognizing China, the latest in a series of developments adding to the island’s isolation on the world stage and raising questions about waning American influence under President Trump.

EU nurse applicants drop by 96% since Brexit vote

There has been a sharp drop in nurses registering to work in the UK since the EU referendum, figures suggest.
Last July, 1,304 nurses from the EU joined the Nursing and Midwifery Council register, compared to 46 in April this year, a fall of 96%.

Finland PM pulls plug on coalition in nationalism row - BBC News

Finnish Prime Minister Juha Sipila says his coalition can no longer go on with the Eurosceptic Finns party, after it elected an anti-immigration hardliner as leader.

Waymo retires Firefly test cars, focuses on Pacificas

Waymo, a leader in the push for driverless vehicles, is moving away from its small first-generation test vehicle in favor of a focus on equipping its fleet of Chrysler Pacifica minivans.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017年06月13日のニュース・クリップ

CNN.co.jp : 米閣議で異例の光景、全出席者が立て続けにトランプ氏称賛

トランプ米政権は12日、閣僚ら主要メンバーが勢ぞろいする閣議を開いた。そこでは閣僚らが順に発言し、競うようにトランプ大統領の業績をたたえる異例の光景が繰り広げられた。……トランプ政権では同氏を大げさにほめればほめるほど待遇が良くなるということを、閣僚らは認識しているようだ。

ロシア各地で「反プーチン」デモ、900人拘束 : 読売新聞(YOMIURI ONLINE)

ロシア各地で12日、プーチン政権の腐敗に抗議する大規模なデモが行われた。……モスクワではデモを呼びかけた著名なブロガーのアレクセイ・ナワリヌイ氏(41)ら600人以上が拘束された。

国連人権理でケイ氏、「メディアに圧力」報告 : 読売新聞(YOMIURI ONLINE)

国連人権理事会で12日、「表現の自由」に関する特別報告者のデービッド・ケイ米カリフォルニア大学教授(48)が、日本の調査結果を報告し、「政府が直接、間接にメディアに圧力をかけている」と批判した。

バンナム、カートレースなどVR施設を国際展開  :日本経済新聞

バンダイナムコエンターテインメントは13日、仮想現実感(VR)の体験施設の海外展開を始めると発表した。VR機器を装着しながら、ゲームやアニメの世界観を体験できる。7月に新宿・歌舞伎町に開業させる大型VR施設を旗艦店と位置づけ、今夏にもロンドンに海外第1号店を設ける。世界的にも有名なアニメのキャラクターなどのコンテンツを武器に、北米やアジアなどにも店舗網を広げる方針だ。

世界の科学技術「米中2強」に 中国、論文4分野で首位  :日本経済新聞

技術革新の源泉となる科学研究論文で、コンピューター科学や化学など4分野で中国が世界トップにたったことが文部科学省所管の科学技術振興機構の調査でわかった。主要8分野を米国と分け合った形で、米国1強から「米中2強」の時代に突入した。科学技術予算の急増のほか、海外在住の中国人研究者の獲得や若手教育などの政策が功を奏している。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017.06.12

News Headlines - 12 June 2017

Who are the DUP and will they demand a soft Brexit to prop up the Tories?

Theresa May is understood to be in talks with the Democratic Unionist Party in Northern Ireland about forming a minority Government in a move that makes a "hard Brexit" significantly less likely.

Queen's Speech faces delay as DUP talks continue - BBC News

Ministers say they do not know if the Queen's Speech can be delivered on time because of post-election talks between the Conservatives and the Democratic Unionist Party.
The set-piece event is scheduled to take place on Monday 19 June.

Fujifilm finds accounting irregularities at Australian unit - The Mainichi

Fujifilm Holdings Corp. said Monday a third-party panel investigating accounting of its overseas operations found irregularities at an Australian subsidiary in addition to those already found at a New Zealand unit.

Russian malware 'likely' to blame for Ukrainian power grid attack | ZDNet

Researchers are now saying that the Industroyer malware was "likely" behind that cyberattack in Ukraine, which left more than 225,000 customers in the dark two days before Christmas.
But the security researchers have warned that the attack may have been a "large-scale test," and could be easily "refitted to target other types of critical infrastructure."

Jaguar Land Rover invests $25 million in ride-share operator Lyft

Jaguar Land Rover, owned by India's Tata Motors, is the latest automaker to take a stake Lyft, as the ride-share operator continues to expand Irma partnerships with automakers and tech firms.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017年06月12日のニュース・クリップ

マクロン新党70%超の議席獲得の可能性 仏公共放送伝える | NHKニュース

フランスの公共放送「フランス2」は、これまでの開票状況や独自の集計結果などから、マクロン大統領が立ち上げた新しい政党「共和国前進」が、最大で全体の70%を超える430議席を獲得する可能性があり、優勢だと伝えました。これに対して、前の政権の最大野党で中道右派の「共和党」は最大で125議席、与党だった中道左派の「社会党」は最大で35議席とそれぞれ大幅に議席を減らすほか、ルペン党首率いる極右政党の「国民戦線」は、現在よりも議席を増やすものの、最大でも10議席にとどまると伝えています。

「Project Scorpio」改め「Xbox One X」、11月7日に米国発売 PS4 Pro対抗4Kゲーム機 - ITmedia NEWS

米Microsoftは6月10日(米国時間)、「Project Scorpio」のコードネームで呼ばれていたハイエンドゲーム機「Xbox One X」(エックスボックス・ワン・エックス)を米国で11月7日に発売すると発表した。価格は499ドル。

ソフトバンク、Alphabet傘下のBoston Dynamicsを買収--あの四足歩行ロボを開発 - CNET Japan

ソフトバンクグループ(SBG)は6月9日、Alphabet傘下のロボティクス企業であるBoston Dynamicsが、SBG子会社による買収合意に至ったと発表した。

www.fnn-news.com: スウェーデンに「失敗博物館」オープン

「失敗博物館」と名付けられたこの博物館では、企業が商品化したものの、市場からなくなったモノが展示されている。
中には、アメリカのトランプ大統領がモチーフのボードゲームや、ソニーの家庭用VTR「ベータマックス」も並んでいる。

DMMがベルギー1部シントトロイデンの株式取得 - 産経ニュース

サッカーのベルギー1部、シントトロイデンは10日、日本のネット関連会社「DMM.com」がクラブの株式の一部を取得することが決まったと発表した。同社が取得するのは全体の25%という。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017.06.11

News Headlines - 11 June 2017

Uber Weighs Leave of Absence for Chief Executive - The New York Times

Facing accusations that Uber executives turned a blind eye to sexual harassment and other corporate misbehavior, the ride-hailing service’s board moved on Sunday to shake up the company’s leadership, ahead of the release this week of an investigation’s findings on its troubled culture.

Puerto Ricans vote overwhelmingly to apply for U.S. statehood | Reuters

Puerto Rico voted overwhelmingly on Sunday to apply to Congress to become the 51st state, election officials said, although less than a quarter of eligible voters cast ballots in the plebiscite.

'It's extreme': Proposed legislation says pot producers can't sponsor events, as some do now - CBC News

A few Canadian festivals are making money through sponsorships with licensed pot producers. But this could be the last summer you see them at fests as proposed legislation to legalize marijuana for recreational use would also ban producers from sponsoring events.

Japan passes landmark bill for Emperor Akihito to abdicate - BBC News

Japan's parliament has passed a one-off bill to allow Emperor Akihito to abdicate, the first emperor to do so in 200 years... The government will now begin the process of arranging his abdication, expected to happen in late 2018, and the handover to Crown Prince Naruhito.

The Godfather Tops Empire's 100 Greatest Movies Poll - Empire

It's the most important exercise of democratic voting rights since at least yesterday! We asked Empire readers to vote for the greatest movies of all time – and you voted in your thousands. Now the results are in, and The Godfather has topped the list.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017年06月11日のニュース・クリップ

英首相 北アイルランド地域政党と閣外協力で大筋合意 | NHKニュース

イギリスの首相官邸は、総選挙で過半数割れした与党、保守党が北アイルランドの地域政党から閣外協力を得ることで、大筋で合意したと発表しましたが、野党勢力が圧力を強める中、メイ首相は厳しい政権運営を迫られることになりそうです。

メイ首相の最側近2人が辞任 不評のマニフェスト作成で引責 官邸の密室化に批判も - 産経ニュース

英下院選挙で保守党が過半数割れとなったことを受け、メイ首相の最側近とされてきたニック・ティモシー、フィオーナ・ヒル両首相補佐官が10日、辞任を表明した。2人は保守党の支持率急落の原因となった選挙公約(マニフェスト)作成に関与しており、「戦犯」として責任を問われた格好だ。

グーグルも使う「節税」の島 代償を払うのは、誰?:朝日新聞デジタル

マイケル・ダンクリー首相の演説を熱心に聞いていたのは、米国の資産運用会社の幹部ら。米民間監視団体「シチズンズ・フォー・タックス・ジャスティス(税正義を求める市民たち)」などが昨年10月に発表した報告書によると、主要500米企業のうち約150社がバミューダに子会社を持つ。

Intel、「x86のエミュレーションは特許侵害」とARM版Windows 10に牽制 - ITmedia NEWS

米Intelは6月8日(現地時間)、x86誕生39周年に寄せる公式ブログ投稿で、「Intelの許可なくx86 ISAをエミュレートしようとしている複数の企業があると報じられている。(中略)われわれは非合法な特許侵害を歓迎しない」と主張した。
 直接的ではないが、これは明らかに「Snapdragon 835」搭載Windows 10ノートへの警告だ。

F35飛行を一時停止=操縦士、相次ぎ体に異常-米軍:時事ドットコム

米空軍は9日、最新鋭ステルス戦闘機F35Aを操縦していたパイロットが相次いで体の異常を訴えたとして、同戦闘機の飛行を一時停止すると発表した。日本の航空自衛隊は今年度からF35Aを配備する。飛行停止は現在、米軍基地1カ所だけで実施されており、空自の配備計画に影響が出るかは不透明だ。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017.06.10

News Headlines - 10 June 2017

Sessions Will Testify in Senate on Russian Meddling in Election - The New York Times

Attorney General Jeff Sessions told Congress on Saturday that he would testify before the Senate Intelligence Committee on Tuesday about issues related to Russia’s interference in the 2016 election.

Russia says tells U.S. not to strike Syrian pro-government forces again | Reuters

Russia said on Saturday it had told the United States it was unacceptable for Washington to strike pro-government forces in Syria after the U.S. military carried out an air strike on pro-Assad militia last month.
Russian Foreign Minister Sergei Lavrov relayed the message to U.S. Secretary of State Rex Tillerson in a phone call on Saturday initiated by the U.S. side, the Russian Foreign Ministry said in a statement.

Santander rescues rival Banco Popular from collapse - BBC News

Spanish bank Banco Popular has been rescued from the brink of collapse by larger rival Santander for one euro... Banco Popular was described by the European Central Bank (ECB) as "failing or likely to fail" due to its dwindling cash reserves.

Bank rescue hopes, dwindling threat of snap election boost Italian assets | Reuters

Reports Italian banks are considering contributing to a state rescue of the country's weakest lenders, Popolare di Vicenza and Veneto Banca, brought some comfort to investors wary of wider banking sector weakness, political uncertainty and a tightening of monetary policy in the region.

Cowboy Bebop to Receive Live Action Treatment from Tomorrow Studios | Variety

“Cowboy Bebop,” a critically and commercially successful 1998 Japanese anime series, is set to be adapted into a live action television series by Tomorrow Studios, a partnership between ITV Studios and Marty Adelstein.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017年06月10日のニュース・クリップ

新興サイト、スクープ連打=パリ協定離脱も的中-米:時事ドットコム

1月に開業した米インターネットメディア「アクシオス(Axios)」がトランプ政権に関するスクープを連打している。……アクシオスは政治専門紙ポリティコの共同創業者ジム・バンデハイ氏が有力紙で活躍した敏腕記者を集めて設立。

世論調査、またも大外れ=補正で与党過大評価-英総選挙:時事ドットコム

今回の選挙では、与党・保守党の得票率が42%、最大野党・労働党は40%だった。投票日直前の支持率調査でこれに唯一近かったのはサーべーション社で、それぞれ41%、40%だった。他の調査では両党の支持率の差が5~13ポイントと大幅にぶれた。……今回の投票率は69%と通常より高く、投票に出向いた若者が多かったとみられる。

マクロン旋風、避けられぬ政界再編 仏総選挙11日投票:朝日新聞デジタル

フランス総選挙(下院定数577)の第1回投票が11日にある。最新の情勢予測では、マクロン大統領の新党が397~427議席を得て、過半数を握る勢いだ。既成の2大政党である中道左派・社会党と中道右派・共和党の候補からも、若きリーダーとの近さをアピールする動きが出ている。

東芝:米電力に4000億円支払い合意 WHの債務保証 - 毎日新聞

経営破綻し米連邦破産法11条(日本の民事再生法に相当)の適用を申請した米原子炉メーカー、ウェスチングハウス(WH)と親会社の東芝、原発建設発注元の米サザン電力は9日、東芝がサザン電力に36億8000万ドル(4129億円)を支払うことで合意した。東芝はWHが工事を完成できない場合に債務を保証する契約を結んでいた。

24・28年五輪一括選定へ パリとLAで開催の可能性:朝日新聞デジタル

国際オリンピック委員会(IOC)は9日、スイス・ローザンヌで臨時理事会を開き、2024年五輪に立候補している米ロサンゼルスとパリの2都市から28年五輪の開催都市も選ぶという異例の方針を承認した。ロサンゼルス側はパリに譲る意向を示唆しており、24年はパリ、28年はロサンゼルスでの開催に向けた流れが加速しそうだ。……24年大会招致はブダペスト(ハンガリー)などの離脱で2都市しか残らず、IOCは副会長4人による作業チームを作り、2大会の一括選定を検討してきた。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017.06.09

News Headlines - 09 June 2017

Trump's lawyer to file complaint against Comey over memos - CNNPolitics.com

President Donald Trump's legal team, in the wake of damning testimony from James Comey, plans to file a complaint against the former FBI director with the Justice Department Inspector General and the Senate judiciary committee early next week, two sources with knowledge of the situation told CNN.

Deutsche Bank Won’t Disclose Trump Dealings Citing Privacy - Bloomberg

Deutsche Bank AG said it can’t comply with a request to hand over information related to its relationship with Donald Trump and trades from the bank’s Moscow operation as political opponents seek to probe the U.S. President’s links with Russia.

Goldman Sachs, Morgan Stanley Said to Examine Frankfurt Offices - Bloomberg

Goldman Sachs Group Inc. is scouting for office space in Frankfurt that could serve as its new trading hub inside the European Union after Brexit... Morgan Stanley is also looking for office space in the German financial capital

Court in Brazil Clears President Michel Temer in Campaign Finance Case - The New York Times

Brazil’s top electoral court cleared President Michel Temer on Friday night of claims that he violated campaign finance laws, lifting a critical burden on the deeply unpopular leader as he resists calls to resign over a simmering graft scandal.

Sweden’s Ola Toivonen punishes Hugo Lloris with late 50-yard winner | The Guardian

Ola Toivonen took advantage of a Hugo Lloris error to score an injury-time winner from inside his own half as Sweden beat France in their World Cup qualifier in Stockholm.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017年06月09日のニュース・クリップ

【英総選挙】 過半数割れのメイ首相、組閣へ 地方政党の支援得て - BBCニュース

英総選挙で下院過半数を失った与党・保守党を率いるテリーザ・メイ英首相は9日、北アイルランドの保守政党、民主統一党(DUP)の10議員の支持をもとに、新政府を組閣すると発表した。総選挙の結果、下院は単独過半数の政党がない「宙吊り議会(hung parliament)」となった。

【英総選挙】コービン労働党党首、メイ首相の辞任要求 - BBCニュース

8日に投開票された英下院(定数650)の総選挙で、与党・保守党が過半数を割り込み、下院は過半数議席の政党のない「宙吊り議会(hung parliament)」となることが確実となった。一方で議席を伸ばした最大野党・労働党のジェレミー・コービン党首は、総選挙を決断したテリーザ・メイ首相の辞任を求めた。

スペインのカタルーニャ自治州、10月1日に独立問う住民投票実施 | ロイター

スペインのカタルーニャ自治州は、独立を問う住民投票を10月1日に実施すると発表した。中央政府はこのような投票は違法として実施すべきではないとしている。

核燃料税徴収は違憲、ドイツ憲法裁判決 電力会社に返還へ  :日本経済新聞

ドイツの連邦憲法裁判所は、核燃料税の徴収は違憲との判断を下した。政府は2011年に「脱原発」を決めた後も法律に基づいて電力会社から核燃料税を徴収してきたが、総額で63億ユーロ(約7800億円)近くを返還することとなる。

前FBI長官「捜査中止の指示と認識」 ロシアゲート巡り:日本経済新聞

トランプ米大統領周辺とロシアとの不透明な関係を巡る疑惑「ロシアゲート」に関し、コミー前米連邦捜査局(FBI)長官は8日、米上院情報特別委員会の公聴会で証言した。コミー氏はフリン前米大統領補佐官(国家安全保障担当)の捜査について、トランプ氏から明示的に中止の命令は受けなかったとしたものの「(中止の)指示だと受けとめた」と表明した。一方、トランプ氏が選任した外部弁護士のマーク・カソウィッツ氏は「指示したり、提案したりはしていない」と否定した。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017.06.08

News Headlines - 08 June 2017

Election 2017: Tories to be largest party - exit poll - BBC News

The exit poll suggests the Conservatives would be 12 seats short of an overall majority.
It suggests Labour would gain 34 seats, the Conservatives would lose 17 seats, the Lib Dems would gain six and the SNP lose 22 seats.

Britain Votes as Narrowing Polls Indicate These Five Scenarios - Bloomberg

4. No majority
The chances of a softer Brexit have magnified as May would be unlikely to lead the Tories into another election and Corbyn could try and form a government with the pro-EU Liberal Democrats as well as the Scottish National Party and Welsh nationalists, Plaid Cymru. Suddenly the option of staying in the single market and ceding ground on immigration becomes plausible.

Comey: Trump White House 'lied' about the FBI - BBC News

Ex-FBI chief James Comey told Congress that the Trump administration's comments about him and the FBI were "lies plain and simple".
Mr Comey told a Senate committee they were wrong to denigrate the agency and its leadership.

Everything you need to know about the one-off Rolls-Royce 'Sweptail' | London Evening Standard

Like many of its recent models, the Sweptail takes its name and design cues from Rolls-Royce cars of the past, deliberately invoking the “swept back” tails common on many luxury cars of the 1920s.

Oldest Homo sapiens fossil claim rewrites our species' history : Nature News & Comment

Remains from Morocco dated to 315,000 years ago push back our species' origins by 100,000 years — and suggest we didn't evolve only in East Africa.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017年06月08日のニュース・クリップ

前FBI長官が書面証言、トランプ氏「捜査手放してほしい」:日本経済新聞

トランプ米大統領周辺とロシアとの不透明な関係を巡る疑惑「ロシアゲート」で、コミー前連邦捜査局(FBI)長官は7日、上院情報特別委員会が8日に開く公聴会向けに、書面で証言を事前提出した。トランプ氏が2月、フリン前大統領補佐官(国家安全保障担当)の捜査に関し「フリン氏はいいヤツだ。この捜査はもう手放してほしい」と述べたことについて、コミー氏は捜査中止の要請だと受けとめたことを明らかにした。

英総選挙きょう投票 大接戦 政権交代も?|日テレNEWS24

メイ首相は当初、大差で勝利できると見込み、EU(=ヨーロッパ連合)からの離脱方針を争点に解散に踏み切ったが、マニフェストの一部政策が不評だったことから、一気に差が縮まった。
 メイ首相の思惑がはずれた形で、最新の世論調査では保守党は第一党になるものの、過半数を割り込むという予想になっている。

ロンドン橋テロの死者8人に=テムズ川で遺体発見-英警察:時事ドットコム

ロンドン中心部のロンドン橋周辺で3日起きたテロ事件で、英警察は7日、死者数が1人増えて8人となったと発表した。事件後に行方不明となっていたフランス人男性(45)のものとみられる遺体が6日夜、近くのテムズ川で見つかったという。

欧州中銀、当面の利下げ排除 政策金利据え置き  :日本経済新聞

欧州中央銀行(ECB)は8日の理事会で、金融政策の先行きの指針を示すフォワードガイダンスを変更し、当面の利下げを排除する姿勢を示した。声明文の政策金利部分について「理事会は主要政策金利が長期間また純資産買い入れを十分に越える期間、現行水準で推移すると見込んでいる」として、前回4月まで記述していた「より低い水準」を削除した。

「聖ザビエル」じゃないの? 神父も困惑、君の名は:朝日新聞デジタル

日本で最も有名な宣教師。キリスト教をこの国にもたらした人として歴史教科書に載り、ゆかりの土地にはその名を冠した教会が立つ。山口県に来るまでは、ずっと「フランシスコ・ザビエル」だと思っていた。でも、山口県では「サビエル」と呼ぶ。君の名はザビエル? サビエル? それとも――。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017.06.07

News Headlines - 07 June 2017

US suspects Russian hackers planted fake news behind Qatar crisis - CNNPolitics.com

US investigators believe Russian hackers breached Qatar's state news agency and planted a fake news report that contributed to a crisis among the US' closest Gulf allies, according to US officials briefed on the investigation.

Sadiq Khan's conference with London Bridge killer's friend | Daily Mail Online

Sadiq Khan attended a conference with one of the London Bridge murderers' close friends who is accused of training one of the 7/7 bombers, MailOnline can reveal.
The London Mayor spoke on the same platform as Sajeel Shahid, a militant who is said to have helped to train the ringleader of the July 7 London bomb attacks.

At Least 12 Killed in Pair of Terrorist Attacks in Iran - The New York Times

At least 12 people were killed and 46 were wounded in the near-simultaneous assaults, which lasted for hours, clearly took Iran’s elite security forces by surprise and shattered the self-proclaimed image of calm in a turbulent region.

Workers exposed to radiation at Japan nuclear facility | Daily Mail Online

Five workers at a nuclear research facility in east Japan were exposed to radioactive material on Tuesday after a bag that contained it burst, the plant's state-run operator said.
The incident occurred during a routine inspection on radioactive storage inside a 'controlled' room at the Oarai Research & Development Center, with no radioactive material leaking outside, Japan Atomic Energy Agency (JAEA) said in a statement.

The hottest planet ever found is KELT-9b, a gas giant 650 light-years away - The Washington Post

The hottest planet ever discovered orbits a massive star so sizzling it burns bluish white. On exoplanet KELT-9b, a gas giant 650 light-years from Earth, temperatures during the day reach 4,300 degrees Celsius, or 7,770 degrees Fahrenheit.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017年06月07日のニュース・クリップ

ルノー・日産、ゴーン氏後継模索 統合加速へ=関係筋 | ロイター

ルノー・日産連合を率いるカルロス・ゴーン会長(63)が、自身の後継者を育成し同連合の統合を進めるため、経営執行2番手の起用に動き出したことが、複数の同社関係筋の話で明らかになった。
これらの関係筋によると、現在ルノー(RENA.PA)と日産自動車(7201.T)にそれぞれ置いている最高競争責任者(CCO)の職を同連合を指揮する1つのポジションに統合する。

米フェイスブック、ロンドン襲撃を非難 「反テロ環境つくる」 | ロイター

英ロンドンで3日夜に起きた襲撃事件を受け、交流サイト大手の米フェイスブック(FB.O)は4日、事件を非難するとともに、自社のソーシャルメディアプラットフォームをテロリストに厳しい環境にするとの声明を出した。……メイ首相はインターネット企業に対し、過激思想の阻止に向けた行動を要請した。

アップル、小口の個人間送金に参入:日本経済新聞

米アップルは5日、今秋からメッセンジャーサービスを通じ個人間で小口送金ができるようにすると発表した。米国から始める。他地域への展開は来年以降になる見通し。米国では急速に小口送金の利用が広がっており、米決済大手のペイパルやスクエア、米フェイスブックなどが先行している。市場拡大を受け、アップルも参入を決めた。

米宇宙服 残り11着 40年前から着用、開発進まず  :日本経済新聞

国際宇宙ステーションの船外活動で飛行士の着用する宇宙服が老朽化し、近い将来足りなくなる恐れがあるとの報告書を米航空宇宙局(NASA)の監察官室がまとめたことが分かった。新型宇宙服の技術開発が滞っているのが理由。

ノーベル文学賞受賞 ボブ・ディラン氏の記念講演を公開 | NHKニュース

去年のノーベル文学賞を受賞したアメリカのシンガーソングライター、ボブ・ディランさんの受賞を記念する講演の音声が公開され、この中で、ディランさんは「音楽は人を感動させることがすべてだ」と歌への思いを語りました。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017.06.06

News Headlines - 06 June 2017

Qatar: 'No justification' for cutting diplomatic ties | Al Jazeera

Qatar said there is "no legitimate justification" for several nations cutting diplomatic ties after Saudi Arabia, Egypt, UAE, Bahrain, Yemen and the Maldives announced they would suspend relations with the Gulf state.

Sessions Is Said to Have Offered to Resign - The New York Times

Attorney General Jeff Sessions offered to resign in recent weeks as he told President Trump he needed the freedom to do his job, according to two people who were briefed on the discussion.

China criticises US 'prejudices' over Tiananmen anniversary

The United States should reject its "prejudices" and stop making groundless accusations, China's foreign ministry said, after Secretary of State Rex Tillerson called for a full accounting of the 1989 crackdown on pro-democracy protesters in Beijing.

Japanese men take out 'groping insurance' to fight sex pest claims - ITV News

A Japanese insurance company has reported a steep uptake in the "false groping accusation benefit" in recent weeks among men fearful of wrongful prosecution.
The long-standing issue of the crackdown on rush-hour sex pests has heightened after two men died trying to escape capture having been accused of molesting women on packed commuters trains.

Apple HomePod vs. Amazon Echo vs. Google Home - CNET

Apple unveiled the company's long awaited competitor to the Amazon Echo smart speaker at the company's WWDC conference on Monday. Like the Echo and the Google Home, the HomePod is an always-listening speaker that plays music, answers questions and controls your smart home.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017年06月06日のニュース・クリップ

東京新聞:コミー氏証言妨害せず 議会公聴会でトランプ氏

サンダース米大統領副報道官は5日の定例記者会見で、トランプ大統領は上院情報特別委員会が8日に予定しているコミー前連邦捜査局(FBI)長官の公聴会証言を妨害する考えはないと明らかにした。

ロシア軍の情報機関、米投票システムにハッキングか 報道:AFPBB News

ロシア軍の情報機関に所属するハッカーらが昨年の米大統領選の投票日直前まで、米国の投票システムへ繰り返し侵入を試みていたことが明らかになった。米国家安全保障局(NSA)の機密報告書を入手した米調査報道サイト「インターセプト(Intercept)」が5日報じた。

「ムーアの法則は終わった」、NVIDIAのCEOが言及 - EE Times Japan

台湾・台北で開催された「COMPUTEX TAIPEI 2017」で、NVIDIAのCEOであるJensen Huang氏は、「ムーアの法則は終わった。マイクロプロセッサはもはや、かつてのようなレベルでの微細化は不可能だ」と、ムーアの法則の限界について言及した。

ミツカングループの結城新COO「北米で新製品を提案」  :日本経済新聞

ミツカングループの結城幸一・最高執行責任者(COO)は5日、名古屋市内で記者会見し「北米でパスタソースの新製品提案などに取り組みたい」と北米市場の開拓を一段と強化する方針を示した。……17年2月期の決算は売上高が前の期比6%減の2334億円となった。7期ぶりの減収。国内は家庭用の食酢などが引き続き好調だが、北米や欧州で為替変動の影響を受けた。為替影響による減収は約161億円で、これを除くとほぼ前年並みだった。

テリー・ギリアム監督、17年越しで「ドン・キホーテ」の撮影終了:AFPBB News

英映画監督のテリー・ギリアム(Terry Gilliam)氏(76)は4日、小説「ドン・キホーテ(Don Quixote)」を題材にした映画作品、『ドン・キホーテを殺した男(The Man Who Killed Don Quixote)』の撮影が17年間の歳月を経てようやく終了したと明らかにした。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017.06.05

News Headlines - 05 June 2017

Saudi Arabia, UAE, Egypt, Bahrain cut ties to Qatar | Al Jazeera

The Saudi kingdom made the announcement via its state-run Saudi Press Agency early on Monday, saying it was taking action for what it called the protection of national security.
The news agency released a statement in which it accused Qatar of "harbouring a multitude of terrorist and sectarian groups that aim to create instability in the region".

5 Arab States Break Ties With Qatar, Complicating U.S. Coalition-Building - The New York Times

Egypt, Saudi Arabia and three other Arab countries severed all ties with Qatar early Monday, in a renewal of a four-year effort to isolate it and in a sign of a new boldness after a visit to the region by President Trump... Qatar, like other monarchies in the Persian Gulf, is a close ally of Washington, and it hosts a major American military base that commands the United States-led air campaign against the Islamic State.

Feds Arrest NSA Contractor in Leak of Top Secret Russia Document - NBC News

Barely an hour after a news organization published an article about a Top Secret National Security Agency document on Russian hacking, the Justice Department announced charges against a 25-year-old government contractor who a senior federal official says was the leaker of the document.
The May 5, 2017 intelligence document published by The Intercept, an online news organization, describes new details about Russian efforts to hack voting systems in the U.S a week prior to the 2016 presidential election.

India to sell only electric cars by 2030

While the United States is walking away from the historic Paris Climate Agreement, India is making a bold vow to start selling only electric cars by 2030.

One Love Manchester watched by up to 100 million worldwide - and has helped raise over £10million - Mirror Online

The worldwide ratings are expected to top 100million, after the BBC’s coverage of Sunday night’s star studded benefit concert peaked at 14.5million, and drew an average of 10.9million. The three hour broadcast reached 22.6million people who tuned in for at least three minutes at various times.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017年06月05日のニュース・クリップ

CNN.co.jp : 英テロ、襲撃者の阻止に発砲50発 12人を拘束

英ロンドン中心部のロンドン橋で3日に発生したテロの現場に出動した警官らは、実行犯3人に対して計50発の銃弾を撃ったことが分かった。警察は4日の家宅捜索で容疑者12人を拘束している。

CNN.co.jp : アリアナ・グランデ、英テロ犠牲者追悼の公演 厳戒態勢の中

米歌手アリアナ・グランデは4日、英マンチェスターでテロ被害者支援の慈善コンサート「ワン・ラブ・マンチェスター」を開き、ファンに向かって「皆さんが示してくれている愛情や連帯こそ、世界が今まさに必要としている薬です」と語りかけた。……コンサートの冒頭では、犠牲者を追悼して1分間の黙とうがささげられた。続いてファンの歓声に迎えられ、ジャスティン・ビーバー、ケイティ・ペリー、マイリー・サイラス、コールドプレイなどの人気歌手やバンドが登場。

ドイツ銀、トランプ氏とロシア巡る情報提供の期日延長要請=関係筋 | ロイター

ドイツ銀行(DBKGn.DE)は、米下院金融サービス委員会の民主党メンバーがトランプ米大統領とロシア政府の関係に関する情報の提供を求めていることについて、提出期日の延長を要請した。……同委員会の複数の民主党メンバーは先月、ドイツ銀のジョン・クライアン最高経営責任者(CEO)宛てに書簡を送り、同行がトランプ氏に行った融資について、ロシア政府の保証がなかったか社内調査の詳細を今月2日までに提出するよう求めていた。

スペインの作家ゴイティソーロ氏死去 「サラエヴォ・ノート」著者:AFPBB News

戦後スペインを代表する作家で「サラエヴォ・ノート(Cuaderno de Sarajevo)」などで知られるフアン・ゴイティソーロ(Juan Goytisolo)氏が4日、モロッコのマラケシュ(Marrakesh)で死去した。86歳。同氏の代理人が明らかにした。
 2014年にスペイン語圏のノーベル賞(Nobel Prize)と言われるセルバンテス賞(Cervantes Prize)を受賞。最近は腰を骨折して車いすの使用を余儀なくされるなど、健康問題を抱えていた。

“華麗なベルギーサッカー”は絶滅!?リーグ優勝クラブに見る最新事情。 - Number Web

長年にわたりクラブを所有しているのは、ベルギーで最も著名なビール製造業者のひとつ「ベルビュー」の創業者一族であるバンデンストック家である。ベルビューは1991年に世界最大手のビール会社で、世界第6位の大企業でもある「AB InBev」社に合弁吸収された。このカルテルの個人最大株主こそは、ベルギーで一番の大金持ちであるアレクサンドル・バンダムで、彼はまたアンデルレヒトの実質的な所有者でもあった。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017.06.04

News Headlines - 04 June 2017

Vladimir Putin on Dinner With Michael Flynn: 'I Didn't Even Really Talk to Him' - NBC News

Russian President Vladimir Putin claims that he had limited personal interaction with former U.S. National Security Adviser Michael Flynn, when asked by NBC's Megyn Kelly in an exclusive interview about the nature of their relationship — and a widely circulated December, 2015 photo that shows the two sitting next to each other at dinner during an event to celebrate Russian TV network RT (Russia Today).

Maltese PM Muscat wins second term in snap election | Reuters

Maltese Prime Minister Joseph Muscat won a second term in office after calling a snap parliamentary election last month to counter allegations of corruption against his wife and some of his political allies.
Muscat's Labour Party won 55 percent of votes in Saturday's election, handing it an absolute majority in the 65-seat parliament, according to political sources on both sides involved in the vote tally.

Wonder Woman banned in Lebanon due to Israeli lead, Gal Gadot | The Guardian

Lebanon’s Ministry of Economy issued the ban just before the film was scheduled to premiere in Lebanon, which is officially at war with Israel.

‘Last Secret’ of 1967 War: Israel’s Doomsday Plan for Nuclear Display - The New York Times

On the eve of the Arab-Israeli war, 50 years ago this week, Israeli officials raced to assemble an atomic device and developed a plan to detonate it atop a mountain in the Sinai Peninsula as a warning to Egyptian and other Arab forces, according to an interview with a key organizer of the effort that will be published Monday.

Defending champion Muguruza irked at crowd during fourth-round loss | TENNIS.com

Garbine Muguruza did not take kindly to the way spectators pulled for her opponent — her French opponent, mind you — at the French Open.
So after her title defense ended with a 6-1, 3-6, 6-3 loss to 13th-seeded Kristina Mladenovic at a packed and rowdy Court Suzanne Lenglen on a surprise-filled Sunday that left zero past Grand Slam champions in the women's field, Muguruza walked toward the locker room while wagging a finger toward the stands, as if to say, "Tsk, tsk!"

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017年06月04日のニュース・クリップ

ロンドン中心部で攻撃、死者7人に 英首相「もうこれ以上は」 - BBCニュース

ロンドン中心部のロンドン橋と近くの市場で3日深夜、ワゴン車や刃物で歩行者を攻撃する事件が相次いだ。……ロンドン橋で3日午後10時(日本時間4日午前6時)すぎ、ワゴン車が複数の歩行者を倒して、死傷させた。また近くのバラ・マーケットでは、刃物で大勢が刺された。バラ・マーケット周辺は飲食店が多く並ぶ人気スポットで、土曜夜は特に混雑している。

CL観戦中に爆発音 混乱のユーべファン、負傷者5倍の1000人に:AFPBB News

イタリア北部トリノ(Turin)で3日、爆発音がしたことからパニックが発生し、サッカー欧州チャンピオンズリーグ(UEFA Champions League 2016-17)決勝の観戦に集まったユベントス(Juventus)のファン多数がけがをした……爆竹音をきっかけに混沌(こんとん)とした状況が生まれたのは試合終了10分前のことで、1人または複数の人が爆発だと叫んでいたという。

トランプ大統領がコミー証言を拒否か? 大統領行政特権の行使を「検討」 - 産経ニュース

トランプ米大統領に解任された連邦捜査局(FBI)のコミー前長官が8日に上院情報特別委員会の公聴会で予定している証言に関し、トランプ氏が大統領行政特権により拒否する可能性が出てきている。

同性愛を公表、初の首相誕生へ…アイルランド : 読売新聞(YOMIURI ONLINE)

バラッカー氏は同性愛者であることを公表している。カトリック教徒が多い保守的なアイルランドで、同性愛を公表している首相誕生は初めてとなる。同国首相としては最年少で、インド出身の父を持つ初の非白人首相ともなる。

スペインが国別優勝回数でリード拡大 - UEFA.com

レアル・マドリーがカーディフで勝利を収めたことで、スペイン勢の欧州チャンピオンズカップ/UEFAチャンピオンズリーグ優勝は4シーズン連続、通算17回となった。通算でも近年の成績でも、スペイン勢による大会の席巻は続いている。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017.06.03

News Headlines - 03 June 2017

UK armed police respond to two incidents in central London | Reuters

British armed police have responded to an incident in the Borough Market area of London on Saturday as well as on nearby London Bridge, police said.

London Attack: Photographs from the scenes

Pictures tell the story from London Bridge and Borough High Street after another terrorist incident.

Trump uses suspected London terror attacks to again make case for US travel ban | Fox News

Trump has tweeted three times since the first incident was reported on the London Bridge shortly after midnight local time.

Cities and states aim to take up Paris Accord after Trump's withdrawal - ABC News

The governors of New York, California and Washington announced in a joint statement Thursday the formation of the U.S. Climate Alliance, a coalition that will convene U.S. states committed to upholding the Paris Climate Agreement and taking "aggressive action on climate change." The governors urged other states to join the alliance as well.

Juventus 1-4 Real Madrid - BBC Sport

Cristiano Ronaldo scored twice as Real Madrid retained the Champions League in scintillating style by overwhelming Juventus in Cardiff.
Real's record 12th triumph in this competition - and third in four seasons - was predictably orchestrated by Ronaldo, who has now scored in three different Champions League finals.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017年06月03日のニュース・クリップ

トヨタ、テスラ株すべて売却 EV協業見込めず:日本経済新聞

トヨタ自動車が米電気自動車(EV)メーカー、テスラの保有株をすべて売却していたことが3日、分かった。2010年に資本・業務提携してEVの共同開発を進めたが、15年以降は基幹部品の調達などの協力実績がなく、一部株式を売却していた。今後も協業が見込めないことから、提携を解消して残っていた1%超の株式を16年末までに手放したもようだ。

EUと中国、共同声明見送り 通商分野の溝、浮き彫りに:朝日新聞デジタル

ブリュッセルで2日に開かれた欧州連合(EU)と中国の首脳会議で、両首脳はトランプ米政権が離脱を決めた地球温暖化対策の国際ルール「パリ協定」について、全面的に履行することで合意したが、予定していた共同声明の発表は見送った。通商分野での対立を解決できなかった。

トランプ氏の謎の単語「covfefe」 スウェーデンの企業家が商標権出願:AFPBB News

欧州における「covfefe」の商標権を出願したのは、スウェーデンのファッションデザイナーで企業家のパー・ホルクネクト(Per Holknekt)氏(57)。……スウェーデンの特許当局に支払った費用は、わずか3600クローナ(約4万6000円)だという。ホルクネクト氏が商標権を取得できれば、企業が商業目的で「covfefe」を使う際には同氏の許可が必要になる。

「指輪物語」作者の新著出版 執筆から100年後  - BBCニュース

邦題「ロード・オブ・ザ・リング」として映画化もされた物語の前史にあたる「ベレンとルシアン」は、トールキンさんにとって非常に「個人的な思い入れ」のある作品だと研究者は言う。第1次世界大戦のソンムの戦いから帰還後に執筆した。……オックスフォード大学の教授だったトールキンさんの息子、クリストファーさん(92)が編集した。後に「シルマリリオン」として出版された物語の一部が含まれている。

豪東部沖の深海で「顔のない魚」採取、1873年に1度だけ記録:AFPBB News

オーストラリア東部沖の深海で、「顔のない魚」など奇妙かつその大半が新種とみられる生物が、研究航海で複数見つかっている。
 今月15日から始まった調査船「インベスティゲーター(Investigator)」号による研究航海で、科学者らは1か月にわたって、水深4000メートルもある豪東部沖の暗く冷たい深海に生息する生物の調査などを行っている。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017.06.02

News Headlines - 02 June 2017

Trump Administration Returns Copies of Report on C.I.A. Torture to Congress - The New York Times

Congressional officials said on Friday that the administration had begun returning to Congress copies of a 6,700-page Senate report from 2014 about the C.I.A. program. The move raises the possibility that most of the copies could be locked in Senate vaults indefinitely or even destroyed — and increases the risk that future government officials, unable to read the report, will never learn its lessons.

UK election: Theresa May sidesteps question on whether she will resign if Conservatives lose seats | The Independent

Theresa May has sidestepped a question over whether she will resign if her decision to take the country to the polls sees the Conservatives lose seats in the Commons.

Denmark's 'Little Mermaid' doused in red paint by whaling protesters | Reuters

Denmark's most famous landmark, "The Little Mermaid", has been doused in red paint by anti-whaling activists.
"Danmark defend the whales of the Faroe Islands" was written in English on the ground in front of the sculpture, using the Danish spelling for the country.

Hamerton Zookeeper dies in 'freak tiger accident' - BBC News

A zookeeper has died in a "freak accident" after a tiger entered an enclosure at a wildlife park.
The death happened at Hamerton Zoo Park, near Huntingdon, Cambridgeshire, at about 11:15 BST.
Cambridgeshire Police said: "A tiger had entered an enclosure with a keeper. Sadly the female zoo keeper died at the scene."

Champions League final to witness huge security operation | Daily Mail Online

Armed police squads, a ring of steel and facial recognition technology will feature in the ‘biggest sporting security operation of the year’ around Saturday’s Champions League final in Cardiff.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017年06月02日のニュース・クリップ

【米パリ協定離脱】中国を名指しし不公平性に強い不満 オバマ氏らは離脱に反発 - 産経ニュース

トランプ氏は声明で「中国は今後13年も望み通りのことをできるのに米国はできない」と主張した。中国は国内総生産(GDP)当たりの二酸化炭素排出量を2030年までに05年比で60~65%削減すると約束しているが、中国の経済成長が今後も続くことを考えれば、中国の排出量は事実上増加を続ける公算だ。

「日本ではメディアに政府から圧力」国連特別報告者勧告 | NHKニュース

国連の人権理事会は外部の専門家を特別報告者に任命していて、表現の自由を担当するカリフォルニア大学教授のデービッド・ケイ氏が30日、日本の表現の自由についての調査結果をまとめた報告書を公表しました。……この中では、「メディアの独立性を強化するため、政府が干渉できないよう法律を改正すべきだ」として、放送法を一部見直すことなどを求めた

日産役員、報酬2割増 ゴーン会長は10億円超:朝日新聞デジタル

ゴーン氏の高額報酬には批判も根強く、15年には仏ルノーからも725万ユーロ(約9億円)の報酬を受けたが、株主総会ではこの報酬の議案に過半数が反対した。だが、ルノーは16年分も約700万ユーロを支払う議案を示している。16年度のゴーン氏の報酬には、16年12月から会長を務める三菱自の報酬も加わる。

被引用多い論文数、国別10位に後退 科技白書で指摘  :日本経済新聞

 研究の各分野で被引用件数が上位10%に入る論文数から、各国のシェアを分析した文部科学省傘下の科学技術・学術政策研究所のデータを引用した。
 12~14年の平均でみると日本のシェアは5%。トップは米国の39.5%で中国、英国、ドイツ、フランスが続いた。日本はカナダ、イタリア、オーストラリア、スペインより下の10位だった。
 日本は02~04年にシェア7.2%で米英独に次ぐ4位だった。その後、順位を徐々に下げ、調査可能な1980年以降で初めて2桁台に落ち込んだ。

英総選挙、保守党は過半数に9議席足りない見込み=ユーガブ | ロイター

調査会社ユーガブの調査によると、8日の英総選挙でメイ首相率いる保守党の獲得議席数は過半数に9議席足りない見通し。……ユーガブの予想モデルによると、定数650の下院選挙で保守党の獲得議席は317、労働党は253、他の党は合わせて80となる見込み。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017.06.01

News Headlines - 01 June 2017

Trump quits the Paris climate accord, denouncing it as a violation of U.S. sovereignty - LA Times

The U.S. will pull out of the Paris accord on global warming, President Trump announced Thursday, offering a statement of unabashed nationalism as he turned away from a global leadership role in the fight against climate change.

"Covfefe" tells you all you need to know about Donald Trump - CNNPolitics.com

President of the United States tweeted this: "Despite the constant negative press covfefe."
To be clear: This is, on its face, dumb. Trump seemed to be trying to type "coverage" and misspelled it. As he often does. Then he fell asleep and didn't correct the mistake until he got up in the morning.

Duterte jokes that his soldiers can rape women under martial law in the Philippines - The Washington Post

Three days after declaring martial law in the rebellious southern Philippines, President Rodrigo Duterte ordered his troops to crush the militants, and gave a speech to inspire them:
This last comment — absolving his soldiers for any future rapes — was widely reported as a joke, and if it was, it wouldn't be the ruler's first attempt at the genre.

Vietnam Seeks South China Sea Assurances in Prime Minister’s US Visit | The Diplomat

Now is the time for U.S. President Donald Trump to reassure Vietnam about Washington’s policy toward the South China Sea. Vietnam, as well as some other countries in East Asia and Southeast Asia, still expect U.S. leadership on one of the hottest points in the South China Sea issue: how to deal with China.

Over 40 people 'die of thirst' in Sahara Desert - BBC News

Survivors say 44 people have died of thirst after their truck broke down in the Sahara Desert in northern Niger, the Red Cross has told the BBC.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017年06月01日のニュース・クリップ

労働党急追、接戦も=保守党、公約でつまずく-英総選挙まで1週間:時事ドットコム

しかし、5月中旬に両党の政権公約(マニフェスト)が発表されると、風向きが変わった。「鉄道、郵便などの再国有化」「法人税や所得上位5%層の増税」など左派政策を鮮明にした労働党の公約は「マルクス主義だ」との保守系紙などから猛攻撃を受けたにもかかわらず、特に若年層に好評で、支持率が急伸した。
 一方、高齢者介護の本人負担増を打ち出した保守党の公約は不人気で、支持率が下落。あわてた首相は、公約を事実上修正し、「現代史上、政党が選挙前に公約を破ったのは初めて」(BBC放送)とさらに批判を浴びた。

メルケル独首相「頼れる時代過ぎた」発言が波紋 - 産経ニュース

ドイツのメルケル首相が米国と一線を画すような発言をし、波紋が広がっている。先進7カ国(G7)首脳会議(サミット)で「米国第一」を貫いたトランプ米大統領への不信感が背景にあるが、一方で9月の連邦議会(下院)選挙なども見据えた戦術の一環との見方も出ている。

トランプ氏、スタッフ変更模索 コミュニケーション担当側近が辞任 | ロイター

トランプ米大統領は、ロシアとの癒着疑惑を巡る調査が娘婿で大統領上級顧問を務めるクシュナー氏など政権中枢まで及ぶ中、政治的な打撃を回避しようと、広範な政権スタッフの変更を計画しているもようだ。
ホワイトハウスは30日、トランプ米大統領のコミュニケーションディレクターを務めていたマイク・ダブキ氏が辞任すると明らかにした。

偽ニュース攻撃で民主主義に一段の脅威=スノーデン容疑者 | ロイター

米国家安全保障局(NSA)の元職員エドワード・スノーデン容疑者は30日、トランプ米大統領のような政治家が「偽ニュース」や自由な表現を攻撃していることにより、民主主義と政治の合法性が一段の脅威にさらされていると述べた。

バルサ、楽天の名が胸に記された新ユニフォームを発表 - Goal.com

バルセロナの新ユニフォームの胸には「Rakuten」と、6月1日より同クラブのグローバルメインスポンサーとなる楽天株式会社の名が記されている。バルセロナは楽天と、年間5500万ユーロ(約68億円)のスポンサー契約を締結していた。
バルセロナと楽天の契約は、DFジェラール・ピケと楽天の三木谷浩史会長が友人の間柄であったことがきっかけとされる。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

« 2017年5月 | トップページ