« 2017年11月 | トップページ | 2018年1月 »

2017年12月

2017.12.31

News Headlines - 31 December 2017

Two reportedly killed after Iranian forces 'open fire on protestors' as demonstrations continue for third day

Two people are understood to have been killed after Iranian security forces reportedly opened fire on anti-government demonstrators on Saturday as the largest protests seen in the country since 2009 continued for a third day.

How the Russia Inquiry Began: A Campaign Aide, Drinks and Talk of Political Dirt - The New York Times

If Mr. Papadopoulos, who pleaded guilty to lying to the F.B.I. and is now a cooperating witness, was the improbable match that set off a blaze that has consumed the first year of the Trump administration, his saga is also a tale of the Trump campaign in miniature. He was brash, boastful and underqualified, yet he exceeded expectations. And, like the campaign itself, he proved to be a tantalizing target for a Russian influence operation.

Margaret Thatcher refused to fly with panda, documents show - CNN

The former British Prime Minister once refused to share a flight to Washington with a giant panda on an official visit, according to official documents declassified on Friday ... Thatcher was not impressed. "I am not taking a panda with me," she wrote in blue felt-tip pen on the document containing the request. For emphasis, she double-underlined the words "not" and "me."
"Pandas and politicians are not happy omens!" she wrote.

People we've lost in 2017

A look back at notable people who have died in 2017.

Wenger 811: The Arsenal manager's most memorable moments | FourFourTwo

Arsene Wenger will surpass Alex Ferguson's record number of Premier League matches when he leads Arsenal for the 811th time at West Brom on Sunday.
The Frenchman took over at Highbury in 1996 and has won 10 major trophies during his time at the club, most recently lifting last season's FA Cup... Here, we look at five of the best moments from Wenger's reign.
THE DOUBLE
SIGNING THIERRY HENRY
OLD TRAFFORD WIN SEALS SECOND DOUBLE
THE INVINCIBLES
FA CUP WIN ENDS NINE-YEAR TROPHY DROUGHT

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017年12月31日のニュース・クリップ

写真が語る2017年:物議を呼んだ米大統領就任式の全景写真

1月20日のトランプ大統領就任早々、就任式の観衆を捉えた全景写真が広く物議を呼んだ。2017年を象徴する写真について、ロイター・カメラマンが撮影当時の様子を語る。

GPSを使わない戦争、米軍が想定:AFPBB News

米国は衛星軌道上を移動し、他の宇宙物体を調査または監視することのできる衛星を保有している。これに対しロシアと中国はともに、軌道を回る他の物体に衝突させることができるような宇宙を移動できる衛星を開発中だ。
 しかしゼールマン氏は、敵にとっては独自の衛星などを開発するよりも、米軍の衛星を妨害したり損害を与えたりする方がはるかに安上がりで簡単だと指摘する。

エリザベス女王が新キッチンスタッフを募集中 宮殿暮らしのチャンスも! | Techinsight(テックインサイト)

このほどバッキンガム宮殿が、キッチンで働くスタッフを新たに募集していることが分かった。給料は年収約312万円とそれほど高額ではないが、「宮殿暮らし」が経験できるかもしれないという。
この求人については王族のウェブサイトに掲載されているが、正式にはシェフのアシスタントというポジションでキッチンの一部を任されることになる。またバッキンガム宮殿での日々の食事を準備するだけでなく、公式晩さん会などフォーマルな食事会の準備にも関わることになるという。

大雪で数千人立ち往生=年末のアルプス行楽地-仏:時事ドットコム

フランス東部のアルプス山脈一帯が年末、大雪に見舞われ、年末を行楽地で過ごそうと山間部に向かっていた観光客ら約4000人が立ち往生を余儀なくされた。

死にたくなければ「1日8時間睡眠」を死守しなさい|睡眠科学者が説く「眠りの処方箋」 | クーリエ・ジャポン

マシュー・ウォーカー著『人はなぜ眠るのか』。ガーディアン、フィナンシャル・タイムズ、ニューヨーク・タイムズなど各紙が2017年の「ブック・オブ・ザ・イヤー」に選んでいる

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017.12.30

News Headlines - 30 December 2017

Saint Petersburg supermarket attack suspect arrested | AFP.com

Russian investigators on Saturday arrested a suspect behind the Saint Petersburg bomb attack which tore through a supermarket this week, wounding 18 people.

Call of Duty player’s prank results in deadly police shooting

A feud between two Call of Duty players led to the death of a 28-year-old Kansas man, who was shot and killed by police after a fraudulent 911 call sent a SWAT team to the man's private home. The news was first reported by local newspaper The Wichita Eagle, which cites numerous now-deleted tweets in which Call of Duty players take responsibility for participating in or observing the intended prank.

She Broke Japan’s Silence on Rape - The New York Times

Elsewhere, her allegations might have caused an uproar. But here in Japan, they attracted only a smattering of attention.
As the United States reckons with an outpouring of sexual misconduct cases that have shaken Capitol Hill, Hollywood, Silicon Valley and the news media, Ms. Ito’s story is a stark example of how sexual assault remains a subject to be avoided in Japan, where few women report rape to the police and when they do, their complaints rarely result in arrests or prosecution.

Nepal bans solo climbers from Mount Everest under new rules - BBC News

Nepal has banned solo climbers from scaling its mountains, including Mount Everest, in a bid to reduce accidents.
The new safety regulations also prohibit double amputee and blind climbers from attempting to reach the summit of the world's highest peak without a valid medical certificate.

New Year Honours 2018: Barry Gibb, Ringo Starr and Darcey Bussell head list - BBC News

Bee Gees singer Barry Gibb and Beatles drummer Ringo Starr have been knighted, and Strictly judge Darcey Bussell made a dame, in the New Year Honours.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017年12月30日のニュース・クリップ

高官、3人に1人退任=適材適所の体制組めず-トランプ米政権:時事ドットコム

29日付の米紙ウォール・ストリート・ジャーナルは、トランプ米政権で起用された高官の3人に1人が、既に職を離れていると報じた。……同紙によれば、ブルッキングス研究所のキャスリン・ダンテンパス上級研究員が追跡調査した高官61人のうち、34%に当たる21人が辞職または転任した。発足1年での離職率としては、過去40年で最も高かったレーガン政権の17%の2倍に上る。クリントン政権は11%、オバマ政権は9%だった。

トランプ氏がアマゾン批判 郵政公社に送料値上げ要求 :日本経済新聞

トランプ米大統領は29日、米郵政公社(USPS)がインターネット通販大手アマゾン・ドット・コムの宅配を安い配送料で受託しているとして「もっと料金を引き上げるべきだ」とツイッターで訴えた。……USPSは従業員の年金負担などにより慢性的な赤字を抱え、ロイター通信によると、今年は27億4千万ドル(約3千億円)の赤字を計上。トランプ氏は「巨額の損失を出しているのに、なぜアマゾンをもうけさせているのか」と指摘した。

EU、偽ニュース対策に本腰=ロシア念頭、民間巻き込み対抗:時事ドットコム

EUは既に外務省に当たる欧州対外活動庁内に専門チームを設置し、ロシア政府による支援が疑われる偽情報サイトの真偽を暴くサイトを運営している。これまでは予算上、別の名目から融通し、やりくりしていたが、18年には初めて110万ユーロ(約1億5000万円)程度を確保して対応を強化する。
 さらに、EUの欧州委員会は18年1月、IT企業や学識経験者らから広く人材を募り、専門家組織を発足させる。

ソ連の北方四島占領、米が援助 極秘に艦船貸与し訓練も:どうしん電子版(北海道新聞)

1945年8、9月に行われた旧ソ連軍による北方四島占領作戦に、米国が艦船10隻を貸与していたことを、根室振興局が米国とロシアの専門家による研究成果などを突き合わせ、明らかにした。米国はソ連の対日参戦に備え、大量の艦船の提供だけでなく、ソ連兵の訓練も行っており、米国の強力な軍事援助が四島占領の背景にあったことが浮かび上がった。

ベルギーのお騒がせ王子に「制裁」 勝手に中国大使館の記念行事に参加 - 産経ニュース

ベルギーのフィリップ国王(57)の弟、ロラン王子(54)が、政府の承認を得ずに中国大使館の記念行事に参加した「制裁」措置として、王族手当を削減される事態に陥っている。……ロラン王子は2011年にはベルギー政府の反対を押し切って、旧植民地コンゴを「私的な目的」だとして訪問。昨年10月には、ベルギーを訪問したスリランカの首相と政府に無断で会談した。政府は度重なる注意勧告が守られなかったため、手当減額という強硬措置を決めたとみられる。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017.12.29

News Headlines - 29 December 2017

Gunmen launch deadly attack on Coptic church near Cairo | The Guardian

At least two gunmen on a motorcycle opened fire outside a Coptic church south of Cairo on Friday, killing at least nine people in the latest attack on the country’s Christian minority... One of the gunmen was killed after an exchange of fire with security forces, while another was arrested as he tried to escape to a narrower street across the road from the church, interior ministry sources told the Guardian.

Trump says East could use some 'global warming' this weekend | Fox News

Trump wrote on Twitter Thursday, "In the East, it could be the COLDEST New Year's Eve on record." He added: "Perhaps we could use a little bit of that good old Global Warming that our Country, but not other countries, was going to pay TRILLIONS OF DOLLARS to protect against. Bundle up!"

Malcolm Turnbull slapped with $250 fine over missing life jacket - The Australian

Prime Minister Malcolm Turnbull has been issued a $250 fine by NSW Maritime Services this afternoon after he failed to don a life jacket on Sydney Harbour this week.
An investigation was launched into the Prime Minister after The Australian reported he had breached local waterway regulations, which dictate that anyone boating alone in a vessel less than 4.8m long must wear a life jacket or face fines.

Bono calls on Suu Kyi to quit over deadly campaign against Rohingya Muslims - Geo.tv

U2 frontman Bono, a leading campaigner for Myanmar's leader Aung San Suu Kyi when she was under house arrest, has called on her to resign over the deadly campaign against Rohingya Muslims.
The singer -- who championed Suu Kyi in the 2000 U2 song "Walk On," with fans encouraged to wear masks of the then opposition leader when the band played it live -- said he felt "nauseated" by images of the bloodshed and refugee crisis.

Top court finds ex-Aum fugitive not guilty in 1995 bombing:The Asahi Shimbun

The Supreme Court upheld a not guilty verdict for a former Aum Shinrikyo member who eluded police for 17 years following the cult’s deadly crime spree, including the 1995 nerve gas attack in Tokyo.
Naoko Kikuchi, 46, had been charged with aiding in an attempted murder in connection with a parcel bomb that seriously injured an official at the Tokyo metropolitan government building in May 1995.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017年12月29日のニュース・クリップ

アップル、iPhone速度低下問題で謝罪 バッテリー交換の割引発表:AFPBB News

米アップル(Apple)は28日、同社のスマートフォン「iPhone(アイフォーン)」旧機種の稼働速度を意図的に下げていたことについて謝罪し、一部端末を対象に割引価格でのバッテリー交換を提供すると発表した。

エプソン、仏検察が予備調査 「製品寿命の意図的短縮化」疑い

仏検察当局がプリンターメーカー大手セイコーエプソンに対して、買い替えを促すために意図的に製品の寿命を短くした疑いで、11月に予備的捜査を開始したことが28日、司法関係者の話で分かった。
この問題を巡っては、「製品の計画的な老朽化阻止」を掲げる仏消費者団体のHOPが9月、裁判所に苦情を申し立てた。同団体は27日、米アップルに対しても裁判所に同様の申し立てを行った。

ソフトバンク、米配車大手ウーバー株15%取得へ 評価額は30%減:AFPBB News

米配車サービス大手のウーバー・テクノロジーズ(Uber Technologies)とソフトバンク(SoftBank)グループは28日、ソフトバンクがウーバーに大型出資を行うことで合意したと発表した。事情に詳しい関係筋によると、ウーバーの既存株主らが持ち株の売却に応じ、ソフトバンクは交渉終結後にウーバー株の15%を取得するという。
 両社は詳細を公表してはいないが、この関係筋によれば、ソフトバンクは直近の企業価値を30%下回る480億ドル(約5兆4000億円)をウーバーの評価額とみなして株式を取得する。

イタリア:大統領が議会解散、総選挙へ 「五つ星」注目 - 毎日新聞

イタリアのマッタレッラ大統領は28日、議会上下両院を解散した。総選挙は来年3月4日に実施される。欧州連合(EU)に批判的な新興政治団体「五つ星運動」が躍進するかどうか注目されるが、選挙制度改革に伴い、どの主要政党も単独過半数には届かない可能性が高く、連立協議の難航が予想される。

「450億円使っても十分じゃない」 モウリーニョ監督、首位シティとの“格差”に嘆き節 | Football ZONE WEB

マンチェスター・ユナイテッドは、現地時間26日に行われたプレミアリーグ第20節バーンリー戦で2-2のドローに終わった。試合終盤に追いつき勝ち点1を拾ったものの、首位マンチェスター・シティの背中が遠のく展開に、ジョゼ・モウリーニョ監督は「450億円使っても十分じゃない」と、ペップ・グアルディオラ監督率いるシティとの資金力差を嘆いた。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017.12.28

News Headlines - 28 December 2017

Putin says St. Petersburg supermarket bombing was terrorism

Russian President Vladimir Putin said a bomb blast in a St. Petersburg supermarket on Wednesday was an act of terrorism, and that security forces whose lives were threatened by terrorist suspects should shoot to kill if necessary.

70 Venezuela media outlets closed in 2017, attacks on journalists rose as Maduro worked to 'silence' discontent: union | The Japan Times

Venezuela saw almost 70 newspapers, TV and radio stations close in 2017 while attacks on journalists rose, the main union representing the media said Wednesday, accusing the socialist government of trying to “silence” the press.
The National Union of Press Workers (SNTP) said 46 radio stations, three television channels and around 20 newspapers had been shuttered in the past year.

Ex-footballer George Weah to become Liberia's president | The Guardian

The former footballer George Weah has won Liberia’s presidential election, defeating vice-president Joseph Boakai in a runoff with 61.5% of the vote.
Thursday’s announcement by the country’s election commission chair, Jerome Korkoyah, means Weah will succeed Ellen Johnson Sirleaf as Liberia’s president next month, in what will be the country’s first democratic transition since 1944. It follows two devastating civil wars.

Video gaming: WHO to recognize gaming disorder as mental health condition in 2018 - CNN

In 2018, playing video games obsessively might lead to a diagnosis of a mental health disorder.
In the beta draft of its forthcoming 11th International Classification of Diseases, the World Health Organization includes "gaming disorder" in its list of mental health conditions. The WHO defines the disorder as a "persistent or recurrent" behavior pattern of "sufficient severity to result in significant impairment in personal, family, social, educational, occupational or other important areas of functioning."

US weather latest: Record-breaking cold snap as Minnesota hits -37C | The Independent

A record-breaking cold snap has taken hold of much of the northern United States, with temperatures in Minnesota plunging to an unprecedented -37C... The National Weather Service reported International Falls, Minnesota, the self-proclaimed Icebox of the Nation, plunged to -37C on Wednesday, breaking the old record of -32C set in 1924. Hibbing, Minnesota, hit -28C, breaking the old record of -27C set in 1964.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017年12月28日のニュース・クリップ

メルケル独首相、国民の半数近くが4期目終了前の退任望む=調査

調査会社ユーガブが独DPA通信の委託で行った調査によると、回答者の47%は、メルケル氏が2021年に4期目を終了する前に退任することを望んでおり、10月初めの調査時の36%から上昇した。
4年間の任期いっぱい続けることを望む回答者は36%と、前回の44%から低下。

仏児童誌「イスラエルは本物の国ではない」と記述、抗議受け回収:AFPBB News

フランスで、6歳前後の児童を対象にした雑誌に「イスラエルは本物の国ではない」という記述が見つかり、複数のユダヤ人団体が抗議したことを受けて、発行元は27日、同誌を店頭から回収した。
 問題になったのは、マルチメディアグループのバイヤール(Bayard)が5~8歳向けに発行し、毎月約6万部販売されている月刊誌「ユピ(Youpi)」。

CNN.co.jp : 60年来の友人、DNA検査で実の兄弟と判明 米ハワイ

米ハワイ州でこのほど、同州ホノルルで生まれた約60年来の友人2人が実の兄弟だったと判明する出来事があった。兄が長年音信不通となっている産みの父親を探すため、ルーツ探しを行う会社にDNAサンプルを提出したところ、同じ会社にDNAを登録していた友人が実の弟であったことが結果的に明らかになった。

猫と7か月間漂流、ポーランド人男性をインド洋で救助:時事ドットコム

故障したボートで海上を7か月間にわたって飼い猫と共に漂流していたというポーランド人男性(54)が、仏海外県レユニオン島近くのインド洋で仏沿岸警備隊に救助された。……男性の話によると、航海の旅の始まりは2014年、米国の自宅からインドに渡航し、ポーランドに海路で戻るためにボートを購入した時だった。ボートを自ら改造し、航海に出発したものの、出港後にマストに問題が発生し、ボートが壊れたという。男性はその後インド洋を漂流し、コモロ諸島に辿りついていた。

マンチェスター・シティの勢い止まらず…ニューカッスルを下し驚異の18連勝 | Goal.com

現地時間27日、プレミアリーグ第20節ニューカッスルvsマンチェスター・Cの一戦が行われた。
第2節エヴァートン戦で引き分けてから、リーグ戦で17連勝を飾っているマンチェスター・Cが、アウェーながら高いボール支配率を記録し、相手ゴールを脅かす展開が続いた。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017.12.27

News Headlines - 27 December 2017

TASS: Casualties reported following St Petersburg store explosion

An explosion in a St. Petersburg entertainment center has left at least ten people injured, emergency services told TASS on Wednesday... Russia’s Investigative Committee pursues all lines of inquiry probing the explosion at St. Petersburg’s shopping mall, the Investigative Committee told TASS.

Father of the Mazda Rotary Kenichi Yamamoto Dies at 95 - Motor Trend

Former Mazda engineer and president Kenichi Yamamoto may not have invented the rotary engine, but he’s the reason the design made it to mass production and became a symbol of Mazda’s ingenuity. Yamamoto passed away in his home country of Japan on December 20, 2017, at the age of 95, The Asahi Shimbun reports.

Prince Harry Interviews Barack Obama About Friends, Sports and Whether He Wears Boxers or Briefs | E! News UK

Prince Harry got the inside scoop on former U.S. president Barack Obama's likes and dislikes during an interview for BBC Radio 4's Today program.
The fifth in line to the throne guest edited the program and quizzed the former commander in chief on everything from his TV and sports preferences to the White House amenity he misses most.

Obama warns against irresponsible social media use - BBC News

Former US President Barack Obama has warned against the irresponsible use of social media, in a rare interview since stepping down in January.
He warned that such actions were distorting people's understanding of complex issues, and spreading misinformation.

Star Wars fans forced to evacuate London Science Museum's IMAX screening after 'incident'

A Science Museum spokesperson said: "A screening of Star Wars: The Last Jedi in the Science Museum IMAX was interrupted this afternoon whilst part of the museum was evacuated as a precaution. "The museum has now fully reopened and the screening recommenced."

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017年12月27日のニュース・クリップ

トルコ、米・サウジと溝 エルサレム首都批判/カタール支援 外交変化、経済にツケ:日本経済新聞

トルコが米国やサウジアラビアとの関係を悪化させている。エルサレムをイスラエルの首都と認めた米国を激しく非難するほか、対カタールではサウジとの関係をこじらせた。外交の変化は国内の基盤固めやイスラム圏での指導力強化が狙いとみられる。ただ、中東と欧州の間に位置する同国の外交がつまずけば、経済や安全保障での代償が生じるほか、周辺地域の不安定要因となる恐れがある。

インド経済、来年は世界5位に浮上へ 英仏追い抜く=英調査機関

英民間調査機関の経済ビジネス・リサーチ・センター(CEBR)は、26日に公表したリポートの中で、インドが来年、英国とフランスを抜き、ドルベースで世界第5位の経済になるとの見通しを明らかにした。……中国については、2032年に米国を抜いて世界一になると予想。

ロシア穀物生産、過去最高 輸出拡大狙うも、インフラ整備が足かせに  :日本経済新聞

ロシアの2017年の穀物生産が1億3000万トンに達し、過去最高を記録した。小麦などの収穫増を受けてプーチン政権は輸出拡大を急ぐが、港湾や内陸輸送網の整備が追いつかずに足かせとなっている。輸出できない余剰穀物が国内で積み上がり、18年以降は生産量も減少に転じる見通し。世界の穀物市場で存在感が増すなか、穀物輸出の拡大がロシア経済の浮沈の鍵を握る。

イタリア著名シェフ、廃棄食材使い貧困者向けの無料食堂を展開

ミシュランで星を獲得しているイタリアの著名シェフ、マッシモ・ボットゥーラさんが来年、スーパーの廃棄される食材を利用して貧困者に無料で食事を提供するレストランを、パリとナポリに開店する。北部モデナにあるボットゥーラさんの高級レストランでは、1人当たりの料金は250ユーロ(約3万3000円)前後に上る。

オランダの企業が、サッカーのデータ化で選手の移籍に影響力を及ぼし始めている - @IT

オランダの企業SciSportsが、サッカーへのアナリティクスの適用で、「データスカウティング」旋風を巻き起こし始めている。……オランダ出身のメンフィス・デパイ(Memphis Depay)選手が2017年1月、Manchester United Football ClubからOlympique Lyonnaisに移籍した際には、データに基づくSciSportsのアドバイスを受けたという。また、同社の情報サービスとアドバイスは、選手をスカウティングしたり、対戦相手チームを分析したりすることを目的に、サッカークラブに採用されている。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017.12.26

News Headlines - 26 December 2017

Germany′s Sigmar Gabriel: Brexit deal could serve as model for Turkey, Ukraine | DW

Germany's Foreign Minister Sigmar Gabriel proposed on Tuesday that the European Union's upcoming Brexit deal with the UK could serve as a template for relations with other non-EU states, namely Turkey and Ukraine... Berlin's top diplomat added that he could not see either Turkey or Ukraine joining the bloc anytime soon, and that the EU therefore "needs to consider alternative forms of closer cooperation."

Japan's Toshiba unveils affiliate's accounting misconduct - Xinhua

Toshiba Infrastructure Systems & Solutions Corp., an affiliate of Toshiba Corp. that conducts electrical installation work, was found attempting to cover losses of a money-losing project by attributing its expenses to another profitable business.
The misconduct, lasting for four years through September 2017, involved a total amount of some 95 million yen (838,000 U.S. dollars), according to Toshiba.

Oil soars, U.S. crude hits $60/bbl for first time since mid-2015

Oil prices surged to 2-1/2-year highs and U.S. crude touched $60 a barrel in light trading volume on Tuesday, boosted by news of an explosion on a Libyan crude pipeline as well as voluntary OPEC-led supply cuts... Armed assailants blew up a pipeline pumping crude oil to the port of Es Sider on Tuesday, cutting Libya’s output by up to 100,000 barrels per day (bpd), according to military and energy sources.

Two World Record-Holding Cats Died in a House Fire | Time

The owner of two Guinness World Record-holding cats says the animals died in a fire that destroyed their suburban Detroit home last month.

Otani bids farewell, ready to fight for Halos - The Japan News

Los Angeles Angels-bound Shohei Otani bid farewell to fans of his former Japanese club on Monday as he sets off to join his new Major League Baseball team.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017年12月26日のニュース・クリップ

エリザベス女王、勇気を称賛 テロ相次いだ1年 市民たたえる(FNN)

エリザベス女王は、ロンドンやマンチェスターでテロが相次いだ1年を振り返り、事件に屈しなかった市民の勇気を称賛した。
また、教会で行われた礼拝には、先日、ヘンリー王子と結婚することが発表されたアメリカ人女優のメーガン・マークルさんも参加し、集まった人々から歓迎を受けていた。

野党指導者の出馬認められず プーチン大統領再選へ

ロシアの中央選挙管理委員会は25日、野党指導者のナワリヌイ氏(41)について、来年3月の大統領選への立候補を認めない決定を下しました。2月に横領罪で有罪判決を受けて執行猶予中のナワリヌイ氏について「犯罪は重大なもので、立候補する権利は停止される」としています。ナワリヌイ氏はこの決定について「こんな選挙とその結果を認めることはできない」と反論していて、有権者に投票のボイコットを呼び掛けています。ロシア大統領選には現職のプーチン大統領がすでに立候補を表明していて、ナワリヌイ氏の不出馬で再選は確実な情勢です。

「10カ国が大使館移転意向」=グアテマラを歓迎-イスラエル:時事ドットコム

中米グアテマラのモラレス大統領が在イスラエル大使館をテルアビブからエルサレムに移転する意向を表明したことを受け、イスラエルのホトベリ外務副大臣は25日、イスラエル放送に対し、「グアテマラに続く予定の国は10カ国以上ある」と述べた。具体的な国名は言及しなかった。

欧州、「イスラム国」帰還者に苦慮 復帰支援手探り:日本経済新聞

欧州が中東での過激派組織「イスラム国」(IS)の活動に加わった自国民の帰還に苦慮している。帰還者は1千人を超え今後、さらに増えるとみられる。刑事罰を科すことと、社会復帰支援との間でどうバランスをとるかが課題だ。全員の足取りを把握するのは難しいうえ、過激思想が野放しになっているとの指摘も根強い。テロを欧州域内に持ち込ませない長期の対応が欠かせない。

欧州主要リーグ、年明け待たずに大半が“終戦”? イタリア以外は首位独走体勢 | フットボールチャンネル

この週末にかけて、イタリア・セリエAやリーガエスパニョーラなどではクリスマス休暇前の最後の試合が行われた。年末年始にも休暇のないイングランド・プレミアリーグなど一部を除けば、欧州の大半のリーグは短い休暇の時期を迎える。
 欧州のシーズンは折り返し地点を迎え、各リーグとも日程の半分前後が消化されている。まだ後半戦の戦いが残されており、今後の展開次第で状況が変わることもあり得るとはいえ、すでに優勝争いが“終戦ムード”に入りつつあるリーグも多い。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017.12.25

News Headlines - 25 December 2017

Queen Elizabeth praises husband's humor in Christmas message

Britain’s Queen Elizabeth will pay tribute to her husband Prince Philip in her Christmas message, and praise his “support and unique sense of humor”.
The 96-year-old prince, also known as the Duke of Edinburgh, has been at the queen’s side throughout her 65 years on the throne, and has regularly grabbed the headlines with his off-color comments.

Jerusalem: Guatemala follows US in planning Israel embassy move - BBC News

Guatemala says it plans to move the country's embassy in Israel to Jerusalem, following a similar announcement from Donald Trump... It was one of only nine nations to vote against a UN resolution effectively repudiating the US' recognition of Jerusalem as Israel's capital.

Medical pardon for Peru ex-president Fujimori sparks protests - CNN

Peru's President on Sunday pardoned former leader Alberto Fujimori, who was serving a 25-year prison for human rights abuses, citing the failing health of the ex-president.
The Christmas Eve pardon was met with street protests and condemnation from some lawmakers, who questioned whether there was a political deal behind what current President Pedro Pablo Kuczynski's office described as a humanitarian gesture.

Comiket 98 in 2020 to be Held During Golden Week at Tokyo Big Sight - Anime News Network

The official website for the Comic Market (Comiket) event announced on Saturday that the seven organizations behind the event still plan to hold Comic Market 98 in 2020 at the Tokyo Big Sight convention center. The announcement stated the plan is to hold the convention during the Golden Week holidays in April and May instead of during the summer. The event will mark the first time that Comiket will be held during Golden Week. The event will utilize the Tokyo Big Sight's West Hall, South Hall, Aoumi Exhibition Hall, and Conference Tower.

Wagamama apology for 'don't be sick' staff notice - BBC News

Restaurant chain Wagamama has apologised after a manager warned workers they face disciplinary action for calling in sick over Christmas.
A note on a rota at one of its London branches said it was the responsibility of ill staff to find colleagues to cover shifts.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017年12月25日のニュース・クリップ

ローマ法王がクリスマスミサ 難民への連帯呼び掛け - 産経ニュース

ローマ法王フランシスコは24日夜、カトリックの総本山バチカンにあるサンピエトロ大聖堂でクリスマスイブのミサを行った。世界各地では「数百万人の人々が故郷を追われている」とし、各地で苦しむ難民らを念頭に連帯を呼び掛けた。

ミス・アメリカ主催団体トップ、女性蔑視メール問題で辞任

米国を代表する美女を選ぶ毎年恒例のミスコンテスト「ミス・アメリカ(Miss America)」の主催団体のトップが、23日に辞任した。体形や性生活を話題にした女性蔑視的な内部メールが外部に流出し、元ミス数十人が辞任を要求したことが契機となった。

日産カナダ法人、ローン利用者の個人情報が流出 113万人に連絡 - 産経ニュース

日産自動車のカナダ法人Nissan Canada Finance(NCF)は12月21日、同社のローンを利用した一部顧客の個人情報が、何者かに不正アクセスされる被害に遭ったと発表した。

イタリア18年予算案が議会通過、総選挙への道開く

イタリア上院は23日、政府の2018年予算案を承認した。下院も既に通過しており、来年3月の実施が見込まれる総選挙への道が開かれた格好だ。

裁判所で爆発=極左、差し押さえに反発か-ギリシャ:時事ドットコム

ギリシャの首都アテネの裁判所前で22日未明、爆弾が爆発した。窓ガラスが割れ、入り口が大きな被害を受けたが、真夜中だったため負傷者はいなかった。……犯行声明は出ていないが、差し押さえ不動産の競売に反発してきた極左過激派の仕業と警察はみている。爆発の直前、予告電話が複数の報道機関にかかってき

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017.12.24

News Headlines - 24 December 2017

'Merry Christmas' or 'Happy Holidays'? Everyone has Trump on the brain - Chicago Tribune

Donald Trump promised to bring "Merry Christmas" back and on his first Noel as president he seems to have done that — and more.
Americans were already in a longstanding debate about whether there was a war on Christmas, but Trump's presidential battle cry about the greeting appears to have made people even more deliberate about what they say in December.

Snowden's new app protects your physical security - CNET

Haven, an app backed by Edward Snowden, turns an Android device into something like a baby monitor on steroids, or the world's most paranoid nanny-cam.

Sweden plans change in law to require explicit consent before sexual contact | The Guardian

Sweden is moving closer to making changes to its rape laws that would require people to get explicit consent before sexual contact... Under current Swedish law someone can be prosecuted for rape only if it has been proved that they used threats or violence. Under the proposal, rape could be proved if the accuser hadn’t given their explicit verbal agreement or clearly demonstrate their desire to engage in sexual activity.

Let me come back, Catalan leader tells Spain

Catalonia’s separatist leader Carles Puigdemont called on Spain’s government on Saturday to allow him to return home in time for the opening session of the Catalan parliament so that he can become the region’s next president.

Russian president, Vladimir Putin plays an ice hockey match in the Red Square | Euronews

Russian president, Vladimir Putin has played an ice hockey match in the Red Square, alongside the country's Defence Minister Sergei Shoigu.
The Kremlin announced the game of the Night Hockey league on its official website, however it was unclear how many goals the Russian leader managed to score.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017年12月24日のニュース・クリップ

ビットコイン下げ加速 5日で4割超  :日本経済新聞

米情報サイトのコインデスクによると、1ビットコインの価格は日本時間22日午後11時すぎに一時1万0800ドル台まで急落。過去24時間の下落幅は4000ドルを超え、約3週間ぶりの安値をつけた。17日に1万9783ドルの最高値を記録した後は下落基調が続き、最高値からの下落率は45%に達した。……日本時間18日に取引を始めたシカゴ・マーカンタイル取引所(CME)では期近の2018年1月物は前日清算値より3065ドル安い1万2265ドルまで下落。急激な価格変動を抑えるサーキットブレーカーが発動し、取引が一時中断した。

iPhone旧機種、意図的に減速 アップルに訴訟 :日本経済新聞

米アップルが集団訴訟(クラスアクション)に直面している。「iPhone」の基本ソフト(OS)の更新により、旧機種の動作速度を意図的に抑えていることを米メディアに認めたため。アップルは「(電池の劣化に伴う不具合の発生を抑えて)顧客に最高の経験を届けるため」と説明しているが、すべての消費者を納得させることはできていない。

ゴーン氏:ルノーCEO退任か 後任選定着手と仏メディア - 毎日新聞

フランスのメディアは22日までに、同国自動車大手ルノーのカルロス・ゴーン最高経営責任者(CEO)が任期切れを迎える2018年で退任する可能性があるとした上で、同社が後任CEOの選定作業に着手したと伝えた。18年2月に後任候補を決める可能性があるという。

ロンドン動物園で火災、ツチブタ1頭とミーアキャット4匹死ぬ:AFPBB News

英ロンドン動物園(London Zoo)で23日朝、火災が発生し、ツチブタ1頭とミーアキャット4匹が死んだほか、煙を吸い込んだ複数の職員が手当てを受けた。
 毎年120万人が訪れる同園はこの火災の影響で閉園したが、24日には営業を再開する予定だという。

最古の首長竜、ドイツで発見 “大量絶滅”生き延びた可能性 - 産経ニュース

ドイツの地層から世界最古の首長竜(プレシオサウルス類)の骨格化石を発見したと、東京大学などの研究グループが12月19日に発表した。首長竜が出現したと考えられていたジュラ紀よりも古い三畳紀の地層から見つかり、新種と判断して「ラエティコサウルス・メルテンシ」と命名した。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017.12.23

News Headlines - 23 December 2017

10,000 killed in China's 1989 Tiananmen crackdown: British archive - France 24

At least 10,000 people were killed in the Chinese army's crackdown on pro-democracy protesters in Tiananmen Square in June 1989, according to a newly released British secret diplomatic cable that gives gruesome details of the bloodshed in Beijing.

YouTuber who insulted Mexican drug lord found dead with 15 gunshot wounds | Metro News

A YouTuber who insulted a notorious Mexican drug lord was found dead with 15 gunshot wounds. Juan Luis Lagunas Rosales shared a video mocking Nemesio Oseguera Cervantes, also known as El Mencho, a cartel boss with links to drugs baron Joaquin ‘El Chapo’ Guzman.

Woman pleads guilty in fatal shooting of boyfriend in failed YouTube stunt - NBC News

A Minnesota woman has pleaded guilty to fatally shooting her boyfriend in a videotaped stunt they planned to post on YouTube.
The Star Tribune reports that 20-year-old Monalisa Perez pleaded guilty last week to second-degree manslaughter in the June death of 22-year-old Pedro Ruiz III.

TASS: World - Russian experts resume search for missing Argentine submarine

The Islas Malvinas vessel of the Argentine Navy, carrying Russian experts and a remote-controlled submersible, has returned to the area where search for Argentina’s missing San Juan submarine continues, the Argentine Navy’s press service said on Tuesday.

Argentina submarine: Police raid navy and German company offices | DW

Argentine police searched through navy headquarters and state-run shipyard offices on Wednesday in a bid to investigate the disappearance of a submarine last month.
A judge ordered the searches to help probe alleged irregularities with repairs on the German-built submarine.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017年12月23日のニュース・クリップ

欧州司法裁、ウーバーは輸送サービスと判断 タクシー同様の規制対象

欧州連合(EU)の最高裁に当たる欧州司法裁判所(ECJ)は20日、米配車大手ウーバーについて、輸送サービスを提供しており、タクシー業界のように規制を受けるとの判断を示した。……今回の訴訟はバルセロナのタクシー運転手の団体が提起したもので、ウーバーがスペインでプロではないドライバーを利用することは不当競争などに当たると主張していた。このサービスは「ウーバーポップ」と呼ばれ、現在ではスペインや他の国で停止されている。

「Fire TV」版「Firefox」アプリ登場 「YouTube」はこれで視聴可能に - ITmedia NEWS

米Amazon.comは12月20日(現地時間)、MozillaがWebブラウザ「Firefox」の「Fire TV」シリーズ向けアプリをリリースしたと発表した。たとえ米Googleが2018年1月1日にFire TV版YouTubeアプリを引き上げても、とりあえずWebブラウザでYouTube.comの動画を視聴できる。

CNN.co.jp : 謎の飛行物体「この目で見た」、元米軍パイロットが証言

このほど発覚した米国防総省の極秘UFO研究プロジェクトに関連して、2004年に未確認飛行物体を目撃したという米海軍の元パイロットがCNNのインタビューに応じ、自分の目で確かに見た物体は、生涯で一度も見たことのない物体だったと証言した。この物体が飛行する様子をとらえた映像も公開されている。

犠牲者は最大3000人=天安門事件で英推計-香港紙:時事ドットコム

23日付の香港紙・明報は機密扱いを解除された英公文書の内容として、1989年6月に中国・北京で発生した天安門事件に関連し、英政府が犠牲者を推計で最大3000人に達するとみていたと報じた。また、天安門広場からの退去期限より前に武力鎮圧が始まったとしている。……一方、別の文書によれば、武力鎮圧に当たったのは山西省を拠点とする人民解放軍の「第27軍」。広場にいた学生は1時間以内に退去するよう通告を受けたものの、5分後には装甲車の攻撃が始まったという。

ロシア極東に登場したラーメン店で驚いたコト 「水が無料なんです」 - 産経ニュース

ロシア極東のウラジオストクでこの秋、日本のラーメン店が入れ替わりで試験営業する機会があった。宮城県からは仙台市の名店「麺屋政宗」が登場。店側が異国の地での手応えを得るとともに、現地在住の日本人の反応も上々だったようだ。……ウラジオストクにある別のラーメン店では、水は1杯目が無料だが、2杯目以降は料金がかかり、別のドリンクを勧められることもある。水が何杯でも無料なのは日本に住んでいれば当たり前と思いがちだが、海外では事情が違う

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017.12.22

News Headlines - 22 December 2017

Logs of Nobel Prize-winning physicist Yukawa show clues on wartime nuke research - The Mainichi

Journals kept around the end of World War II in 1945 by Japan's first Nobel Prize winner, physicist Hideki Yukawa (1907-1981), were released by the Kyoto University Yukawa Institute for Theoretical Physics on Dec. 21.

Kansai Electric decides to scrap 2 reactors at Ohi - NHK WORLD

Kansai Electric Power Company has officially decided to decommission 2 aging reactors at the Ohi nuclear power plant in Fukui Prefecture on the Sea of Japan coast... Kansai Electric President Shigeki Iwane met Fukui Governor Issei Nishikawa and explained the plan to scrap the No.1 and No.2 reactors.

Norwegian herder ordered to put down dozens of reindeer in controversial cull | The Guardian

The supreme court in Oslo rejected an appeal by Jovsset Ante Sara, a small reindeer herder from the indigenous Sami community in the Norwegian Arctic, ruling he must comply with an earlier order to cull 41 of his 116-strong herd.

France to ban all oil and gas production from 2040 | The Independent

France is to ban all drilling for oil and natural gas by 2040 after its Parliament approved part of President Emmanuel Macron’s plans to cut the use of fossil fuels.
It will become illegal to produce or look for oil and gas in the country and its overseas territories. Existing drilling permits will expire in 2040 and, from today, no new ones will be granted.

The Queen and Prince Philip take train from London to begin Christmas break | London Evening Standard

The Queen and Duke of Edinburgh have begun their Christmas break like any other couple and are heading to Sandringham by train.
The monarch and her consort were pictured arriving at King's Lynn station in Norfolk after travelling from London.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017年12月22日のニュース・クリップ

カタルーニャ州独立派が議会選挙で勝利-3党で70議席獲得 - Bloomberg

独立支持派の3党は定数135の州議会で合計70議席を獲得。10月にラホイ首相が憲法155条に基づいて同州全閣僚を解任した際に独立支持派が有していた過半数議席を回復した。ラホイ首相の国民党(PP)は大敗し、現有11議席のうち8議席を失った。独立反対の有権者は独立支持派に対してより厳しい措置を求めているシウダダノスに流れた。

賛成しなかった国と「友情の宴」 米大使、国連決議に:朝日新聞デジタル

エルサレムの首都認定を撤回するよう米トランプ政権に求める決議が国連総会で採択されたことを受け、ヘイリー米国連大使は21日、決議案に賛成しなかった米国以外の64カ国の国名を全て列挙し、「国連の無責任なやり口に加わらなかったことに感謝する」とツイッターで発信した。

米アップル、ガチャ出現率の表記を義務化  :日本経済新聞

米アップルは、運営するアプリダウンロードサービス「APP Store」の開発者向けの規約をこのほど改定した。スマートフォン(スマホ)のiPhoneやタブレットで遊ぶゲームに関し、有料電子くじで当たりの出る確率(出現率)を利用者に開示することを義務付けた。「ガチャ」と呼ぶ仕組みの透明化につながりそうだ。
 「ルートボックス(ガチャで当たる宝箱)などランダムに有料で提供される仮想アイテムについては、アイテムそれぞれのオッズ(賭け率)を購入者に開示しなければならない」との一文を、新たに規約に追加した。

米トイザラスが100店舗以上の閉鎖検討、売り上げ低迷で-関係者 - Bloomberg

9月に米連邦破産法11条に基づく会社更生手続きの適用を申請した玩具小売りチェーンのトイザラスが、ホリデーシーズンの売り上げ低迷に直面し、少なくとも100店舗の閉鎖を検討している。事情を知る複数の関係者が明らかにした。
 最近報告を受けた関係者らによれば、今年の米国内のクリスマスショッピングシーズンの売り上げは、前年同期比で約15%減少した。情報が公にされていないことを理由に匿名で語った。閉鎖される店舗数はおよそ200店舗に上る可能性があると、これら関係者のうちの1人は説明したが、まだ決定していないという。

「グリッドガールを廃止する理由はない」とF1チーム首脳たち - TopNews

近年、レースサーキットにおけるグリッドガールは女性差別を象徴するものだという声もあり、実際WEC(世界耐久選手権)などではグリッドガールを廃止している。……F1現役ドライバーたちの中にはグリッドガール廃止反対派が多いと伝えられており、先週にはマックス・フェルスタッペン(レッドブル)が「グリッドガールはいるべきだよ」と主張し、ニコ・ヒュルケンベルグ(ルノー)も「グリッドから宝石のように目を引く存在がなくなったら悲しいよ」と語ったと報じられていた。……そして今週に入ってから、数名のF1チーム首脳がやはりグリッドガールは存続させるべきだとの考えを示している。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017.12.21

News Headlines - 21 December 2017

Japan Airlines falls victim to email fraud, paying out \384 million to Hong Kong accounts | The Japan Times

Japan Airlines Co. said it has been defrauded out of \384 million ($3.4 million) after receiving emails earlier this year that called for the payments of lease fees and commissions into bank accounts in Hong Kong.

Cultural showcase store opens at new Japan House Los Angeles facility in Hollywood | The Japan Times

At 10 a.m. on the second floor of a shopping mall in central Hollywood on Wednesday, a brightly lit store selling about 1,200 Japanese products opened its doors for the first time to a small crowd of journalists and onlookers... The new facility is one of three global hubs of the Japan House project, run by the Foreign Ministry. Along with one that opened in Sao Paulo in April and another planned for London, the project aims to promote the country’s best art, cuisine, design, entertainment, fashion and technology.

Shots fired along demilitarized zone as North Korean soldier defects - Channel NewsAsia

South Korean guards fired warning shots across the heavily militarized border with North Korea on Thursday as a soldier from the North defected, officials said, complicating efforts to ease tensions over the Pyongyang's weapons programmes.

South Africa's ANC calls for nationalizing central bank, land expropriation

South Africa’s ruling African National Congress has adopted a resolution calling for the nationalization of the central bank and land expropriation without compensation, a senior party official said on Wednesday.

Tolkien Christmas letters to his children to go on show - Channel NewsAsia

The letters start in 1920 after Tolkien’s three-year old son John asked him who Father Christmas was and where he lived.
Tolkien decided to assume the identity of Father Christmas in a written reply, and told stories of the North Pole via handwritten text and illustrations. The letters became a tradition that Tolkien maintained for all four of his children, and he delivered them on Christmas Eve for the next 23 years.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

News Headlines - 20 December 2017

US making plans for 'bloody nose’ military attack on North Korea

America is drawing up plans for a “bloody nose” military attack on North Korea to stop its nuclear weapons programme, The Telegraph understands.
The White House has “dramatically” stepped up preparation for a military solution in recent months amid fears diplomacy is not working, well-placed sources said.

20th death attributed to Takata airbag | Fox News

A driver killed in a crash in Baton Rouge, Louisiana, on July 10 was the victim of a faulty Takata airbag, Honda has confirmed.
It is the 20th known death caused by one of the defective devices globally, which can break apart and spray shrapnel at the occupants of a vehicle... Honda says the owners were sent several notices about the recall and urgent need to replace the older devices with new ones, but never did.

Crack found on Japan's shinkansen bullet train "extremely serious": JR West VP - Xinhua

Train operator West Japan Railway Co. said Tuesday that a 16 centimeter crack found in a steel frame of a carriage of a shinkansen bullet train was "extremely serious."
JR West Vice President Norihiko Yoshie also told a press briefing on the matter that the incident had caused public mistrust in the safety of Japan's shinkansen trains.

TASS: Moscow urges Tokyo to prevent discharge of Fukushima radioactive water

The Japanese government should prohibit the discharge of liquid radioactive waste from the disaster-hit Fukushima nuclear power plant (NPP) into the Pacific Ocean, a spokeswoman for the Russian Foreign Ministry said on Tuesday.

EU and 12 other countries condemn Japan over whaling and reject claim annual slaughter is for research | The Independent

The European Union was joined by 12 other nations in its call for Japan to end its whaling programme, stating that it is “resolutely opposed” to commercial whaling.
Japan is a signatory to the International Whaling Commission’s (IWC) moratorium on whale hunting, but Tokyo continues to hunt the mammals each year under the claim it is for scientific research.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017年12月21日のニュース・クリップ

ドイツ:協定交渉入り、来月結論 連立協議、2会派が合意 - 毎日新聞

独国政最大会派キリスト教民主・社会同盟(CDU・CSU)を率いるメルケル首相は20日、ベルリンで、第2党・社会民主党のシュルツ党首と会談した。両氏は正式な政権協定交渉入りを目指すため、1月7日に各党代表者による協議を始め、12日までに結論をまとめることで合意した。

英国:政権ナンバー2が辞任へ 筆頭国務相、ポルノ問題で - 毎日新聞

英国のグリーン筆頭国務相は20日、2008年に下院の事務所で使っていたパソコンから大量のポルノ画像が見つかった問題への対応を誤ったとしてメイ首相に辞表を提出した。筆頭国務相は首相に次ぐナンバー2のポスト。

ポーランド制裁、手続き開始=議決権停止も視野-EU:時事ドットコム

欧州連合(EU)欧州委員会は20日、ポーランドが進める司法制度改革がEUの理念である「法の支配」の原則に違反する疑いが強いとして、議決権停止を視野に入れた制裁措置の手続きを開始したと発表した。EUが加盟国に対して、こうした措置に着手するのは初めて。

米減税法案が議会通過 法人税21%、下院も再可決 :日本経済新聞

米下院は20日、連邦法人税率を35%から21%に引き下げる税制改革法案を再採決し、賛成多数で可決した。上院も20日に可決済みで、10年で1.5兆ドルという巨額減税が議会を通過した。米税制の抜本改革はレーガン政権だった1986年以来、約30年ぶり。ただ、法案成立に必要なトランプ大統領の署名は21日以降にずれ込む見通しだ。

エルサレム問題 無効決議賛成なら財政支援打ち切りも 米大統領 | NHKニュース

アメリカがエルサレムをイスラエルの首都と認めたことを受けて、国連総会の緊急会合でエルサレムの地位の変更は無効だとする決議案の採決が行われる予定ですが、トランプ大統領はアメリカの立場に反して決議案に賛成する国には財政支援を打ち切る構えを示し、強くけん制しました。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017.12.20

2017年12月20日のニュース・クリップ

労働生産性の国際比較 2017年版~日本の時間当たり労働生産性は46.0ドル(4,694円)、OECD加盟35ヵ国中20位~ - SankeiBiz(サンケイビズ)

OECDデータに基づく日本の労働生産性は46.0ドル(4,694円)で、OECD加盟35カ国中20位でした。名目ベースでみると、前年度から1.2%上昇したものの、順位は変わっていません。
就業者1人当たりでみた労働生産性は81,777ドル(834万円)、OECD加盟35カ国中21位となっています。

トヨタ、HV不毛の欧州で快走 販売比率5割に迫る  :日本経済新聞

電気自動車(EV)シフトの震源地である欧州でトヨタ自動車のハイブリッド車(HV)が快走を続けている。10月の新車販売に占めるHVの比率は45%に達した。きっかけはディーゼル車で発覚した排ガス不正。HVに需要がシフトし発覚前に比べて比率が2倍に上昇した。排ガス規制への対応でもトヨタが先行しておりエコカーの本命争いは混沌としてきた。
 欧州でトヨタが目標としてきた販売台数は年間100万台だ。10月の新車販売台数は前年同月比で9%増の7万5000台で、5%増だった全体の伸び率を上回った。1~10月の累計では80万台に達し100万台の達成が視野に入ってきた。

英史上最大の空母、就役直後に浸水発覚で修理へ

英国防省は19日、エリザベス女王が出席する式典を経て2週間前に就役したばかりの英史上最大の空母「クイーン・エリザベス」で浸水が見つかり、修理の必要が生じたと明らかにした。
「クイーン・エリザベス」は、建造費31億ポンド(約4688億円)を投じて完成した全長280メートル、排水量6万5000トンの最新鋭空母。試験航海中スクリューのシャフトからの浸水が発見された。

ダイアナ元皇太子妃 相撲観覧を希望 外交文書公開で初来日秘話 | NHKニュース

1986年に当時のイギリスのダイアナ皇太子妃が初めて日本を訪れる際の発言などが記録された外交文書が公開され、ダイアナ皇太子妃が箸の使い方を心配したり相撲観覧を希望したりするなど、日本文化に強い関心を寄せていたことがうかがえます。

米、サイバー攻撃に北朝鮮関与断定 IT大手は対策  :日本経済新聞

米ホワイトハウスは19日、5月に世界中で被害が出た大規模サイバー攻撃に北朝鮮が関与していたと断定した。ボサート大統領補佐官(国土安全保障・テロ対策担当)は「北朝鮮は核開発やサイバー攻撃で全世界を危険にさらそうと狙っている」と述べ、米マイクロソフトやフェイスブックが独自に北朝鮮ハッカーへの対策をとったと明らかにした。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017.12.19

News Headlines - 19 December 2017

AFP’s internal review after media unit’s social media bungle | The West Australian

The AFP’s media team broadcast internal discussions of media management surrounding a significant arrest on the social media site Periscope last Wednesday, days ahead of the arrest of Chan Han Hoi in Sydney for suspected involvement in helping arm North Korea’s regime with weapons of mass destruction.

Government accepts call to tackle racial bias in justice system | The Guardian

Prosecutions of suspects in London could be deferred or dropped under a pilot programme being considered by the government that is aimed at tackling racial bias in the criminal justice system... Lammy – who pointed out that black, Asian and minority ethnic (BAME) men and women represent 25% of prisoners despite making up just 14% of the population – welcomed the government’s commitments but attacked its refusal to set diversity targets for a representative judiciary and magistracy by 2025.

Saudi forces intercept Riyadh-bound Houthi missile | Al Jazeera

A Saudi-led coalition battling Yemen's Houthi rebels says it has intercepted a missile fired from the neighbouring country towards the kingdom's capital, Riyadh.

Boris Johnson gulps down can of peach juice from Fukushima | The Independent

Boris Johnson has been filmed drinking a can of peach juice from Fukushima, the Japanese region hit by nuclear disaster after the 2011 earthquake and tsunami.
The video, tweeted by his Japanese counterpart Taro Kono, shows the Foreign Secretary chugging the can at the Foreign Office in London this week.

At least 3 dead after Amtrak derailment in Washington state, official says - CNN

At least three people were killed and more than 100 injured when an Amtrak passenger train derailed in Washington state, DuPont Fire Chief Larry Creekmore said Monday night.
The Amtrak Cascades 501 was making its first trip on a new service route when the train ran off the track near DuPont, spilling 13 cars off an Interstate 5 overpass onto rush hour traffic below, authorities said.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017年12月19日のニュース・クリップ

エルサレム問題 国連安保理 無効決議 米の拒否権で否決 | NHKニュース

アメリカのトランプ大統領が中東のエルサレムをイスラエルの首都と認めたことについて、国連の安全保障理事会では、エルサレムの地位の変更は無効だとするエジプトが提出した決議案が採決にかけられましたが、アメリカが拒否権を行使して決議案は否決されました。

陸上イージス、INF条約違反=「日本の協力下」で-ロ高官:時事ドットコム

ロシア外務省のウリヤノフ不拡散・軍備管理局長は、日本が陸上配備型迎撃ミサイルシステム「イージス・アショア」を米国から導入して配備することは「米国による中距離核戦力(INF)全廃条約違反」と批判した。

今年殺害の記者65人=女性が倍増-国際団体:時事ドットコム

犠牲者が多かったのは内戦が続くシリアの12人で、麻薬関連の犯罪が頻発するメキシコがこれに次ぐ11人。イスラム過激派によるテロが頻発するアフガニスタンが9人だった。
 女性の死者は10人で、昨年の5人から倍増した。この中には、世界各国の富豪らによるタックスヘイブン(租税回避地)利用の実態を暴露した「パナマ文書」の報道に関わり、爆殺された地中海の島国マルタの記者ダフネ・カルアナガリチアさんも含まれている。

CNN.co.jp : 豪警察が男を逮捕、北朝鮮のミサイル売却など仲介した疑い

警察によると、逮捕されたのは韓国出身でオーストラリアに帰化したチャン・ハン・チェ容疑者(59)。北朝鮮に収益をもたらす目的で、北朝鮮が外国へミサイルやミサイル用の技術、ソフトウエアを売却するための仲介役を務め、大量破壊兵器の供給を図った疑い。

サドの「ソドム百二十日」、仏国宝に 競売での国外流出防ぐ

フランスで今週、競売に掛けられる予定だったマルキ・ド・サド(Marquis de Sade)の小説「ソドム百二十日(The 120 Days of Sodom)」の直筆原稿について、フランス政府が国宝に指定する措置を取ったことが18日分かった。国外に流出するのを防ぐ狙い。競売では最高で約8億円の値が付くと予想されていた。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017.12.18

News Headlines - 18 December 2017

European Commission: Commission opens in-depth investigation into the Netherlands' tax treatment of Inter IKEA

The European Commission has opened an in-depth investigation into the Netherlands' tax treatment of Inter IKEA, one of the two groups operating the IKEA business.
The Commission has concerns that two Dutch tax rulings may have allowed Inter IKEA to pay less tax and given them an unfair advantage over other companies, in breach of EU State aid rules.

Toyota pledges to introduce electric or hybrid versions of all cars by 2025

Toyota will have an electrified or hybrid version of all vehicle models by 2025 as it phases out combustion-only models and aims to draw half its sales from electrified vehicles by the end of the next decade... To further that progress, Toyota will have more than 10 pure EVs for sale from 2020, starting in China, the company said at a press briefing in Tokyo. Following that, its pure EVs will go on sale in Japan, India, Europe and the US.

Top contractors searched over bidding for maglev project:The Asahi Shimbun

Two more major construction companies are under investigation in a widening scandal over suspected bid-rigging for contracts related to Japan's first high-speed maglev train line... Investigators will soon search the offices of Taisei Corp. as well as Obayashi Corp. to ascertain if there was a concerted effort among the nation's four "super general contractors" to collude on the project being overseen by Central Japan Railway Co. (JR Tokai).

Pope warns Japan over 'excessive' competitiveness | Daily Mail Online

Pope Francis warned Japan on Monday over a culture of "excessive" competitiveness in schooling and the workplace as well as an obsession with consumerism... He said he saw "several problems" in Japanese society, such as "excessive competition, competitiveness, consumption, consumption, consumption, consumption and more consumption".

Princess Charlotte to start nursery school in January - BBC News

Princess Charlotte will begin attending a London nursery school in January, the Duke and Duchess of Cambridge have announced.
The couple's daughter, aged two, will start at the Willcocks Nursery School, close to their Kensington Palace home.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017年12月18日のニュース・クリップ

首都認定:「抵抗のシンボル」車椅子のパレスチナ人銃撃死 - 毎日新聞

イスラエルのパレスチナ占領に反対してきた車椅子の青年が今月15日、イスラエル兵に銃撃され、死亡した。9年前にイスラエル軍の攻撃で両足を失い、「抵抗のシンボル」とされてきたイブラヒム・アブスライヤさん(29)。死の瞬間まで、トランプ米大統領の「エルサレム首都認定」にも抗議の声を上げ続けていた。パレスチナの多くの人々が、その死を悼んでいる。

ロシア、米情報で爆破計画を阻止 プーチン氏がトランプ氏に謝意

ロシアのサンクトペテルブルクを標的とした爆破計画が米国から提供された情報を元に阻止されたと、米ロ当局が17日明らかにした。両国は現在、シリア問題などを巡り緊張関係にあるが、こうした協力が公にされるのは異例。

独SPD、連立参加に向けた予備折衝に合意

ドイツの社会民主党(SPD)のシュルツ党首は、メルケル首相率いるキリスト教民主・社会同盟(CDU・CSU)との連立政権樹立に向けた予備折衝を開始することに合意したと述べた。
SPDは2013年以降、CDU・CSUと連立を組んできたが、9月の総選挙では得票率が第2次世界大戦以来の低水準となった。当初は下野すると主張していたが、メルケル首相と少数政党2党との連立協議が決裂した後、新たな連立政権樹立を検討するよう説得を受けた。

カタルーニャ州議会選、大混戦 21日に投開票  :日本経済新聞

スペイン北東部カタルーニャ州の州議会選が21日投開票を迎える。選挙戦は独立派と反独立派の支持が拮抗し、接戦の様相。独立派が勝てば独立運動は続くが、複数の党の議員が足並みをそろえるには時間がかかる。他方、独立・反独立がともに過半数に達しなければ混乱の長期化は必至だ。中央政府の狙い通り、選挙を機に独立運動が収束するかは見通せない。

英ヘンリー王子、挙式は来年5月19日に TBS NEWS

イギリス王室はチャールズ皇太子の次男、ヘンリー王子と婚約相手のアメリカ人女優、メガン・マークルさんの結婚式が来年5月19日の土曜日に行われることになったと発表しました。結婚式はロンドン近郊、ウィンザー城のセント・ジョージ礼拝堂で行われることがすでに決まっています。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017.12.17

News Headlines - 17 December 2017

Brexit: Britons now back Remain over Leave by 10 points, exclusive poll shows | The Independent

The British public has swung behind staying in the EU by its largest margin since the referendum, with those backing Remain outstripping Leavers by ten points, a new poll has revealed. The exclusive survey for The Independent by BMG Research showed 51 per cent now back remaining in the union, while 41 per cent want Brexit.

Italian woman jailed in Denmark for ordering murder online in bitcoin

An Italian woman who ordered the murder of her boyfriend through a website and paid a hitman in bitcoin digital currency was sentenced on Friday to six years in a Danish jail. The 58-year-old woman ordered the murder - which was never carried out - in March, transferring 4.1 bitcoin, then worth around $4,000, to the hitman’s virtual wallet, the court found.

War against Daesh in Syria will be won by February: France’s Macron | Arab News

French President Emmanuel Macron on Sunday predicted the Daesh group would be crushed in Syria by February, pushing for the Syrian government and opposition to come together for fresh peace talks early next year.

Belgium ends extradition case against Catalan leader - The Local

A Belgian court formally closed extradition proceedings against deposed Catalan separatist leader Carles Puigdemont on Thursday, after Spain dropped the European arrest warrant against him.

World's steepest funicular rail line to open in Switzerland | World news | The Guardian

Swiss engineering and technology have reached new heights with the opening of the world’s steepest funicular rail line. The €44.6m Schwyz-Stoos funicular (Standseilbahn Schwyz-Stoos in German), which goes into public service on Sunday, has been hailed as a triumph of modern design engineering.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017年12月17日のニュース・クリップ

オーストリア 中道右派と極右が連立 EUに批判的な政権誕生か | NHKニュース

オーストリアではことし10月に議会選挙が行われ、難民や移民の受け入れの厳格化を求める中道右派の国民党が第一党となり、ナチスの元党員が設立した極右政党・自由党も議席を大きく伸ばして第3党になりました。
国民党のクルツ党首は16日、自由党のシュトラッヘ党首とともに記者会見し、両党で連立政権を組むことで合意し、国家元首である大統領に報告して承認を求めたと発表しました。

フィッチ、ポルトガルを「投資適格級」に引き上げ 政府債務減少を評価  :日本経済新聞

英格付け会社フィッチ・レーティングスは15日、ポルトガルの外貨建ての長期債務格付けを投機的水準の「ダブルBプラス」から、投資適格の「トリプルB」に2段階引き上げたと発表した。大手格付け会社による投資適格級への引き上げは、9月の米S&Pグローバル・レーティングに続き2社目。機関投資家らの需要が高まるとの期待から、15日のポルトガル国債の利回りは低下した。

EU首脳、ブレグジット交渉「第2段階」入りを正式承認

欧州連合(EU)首脳は15日、英国のEU離脱(ブレグジット)を巡る交渉について、移行期間や将来の通商関係を協議する「第2段階」に入ることを正式に承認した。……メイ英首相はイングランド南部のバークシャーにある自宅の外で「昨年6月の国民投票で決まった円滑な秩序あるEU離脱に向け、重要な一歩となる」と強調。離脱は2019年3月29日になると付け加えた。

プーチン露大統領:ドーピング告発「欧米の陰謀」 - 毎日新聞

ロシアのプーチン大統領は14日に開いた毎年恒例の内外記者会見で、一連のドーピング問題について「このスキャンダルが、ロシア内政の日程に合わせて浮上したのは明らかだ」と述べ、来年3月の露大統領選挙を標的に欧米諸国がドーピング問題を暴露したとの見方を示した。

「ネット大手はニュースの著作権料支払いを」 欧州の報道機関が訴え:AFPBB News

フランス通信(AFP)など欧州の9つの報道機関は13日、米グーグル(Google)や米フェイスブック(Facebook)などインターネット大手について、掲載する他社のニュースコンテンツから多額の収入を得ているとして、著作権料を支払わせるよう訴えた。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017.12.16

News Headlines - 16 December 2017

'Theresa and Boris' dressed in twin Christmas jumper | Express.co.uk

There were even reports Foreign Secretary Boris Johnson was preparing to oust the Prime Minister after several high-profile interventions on the negotiations with Brussels.
But the pair put on a united front yesterday – or their wax figures did – donning a Christmas Means Christmas jumper at London’s Madame Tussauds to promote Save The Children’s Christmas Jumper Day on December 15.

Apple TV, Google Chromecast return to Amazon - CNET

Amazon said Thursday that it will again be selling Apple TV and Google Chromecast devices, two video-streaming gadgets the e-commerce giant removed from its site two years ago and that compete with its own Fire TV products.

Glowing Auras and ‘Black Money’: The Pentagon’s Mysterious U.F.O. Program - The New York Times

In the $600 billion annual Defense Department budgets, the $22 million spent on the Advanced Aerospace Threat Identification Program was almost impossible to find... The Defense Department has never before acknowledged the existence of the program, which it says it shut down in 2012. But its backers say that, while the Pentagon ended funding for the effort at that time, the program remains in existence. For the past five years, they say, officials with the program have continued to investigate episodes brought to them by service members, while also carrying out their other Defense Department duties.

Mathematician in Kyoto cracks formidable brainteaser:The Asahi Shimbun

A brainteaser concerning a number theory conjecture that has baffled the best minds since it was first proposed in 1985 may finally have been solved by a mathematician at Kyoto University.
If the proof offered by Shinichi Mochizuki holds up, experts say it would rank in equivalent importance to groundbreaking solutions to other protracted math problems, such as Fermat's Last Theorem, which was solved in 1995, and the Poincare Conjecture, which was resolved in 2006.

Samurai sword expert killed himself in act of 'seppuku' in his bedroom | Metro News

A samurai sword expert took his own life using his weapon in the traditional act of seppuku... Mrs Jones said that he was lying on top of his sword with his arms above his head after killing himself while visiting her during a regular trip back to the UK from Japan where he sold samurai swords.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017年12月16日のニュース・クリップ

パレスチナで反米デモ激化、4人死亡 数百人負傷:AFPBB News

15日には、投石するパレスチナ人とイスラエル治安部隊との間で暴力的な衝突が発生。パレスチナ保健当局によると、ガザ地区(Gaza Strip)とイスラエルとの境界付近でパレスチナ男性2人が死亡、エルサレム北郊ではイスラエル軍に胸を撃たれたパレスチナ男性1人が死亡した。
 警察によると、ヨルダン川西岸(West Bank)のラマラ(Ramallah)郊外の検問所付近では、イスラエルの国境警察官を刃物で刺したパレスチナ人の男が射殺された。

チェコ:トランプ流実業家 バビシュ氏首相就任 少数与党 - 毎日新聞

チェコで13日、欧州連合(EU)の難民政策を批判し「チェコのトランプ(米大統領)」と呼ばれる実業家、アンドレイ・バビシュ氏(63)が首相に就任した。バビシュ氏率いる新興政党「ANO2011」は10月の下院選で第1党になったが連立交渉に失敗。少数与党のまま不安定な政権を発足させることになった。

世界初、ノルウェーでFMラジオ廃止 デジタル移行が完了

ルウェーで13日、全国ラジオ放送局のFM放送からデジタル放送への移行が完了した。FMラジオ放送を廃止した国は同国が世界で初めて。
 同国がデジタル音声放送(DAB)への移行を開始したのは1月11日。同国当局によるとDABではFMラジオにかかる費用の約8分の1で、高音質化とチャンネル・機能増加が実現できる。……デジタル移行は全国放送局のみが対象で、地方ラジオ局の多くはFMでの放送を続けている

LIBOR廃止、金融政策に影響せず=スイス中銀理事

中銀の金融政策評価における演説原稿によると、理事は「重要性から考えて、LIBORの廃止は金融市場参加者にとって大きな困難をもたらすだろう」とし、2021年の廃止に向けて準備すべきだとの意見を述べる予定。

軍事協力枠組み、25カ国で発足=英離脱で話が進む-EU:時事ドットコム

欧州連合(EU)は……軍事協力枠組みの発足式を開いた。11月の署名式に参加した23カ国に、新たにポルトガル、アイルランドが加わり25カ国体制でスタートする。デンマークとマルタ、英国は参加していない。
 枠組みの概念は2009年発効のEU基本条約(リスボン条約)に盛り込まれていたが、英国が北大西洋条約機構(NATO)との重複を嫌って反対してきた経緯がある。しかし、英国のEU離脱決定で話が進み……今回のEU首脳会議の場で、お披露目となった。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017.12.15

News Headlines - 15 December 2017

Window falls from U.S. Marine chopper onto Okinawa school - The Japan News

A window frame fell from a U.S. military aircraft on Wednesday onto the grounds of an elementary school in Ginowan, Okinawa Prefecture, leaving one student slightly injured.

U.S. court removes creditor hurdle to a Westinghouse bankruptcy plan

Westinghouse can now begin negotiating with Toshiba to hammer out details of a plan to bring the company out of Chapter 11 bankruptcy in the coming months.
The company filed for bankruptcy in March after two nuclear power plants it had designed and was constructing in the U.S. Southeast had gone billions of dollars over their fixed-cost contracts.

First glimpse inside new £750,000,000 US embassy with views of London | Metro News

These are the first photos taken from inside the brand new £750 million American embassy in London. The new HQ on London’s South Bank isn’t set to open until January, but a glimpse inside the building shows state-of-the art open spaces complete with picturesque views of the capital’s skyline.

F.C.C. Repeals Net Neutrality Rules - The New York Times

The Federal Communications Commission voted on Thursday to dismantle rules regulating the businesses that connect consumers to the internet, granting broadband companies the power to potentially reshape Americans’ online experiences.
The agency scrapped the so-called net neutrality regulations that prohibited broadband providers from blocking websites or charging for higher-quality service or certain content. The federal government will also no longer regulate high-speed internet delivery as if it were a utility, like phone service.

At Least 6,700 Rohingya Died in Myanmar Crackdown, Aid Group Says - The New York Times

Doctors Without Borders estimated on Thursday that at least 6,700 members of Myanmar’s Rohingya Muslim minority, including 730 children below age 5, had met violent deaths there in the month after a military crackdown on their villages.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017年12月15日のニュース・クリップ

メイ首相に打撃 英下院、EU離脱合意の議会承認を義務化:AFPBB News

英下院は13日、英国の欧州連合(EU)離脱(ブレグジット、Brexit)をめぐる法案について、離脱条件をめぐる合意は議会から最終承認を得る必要があると定めた修正案を賛成多数で可決した。
 野党に加え、テリーザ・メイ(Theresa May)首相率いる与党保守党からも複数の議員が造反して賛成に回った結果、同案は賛成309、反対305で可決された。

「前提条件なしの対話」発言 相次いで否定|日テレNEWS24

ティラーソン国務長官は12日、「前提条件なしで北朝鮮と対話する用意がある」と述べ、「非核化の意思」が前提としてきた政権の方針を転換したともとれる発言をした。
 これに対し、ホワイトハウスの高官は13日、NNNの取材に対し、「北朝鮮が態度を改めるまで交渉は待たなければならない」と強調。また、国務省の報道官も政府の方針に変更はないと繰り返した。……北朝鮮との「前提条件なしの対話」は、ほぼ打ち消された形となっている。

北朝鮮攻撃なら「壊滅的結果」=米に自制要求-ロ大統領:時事ドットコム

ロシアのプーチン大統領は14日、米国が北朝鮮を攻撃するようなことがあれば、北朝鮮の反撃を招き「壊滅的な結果をもたらす」と警告し、米国に自制を求めた。年末恒例の大規模記者会見で語った。

「ゴルゴンゾーラチーズ」名前使えなくなる|日テレNEWS24

ゴルゴンゾーラはイタリアの特定の産地や製法で作ったもの以外、表記が認められず、日本産のものは協定発効7年後からゴルゴンゾーラと名乗れなくなる。ゴルゴンゾーラ風などのあいまいな表現も使えないという。
一方、パルメザンチーズはイタリアのチーズとは違い、日本では粉チーズとして別物と認識されているため、日本産でも名前が使えることになった。

NASA グーグルのAIで未知の惑星を発見 | NHKニュース

惑星は、地球のようにみずからは光を放たないため、太陽のように光を放つ恒星の前を横切った際に光が弱まることから、その存在がようやくわかります。……NASAは、新しい惑星を見つけ出そうと、大手IT企業グーグルが開発した人工知能に、宇宙望遠鏡で観測した星の光のデータを学習させて惑星があるかどうかを解析させました。その結果、地球から2545光年離れたケプラー90という恒星の周りで、これまで全く知られていなかった惑星が見つかったということです。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017.12.14

News Headlines - 14 December 2017

Disney is buying most of 21st Century Fox for $52.4 billion

Disney is buying a huge chunk of 21st Century Fox in a deal that promises to reshape the media industry and help the entertainment giant fend off digital rivals such as Netflix.
The $52.4 billion deal will combine two of the biggest players in Hollywood.

Alabama win thrills Democrats as Republicans point fingers

Democrats said on Wednesday their U.S. Senate victory in Alabama could lead to a sweeping comeback for the party in 2018 elections, while Republicans sought to assess blame for a defeat in one of the country’s most conservative states... Trump, speaking to reporters at the White House, said the Alabama outcome would not affect his policy agenda. Republicans are rushing to pass a tax overhaul package by the end of the year.

Venezuela opposition banned from running in 2018 election - BBC News

Venezuela's President, Nicolás Maduro, says the country's main opposition parties are banned from taking part in next year's presidential election.
He said only parties which took part in Sunday's mayoral polls would be able to contest the presidency.

Chaplin family plead to save London Cinema Museum - BBC News

Charlie Chaplin's family have written an open letter to ask for London's Cinema Museum to be saved.
The museum, housed in the former Lambeth workhouse where Chaplin once lived, could be under threat when its lease expires next March.

Video of Starving Polar Bear ‘Rips Your Heart Out of Your Chest’ - The New York Times

The polar bear, though, was not dead — at least not yet. And when it managed to stand up, Mr. Nicklen, a visual storyteller, snapped a photo. When he published it on Instagram, the image garnered such a strong response that he knew he needed to return with other members of his conservation organization and the proper filming equipment. Mr. Nicklen, 49, wanted to show people what a starving polar bear really looked like — he wanted to make a scientific data point something real.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017年12月14日のニュース・クリップ

米、0・25%利上げ決定…今年3回目 : 読売新聞(YOMIURI ONLINE)

米国の中央銀行にあたる連邦準備制度理事会(FRB)は13日、金融政策を議論する連邦公開市場委員会(FOMC)で、政策金利となるフェデラル・ファンド(FF)金利の誘導目標を0・25%引き上げることを決めた。
 利上げは6月以来で今年3回目。来年の引き上げペースは今年と同じ3回になるとの見通しを維持した。

大型減税に米与党合意、目玉公約成立へ TBS NEWS

共和党指導部の大筋合意では、法人税率を現行の35%から21%に引き下げるほか、所得税の最高税率もカットすることが柱です。野党・民主党からは企業・富裕層に有利な内容との批判が出ていますが、上下両院で多数を握る共和党指導部は、早ければ週明けにも採決する方針です。

急死・サンフランシスコ市長に非情書き込み 慰安婦像受け入れ以外で猛批判

サンフランシスコ市のエドウィン・リー市長(65)が12日、急死した。……リー市長は就任2年後の13年に「聖域都市」の具体策として不法移民を保護する新条例を推進し、市議会は全会一致で可決。当局は不法移民に対し、殺人や性犯罪などの重い犯罪歴がない限り、身柄拘束ができなくなった。……リー氏の急死を速報した米フォックス・ニュース(電子版)のコメント欄は「これで不法移民の犯罪を許してきた市長がこの世を去った」など“死人にムチ打つ”ような書き込みであふれた。

性的暴行問題に揺れる米体操界、今度は名コーチが永久追放に:AFPBB News

米体操界で長年指導に携わり、いくつもの賞を受賞しているコーチが、選手と不適切な性的行為に及んでいたとして永久追放処分を受けた。……米体操界では、連盟の元チームドクターだったラリー・ナサール(Larry Nassar)被告が性的暴行罪などで現時点で禁錮60年を言い渡されている。そのショックが残る中で、今回は数々の賞に彩られていたコーチが、性的な問題で体操界から追放されたことが明らかになった。
 問題となっているコーチはトッド・ガーディナー(Todd Gardiner)氏。

本田パチューカ退団へ “集大成”W杯逆転選出へ欧州復帰目指す― スポニチ Sponichi Annex

MF本田圭佑(31)が今冬、パチューカを退団する意向であることが13日、分かった。複数の関係者によればクラブW杯後に退団の意思を正式に伝えるという。今後は欧州復帰を目指し、開幕まであと半年に迫った来年6月のW杯ロシア大会出場に備える。12日はクラブW杯準決勝の南米王者グレミオ(ブラジル)戦にフル出場。0―1で敗れたが、攻守に奮闘し、健在ぶりを示した。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017.12.13

News Headlines - 13 December 2017

Toyota Deepens Panasonic Battery Ties in Electric-Car Rush - Bloomberg

Toyota Motor Corp. deepened a partnership with battery producer Panasonic Corp. as Asia’s biggest carmaker, which bet big on hydrogen for clean technology, accelerates efforts to make its presence felt in electric cars.
The largest supplier of electric-car batteries and Toyota together are exploring the development of prismatic cells, and the collaboration will include solid-state batteries, the two companies said at a news conference in Tokyo on Wednesday. The agreement builds on a joint venture Toyota and Panasonic have had for over two decades.

Nintendo Switch sells 10 million worldwide - Nintendo Official Site

Despite launching in March, a month not usually reserved for home console launches, and with the busy holiday shopping season still in full swing, the Nintendo Switch system has already sold 10 million units to consumers around the world, according to Nintendo’s internal sales figures... The robust and diverse library on Nintendo Switch features two of the most acclaimed video games of all time in Super Mario Odyssey and The Legend of Zelda: Breath of the Wild. At The Game Awards last week in Los Angeles, Super Mario Odyssey won the award for Best Family Game. The Legend of Zelda: Breath of the Wild was honored with the awards for Game of the Year, Best Action/Adventure Game and Best Game Direction.

Schoolchildren start voting for Tokyo 2020 Games Mascots - Japan Today

Voting for the Tokyo 2020 Olympic and Paralympic Games mascots kicked off Monday, with 6.5 million children at elementary schools across Japan given the opportunity to choose their favourite from three shortlisted pairs – each containing one mascot for the Olympic Games and one for the Paralympic Games. Each class can cast a single vote for their chosen mascots at any time in the 10-week voting period.

Inside Trump’s Hour-by-Hour Battle for Self-Preservation - The New York Times

Watching cable, he shares thoughts with anyone in the room, even the household staff he summons via a button for lunch or for one of the dozen Diet Cokes he consumes each day.

Putin orders partial withdrawal of Russian troops in Syria - France 24

President Vladimir Putin flew into Syria and ordered "a significant part" of Moscow's military contingent there to start withdrawing on Monday, declaring their work largely done.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017年12月13日のニュース・クリップ

アメックス、全世界でサイン不要に 支払い素早く  :日本経済新聞

クレジットカード大手のアメリカン・エキスプレス(アメックス)は11日、2018年4月から全世界の提携店で顧客がサイン無しでカード決済できるようにすると発表した。支払いにかかる時間や手間を減らす。同業のマスターカードも18年4月から、米国とカナダ内の取引でサインレスにする方針だ。
 アメックスによると、カードの不正利用の防止技術が向上し、サイン記入を必要としなくなったという。

オーストリア、飲食店での喫煙禁じる禁煙法を撤回へ:AFPBB News

オーストリアの極右政党・自由党(FPOe)は11日、2015年に同国会で可決され成立した、全てのバーやレストランでの喫煙を禁じる法律が撤回される見通しだと明らかにした。同法は2018年から施行される予定だった。
 自由党のハインツクリスティアン・シュトラッヘ(Heinz-Christian Strache)党首(48)は今年10月の総選挙を受け、中道右派・国民党(OeVP)と連立交渉を進めており、このたび禁煙法の撤回で合意したと明らかにした。

「空前絶後のぉ!間違いであります!」 エストニア大使館、超テンションでTBS「東大王」のミス指摘 - ねとらぼ

間違いは、バルト3国では一番北のエストニアを一番南にしてしまったというもの。……バルト3国は北からエストニア、ラトビア、リトアニア。さらに北にあるフィンランドと合わせて「フェラーリ」の語呂合わせで覚える方法もあるそうです。

ライアン・レイノルズ、ピカチュウ役に決定!実写ポケモン映画で - シネマトゥデイ

映画『デッドプール』のライアン・レイノルズが、「ポケットモンスター」初の実写映画化作品でピカチュウ役を務めることが明らかになった。The Hollywood Reporter によると、ライアンはモーションキャプチャーでピカチュウを演じる予定だという。

世界の武器売上高、5年ぶりに増加 韓国で最大の伸び

スウェーデンのストックホルム国際平和研究所(SIPRI)は11日までに、2016年の世界の武器売上高が5年ぶりの増加に転じたと報告した。……SIPRIの報告によれば、世界の武器製造企業上位100社の16年の売上高は、前年比で1.9%増加し、3748億ドル(約42兆6000億円)に達した。……先進国中最も高い伸びを記録したのは韓国で、16年の売上高は84億ドルと前年を20%超上回った。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017.12.12

News Headlines - 12 December 2017

Brexit: City of London will lose 10,500 jobs on day one, says EY | The Guardian

City firms plan to move 10,500 jobs out of the UK on “day one” of Brexit, with Dublin and Frankfurt the financial centres most likely to benefit from the UK’s departure from the EU.
The job tracker compiled by the accountants EY, which counts job announcements to the end of November, found that the number of roles likely to be affected had fallen from estimates of 12,500 a year ago. But it also concluded that the jobs being affected by Brexit were not just the “back office” ones initially forecast, but “front office” staff who deal directly with clients.

Pentagon says it will allow transgender recruits after judge's order - UPI.com

The Pentagon on Monday said it will abide by a judge's decision that transgender military recruits must be accepted into the military by Jan. 1.
Earlier Monday, Judge Colleen Kollar-Kotelly of the U.S. District Court for the District of Columbia refused to give the military more time to implement her October injunction that opposed the transgender ban President Donald Trump announced in July.

Apple confirms deal to buy music discovery app Shazam

Apple Inc on Monday confirmed it had reached a deal to acquire Shazam Entertainment Ltd, the U.K.-based app that lets users identify songs by pointing a smart phone at the audio source.

Saudi Arabia to lift 35-year ban on cinemas | The Guardian

Saudi Arabia is to allow cinemas to open for the first time in 35 years as it continues a push to overhaul its society and image after decades of hardline rule.
The first movie theatres will be opened by March and it is intended that up to 2,000 screens will be in place within 12 years.

US Army deserter who wed Japanese abductee in N. Korea dies at 77 - The Mainichi

A former U.S. soldier who deserted to North Korea and later married a Japanese woman who had been abducted by the isolated state died Monday, aged 77.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017年12月12日のニュース・クリップ

JR東日本、英鉄道路線の運行開始 海外で初、拡大目指す - 産経フォト

JR東日本や三井物産などは11日、運営権を取得した英鉄道路線の運行開始の記念式典を英中部バーミンガムで開いた。JR東が海外で鉄道運営を手がけるのは初めて。同社の小県方樹副会長は取材に対し「日本の強みである安全、サービス、定時運行をアピールしたい」と強調し、海外展開の拡大を目指す意向を表明した。
 JR東は、鉄道発祥の英国でノウハウを培いたい考えだ。三井物産は安定的な収益確保を見込んでいる。運営事業者の両社とオランダ鉄道傘下の英国アベリオは、約10億ポンド(約1500億円)を投じ、413両の新型車両を導入したり、駅を改修したりする。

オーストリアの大規模天然ガス施設で爆発、1人死亡18人負傷:AFPBB News

オーストリアの首都ウィーン近郊にある欧州最大級の天然ガスパイプライン施設で12日、爆発が発生し、1人が死亡、18人が負傷した。緊急当局が発表した。
 現場は同市東郊、対スロバキア国境に近いバウムガルテン(Baumgarten)にあるオーストリア最大の天然ガスハブ。ロシアやノルウェーなどからの輸入天然ガスを受け入れ、各地に輸送する拠点となっている。

NASA、40年ぶり有人月面探査へ トランプ大統領が指示:AFPBB News

ドナルド・トランプ(Donald Trump)米大統領は11日、航空宇宙局(NASA)に対し、将来の火星探査に向けた準備の一環として、有人月面探査計画を約40年ぶりに再開するよう指示した。
 トランプ大統領はホワイトハウス(White House)で、有人月面探査の再開を命じる指示書に署名。「今回は米国旗を立てて足跡を残すだけにとどまらない。将来的に火星、またいつの日かさらに遠くの多くの世界を目指すミッションのための基盤を設立する」と述べた。

トランプ氏のセクハラ疑惑で女性ら会見、議会に調査要求 TBS NEWS

3人はいずれも、去年の大統領選の際に過去にトランプ氏に「キスを強要されたり、同意なく体を触られたりした」などと、メディアを通じて訴えていた女性です。トランプ大統領はこれまで「でっち上げだ」と否定してきましたが、3人の女性は11日の記者会見で、議会に対し、トランプ氏の行為について調査するよう求めました。

フランス最大野党・共和党、新党首にボキエ氏選出

フランス最大野党の共和党は10日、新党首にサルコジ政権で閣僚を務めたローラン・ボキエ氏(42)を選出した。……党首選では党員約10万人の4分の3が、ボキエ氏の選出を支持した。
ただ、党内の一部の穏健派は、極右政党「国民戦線」の支持者の取り込みを狙うボキエ氏を不安視。強硬路線を修正しなければ離党も辞さない構えを示している。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017.12.11

News Headlines - 11 December 2017

Suicide bomber strikes New York City at rush hour | New York Post

An ISIS-inspired would-be suicide bomber set off a homemade explosive device at the Port Authority Bus Terminal subway station Monday morning, seriously wounding himself and injuring three others, law enforcement sources said.
The man — a 27-year-old Brooklyn man identified by high ranking police sources as Akayed Ullah — had wires attached to him and a 5-inch metal pipe bomb and battery pack strapped to his midsection as he walked through the Manhattan transit hub.

Trump links New York bomb attack to immigration debate - LA Times

President Trump cited the suspect in the New York subway bombing on Monday as an argument for his crackdown on legal as well as illegal immigration, after the administration said the man entered the country in 2011 on a family immigrant visa.

Uber appeal case against London licence loss planned for April or June next year

Uber’s appeal against the loss of its London licence should begin on Apr. 30 for five days but might be delayed until June, a British judge said on Monday at a preliminary hearing.

GVC in Talks to Buy Ladbrokes Coral for Up to $5.2 Billion - Bloomberg

GVC Holdings Plc is in advanced talks to acquire U.K. bookmaker Ladbrokes Coral Group Plc for as much as 3.9 billion pounds ($5.2 billion), as gambling companies seek greater scale in a business that’s shifting online.

China opens criminal case against former rising star Sun Zhengcai on graft charges | South China Morning Post

China’s prosecutor has begun formal legal proceedings for alleged corruption against the former senior politician Sun Zhengcai, once considered a contender to be one of the nation’s top leaders.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017年12月11日のニュース・クリップ

トランプ氏、ろれつが回らない? 18年前半に健康診断、結果公表へ:AFPBB News

ドナルド・トランプ(Donald Trump)米大統領が6日にホワイトハウス(White House)で声明を発表した際にろれつが回らなくなる場面があったと指摘されていることについて、サラ・ハッカビー・サンダース(Sarah Huckabee Sanders)大統領報道官は7日、「ばかげている」と一蹴し、来年行われるトランプ大統領の健康診断の結果を公表すると約束した。

カナダの個人が神戸製鋼を提訴、データ改ざんで「損失被った」

神戸製鋼所は8日、製品データの改ざんで損失を被ったとして、カナダの個人4人から訴訟を提起されたと発表した。原告は集団訴訟とすることを求めており、今後、規模が拡大する可能性がある。

CNN.co.jp : JAL、超音速旅客機開発へ 米企業に11億円投資

日本航空(JAL)は9日までに、超音速旅客機の開発を進める米新興企業「ブーム・テクノロジーズ」に1000万ドル(約11億3000万円)を出資するとの声明を発表した。……実用化は2020年代半ばまでの実現を期待している。JALは出資に合わせ、最多で20機購入が選択出来る権利も得た。

マクラーレンが新型スーパーカー「セナ」発売 500台限定 - SankeiBiz(サンケイビズ)

英マクラーレン・オートモーティブは10日(現地時間)、同社の市販車として史上最高の性能を持つスーパーカー「セナ」を発表した。世界チャンピオンに3度輝き、1994年のレースで事故死した伝説のF1レーサー、アイルトン・セナ氏の名前を冠した。来年3月に開催予定のジュネーブモーターショーで初披露され、年後半に英国で生産を始める。日本向けの価格は67万5千ポンド(約1億円)。

欧州各地、大雪で影響=独300便超欠航、仏では座礁も:時事ドットコム

ドイツや英国など欧州各地で10日、4年ぶりとなる大雪が降り、鉄道や航空便など交通機関に大きな影響を及ぼした。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017.12.10

News Headlines - 10 December 2017

Iraq Prime Minister Declares Victory Over ISIS - The New York Times

Prime Minister Haider al-Abadi of Iraq declared victory over the Islamic State on Saturday, announcing the end of more than three years of battles to regain control over nearly one-third of the country that had been under the terrorist group’s dominion.

This is how nuclear war with North Korea would unfold - The Washington Post

When a South Korean airliner strayed into North Korean airspace, a Northern air defense crew, already jumpy and anticipating the allied maneuvers in the Sea of Japan, mistook it for an American bomber. The crew fired a surface-to-air missile, sending the plane plunging into the ocean, killing all 250 people on board.
The South Korean public was outraged. Within hours, Moon ordered South Korean missile units to strike the air defense battery, as well as select leadership targets throughout North Korea. Moon’s limited missile strike might have been enough by itself to start the nuclear war of 2019...

Obayashi suspected of bid-rigging for maglev project:The Asahi Shimbun

Investigators searched a leading general contractor over allegations of bid-rigging in connection with construction of the 9-trillion-yen ($79.3 billion) super-high speed magnetically levitated train line.

Bitcoin jumps after futures trading begins

Cboe Global Markets, a top U.S. owner of financial exchanges, on Sunday began offering bitcoin futures, allowing investors to speculate on whether the digital currency's price will go up or down... It's the first time a government-regulated exchange has given the green light to trading for a bitcoin-backed security.

Heavy snow sparks travel disruption as four major Tube lines crippled by weather-related problems | London Evening Standard

Heavy snow caused disruption for Londoners travelling across the capital, with major routes affected by the weather conditions.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017年12月10日のニュース・クリップ

ドイツ二大政党が政権協議へ 社会民主党が党大会で正式決定 - 産経ニュース

ドイツのメルケル首相による次期政権樹立をめぐり、第2党の中道左派、社会民主党は7日、首相の保守系、キリスト教民主・社会同盟(CDU・CSU)と政権協議に応じることを正式決定した。双方は来週にも協議を始める。

ポーランド:首相が辞任、後任にモラウィエツキ財務相 - 毎日新聞

ポーランドの与党「法と正義」は7日、シドゥウォ首相が辞任し、後任にモラウィエツキ財務相を選んだと発表した。シドゥウォ氏は好調な経済を背景に支持率が高かったが、政府の司法介入を可能とする法案などを巡って欧州連合(EU)の反発を引き起こした。「法と正義」のカチンスキ党首は2019年の総選挙を見据え、政権の刷新が必要と判断したとみられる。

放射性物質ルテニウム汚染、発生源は衛星か ロシアが調査結果発表:AFPBB News

ロシアの気象当局は11月下旬、ウラル地方南部チェリャビンスク(Chelyabinsk)州マヤク(Mayak)の使用済み核燃料再処理施設に近い観測所で「極めて高い」レベルの放射性同位元素ルテニウム106を検出したと発表していた。……ロシア国営原子力企業ロスアトム(Rosatom)は11月、同国の原子力安全機関の科学者たちにこのルテニウム106の発生源の調査を要請していた。
 その結果が8日、首都モスクワで報道陣に公表された。この記者会見で調査チームは、マヤクの使用済み核燃料再処理施設が発生源との説を明確に否定した。

CNN.co.jp : 海岸に足が漂着、10年で13件目 カナダ西部

ばらばらになった足首部分などが海岸で見付かったのは過去10年で13件目。検視当局の報道担当者は初期段階の調べでは人間のものを示唆していると指摘。検査などしてさらに詳しく調べるとしている。……足首部分などの漂着がこれほど相次いだ原因は不明。検視当局の報道担当者は、13件の全てに関連性があると推察出来る理由はないと述べた。

バターとワインに続きフォアグラも不足、三重苦に直面 フランス:AFPBB News

フォアグラの生産者団体CIFOGによると、2度の鳥インフルエンザ流行により仏南西部ではカモやガチョウ数百万羽が殺処分され、2015年以降のフォアグラ生産量は44%落ち込んだ。
 生産量の減少は価格にも影響しており、パッケージ方法や品質に応じて10~30%上昇した。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017.12.09

News Headlines - 09 December 2017

Israel airstrikes, Gaza rockets amid Jerusalem tensions - CNN

Two Palestinians were killed Saturday in Israeli airstrikes in Gaza, the Palestinian Health Ministry said, as tensions rose in the region after US President Donald Trump's recognition of Jerusalem as the capital of Israel.

Queen declares HMS Queen Elizabeth ready for duty | Daily Mail Online

It was more than 70 years ago, in the closing months of the war in Europe, that Princess Elizabeth launched her first warship at the age of 18... And yesterday, aged 91, the Queen commissioned Britain’s biggest ever warship, the HMS Queen Elizabeth, into the Royal Navy.

Doctors find brain abnormalities in victims of Cuba mystery

Doctors treating the U.S. embassy victims of suspected attacks in Cuba have discovered brain abnormalities as they search for clues to explain hearing, vision, balance and memory damage, The Associated Press has learned.
It’s the most specific finding to date about physical damage, showing that whatever it was that harmed the Americans, it led to perceptible changes in their brains. The finding is also one of several factors fueling growing skepticism that some kind of sonic weapon was involved.

Colossal distant black hole holds surprises about early universe

The oldest and most distant black hole ever observed -- a celestial brute 800 million times more massive than the sun -- is providing scientists some surprises about the nature of the universe when, on a cosmic scale, it was a mere toddler.

'Plague' of bats wreaks havoc in Charters Towers - ABC News

Charters Towers Regional Council estimates there are about 200,000 bats in the town, numbers it has called "plague proportions".

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017年12月09日のニュース・クリップ

日欧EPA妥結、19年発効めざす 世界貿易4割カバー  :日本経済新聞

日本と欧州連合(EU)の経済連携協定(EPA)交渉が8日、妥結した。投資紛争の解決制度を除いた関税・ルール各分野で合意し、同日夜に安倍晋三首相とユンケル欧州委員長が電話協議で確認した。協定文を取りまとめて2018年夏にも署名し、19年春までの発効を目指す。
 日欧EPAは世界の国内総生産(GDP)の約3割、貿易総額の約4割をカバーする。日本が妥結した最大級の「メガ自由貿易協定(FTA)」となる。

米海軍:本格修理へ 衝突イージス艦を載せた運搬船が出航 - 毎日新聞

今年6月に静岡県伊豆半島沖でフィリピン船籍の大型コンテナ船と衝突し、乗組員7人が死亡した米海軍イージス駆逐艦フィッツジェラルドを載せた重量物運搬船が9日、神奈川県横須賀市沖の東京湾から米国に向けて出航した。米ミシシッピ州で長期の本格修理を受けた後、再び横須賀基地に配備されるとみられる。

トランプ氏、ツイッターに歴代大統領が「エルサレムはイスラエルの首都」と述べる映像投稿 - 産経ニュース

動画はクリントン、息子ブッシュ両元大統領とオバマ前大統領が選挙集会や親イスラエル系団体の会合などで「エルサレムはイスラエルの首都だ」「米大使館をエルサレムへ移転する」などと語る様子を次々と紹介。その上で、トランプ氏が6日にエルサレムの首都認定と大使館移転を発表した映像をつなげ、歴代大統領を当てこする編集が施されている。

5.7億円で出産要求、米議員 今週3人目のセクハラ辞職:AFPBB News

米共和党のトレント・フランクス(Trent Franks)下院議員が、500万ドル(約5億7000万円)払うから自分の子供を産んでくれと女性スタッフに要求していたことが分かったと、米メディアが8日報じた。性的不品行をめぐって倫理調査を受けていたフランクス議員は、この報道を受けて突然議員辞職した。……米政界で次々と明らかになるセクシュアルハラスメント(性的嫌がらせ)疑惑で今週に入って議員辞職したのはジョン・コンヤーズ(John Conyers)下院議員、アル・フランケン(Al Franken)上院議員(いずれも民主党)に続きフランクス議員で3人となった。

ウクライナ警察、ジョージアのサーカシビリ前大統領をようやく逮捕:AFPBB News

ユーリー・ルツェンコ(Yuriy Lutsenko)検事総長は、反汚職運動家のサーカシビリ容疑者をロシアの支援を受けたクーデター未遂の容疑で逮捕したと発表した。
 警察の留置所前にはサーカシビリ前大統領の支持者約100人が集まり「恥を知れ」と叫んだ。サーカシビリ氏は2003年の革命でジョージアをロシアの衛星国から脱却させた立役者で、その後ウクライナで州知事となった。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017.12.08

News Headlines - 08 December 2017

Japan seeks longer-range cruise missiles amid North Korea threat - BBC News

The missiles will be deployed on Japan's fleet of fighter jets and have a range of up to 1,000km (621 miles).
The move is likely to be controversial, as Japan limits its military to self-defence.

Hirohito's WW2 memoir bought by Japanese accused holocaust denier - BBC News

A memoir by former Japanese Emperor Hirohito about World War Two has been bought by a Japanese surgeon accused of denying the Holocaust and the Nanjing massacre.

Ishiguro praises role of literature in divided world: Nobel lecture

Japan-born British novelist Kazuo Ishiguro warned of the dangers of an increasingly divided world and called on literature to help "break down barriers" during his Nobel lecture Thursday at the Swedish Academy.

Female chief priest and her two attackers dead in Tokyo Shinto shrine stabbings | The Japan Times

A violent attack with Japanese swords and survival knives at Tokyo’s famed Tomioka Hachimangu shrine has left three dead — including the chief priestess and her brother — in an apparent family feud that turned deadly.

Two Palestinians 'killed by Israeli fire' in clashes on 'Day of Rage' | The Independent

Two Palestinians have been killed in clashes over US recognition of Jerusalem as Israel’s capital, after Hamas called for a “Day of Rage” in protest against Donald Trump’s decision.
Israeli soldiers shot the two men dead on Friday near the Gaza border, the Palestinian Health Ministry said in a statement, while the Red Cross said scores were wounded in clashes across the West Bank.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017年12月08日のニュース・クリップ

英仏独の首脳、トランプ氏を非難 エルサレム「首都」:朝日新聞デジタル

「エルサレムをイスラエルの首都と公式に認める」と宣言し、大使館を商都テルアビブから移転するよう指示したトランプ米大統領に対し、イスラエルを除く各国の首脳から一斉に批判や懸念の声があがっている。中東情勢の混乱は必至で、米国の孤立ぶりが際だっている。

イギリスとEU、ブレグジットの主要条件3分野で合意 | ニューズウィーク日本版

欧州委員会は8日、英国の欧州連合(EU)離脱交渉で、移行時期や今後の通商関係に関する協議に移るにあたり、十分な進展があったと明らかにした。
ユンケル欧州委員長は、英国のメイ首相との共同記者会見で「英政府の支援があることをメイ首相が確信させてくれた。われわれが必要としていた大きな進展があった。この結果は歩み寄りによるものだ」と説明した。また、メイ首相は、12月14日から始まるEU首脳会議で、正式な合意に達するとの見方を示した。

ロンドン名物「黒タク」が電気化 初のEVモデル、運行開始:AFPBB News

 ロンドンでは2018年から新規登録されるタクシー全てを対象に厳しい排ガス規制が施行されるが、新モデルのタクシーはその規制に準拠するものとなっている。
 新電気タクシーは従来のディーゼル車タクシーと入れ替えられていく予定で、2021年までに現在稼働中のタクシー総車両数の約半分にあたる9000台以上が投入される見通し。

雪男「イエティ」の正体、「骨」のDNA調べた結果は…:朝日新聞デジタル

ヒマラヤ山脈に隠れすむ雪男「イエティ」のものと伝えられる骨や皮などのDNAを調べたところ、正体は実在するクマである可能性が高いと、米国などの研究チームが科学誌「英国王立協会紀要」に発表した。……研究チームは、博物館などが保管していた「イエティ」伝説にまつわるものを含む毛や骨、皮、フンといった標本24個を詳しく調べ、細胞に含まれるミトコンドリアDNAを解析した。
 すると、歯の一つは犬のものだったが、ほかはすべてクマのもので、日本の北海道にもいるヒグマの亜種や、本州・四国にいるツキノワグマの亜種と判定された。

C・ロナウドが2年連続5度目のバロンドール獲得! メッシに並び歴代最多タイ | サッカーキング

フランスのサッカー専門誌『フランス・フットボール』は7日、2017年のバロンドールを発表。レアル・マドリードに所属するポルトガル代表FWクリスティアーノ・ロナウドが2年連続で選出された。
 クリスティアーノ・ロナウドは今年度のFIFA最優秀選手賞も獲得しており、バルセロナ所属のアルゼンチン代表FWリオネル・メッシらのライバルをおさえて二冠を達成。FIFAバロンドール時代も含め、通算5度目のバロンドール獲得となったクリスティアーノ・ロナウドは受賞回数でメッシに並び、歴代最多タイとなった。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017.12.07

News Headlines - 07 December 2017

Jerusalem status: World condemns Trump's announcement - BBC News

Traditional US allies are among a growing chorus condemning President Trump's decision to recognise Jerusalem as Israel's capital.

Hamas has called for a new ‘intifada’ against Israel. Here’s what that means. - The Washington Post

The beginning of the “third intifada” has been predicted repeatedly in the past, but when the leader of Hamas called for a renewed uprising against Israel on Thursday, there was a sense that this time it could be for real.

Lebanon's Saad Hariri withdraws resignation - BBC News

Lebanese Prime Minister Saad Hariri has officially withdrawn his resignation, a month after saying he was quitting in a shock announcement in Saudi Arabia.

Judge Seeks Arrest of Ex-President of Argentina on Treason Charges - The New York Times

A federal judge asked Argentina’s Senate on Thursday to allow the arrest of Cristina Fernández de Kirchner, the former president, on treason and other charges relating to Iran’s possible involvement in the unsolved 1994 bombing of a Jewish community center in Buenos Aires, which killed 85 people.

Pilots stop 222 asylum seekers being deported from Germany by refusing to fly | The Independent

Pilots have stopped 222 deportations of asylum seekers from Germany by refusing to take off with them on board.
Many of the pilots refused to take control of flights taking people back to Afghanistan, where violence is still rife following years of war and occupation by Western forces.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017年12月07日のニュース・クリップ

タイム誌、セクハラ告発者選ぶ=恒例の「今年の人」に:時事ドットコム

米誌タイムは6日、恒例の「今年の人」(パーソン・オブ・ザ・イヤー)に、セクハラ被害を告発した「沈黙を破った人たち」を選んだと発表した。……同誌は、ツイッター上で「#MeToo(私も)」を合言葉に、封印してきた過去の被害を名乗り出る動きが広がっていることにも言及。

露、米の9メディアを「スパイ」に指定 : 読売新聞(YOMIURI ONLINE)

ロシア法務省は5日、米政府海外向け放送(VOA)や「ラジオ・フリー・ヨーロッパ/ラジオ・リバティ(RFE/RL)」など九つの米メディアを「スパイ」を意味する「外国のエージェント(手先)」に指定したと発表した。
 外国の報道機関を「外国の手先」に指定し規制する法律が11月25日に施行されてから、指定は初めて。

ロシア プーチン大統領 来年の大統領選に立候補を表明 | NHKニュース

ロシアのプーチン大統領は6日、来年3月に行われる大統領選挙に立候補する考えを表明しました。……ロシアの大統領選挙をめぐっては80%を超える高い支持率を保ってきたプーチン大統領よりも有力な候補はおらず、選挙は、事実上の信任投票になる見通しです。

オーストリア、同性婚を合法化へ 憲法裁が判断:AFPBB News

オーストリアの憲法裁判所は5日、同性カップルの結婚を認める判断を示した。これにより同国も、欧州に10か国以上存在する同性婚を合法化した国の一つとなる。……同性婚は2001年4月、世界で初めてオランダで合法化された。以後欧州では10か国以上に広がり、直近ではドイツでも認められた。
 ただブルガリアやラトビア、リトアニア、ポーランド、ルーマニア、スロバキアといった東欧諸国の多くでは、同性カップルの結婚や、結婚に準じた権利を認める「シビルユニオン」は認められていない。

「いかがわしい」バルテュス作品、展示に非難で署名9000人 NY:AFPBB News

米ニューヨークのメトロポリタン美術館(Metropolitan Museum of Art)に展示されている仏巨匠バルテュス(Balthus)の作品「夢見るテレーズ(Therese Dreaming)」が「いかがわしい」として、作品の撤去もしくは説明を付しての展示を求める嘆願運動が行われており、5日までに9000人以上が署名した。……映画界の大物ハーヴェイ・ワインスタイン(Harvey Weinstein)氏によるセクシュアルハラスメント(性的嫌がらせ)疑惑をきっかけに国内で著名人の性的不品行に対する非難が高まっていることもあり、同作品を展示するのは不適切だとする声が高まっていた。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017.12.06

News Headlines - 06 December 2017

Trump recognizes Jerusalem as Israel's capital, reversing longtime U.S. policy

President Donald Trump on Wednesday reversed decades of U.S. policy and recognized Jerusalem as the capital of Israel, imperiling Middle East peace efforts and upsetting the Arab world and Western allies alike.
Trump announced his administration would begin a process of moving the U.S. embassy in Tel Aviv to Jerusalem, a step expected to take years and one that his predecessors opted not to take to avoid inflaming tensions.

Google, Amazon still tussling over YouTube on shopping giant's gadgets - CNET

The Google-owned video service is cutting access to the Amazon device on Jan. 1, a Google spokeswoman said on Tuesday. YouTube is also cutting access Tuesday for a second time to Amazon's Echo Show video device.
The moves signal that the ongoing battle between the world's biggest search engine and the world's largest online retailer may get messier in 2018.

Disney and Fox are closing in on deal, could be announced next week: Sources

Disney and Twenty-First Century Fox are closing in on a deal, and it could come as soon as next week, according to sources familiar with the matter.
CNBC has been reporting that Disney has held talks with the Rupert Murdoch-controlled media company to acquire its studio and television production assets, leaving Fox with its news and sports assets. Fox is also talking with CNBC parent company Comcast, but the talks with Disney have progressed more significantly.

Rep. John Conyers Jr. resigns over sexual harassment allegations after a half-century in Congress - The Washington Post

Facing multiple allegations of sexual harassment, Rep. John Conyers Jr. (D-Mich.) resigned as Congress’s longest-serving member Tuesday, becoming the first lawmaker to step down as Capitol Hill grapples with allegations of inappropriate behavior by lawmakers.

Government threatens to use law to force Channel 4 out of London | The Independent

The Independent understands action could be taken in the new year if the broadcaster continues to refuse to shift operations from the capital.
The Government wants the broadcaster to move as part of a plan to boost jobs and growth in the regions, but has faced resistance from senior management who claim it might damage the channel’s income.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017年12月06日のニュース・クリップ

トランプ大統領、エルサレムをイスラエルの首都認定へ 大使館移転も、パレスチナの反発必至 - 産経ニュース

トランプ米大統領は6日、エルサレムをイスラエルの首都と認定し、同国西部テルアビブにある米国大使館をエルサレムに移転する計画を策定するよう国務省に指示する。ホワイトハウス高官が5日明らかにした。……トランプ氏は昨年の大統領選でエルサレムの首都認定と大使館の移転を公約していた。ホワイトハウス高官によると、トランプ氏は6日午後1時(日本時間7日午前3時)に一連の措置について正式発表する。

英警察、爆発物によるメイ首相暗殺計画を阻止=スカイニュース

英スカイニュースは5日、メイ首相の暗殺計画が未遂に終わったと、関係筋の話として報じた。警察によると、急造した爆発装置のようなものをダウニング街の首相官邸に仕掛け、混乱を起こし首相を攻撃・殺害する計画があったという。

スペイン最高裁、カタルーニャ前首相の「欧州逮捕状」取り下げ

スペイン最高裁は5日、ベルギーに滞在中のプチデモン前カタルーニャ自治州首相に対する「欧州逮捕状」を取り下げた。……今回の逮捕状取り下げにより、プチデモン氏が国外で身柄を拘束されることはなくなったが、スペイン帰国時には拘束される見込み。

EU、タックスヘイブンのブラックリストを承認-韓国など17地域指定 - Bloomberg

欧州連合(EU)は17カ国・地域をタックスヘイブン(租税回避地)と認めるブラックリストについて合意した。……EUは5日にブリュッセルで開いた財務相会合で、このブラックリストを承認。ブラックリストには韓国、パナマ、チュニジア、バーレーン、アラブ首長国連邦(UAE)、バルバドス、サモア、米領サモア、グレナダ、グアム、マカオ、マーシャル諸島、モンゴル、ナミビア、パラオ、セントルシア、トリニダード・トバゴが含まれた。このほか、順守状況の監視が必要な国として47カ国・地域をグレーリストに指定した。

IOC ロシア選手団の五輪出場認めず 個人は条件つきで容認 | NHKニュース

IOC=国際オリンピック委員会は5日、理事会を開き、ロシアが組織的なドーピングとその隠蔽を行っていたと結論づけ、来年2月のピョンチャンオリンピックにロシア選手団としての出場を認めないことを決めました。一方で、厳しい条件を満たした選手に限っては、個人の資格での出場を認めるとしています。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017.12.05

News Headlines - 05 December 2017

Yemen Houthi rebels kill former president Ali Abdullah Saleh | The Guardian

Yemen’s civil war has taken a dramatic turn after Iranian-backed Houthi rebels killed the former president Ali Abdullah Saleh, punishing him for switching sides and seeking peace with Saudi Arabia.
Pictures of Saleh’s corpse appeared on Houthi-run television after the militia said it had killed him as he fled the capital, Sana’a. He had ruled Yemen for more than 30 years and was forced to resign in 2011 as part of the Arab spring political revolution.

North Korea has nearly completed second SLBM test stand barge: 38 North | The World On Arirang

Recent data shows North Korea is advancing its submarine launched ballistic missile program.
The U.S.-based North Korea watchdog 38 North says the regime has almost completed a second submersible ballistic missile test stand barge at its Nampo Navy Shipyard.
This is based on analysis of commercial satellite imagery from three separate days in mid-November.

Japanese supercomputer venture chief arrested for alleged fraud

Tokyo prosecutors on Tuesday arrested the president of a tech venture known as one of the developers of the world's fourth-fastest supercomputer on suspicion of defrauding a governmental institution of 431 million yen ($3.8 million) in subsidies.
The special investigation squad of the Tokyo District Public Prosecutors Office also arrested another official connected with the case and raided the Tokyo headquarters of PEZY Computing, which was part of the team that developed the "Gyoukou" supercomputer.

Japanese shogi pro Habu becomes first to qualify for 7 lifetime titles - The Mainichi

Japanese shogi master Yoshiharu Habu became the first person to qualify as a lifetime holder of seven of Japan's major shogi titles by earning a Lifetime Ryuo qualification with his seventh Ryuo tournament victory on Dec. 5.

Nippon Paint's U.S. hopes dashed after deal with Buffett-backed Axalta falls through | The Japan Times

Nippon Paint Holdings Co. has failed to reach an agreement to buy Axalta Coating Systems Ltd., halting the Japanese paint-maker’s plans to expand sales to automobile manufacturers and bolster its U.S. footprint.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017年12月05日のニュース・クリップ

「パナマ文書」女性記者の爆殺容疑、10人逮捕 マルタ:朝日新聞デジタル

タックスヘイブン(租税回避地)の実態を明かした「パナマ文書」を元に、地中海の島国マルタのムスカット首相らの疑惑を追及していた同国の女性ジャーナリスト、ダフネ・カルアナガリチア氏(当時53)が殺害された事件で4日、マルタ人容疑者ら10人が関与したとして逮捕された。ムスカット首相が発表した。

米最高裁、入国禁止令の全面的な執行認める - BBCニュース

トランプ大統領就任以来3回目となる9月の入国禁止令をめぐっては、ベネズエラ、北朝鮮を除くイラン、リビア、ソマリア、シリア、イエメン、チャドの6カ国に対する入国禁止が「イスラム禁止令」にあたるとして訴訟が提起されており、最高裁は訴訟継続中の禁止令の執行を認めた形となった。……法律専門家らは、今回の判断がトランプ政権が最高裁で勝訴する可能性を示唆していると指摘した。

同性婚法案審議中に議員が同性パートナーに求婚 豪議会 | NHKニュース

議会下院では4日から審議が始まり、ゲイであることを公表している与党・自由党のウィルソン議員が、同性婚が認められず苦しんできたみずからの経験を紹介し、合法化の重要性を訴えました。
そして、傍聴席にいたパートナーの男性に「結婚してくれますか」と問いかけると、男性は笑顔でうなずき、議場から祝福の拍手が送られる一幕がありました。

伊ランボルギーニ、V8 4.0リッターターボ初採用のスーパーSUV「ウルス」世界初公開。2574万円 - Car Watch

伊ランボルギーニは12月4日(現地時間)、同社がスーパーSUVと位置付ける新型モデル「ウルス」を世界初公開した。新型ウルスの発売は2018年春で、日本での価格は2574万円(税別)。
 ウルスは全体の3分の2がボディ、3分の1が窓という同社スーパースポーツカーの比率を採用した5名乗車が可能な新型SUV。

米 スタジアムの爆破解体 煙上がるも失敗 | NHKニュース

解体作業が行われたのは、アメリカ中西部ミシガン州にあるドーム型の競技場、「シルバードーム」で、1975年に開業し、30年近く、NFL=アメリカプロフットボールリーグの「デトロイト・ライオンズ」の本拠地として使われていました。
老朽化が進んだことから解体されることになり、3日、数百人の見物客が見守る中、解体作業が行われました。爆破と同時に競技場の外壁から大きな煙が上がり、そのまま崩れ落ちると思われましたが、建物はびくともせず、解体は失敗に終わりました。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017.12.04

News Headlines - 04 December 2017

Indian tycoon faces extradition hearing in London | Fox News

The extradition hearing for Indian tycoon Vijay Mallya is set to begin in a London court... He is sought by India on money-laundering charges related to the demise of several of his high-profile businesses, including an airline.

Egyptian lawyer jailed for saying women in ripped jeans should be raped - BBC News

An Egyptian lawyer has been sentenced to three years in prison for saying that women who wear ripped jeans should be raped in punishment... The lawyer made the remarks on a TV panel show in October, during a debate on a draft law on prostitution.

Five Star Movement asks international observers to monitor Italy's election - The Local

Luigi Di Maio, the party's candidate for prime minister, sent a letter making the request to several officials at the Organization for Security and Cooperation in Europe (OSCE).
The OSCE often sends observers to monitor elections, including in the recent French, German and Austrian votes.

Growing mass of sex crime cases chased in Los Angeles, London, New York City | Fox News

Police in Los Angeles, New York City and London are working to investigate an ever-growing mass of sexual assault and harassment complaints against powerful men.
Most of the cases stem from claims against disgraced Hollywood mogul Harvey Weinstein, although investigators say they’ve also received complaints about other men at society’s upper echelon.

London Olympic Stadium taken over by mayor Sadiq Khan - BBC News

London Mayor Sadiq Khan has agreed to take over the former Olympic Stadium amid "financial challenges".
Mr Khan says a "catalogue of errors" by his predecessor Boris Johnson led to the costs of transforming it into West Ham United's new ground soaring... Mayor of Newham Sir Robin Wales said Mr Johnson left the stadium's finances in a "dreadful mess".

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017年12月04日のニュース・クリップ

【北朝鮮情勢】実戦さながら 米韓大規模空軍訓練で対北圧力 24時間作戦、精密攻撃…心理的効果も - 産経ニュース

米韓両軍が4日に開始した合同空中訓練「ビジラント・エース」は、約230機の航空機を投入した「史上最大規模」(韓国軍)であるだけでなく、24時間の作戦継続や精密攻撃が盛り込まれている。かつてない実戦さながらの訓練は北朝鮮に一層の圧力をかけている。

米国防総省、在韓米軍の家族を退避させるべき=共和党議員

米上院軍事委員会のメンバーである共和党のリンゼー・グラム上院議員は3日、米国防総省に対し、配偶者や子供など在韓米軍の扶養家族を退避させるよう求めた。CBSの報道番組「フェイス・ザ・ネイション」で述べた。

NSA元契約職員、極秘国防文書自宅持ち帰りで有罪判決 - ITmedia NEWS

米司法省(DoJ)は12月1日(現地時間)、米国家安全保障局(NSA)の元契約職員、ニーア・ホアン・フォー氏(67)が、国防情報を故意に保持したとして有罪を認めたと発表した。
 同氏が自宅に持ち帰り、私物のPCに保存していた機密文書は、ロシア政府の関与するハッカー集団によって盗まれたとみられている。

「MTGOX」が民事再生へ ビットコイン高騰で資産価値が上昇、負債額上回る - ITmedia NEWS

ビットコイン取引所を運営していたMTGOX(マウントゴックス)が11月24日、債権者から東京地裁へ民事再生法の適用を申し立てられ、同日調査命令を受けた。同社は破産手続き中だが、ビットコイン価格の急騰で資産価値が上昇し、負債額(約456億円、9月27日時点)を上回ったという。……申請代理人によれば、民事再生手続きによって「株主である代表者に多額の分配金がわたることを防ぎ、債権者から要望のあるビットコインでの配当が可能になる」という。

東電・中部電:仏LNG買収へ 価格競争力を強化 - 毎日新聞

東京電力ホールディングスと中部電力が共同出資する火力発電会社「JERA(ジェラ)」は、仏電力最大手「フランス電力」(EDF)から液化天然ガス(LNG)取引事業を買収する方針を固めた。アジア、米国だけでなく、欧州にも取引を広げて価格競争力を高め、より安価なLNG輸入の実現を図る。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017.12.03

News Headlines - 03 December 2017

Police kept secret copy of porn file on Damian Green | The Times & The Sunday Times

A secret file containing details of the pornography on Damian Green’s computer was preserved by police despite a command from senior officers that the data should be deleted.
The disclosure raises the prospect of decisive evidence coming to light — and is likely to further widen divisions between police and MPs. Senior Downing Street aides are now understood to want Green to resign, rather than forcing Theresa May to decide whether to sack or clear him.

Top FBI official assigned to Mueller’s Russia probe said to have been removed after sending anti-Trump texts - The Washington Post

Peter Strzok, as deputy head of counterintelligence at the FBI, was a key player in the investigation into Clinton’s use of a private email server to do government work as secretary of state, as well as the probe into possible coordination between the Trump campaign and Russia in the 2016 election.
During the Clinton investigation, Strzok was involved in a romantic relationship with FBI lawyer Lisa Page, who worked for Deputy Director Andrew McCabe... The extramarital affair was problematic, these people said, but of greater concern among senior law enforcement officials were text messages the two exchanged during the Clinton investigation and campaign season in which they expressed anti-Trump sentiments and other comments that appeared to favor Clinton.

Met Opera to Investigate James Levine Over Sexual Abuse Accusation - The New York Times

The Metropolitan Opera announced Saturday night that it would open an investigation into its famed conductor, James Levine, based on a 2016 police report in which a man accused Mr. Levine of sexually abusing him three decades ago, beginning when the man was a teenager.

Yemen's former president Saleh offers talks to Saudi-led coalition - France 24

Former Yemeni President Ali Abdullah Saleh said on Saturday he was ready for a "new page" in relations with the Saudi-led coalition fighting in Yemen if it stopped attacks on his country.
The call came as his supporters battled Houthi fighters for a fourth day in the capital Sanaa as the two sides traded blame for a rift between allies that could affect the course of the civil war.

Prince Harry and Meghan Markle in first joint royal event - CNN

Less than a week after her engagement to Britain's Prince Harry was announced, the American actor Meghan Markle got her first taste of the "walkabout" on Friday, in near-freezing temperatures in the English city of Nottingham.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017年12月03日のニュース・クリップ

「カスペルスキー」使用停止に 英政府、ネット侵入懸念 - 共同通信

英政府は2日までに、安全保障に関わる情報を扱う政府機関に対し、ロシアの大手情報セキュリティー会社「カスペルスキー研究所」のウイルス対策ソフトを使用しないよう通達した。……同社はロシア政府と関係があるとされ、これまでも製品を通じてロシア政府がネットワークに侵入する恐れがあると指摘されており、米政府が9月に製品の使用を停止するよう政府機関に通達していた。

「核抑止、崩れれば破滅的結果」ICAN事務局長が警鐘:朝日新聞デジタル

ノーベル平和賞の受賞が決まった国際NGO「核兵器廃絶国際キャンペーン」(I(アイ)CAN(キャン))のベアトリス・フィン事務局長は朝日新聞のインタビューで、日本などが信奉する「核抑止」に強い疑問を投げかけた。

ドイツ:大連立協議 社民党、方針出ず 党首、首相と会談 - 毎日新聞

第4次政権の発足を目指すドイツのメルケル首相は11月30日夜(日本時間12月1日未明)、シュタインマイヤー独大統領の仲介で、国政第2党・社会民主党のシュルツ党首と会談し、大連立政権継続に向けた連立交渉を要請した。会談後に幹部と対応を協議したシュルツ氏は1日、記者会見で「あらゆる選択肢を排除しない」として方針を示さず、週明けに党幹部と再協議する考えを示した。

史上2人目、女性首相誕生=左右3党が大連立-アイスランド:時事ドットコム

アイスランドで11月30日、女性首相が誕生した。左派政党「左翼環境運動(グリーンレフト)」党首のカトリン・ヤコブスドッティル元教育・科学・文化相(41)で、女性首相の就任は2009~13年のシグルザルドッティル首相以来、同国史上2人目となる。

パリ協定:離脱「嘆かわしい」 フランス訪問のオバマ氏 - 毎日新聞

オバマ前米大統領は2日、訪問先のパリでフランスのマクロン大統領、オランド前大統領らと相次ぎ会談した。産業団体などが主催した会合での講演では、温暖化対策の新枠組み「パリ協定」からのトランプ米政権の離脱表明に触れ「気候変動との戦いで米国が国際的なリーダーシップを一時的に失っていることは嘆かわしい」と述べた。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017.12.02

News Headlines - 02 December 2017

ABC News corrects bombshell Flynn report

ABC News on Friday evening corrected an explosive special report that aired in the morning saying that Donald Trump, as a candidate for president, had asked Michael Flynn to make contact with Russians.

Record fall in net migration to UK in year after Brexit vote

Net migration tumbled by 106,000 to 230,000 people in the 12 months to June, the Office for National Statistics (ONS) said.
Some 82,000 of the decline was due to EU citizens, cutting net migration from the bloc to its lowest level since June 2013.
The total fall in net migration was the largest since people moving to Britain started to outnumber those leaving in the 1980s.

Amazon staff complain about conditions in Tilbury | Daily Mail Online

Amazon's staff are falling asleep on their feet and being taken away in ambulances as they struggle to meet warehouse targets, an investigation has claimed.
Cameras monitor every move as employees try to process up to 300 items an hour, it has been alleged. Screens remind them if they are falling short.
Exhausted staff are said to cover clocks so they are not reminded how long there is to go on their shifts, and have to walk up to a third of a mile to use the toilet.

Action Hunger to unveil vending machine for homeless people - BBC News

A vending machine for the homeless is being set up in the UK by a new charity that wants to provide 24-hour access to food and clothing.
Action Hunger will work with Tesco and other partners to stock the machine in Nottingham with items such as fresh fruit, socks and toothpaste.
The machine will be activated by a key card handed out to street people by homeless charity The Friary.

James Cameron on Titanic’s Legacy, the Avatar Sequels’ Progress, and the Impact of a Fox Studio Sale | Vanity Fair

Cameron spoke with Vanity Fair recently about some of Titanic’s unanswered questions, what a sale of the 20th Century Fox movie studio would mean for him, and how his work on the Avatar and Terminator franchises is progressing.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017年12月02日のニュース・クリップ

ロシア疑惑、米政権中枢へ=フリン氏「完落ち」で-特別検察官:AFPBB News

トランプ米政権をめぐるロシア疑惑の捜査は、フリン前大統領補佐官(国家安全保障担当)=偽証罪で訴追=が捜査への全面協力を約束したことで新たな局面に入った。トランプ大統領の娘婿のクシュナー大統領上級顧問の関与も取り沙汰されており、モラー特別検察官は政権中枢への捜査を本格化させる。

CNN.co.jp : 英政権ナンバー2のPCにポルノ画像、元捜査官も確認

ロンドン警視庁の元捜査官は2日までに、英国のメイ政権のナンバー2ともされるダミアン・グリーン筆頭国務相が事務所で使っているコンピューターに「数千枚」のポルノの縮小画像が保存されていたとの事実を認めた。
グリーン氏のコンピューターで「過激」なポルノ資料が見付かったとした英紙サンデー・タイムズの先月の報道を確認するもの。同国務相は記事が出た際、真っ赤なうそと否定、その情報源も信頼出来ないと主張していた。

ジョン・マドックス賞に日本人医師 村中璃子氏、子宮頸がんワクチン問題について発信 - 産経ニュース

英科学誌「ネイチャー」などが主宰し、公益に資する科学的理解を広めることに貢献した個人に与えられる「ジョン・マドックス賞」の2017年受賞者に、子宮頸(けい)がんワクチン問題について積極的に発信してきた医師でジャーナリストの村中璃子氏が選ばれた。ネイチャーの関連団体が11月30日、発表した。同賞は今回が6回目で、日本人の受賞は初めて。

NASA:37年も休眠エンジン動く 米探査機ボイジャー - 毎日新聞

米航空宇宙局(NASA)は1日、太陽系外を飛行中の探査機ボイジャー1号に搭載され、37年間も使っていなかった噴射エンジンを動かすことに成功したと発表した。「何十年も車庫に放置した自動車が動いたようなものだ」と驚いている。

スペインとポルトガルが同組に、ロシアW杯組み合わせ抽選会:AFPBB News

2018年サッカーW杯ロシア大会(2018 World Cup)のグループリーグ組み合わせ抽選会が1日、ロシア・モスクワで行われ、クリスティアーノ・ロナウド(Cristiano Ronaldo)擁するポルトガルはスペインと同組となり、イングランドは優勝候補の一角ベルギーとしのぎを削ることとなった。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017.12.01

News Headlines - 01 December 2017

Akihito to become first Japanese emperor to abdicate in 200 years | The Guardian

Japan’s Emperor Akihito will abdicate in spring 2019, almost three years after he suggested his age and health were affecting his ability to carry out his official duties.
The 83-year-old will officially retire on 30 April 2019 in the first abdication by a Japanese emperor for 200 years. His eldest son, Crown Prince Naruhito, will become the 126th occupant of the chrysanthemum throne the following day.

Japan could pump 1,000,000 tons of radioactive water into the sea from Fukushima | Metro News

Experts have advised the government to carry out a gradual release into the Pacific Ocean... Local fishermen have objected to the move saying that the water, no matter how clean, has a dirty image... People have been reluctant to eat the fish and the fishermen believe that any release of water would be devastating to their recovery.

How a former New Zealand MP became a gay icon in Japan - BBC News

This is Maurice Williamson. He was an MP in New Zealand who has now gained a following in Japan.
It appears that Mr Williamson's rising popularity as a gay icon among many Japanese people is thanks to a video of a speech he made four years ago on the subject of same-sex marriage.
The footage seems to have become a battle cry for marriage equality among Japanese social media users.

Christians should pray for Prince George to be gay, says minister | The Guardian

Christians should pray for Prince George to be gay to force support for same-sex marriage in the Church of England, a senior Scottish Episcopal church minister and LGBTQ campaigner has said.

Serious charges await bare-butts Americans | Bangkok Post

Police on Wednesday prepared serious computer crime and religious insult charges with possible imprisonment for two American men arrested at Don Mueang airport Tuesday night for posting photos of their...

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017年12月01日のニュース・クリップ

英オックスフォード市、スー・チー氏に授与した称号を剥奪:AFPBB News

英オックスフォード(Oxford)市は27日、イスラム系少数民族ロヒンギャ(Rohingya)の問題に積極的に対応していないことを理由に、ミャンマーのアウン・サン・スー・チー(Aung San Suu Kyi)国家顧問に授与した栄誉ある称号を剥奪したと発表した。スー・チー氏は同市にあるオックスフォード大学(University of Oxford)で学び、同市で子どもたちを育てていた。

トランプ米大統領の訪英は歓迎できない-イスラム教徒のロンドン市長 - Bloomberg

メイ英首相がトランプ大統領に公式に訪英し女王に謁見(えっけん)するよう招待して以来、大統領は英国でのテロについて折々に無神経な発言をして英国民の感情を逆なでしてきた。今回は英国の極右グループ幹部が投稿した一連の反イスラム動画を29日にリツイート。さらに英国からの批判に対して、余計なお世話だとメイ首相にツイートし返した。

96歳元ナチス親衛隊員に収監命令、禁錮4年「耐え得る」 独裁判所:AFPBB News

ドイツの裁判所は29日、元ナチス・ドイツ(Nazi)の親衛隊(SS)隊員で禁錮4年の判決を受けていたオスカー・グレーニング(Oskar Groening)被告(96)に対し、健康上の問題はないとして刑務所への収監命令を下した。戦後70年以上が経過し関係者の高齢化が進む中、異例の判断となった。
「アウシュビッツの簿記係」(Bookkeeper of Auschwitz)の異名で知られるグレーニング被告は、第2次世界大戦(World War II)中にナチスの強制収容所で犠牲となったユダヤ人ら30万人の殺人幇助(ほうじょ)罪で起訴され、2015年7月に禁錮4年の有罪判決を受けた。

日本に専門調査団受け入れ勧告 調査捕鯨でワシントン条約委 - 共同通信

野生生物の絶滅を防ぐため国際取引を規制するワシントン条約の常設委員会が27日、ジュネーブで始まった。日本が北西太平洋で実施しているイワシクジラの調査捕鯨について条約違反の可能性もあるとして、純粋に科学目的なのかどうか精査する専門調査団を受け入れるよう日本に勧告した。条約事務局によると、イワシクジラの調査捕鯨が公式議題となるのは初めて。会期は12月1日まで。

五輪=グシチナ、ロンドン大会の再検査で薬物陽性反応

国際オリンピック委員会(IOC)は30日、ロシア女子陸上のユリア・グシチナが2012年ロンドン五輪の薬物再検査で陽性反応を示したとして、失格処分としたことを発表した。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

« 2017年11月 | トップページ | 2018年1月 »